Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5Er/556/2008

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: OMIKRON TRADING LIMITED, so sídlom Road Town, Tortola, Britské Panenské ostrovy, Nerine Chambers, P.O.Box 905, reg. č.: 1503447, právne zastúpeného verita, s.r.o., IČO: 35 940 875, so sídlom Bratislava, mestská časť Ružinov, Miletičova 5B, proti povinnému: E. P., nar. X.X.XXXX, trvale bytom V., X.. M. R. Y. XXXX/XX, o vymoženie XXX,XX €, takto

rozhodol:

I. Exekúciu zastavuje.

II. Návrh spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 006, so sídlom v Bratislave, Cintorínska 21, na zmenu účastníka konania na strane oprávneného zo 17.6.2015 zamieta.

III. Súdny exekútor JUDr. Pavol Holík má právo na náhradu trov exekúcie voči povinnému.

IV. Oprávnený a povinný nemajú právo na náhradu trov exekučného konania.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu na vykonanie exekúcie zo 14.2.2000 podaného ešte pôvodne oprávneným (Sociálna poisťovňa) sa vedie proti povinnému exekučné konanie za účelom vymoženia 943,04 €. Exekučným titulom, na podklade ktorého sa exekúcia vedie, je rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. R 200/84/Gal z 22.8.1996, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť 12.09.1996. Súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie 21.03.2000 RNDr. Jozefovi Podmanickému, so sídlom v Topoľčanoch. Exekútorský úrad povereného súdneho exekútora zanikol 24.11.2009. Za náhradníka povereného súdneho exekútora bol vymenovaný JUDr. Pavol Holík (ďalej len "súdny exekútor").

2. Uznesením č. k. 5Er/556/2008-14 z 10.12.2009, právoplatným 21.5.2010, súd pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že do konania na miesto pôvodne oprávneného (Sociálnej poisťovne) vstúpil nový oprávnený, obchodná spoločnosť OMIKRON TRADING LIMITED.

3. Obchodná spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. súdu 14.7.2016 prostredníctvom súdneho exekútora doručila návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného. Návrh odôvodnila tým, že Sociálna poisťovňa ako postupca postúpil pohľadávku vymáhanú v exekučnom konaní zmluvou o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 z 10.2.2015 na obchodnú spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s.. 4. Uznesením č. k. 5Er/556/2008-53 zo 4.8.2015 súd návrh na zmenu účastníka konania zamietol, pričom uviedol, že k platnému postúpeniu pohľadávky nemohlo dôjsť, pretože zo súdneho spisu je zrejmé, že ešte zmluvou o postúpení pohľadávok z 18.8.2008 došlo k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v exekučnom konaní zo Sociálnej poisťovne na postupníka BENCONT INVESTMENTS s.r.o., a ten následne zmluvou o postúpení pohľadávok postúpil pohľadávku na obchodnú spoločnosť OMIKRON TRADING LIMITED. Iba táto spoločnosť mohla následne postúpiť pohľadávku z exekučného konania a uzavrieť zmluvu o postúpení pohľadávok, nie Sociálna poisťovňa.

5. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie navrhovaný nový oprávnený - Slovenská konsolidačná, a.s.., pričom ho zdôvodnil tým, že iba časť z vymáhanej pohľadávky bola v roku 2008 postúpená na obchodnú spoločnosť BENCONT INVESTMENTS s.r.o.- Druhá časť zostala Sociálnej poisťovni, nakoľko sa na ňu vzťahoval špeciálny režim, a v tejto časti mala Sociálna poisťovňa zostať aj naďalej v postavení oprávneného v exekučnom konaní.

6. Oprávnený (OMIKRON TRADING LIMITED), ani povinný sa k odvolaniu písomne nevyjadrili.

7. Podľa § 374 ods. 4 tretia veta Občianskeho súdneho poriadku ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

8. Proti napadnutému uzneseniu, ktoré bolo vydané vyšším súdnym úradníkom, odvolanie prípustné nebolo (§ 202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku s poukazom na § 50 ods. 6 Exekučného poriadku v znení účinnom od 1.11.2013 a § 243b ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom od 1.11.2013), preto bol výrok tohto uznesenia podaním odvolania zrušený a vo veci musí opätovne rozhodnúť sudca.

K výroku I.

9. Súd sa opätovne oboznámil s obsahom exekučného spisu a zistil, že je dôvod exekúciu zastaviť.

10. Podľa § 235 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "EP" alebo "Exekučný poriadok") v znení neskorších predpisov exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.

11. Podľa § 58 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.1.2002 exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

12. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) EP v znení účinnom do 31.1.2002 exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.

13. Podľa § 277 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov ak povinnosť platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania a povinnosť platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu vznikla pred 1. januárom 2004 a táto povinnosť nebola do 31. decembra 2003 splnená, pri ich platení a vymáhaní sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003.

14. Podľa § 25 zákona č. 274/1994 Z. z. o Sociálnej poisťovni v znení účinnom do 31.12.2003 pohľadávky na poistnom na nemocenské poistenie a na dôchodkové zabezpečenie vymáha príslušná pobočka podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia. Rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní sa nepoužijú. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia rovnako aj na pohľadávky na poistné na poistenie zodpovednosti za škodu.

15. Na danú exekučnú vec je potrebné aplikovať zákon č. 274/1994 Z. z. o Sociálnej poisťovni v znení účinnom do 31.12.2003. Uvedený zákon bol s účinnosťou od 1. júla 2001 novelizovaný zákonom č. 242/2001 Z. z., na základe ktorého sa trojročná premlčacia lehota na vymáhanie poistného nahradila šesťročnou premlčacou lehotou a zároveň sa v § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 Z. z. na vykonanie právoplatného rozhodnutia ustanovila desaťročná prekluzívna lehota od právoplatnosti rozhodnutia. Keďže exekučný titul v danej veci nadobudol právoplatnosť 12.9.1996, prekluzívna lehota na vykonanie predmetného rozhodnutia podľa § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 Z. z. márne uplynula 12.9.2006. Pretože lehota stanovená v tomto ustanovení je lehotou prekluzívnou, súd na ňu prihliadol ex offo, a preto musel exekúciu z úradnej povinnosti podľa § 57 ods. 1 písm. b) do 31.1.2002 zastaviť.

K výroku II.

16. Podľa § 37 ods. 3 EP v znení účinnom do 31.01.2002 proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41).

17. Podľa § 37 ods. 4 EP v znení účinnom od 01.09.2005 (ustanovenie sa s poukazom na § 238 ods. 2 EP použije aj na toto konanie) ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál alebo osvedčenú fotokópiu listiny preukazujúcej prevod alebo prechod práv a povinností.

18. Podľa § 37 ods. 5 EP v znení účinnom od 1.9.2005 (ustanovenie sa s poukazom na § 238 ods. 2 EP použije aj na toto konanie) ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.

19. Podľa § 9a ods. 1 EP v platnom znení ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

20. Podľa § 80 ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.

21. O návrhu spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s. na zmenu účastníka konania na strane oprávneného dospel súd k záveru, že v odvolaní neboli uvedené žiadne také skutočnosti, ktoré by boli spôsobilé privodiť iné rozhodnutie o tomto návrhu. Uznesením č. k. 5Er/556/2008-14 z 10.12.2009 bola pripustená zmena účastníka konania na strane oprávneného zo Sociálnej poisťovne na OMIKRON TRADING LIMITED, a to vo vzťahu k celej vymáhanej pohľadávke. Proti tomuto uzneseniu nepodal odvolanie ani pôvodný ani nový oprávnený, a preto toto nadobudlo právoplatnosť 21.5.2010. Z uvedeného dôvodu je z procesného hľadiska oprávneným do súčasnosti OMIKRON TRADING LIMITED a keďže súd nemal za preukázané, že by po 21.5.2010, keď do konania vstúpila obchodná spoločnosť OMIKRON TRADING LIMITED, došlo k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v tomto exekučnom konaní z OMIKRON TRADING LIMITED na Slovenská konsolidačná, a.s., musel návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného zamietnuť.

K výroku III.

22. Podľa § 197 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.1.2002 náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

23. O nároku na náhradu trov exekúcie súdneho exekútora súd rozhodol tak, že súdny exekútor má právo na náhradu trov exekúcie voči povinnému. V zmysle dikcie ustanovenia § 197 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.1.2002 trovy exekúcie v zásade vždy hradí povinný. Výnimkou je prípad, kedy oprávnený mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie (§ 203 EP v znení účinnom do 31.1.2002). V posudzovanej exekučnej veci však nedošlo k tomuto prípadu. Oprávnený nemohol ani pri náležitej opatrnosti predvídať zastavenie exekúcie, pretože v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie nemohol predpokladať, že exekúcia sa, najmä vzhľadom na výšku vymáhanej pohľadávky, neskončí do uplynutia prekluzívnej lehoty. Nie je teda splnený zákonný dôvod, aby súd mohol uložiť povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému. O výške tejto náhrady bude rozhodovať po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšší súdny úradník samostatným uznesením (§ 9a ods. 1 EP v platnom znení v spojení s § 262 ods. 2 .

K výroku IV.

24. Podľa § 9a ods. 1 EP v platnom znení ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

25. Podľa 256 ods. 1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

26. O trovách exekučného konania oprávneného a povinného rozhodol súd v zmysle § 9a ods. 1 EP, § 256 ods. 1 a contrario, keď dospel k záveru, že vzhľadom na oprávnenosť vedia exekúcie a následný dôvod jej zastavanie nikomu z týchto účastníkov konania nemohol pričítať skutočnosť, že exekúcia bola zastavená.

Poučenie:

Proti výroku I., III. a IV. tohto uznesenia možno podať odvolanie (§ 355 ods. 2 v spojení s § 58 ods. 5 EP, resp. v spojení s § 357 písm. m/ v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne, v troch vyhotoveniach v prípade, ak odvolanie smeruje výlučne, resp. aj proti výroku III.; v opačnom prípade, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 37 EP).