Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35C-582-2015.pdf
PDF · 65.41 KB
Case nature
Subarea
35C/582/2015
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcov: 1. E. M.Á.F., nar. X.X.XXXX, bytom Š.S.Ň.C. Č.. XXX a 2. Y.Í.K. M.Á.F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š.S.Ň.C. XXX, obaja zastúpení JUDr. Jánom Foltánom, advokátom so sídlom SNP č. 708, 924 01 Galanta, proti žalovanej: Ľ.N. L.Á., nar. X.X.XXXX, bytom J., R.Á. J.Š.V.Á. XXX, zast.: VIA LEGE, s.r.o., so sídlom Veterná 1093, 925 53 Pata, o plnenie pravidelnej peňažnej náhrady za užívanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd žalobcovi v 1. rade vracia súdny poplatok vo výške 317,30 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Súd žalobcovi v 2. rade vracia súdny poplatok vo výške 317,30 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa žalobou doručenou súdu 21.7.2015 domáhali, aby súd uložil žalovanej povinnosť platiť pravidelnú peňažnú náhradu 150,- Eur žalobcovi v 1. rade a pravidelnú peňažnú náhradu 150,- Eur žalobcovi v 2. rade za každý kalendárny mesiac až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
2. Podaním zo dňa 4.5.2016 žalobcovia pred prvým pojednávaním oznámili súdu späťvzatie návrhu na začatie konania v celom rozsahu a konanie žiadali zastaviť z dôvodu, že medzi stranami došlo v konaní o zrušenie podielového spoluvlastníctva k uzavretiu súdneho zmieru. O trovách konania žiadali žalobcovia rozhodnúť tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
3. Žalovaná podaním doručeným 31.5.2016 oznámila, že so zastavením konania súhlasí a náhradu trov právneho zastúpenia si neuplatňuje.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Pretože žalobcovia využili svoje dispozičné oprávnenie a vzali žalobu späť v celom rozsahu skôr, ako sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa §168 alebo pojednávanie, žalovaná so zastavením konania súhlasila, súd akceptoval späťvzatie žaloby a konanie zastavil.
8. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
9. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
10. O vrátení súdneho poplatku za návrh súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej a vrátil žalobcovi v 1. rade ním zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 324,- Eur krátený o 6,70 Eur, t.j. vo výške 317,30 Eur a žalobcovi v 2. rade ním zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 324,- Eur krátený o 6,70 Eur, t.j. vo výške 317,30 Eur, obom cestou prevádzkovateľa systému.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Nakoľko k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu došlo z dôvodu uzavretia zmieru medzi stranami sporu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, súd konštatuje, že konštatuje, že ani jednej zo strán nemožno pričítať zavinenie na zastavení konania. Nakoľko strany zhodne uviedli, že si náhradu trov konania neuplatňujú, súd v zmysle § 256 CSP a contrario žiadnej zo strán právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Galanta.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).