Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Tos-21-2022.pdf
PDF · 69.95 KB
Case nature
Area
Subarea
10Tos/21/2022
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Monoka a sudcov JUDr. Lucie Bašistovej a JUDr. Petra Tobiaša na neverejnom zasadnutí konanom dňa 09.08.2022, v trestnej veci proti ods. L. Q. pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zákona, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 9T/34/2018 zo dňa 27.01.2022 takto
rozhodol:
Podľa § 194 ods. 1 Tr. poriadku z r u š u j e napadnuté uznesenie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd ako súd prvého stupňa podľa § 50 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 419 ods. 1 a § 420 Tr. poriadku vyslovil, že odsúdený L. Q. sa v skúšobnej dobe neosvedčil a trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Kežmarok č. k. 9T/34/2018-166 zo dňa 17.04.2018, právoplatný 31.07.2018 v trvaní 18 mesiacov vykoná. Podľa § 48 ods. 2 písm. a), § 50 ods. 8 Tr. zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Proti tomuto uzneseniu, v zákonom stanovenej lehote, podal odsúdený L. Q. sťažnosť. Uviedol, že ho navštívil exekútor a jemu posielal peniaze z Českej republiky, kde žije asi 15 rokov. Chce, aby bol jeho prípad prejednaný ešte raz, pretože by nerád šiel do väzenia. Má dlhodobý vzťah, má dvojročného chlapca a teraz čakajú s priateľkou dieťa. Priateľka je v piatom mesiaci tehotenstva. Jeho adresa je L. XXX, K. nad K..
Na základe podanej sťažnosti preskúmal krajský súd v zmysle ust. § 192 ods. 1 Tr. poriadku správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj konanie, ktoré tomuto výroku napadnutého uznesenia predchádzalo, a dospel k záveru, že rozhodnutie prvostupňového súdu je potrebné zrušiť.
Krajský súd v prvom rade zistil, že už samotné konanie, ktoré predchádzalo napadnutému uzneseniu, je postihnuté vadami a preto nemohlo byť podkladom pre zákonné rozhodnutie súdu. Verejné zasadnutie totiž súd prvého stupňa vykonal napriek tomu, že pre jeho vykonanie nemal splnené zákonom predpísané podmienky.
Podľa § 419 ods. 1 Tr. poriadku o tom, či sa odsúdený v skúšobnej dobe osvedčil alebo či sa nariadi výkon trestu odňatia slobody, rozhodne súd na verejnom zasadnutí. Na verejnom zasadnutí rozhodne tiež o prípadnom predĺžení skúšobnej doby.
Z ust. § 292 ods. 1 Tr. poriadku vyplýva, že predseda senátu predvolá na verejné zasadnutie osoby, ktorých osobná účasť na ňom je nevyhnutná. O verejnom zasadnutí upovedomí prokurátora, ako aj
osobu, ktorá svojím návrhom dala na verejné zasadnutie podnet, a osobu, ktorá môže byť priamo dotknutá rozhodnutím.
Podľa § 293 ods. 3 až 5 Tr. poriadku verejné zasadnutie sa koná za prítomnosti obvineného. Verejné zasadnutie sa môže vykonať v neprítomnosti obvineného, ak nie je možné doručiť mu predvolanie na verejné zasadnutie a z toho dôvodu ustanovený obhajca bol o verejnom zasadnutí riadne upovedomený. Verejné zasadnutie sa vykoná v neprítomnosti obvineného aj vtedy, ak mu upovedomenie o verejnom zasadnutí bolo riadne a včas doručené a bol poučený o možnosti konania verejného zasadnutia bez jeho prítomnosti alebo za podmienok uvedených v § 292 ods. 5.
Verejné zasadnutie dňa 27.01.2022, na ktorom bolo vykonané dokazovanie a vyhlásené napadnuté uznesenie, súd prvého stupňa vykonal v neprítomnosti obvineného, hoci podmienky pre jeho vykonanie splnené nemal. Odsúdeného L. Q. totiž na verejné zasadnutie zákonným spôsobom nepredvolal. Právne účinky, ktoré Trestný poriadok spája s doručením písomnosti (napr. počiatok behu lehoty na podanie opravného prostriedku) môžu nastať len vtedy, ak bola písomnosť doručená niektorým zo spôsobov, ktoré pre danú písomnosť predpisuje alebo pripúšťa Trestný poriadok. Ak sa písomnosť dostala do rúk adresáta iným spôsobom, nemožno také doručenie považovať za platné doručenie, ktoré by malo tie právne účinky, ktoré sú s platným doručením spojené (R 3/1972-VII).
Vychádzajúc z ust. § 66 ods. 1 písm. a) Tr. poriadku sa predvolanie vždy doručuje do vlastných rúk.
Podľa obsahu spisu a odôvodnenia napadnutého uznesenia súd prvého stupňa predvolanie na verejné zasadnutie považoval za doručené pri uplatnení fikcie doručenia podľa § 66 ods. 3 Tr. poriadku (neuviedol ale nikde, kedy mala fikcia doručenia predvolania nastať).
V zmysle ust. § 66 ods. 3 Tr. poriadku ak nebol adresát zásielky, ktorú treba doručiť do vlastných rúk, zastihnutý na adrese, ktorú na tieto účely uviedol, zásielka sa uloží u orgánu, ktorý zásielku doručuje, a adresát sa vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v určitý deň a hodinu. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledný, uloží sa písomnosť na pošte alebo orgáne obce a adresát sa vhodným spôsobom upovedomí, kde a kedy si môže zásielku vyzdvihnúť. Ak si adresát zásielku nevyzdvihne do troch pracovných dní od uloženia, považuje sa posledný deň tejto lehoty za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel; toto neplatí, ak ide o doručenie obžaloby, uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania a trestného rozkazu.
Uvedeným spôsobom však zásielka s predvolaním odsúdenému L. Q. doručovaná nebola. Súd prvého stupňa doručoval odsúdenému predvolanie na adresu, ktorú ako adresu na účely doručovania neuviedol (Penzión T., P. X - L., Z. republika). Ide len o adresu uvedenú v rozsudku Obvodného súdu pre Prahu 9 sp. zn. 43T/58/2020 z 04.02.2021, kde mal v tom čase odsúdený na území Českej republiky bývať. Adresu na doručovanie písomností oznámil telefonicky naposledy v čase po podaní obžaloby a to D. XX. listopadu XXXX/XX, I. nad K., kde prevzal aj trestný rozkaz. Naviac z doručenky nevyplýva, aby po neúspešnom prvom doručovaní bol odsúdený aj vhodným spôsobom upovedomený, že mu zásielku príde doručovateľ doručiť znovu v určitý deň a hodinu, a že vôbec bolo vykonané opakované doručovanie a že bola zásielka a kedy uložená.
Za takejto situácie potom, podľa názoru krajského súdu, predvolanie na verejné zasadnutie nebolo odsúdenému riadne doručené, a preto súd prvého stupňa nemal splnené podmienky, aby mohol verejné zasadnutie v neprítomnosti odsúdeného vykonať.
To ale potom znamená, že dôkazy vykonané na takomto verejnom zasadnutí neboli vykonané zákonným spôsobom a nemôžu slúžiť ako podklad pre rozhodnutie súdu.
Preto krajskému súdu neostávalo nič iné, než napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušiť.
Vzhľadom na ust. § 50 ods. 5 Tr. zákona však doplnenie dokazovania sťažnostný súd prvostupňovému súdu neuložil. Podľa tohto ustanovenia totiž ak súd do roka od uplynutia skúšobnej doby neurobil rozhodnutie podľa odseku 4 (teda o osvedčení alebo o výkone trestu) bez toho, že by na tom mal odsúdený vinu, má sa za to, že sa odsúdený osvedčil.
Skúšobná doba v predmetnej veci 9T/34/2018 odsúdenému uplynula dňa 01.02.2021. Rozhodnutie podľa § 50 ods. 4 Tr. zákona by tak súd mohol urobiť len do 01.02.2022. Keďže však takéto rozhodnutie bez toho, že by na tom mal odsúdený vinu, už v uvedenej lehote súd urobiť nebude môcť, po zrušení napadnutého uznesenia vznikla zákonná fikcia, že sa odsúdený osvedčil.
Preto sťažnostný súd jednomyseľne rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti napadnutého uznesenia. jednomyseľne
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.