Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_7P-15-2014.pdf
PDF · 130.16 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/15/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci maloletých detí C. H. N.. XX.XX.XXXX P. Q. H. N.. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, detí rodičov V.. V. H. N.. XX.XX.XXXX, B.Y., A. M. N. XXX, zastúpenej právnym zástupcom JUDr. Ladislavom Korfantom, advokátom, Rožňava Cyrila a Metóda 4 a C. H. N.. XX.XX.XXXX, N., A. M. K.. N. XXX , zastúpeného právnou zástupkyňou JUDr. Máriou Ďurajovou, advokátkou, Rožňava Námestie 1. Mája 11, na návrh rodičov, o zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov a o zvýšenie výživného takto
rozhodol:
Okresný súd Rožňava z v y š u j e výživné na maloleté deti zo strany otca C. H., N.. XX.XX.XXXX a to na maloletého C. H., N.. XX.XX.XXXX na 100,-Eur mesačne a na maloletého JÁ. H., N.. XX.XX.XXXX na 80,-Eur mesačne od 01.02.2015 vopred, vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca do rúk matky V. H.Y., N.. XX.XX.XXXX.
Súd z a v ä z u j e otca zaplatiť nedoplatok na výživnom na maloleté deti za obdobie od 01.01.2014 do 31.08.2016, na maloletého C. v sume 1.060,-Eur a na maloletého Q. v sume 780,-Eur, teda v úhrnnej sume 1.840,- Eur, v mesačných splátkach po 60,-Eur splatných spolu s bežným výživným od právoplatnosti rozsudku, do rúk matky, pod následkami straty výhody splátok.
Týmto sa m e n í rozsudok tunajšieho súdu č. k. 5P/26/2011-38 zo dňa 12.12.2011 vo výroku o výživnom.
Súd návrh otca na zníženie výživného z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Predmetom konania vo veci je zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov na návrh otca a zvýšenie výživného na maloleté deti zo strany otca na návrh matky.
2/ Tunajší súd po prevedenom dokazovaní rozsudkom zo dňa 30.9.2014 vo veci rozhodol tak, že návrh otca na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov zamietol a zvýšil výživné na maloleté deti zo strany otca, na maloletého C.a na 100,- Eur mesačne a na maloletého Q. na 80,- Eur mesačne, od 1.1.2014 do rúk matky. Zaviazal otca uhradiť aj nedoplatok na výživnom na maloleté deti za obdobie od l.l.2014 do 30.9.2014, v úhrnnej sume 810,- Eur, z toho na maloletého C. v sume 495,- Eur a na maloletého Q. v sume 315,- Eur, v mesačných splátkach po 60,- Eur, spolu s bežným výživným do rúk matky. Zaviazal rodičov uhradiť aj náklady znaleckého dokazovania v sume 375,84 Eur, rovnakým
dielom po polovici, teda po 187,92 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet tunajšieho súdu a vyslovil, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov tohto konania.
3/ Proti tomuto rozsudku podali odvolanie obidvaja rodičia a Krajský súd v Košiciach rozsudkom 7CoP 372/2014-317 zo dňa 29.4.2015 potvrdil rozsudok tunajšieho súdu v napadnutých výrokoch o zamietnutí návrhu na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, zvýšenie výživného pre maloleté deti za obdobie od 1.1.2014 do 31.1.2015 a povinnosti nahradiť trovy štátu v sume 187,92 Eur. Zrušil rozsudok v napadnutom výroku o zvýšení výživného od 1.2.2015 do budúcnosti, dlžnom výživnom, trovách konania a v rozsahu zrušenia vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie. Rozsudok tunajšieho súdu zo dňa 30.9.2014 vo výroku o zamietnutí návrhu na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, vo výroku o zvýšení výživného na maloleté deti zo strany otca za obdobie od 1.1.2014 do 31.1.2015 a vo výroku o povinnosti rodičov nahradiť trovy štátu nadobudol právoplatnosť 20.5.2015.
4/ Po vrátení veci tunajšiemu súdu bolo vykonané vo veci ďalšie rozsiahle dokazovanie výsluchom rodičov, vyjadrením ich právnych zástupcov, výsluchom svedkov a prečítaním vyžiadaných písomných dôkazov, ako aj dôkazov, ktoré predložili účastníci konania.
5/ Matka maloletých detí naďalej trvala na svojom návrhu a žiadala zvýšiť výživné na maloleté deti zo strany otca aj za obdobie od 1.2.2015 na maloletého C. na 100,- Eur a na maloletého Q. na 80,- Eur mesačne. Žiadala vyčísliť aj nedoplatok na výživnom. Na pojednávaní dňa 11.6.2016 vo svojej výpovedi uviedla, že otec maloletých detí asi od októbra 2014 si plnil vyživovaciu povinnosť voči deťom v úhrnnej sume 180,- Eur mesačne. Nedoplatok na výživnom zatiaľ neuhradil a inou formou sa na potrebách detí nepodieľal. Od septembra 2014 sa s deťmi nestýka, lebo je stále v práci. Maloleté deti od septembra 2014 postúpili do vyšších ročníkov základnej školy, maloletý C. do ôsmeho ročníka a maloletý Q. do siedmeho ročníka a tým sa zvýšili aj ich odôvodnené potreby. Zvýšila sa stravná jednotka v školskej jedálni a naďalej uhrádza aj cestovné do školy po 30,- Eur mesačne. Mladší syn Q. navštevuje športovú triedu, s čím sú spojené ďalšie náklady, trikrát do týždňa má tréningy a v sobotu turnaj. Vozí ho na tréningy a na turnaj ona, alebo starí rodičia. Treba uhrádzať aj náklady za benzín. Otec maloletého na tréningy neodvezie, hoci je doma, lebo pracuje. Za športovú obuv a potreby pre deti uhradila 267,- Eur. Za bádateľský krúžok pre druhého syna hradí 4,- Eur mesačne. Deťom hradí aj školské potreby a pomôcky. Obidve deti boli na lyžiarskom výcviku, za ktorý uhradila 350,- Eur. Maloletý Q. volal otcovi a pýtal si od neho vreckové. Otec detí bol opitý a povedal, že má posledných 5,- Eur. Matka o sebe uviedla, že naďalej pracuje ako opatrovateľka v Rakúsku a jej príjem po odpočítaní nákladov činí 800,- Eur. Prídavky na deti poberá po 397,- Eur mesačne. Živnostenskú činnosť vykonáva v Rakúsku a jej priateľ Štefan Székely pracuje ako opatrovateľ. Naďalej študuje na vysokej škole a za letný semester uhradila 600,- Eur. Matka trvala na tom, že otec maloletých detí pracuje a každý deň zarobí 100 - 150,- Eur. Aj pracovníčky, ktoré vykonali šetrenie sa mohli presvedčiť o tom, že nie je sociálny prípad. Nákladné motorové vozidlo a traktor v čase ich spolužitia patrilo im. Otec maloletých detí je každý večer v krčme, kde sa zabáva. Od jedného pána, ktorému viezol drevo vie, že za jednu fúru dreva pýta 50,- Eur. Otec detí je špekulant, vždy to robí tak, že keď je doma, zaeviduje sa ako nezamestnaný a na úrad práce si nosí pečiatky, že si prácu hľadá. Robí to preto, aby neplatil odvody. Doma je od apríla, ale na deti nemá čas. Každú nedeľu chodí na výlety, kupuje drahé kozuby, nový stôl, ale na deti nemá peniaze. Matka poukázala aj na to, že bývajú na dedine, kde každý vie, že otec detí pracuje. Každý deň odchádza s vetrieskou a iba večer prichádza domov. Deti majú záujem o styky s otcom, ona im to nezakazuje, ale otec o to nejaví záujem. Na pojednávaní dňa 1.10.2015 matka uviedla, že deti postúpili do vyššieho ročníka základnej školy, do ôsmej a deviatej triedy. Otec sa na ich zvýšených potrebách nepodieľa a od júna 2015 na ich výživu prispieva sumou 100,- Eur mesačne. Výživné v úhrnnej sume 180,- Eur platil 5 mesiacov. Neuhradil ani nedoplatok na výživnom. S deťmi sa stýka nepravidelne, raz alebo dvakrát mesačne na krátku dobu. Jej pomery sa nezmenili a nepribudla jej ani ďalšia vyživovacia povinnosť. Matka naďalej trvala na tom, že otec má príjem, lebo denne vozí drevo. Jedna fúra stojí 350,- Eur a otec detí má z toho 90,- Eur. Keď ťahá drevo traktorom, účtuje 150,- Eur. Robí to aj dvakrát denne. Otec detí vozí drevo takmer všetkým cigánom v Dobšinej a susedom v obci. Matka vo veci navrhla vypočuť aj svedkov. Keby nemal peniaze, nemal by z čoho platiť úver. Ich BSM je naďalej nevysporiadané. Aj ona spláca hypotekárny úver po 350,- Eur mesačne. Matka ďalej uviedla, že náklady na maloletého syna C. budú zvýšené aj tým, že v deviatom ročníku bude mať venček, za ktorý treba uhradiť 30,- Eur a treba mu zakúpiť aj obuv a oblečenie.
Na pojednávaní dňa 22.6.2016 matka uviedla, že na návrhu trvá. Nemá presný prehľad o zaplatenom výživnom. Pomery sa nezmenili. Otec maloletých detí každý deň zarába v lese. Aj synovi hovoril, že je v lese. Na školský výlet mu 20,- Eur. Jeden mesiac pracoval aj v Dánsku a zarobil asi 3.000,- Eur.
6/ Otec na pojednávaní dňa 11.6.2015 vo svojej výpovedi uviedol, že s návrhom matky nesúhlasí. Žiada znížiť výživné na maloleté deti na minimálnu čiastku. Od decembra 2014 je evidovaný ako nezamestnaný a poberá dávky v hmotnej núdzi po 62,- Eur mesačne. Živí ho priateľka. Nepracuje a do lesa chodí len pre kamarátov, ktorí mu dávajú na naftu. Nejde o ťažbu, ale o rozvoz palivového dreva, ktorý je povolený dvakrát do týždňa, v utorok a v piatok. V zahraničí pracoval v mesiacoch október a november 2014. Za mesiac zarobil 1.000,- Eur. Pracoval v Dánsku a vykonával sezónnu prácu. Nevie, kedy ho zase zavolajú pracovať. Priateľka si našla prácu v Košiciach, so zárobkom 750,- Eur mesačne. Na kúpu vetriesky a traktora mu dal peniaze otec a keď prestal podnikať, prepísal ich na otca. Finančne mu pomáha priateľka. Prácu si hľadá, ale nevie, kedy sa mu podarí zamestnať. Je vyučený stolár, ale nemá náradie a dielňu, preto túto prácu nevykonáva. Ako živnostník sa venoval ťažbe dreva, ale neoplatilo sa mu to robiť, preto pred troma rokmi s tým prestal. Otec trval na tom, že drevo vozí niekedy aj trikrát do týždňa, ale niekedy celý týždeň drevo nevozí. Za túto prácu mu dávajú 20 - 30,- Eur na naftu. Do Dánska chodí pracovať už 4 roky. 3 roky pracoval 6 mesiacov v roku, ale posledný rok iba 2 mesiace. Prácu mu vybavuje priateľka cez agentúru. Tvrdenie matky, že preto nešiel pracovať, lebo prebieha toto konanie na súde, sa nezakladá na pravde. S priateľkou žije v rodinnom dome, ktorý je predmetom vyporiadania BSM s matkou maloletých detí. Náklady za bývanie činia 100,- Eur mesačne. Palivové drevo kupuje za 500,- Eur na rok a náklady sú aj s údržbou domu. Úver spláca po 300,- Eur mesačne. Má starú škodovku a jazdí na motorovom vozidle priateľky Volswagen Sara, rok 2003. Tankuje asi za 50,- Eur. Priateľka vlastní aj ďalšie auto Peugeot a tankuje jej zamestnávateľ. Za mobil dáva 20,- Eur. Od októbra 2014 platí výživné na deti v sume 180,- Eur mesačne. Nedoplatok na výživnom neuhradil. Úspory už nemá. Pomáhajú mu aj rodičia. S deťmi sa stýka, ale im to zakazujú. Opravuje im motorky a dostávajú od neho aj darčeky. Ďalšie deti nemá. Kozub nie je nový, dal mu ho priateľkin brat a stôl si robil sám. Peniaze z Dánska dostal v sume 47.000,- Eur v roku 2014. Autá kupuje priateľka a ona hradí aj dovolenky. Na pojednávaní dňa 1.10.2015 otec uviedol, že výživné na maloleté deti žiada znížiť od 1.2.2015. Naďalej je nezamestnaný a poberá dávky v hmotnej núdzi. Peniaze, ktoré vkladá na účet mu dávajú rodičia a priateľka. Rodičia mu dávajú 200,- Eur mesačne. Sú dôchodcovia. Priateľka mu dáva 200 - 300,- Eur. Prácu nevykonáva, pomáha iba kamarátom, ktorí mu pomáhali na stavbe. Má veľa priateľov, aj 100. Na úrade práce mu neponúkli voľné miesto, ale sám sa informuje u firiem a do zahraničia, kde predtým pracoval, ho nevolajú. On im taktiež nevolal. Navrhol matke v konaní o vyporiadaní BSM, že ju vyplatí z domu, ktorý je ohodnotený na 96.000,- Eur. Bol by ochotný jej dať 13.000,- Eur a čerpal by na to pôžičku. Otec ďalej uviedol, že do lesa chodí, ale nemá z toho nič. Komu robí, ten mu tankuje, napr. 20 litrov nafty, alebo olej. Na pojednávaní dňa 21.1.2016 otec uviedol, že od 15.10.2015 do 5.12.2015 pracoval brigádnicky v Dánsku, pri výrobe vianočných ozdôb a zarobil asi 2.100,- Eur, preto požiadal o vyradenie z evidencie nezamestnaných a opätovne sa zaevidoval od 5.12.2015. Aj priateľka pracovala v Dánsku a u firmy v Košiciach dala výpoveď. Aj ona je teraz evidovaná ako nezamestnaná. Nárok na podporu v nezamestnanosti jej nevznikol. Žijú z úspor. Otec k výpovedi vypočutých svedkov uviedol, že nikdy netvrdil, že drevo nevozí, ale vozí iba za náklady, keď za 20 litrov nafty potrebuje uhradiť 30,- Eur. Drevo vozí kamarátom, ktorí mu pomohli. Aj na pojednávaní dňa 18.8.2016 trval na svojom návrhu a žiadal znížiť výživné na maloleté deti od 1.9.2016. Vo svojej výpovedi uviedol, že by bol ochotný platiť výživné v takej výške, ako mu to bolo stanovené rozsudkom v roku 2011. Trval na tom, že od l.2.2015 je nezamestnaný. Iba raz bol na brigáde v Dánsku v októbri 2015. Pracoval 6 týždňov a zarobil 2.000,- Eur. Na prácu sa bol pýtať aj v novembri 2015. Jeho družka teraz brigáduje v Luxembursku. Stará sa o domácnosť majiteľov, ale jeho tam nepotrebujú. Na brigádu do Dánska pôjde, keď ho zavolajú. Peniaze, ktoré zarobil, použil na živobytie a pre deti. Naďalej mu dáva peniaze aj mama a priateľka. Drevo vozí kamarátom. Robí za náklady a za naftu. Prácu si hľadá. Na vlastnú firmu nemá a sa to ani neoplatí. O deti sa chce postarať. Nad rámec výživného im dáva 5-10,- Eur a s deťmi sa aj stýka. Otec predložil súdu aj prehľad o zaplatenom výživnom a uviedol, že uhradil výživné aj za mesiac august 2016 v úhrnnej sume 100,- Eur. Otec trval na tom, že v mesiaci marec 2016 viezol kamaráta do Dánska a bol tam asi 5 dní. Spal na ubytovni, ale prácu si nenašiel. Kamarát mu uhradil náklady na naftu.
7/ Súd vo veci vypočul aj svedkov Q. V., Q. F., Q. R. - W., B. C.R., V. S., Y. Č. P. B. X..
Svedok Q. V. uviedol, že kúri drevom, ktoré kupuje. Za drevo, ktoré kúpil na jeseň 2015 zaplatil 70,- Eur a za dovoz dreva uhradil 12,- Eur. Nepamätá sa na to, kto mu drevo doviezol. Otec maloletých detí mu drevo nedoviezol. Svedok Q. F. uviedol, že otca maloletých detí pozná iba z videnia. Na jeseň 2015 drevo, ktoré kúpil mu doviezol otec maloletých detí a zaplatil mu 40,- Eur. Svedkyňa R.-W. uviedla, že v minulosti palivové drevo jej vozil otec maloletých detí. V roku 2015 jej drevo neviezol, ale viackrát ho videla voziť drevo v Dobšinej. Bolo to v letných mesiacoch v roku 2015. Ráno okolo 7.00 hod., kedy chodí do práce, stretávala otca detí, keď viezol drevo na vetrieske. Videla ho drevo viezť 5 až 7 krát. Fúra dreva stojí 300,- Eur a za dovoz sa platí 30, - až 50, -Eur. Vie, že otec maloletých detí si pýtal 50,- Eur vo Vlachove a 70,- Eur v Dobšinej. Otec detí je nezamestnaný a takto si zrejme zarába. Vetriesku kúpili rodičia maloletých detí v čase, keď žili spolu od jej otca. Svedok B. C. uviedol, že drevo si obstaráva na Urbariáte vo Vlachove, chystá s kamarátom a väčšinou mu ho vozí otec maloletých detí. Naposledy mu drevo doviezol na jeseň 2015 a zaplatil mu 20, -Eur. Každý rok mu vozí drevo a viezol mu drevo aj v novembri 2015 z píly v Dobšinej za 20,- Eur. Svedok V. S. uviedol, že otec maloletých detí mu viezol jednu fúru dreva asi v marci 2015. Zaplatil mu jeho otec, asi za cenu pohonných hmôt. Nevie, či vozí drevo aj iným, lebo nebývajú na jednej ulici. Na stavbe jeho rodinného domu nepomáhal, dával mu iba rady. Nevie, koľko pýtajú ostatní, môže to byť 25,- až 30,- Eur. Svedok Y. Č. uviedol, že je príbuzný matke maloletých detí a býva vo Vlachove. Otec maloletých detí je doma a jazdí vetrieskou. Vozí drevo, alebo komu čo treba. Minulý rok aj jemu viezol drevo. Drevo objednal od cigánov v Dobšinej, ktorí mu drevo doviezli. Otec maloletých detí bol šofér. Peniaze dal cigánovi v sume 270,- Eur a nevie, ako sa s otcom detí vyrovnali. Otca maloletých detí vída, ako vozí drevo. Svedok B. X. uviedol, že otca maloletých detí pozná, lebo mu doviezol drevo. Jeho telefónne číslo mu dal kamarát. Potom sa stretli v Dobšinej a doviezol dve fúry dreva z Čuntavy. Bolo to na jeseň 2015. Zaplatil mu 70,- Eur. Vie o tom, že vozí drevo aj iným. Občas ho aj sám vidí voziť drevo. Minulý rok za dovoz dreva vodiči pýtali 35,- Eur, ale teraz už cenu zvýšili.
8/ Zo správy od Obecného úradu Vlachovo súd zistil, že matka s maloletými deťmi býva s rodičmi v rodinnom dome v slušných podmienkach. Pracuje ako opatrovateľka v Rakúsku. O deti sa stará vzorne a jej správanie nebolo prejednávané komisiou verejného poriadku. Otec maloletých detí žije v rodinnom dome, ktorý začali stavať s bývalou manželkou. Momentálne je nezamestnaný. O synov sa stará vzorne. Na verejnosti sa správa slušne, ani jeho správanie nebolo prerokované komisiou verejného poriadku. Obecný úrad potvrdil, že otec maloletých detí vlastní mechanizmy, ktorými môže vykonávať rozvoz palivového dreva pre občanov. Nevie, že v akom rozsahu túto činnosť vykonáva, pre koho ju vykonáva a aký má príjem z tejto činnosti.
9/ Podľa správy od Úradu práce, soc. vecí a rodiny Rožňava, otec maloletých detí býva v rodinnom dome, ktorý nie je skolaudovaný so svojou družkou. Dom pozostáva z prízemia a podkrovných miestností. Pri vchode je malá pracovňa zariadená ako kancelárska miestnosť. Dom je moderne a novo zariadený. Otec uviedol, že jeho partnerka je zamestnaná a ona hradí náklady za bývanie a vypomáha mu finančne. Otec dal zaviesť internet pre potreby detí. Mesačne hradí 300,- Eur za hypotéku. Na výživu detí prispieva. Je nezamestnaný, dávky v hmotnej núdzi poberá v minimálnej výške. Občas vozí drevo z lesa pre známych a kamarátov, ktorí mu uhradia náklady za palivo. V zimných mesiacoch pracuje 2 až 3 mesiace v Dánsku. Otec maloletých detí je od 5.12.2015 vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Aj v minulosti bol evidovaný ako nezamestnaný, a to od 15.7.1999 do 21.12.1999, od 6.1.200 do 6.5.2002, od 9.5.2012 do 2.10.2012, od 16.4.2013 do 30.9.2013, od 22.4.2014 do 11.10.2014 a od 8.12.2014 do 14.10.2015. Matka s maloletými deťmi žije v rodinnom dome svojich rodičov v dobrých podmienkach. Matka má partnera, ktorého deti rešpektujú. Otec na výživu maloletých detí prispieva. Matka pracuje ako opatrovateľka v Rakúsku.
10/ Podľa správy od Základnej školy, Zlatá 2, Rožňava, maloletý C. bol v školskom roku 2014/2015 žiakom ôsmeho ročníka tejto školy. Maloletý Q. navštevoval siedmy ročník. Deti sa aktívne zapájali do vyučovacieho procesu a rešpektovali pokyny vyučujúcich. Ich školská dochádzka bola pravidelná. Poplatky týkajúce sa školy mali zaplatené a spolupráca s ich matkou bola pravidelná. Náklady spojené so školskou dochádzkou činili asi 800,- Eur na školský rok. Bežné náklady boli zvýšené o cestovné v sume 50,- Eur mesačne. Ďalšie náklady pozostávali z nákladov za školské potreby a pomôcky.
11/ Podľa správy od Sociálnej poisťovne, pobočka Rožňava súd zistil, že rodičia nepoberajú dávky v nezamestnanosti, ani dávky nemocenského poistenia.
12/ Zo správy od Daňového úradu Košice, pobočka Rožňava vyplýva, že matka maloletých detí podľa daňového priznania za rok 2014 mala príjem v sume 9.887,69 Eur.
13/ Zo spisu tunajšieho súdu 5P/26/2011 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 12.12.2011 bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené. Týmto rozsudkom súd schválil dohodu rodičov, na základe ktorej starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje matka a otec sa zaviazal prispievať na ich výživu, a to na výživu maloletého C. po 55,- Eur a na výživu na maloletého Q. po 45,- Eur mesačne od právoplatnosti rozsudku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 20.12.2011. V čase tejto súdnej úpravy výživného rodičia nemali ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Matka pracovala v zahraničí ako opatrovateľka a jej príjem činil 1.000,- Eur mesačne. Otec odovzdal živnosť, bol evidovaný ako nezamestnaný a uviedol, že bol v Dánsku, kde robil šoféra, ale sľúbenú odmenu nedostal. Maloletý C. bol žiakom piatej triedy a maloletý Q. navštevoval štvrtú triedu Základnej školy vo Vlachove.
14/ Súd vo veci vykonal dokazovanie a ďalšími písomnými dôkazmi predloženými matkou a otcom o svojich príjmoch a výdavkoch o výdavkoch na maloleté deti, vrátane výpisov z účtov a prehľadu o zaplatenom výživnom.
15/ Po takto vykonanom dokazovaní právny zástupca matky uviedol, že matka na návrhu trvá a poukázal na všetky vyjadrenia a písomné podania v tejto veci. Návrh na súd podala matka ešte v januári 2014 a posledná súdna úprava výživného je z roku 2011 a od tej doby nebolo výživné zvyšované. Bolo určené nízke výživné, lebo otec v tom čase tvrdil, že je v zahraničí, ale nepracuje. Deti boli v útlom veku a navštevovali štvrtý a piaty ročník základnej školy. Poukázal na vykonané dokazovanie v tejto veci, ako aj na konanie, ktoré sa vedie o vyporiadanie BSM rodičov maloletých detí. Výpovede otca v tomto konaní považuje za účelové, lebo otec maloletých detí prestal pracovať kvôli uvedeným veciam. Otec 5 rokov pracoval v zahraničí a prestal pracovať kvôli tomu, aby sa vyhol riadnemu plneniu vyživovacej povinnosti. Aj zo znaleckého posudku vyplýva, že vyjadrenia otca sú účelové. Od roku 2011 však uplynula dlhá doba. Maloleté deti vyrástli a starší syn od septembra 2016 nastupuje na strednú školu v Košiciach. Mladší je len o rok od neho mladší. Deti sú vo vývoji a náklady na nich sú značné. Pokiaľ ide o možnosti a schopnosti otca, poukázal na to, že má nákladné motorové vozidlo a traktor, teda má možnosť vykonávať s nimi pracovnú činnosť a zarábať. Otec vykonáva pracovnú činnosť nielen v obci, ale aj v širšom okolí. Tieto skutočnosti sú potvrdené aj svedkami. Ťažko sa preukazujú jeho príjmy, pokiaľ však ide o jeho majetkové pomery, vlastní nákladné motorové vozidlo traktor, užíva dve osobné motorové vozidlá, chodí na dovolenky k moru, spláca hypotekárny úver a je vlastníkom polovice rodinného domu, ktorý bol ohodnotený sumou 95.600,- Eur. Vedie hýrivý život, po večeroch chodí do krčmy. Jeho majetkové pomery a možnosti sú teda značné. Jeho vyživovacia povinnosť voči deťom je pritom prvoradá. Z týchto dôvodov matka trvá na svojom návrhu v celom rozsahu.
16/ Právna zástupkyňa otca taktiež trvala na vyjadreniach vo veci a poukázala na nové pomery na strane otca. Otec je evidovaný ako nezamestnaný, o čom svedčia predložené listinné dôkazy a bola mu priznaná aj dávky v hmotnej núdzi. Z toho vyplýva, že nemá finančné predpoklady na platenie vyššieho výživného. To, že má príjmy nie je podložené a pokiaľ ide o jeho služby vykonávané občanom, neboli preukázané príjmy ani svedeckými výpoveďami. Tieto služby vykonáva príležitostne, motorové vozidlá nie sú v jeho vlastníctve, amortizujú sa a treba do nich investovať. Na potrebách detí sa otec podieľa a dokázal by im zabezpečovať aj osobnú starostlivosť. Aj nad rámec výživného sa na potrebách detí podieľa, lebo im dáva darčeky, chodí s nimi na výlety a dostávajú od neho aj vreckové. Poukázala aj na to, že región, v ktorom otec býva je známy tým, že nie je dosť pracovných príležitostí, teda otec si nevie nájsť prácu. Je pravdou, že BSM rodičov nie je vyporiadané, lebo matka marí kolaudačné konanie. Návrh matky preto nepovažuje za dôvodný, lebo otec nemá stabilný príjem, prácu si hľadá, chodí za prácou aj do zahraničia a o deti sa chce starať. Otec trvá aj na znížení výživného.
17/ Kolízny opatrovník maloletých detí poukázal na to, že pomery na strane maloletých detí sa zmenili. Starší syn od septembra 2016 nastúpil na strednú školu a mladší syn bude žiakom deviateho ročníka základnej školy. Výživné navrhol na maloleté deti zo strany otca zvýšiť podľa odôvodnených potrieb detí a podľa preukázaných príjmov otca a výšku výživného ponechal na zváženie súdu.
18/ V zmysle ustanovenia § 78 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
V zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 citovaného zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
V zmysle ustanovenia § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
V zmysle ustanovenia § 63 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., rodič ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností, potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima. U rodiča, ktorý má príjmy z inej, než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, súd neberie do úvahy výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť alebo ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť v takom rozsahu v súvislosti s touto činnosťou a možnosti a schopnosti povinného posudzuje podľa predpokladaného príjmu, aký by povinný dosiahol, ak by tieto výdavky nerealizoval. Ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
19/ Z prevedeného dokazovania vyplýva, že od poslednej súdnej úpravy výživného, ktorá bola ešte v roku 2011 sa podstatne zmenili pomery tak na strane maloletých detí, ako aj na strane rodičov, najmä otca, a to aj za obdobie od 1.2.2015. Maloleté deti v čase poslednej súdnej úpravy výživného navštevovali prvý stupeň základnej školy. Od tej doby vyrástli, dospievajú, postúpili do vyšších ročníkov základnej školy a vo voľnom čase sa venujú záujmovej činnosti v oblasti športu. Ich odôvodnené potreby sa teda podstatne zvýšili a súvisia s ich rastom a dospievaním, ako aj s ich zdravotným stavom, návštevou školy a s každodennými potrebami. Aj v priebehu tohto konania došlo k zvýšeniu odôvodnených potrieb maloletých detí, keď postúpili do vyšších ročníkov základnej školy, v školskom roku 2014/2015 maloletý C. navštevoval ôsmy ročník, v školskom roku 2015/2016 deviaty ročník a od septembra 2016 sa bude pripravovať na budúce povolanie na strednej škole. Aj maloletý Q. postúpil do vyšších ročníkov základnej školy a v školskom roku 2016/2017 už bude žiakom deviateho ročníka základnej školy. Na zvýšených potrebách maloletých detí sa majú podieľať obidvaja rodičia podľa svojich majetkových, finančných a zárobkových pomerov, s prihliadnutím aj na ich ďalšie vyživovacie povinnosti. Matka maloletých detí už aj v čase poslednej súdnej úpravy výživného v roku 2011, ako aj v priebehu tohto konania pracuje na základe živnostenského oprávnenia ako opatrovateľka v Rakúsku. Jej finančné pomery od roku 2011 sú takmer nezmenené a jej príjem činí od 850,- do 1.000,- Eur mesačne, po odpočítaní nákladov. Matka sa o deti osobne stará. Jej starostlivosť o deti je na dobrej úrovni a plní si aj svoju vyživovaciu povinnosť voči deťom podľa svojich finančných schopností a možností. Okrem
týchto dvoch detí nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Prevedeným dokazovaním sa nepreukázalo tvrdenie otca, že matka zanedbáva starostlivosť o deti, lebo z vyžiadaných správ od obecného úradu, od základnej školy, ktorú deti navštevujú, ako aj správy o prešetrených pomeroch jednoznačne vyplýva, že jej starostlivosť o deti je na dobrej úrovni, deti školu pravidelne navštevujú, pripravujú sa na vyučovanie a dosahujú dobrý prospech. Zo správy od základnej školy vyplýva aj to, že matka so školou spolupracuje a plní si povinnosti voči škole. Ani otec okrem maloletých detí nemá ani v súčasnej dobe ďalšie vyživovacie povinnosti. V čase poslednej súdnej úpravy výživného v roku 2011 bol nezamestnaný a z jeho výpovede vyplynulo, že bol v zahraničí a pracoval ako šofér, vozil svoju priateľku a ďalších známych do práce. Otec neskôr sa v zahraničí aj zamestnal a práce vykonával brigádnicky, iba určité obdobie v roku, asi v trvaní šiestich mesiacov. V čase, keď nepracoval v zahraničí ako brigádnik a bol doma, bol evidovaný na úrade práce ako nezamestnaný a požiadal aj o dávky v hmotnej núdzi. Pracoval pritom aj brigádnicky, vykonával prácu v lese. Takto pracoval otec maloletých detí už od roku 2012, kedy bol evidovaný ako nezamestnaný od 9.5.2012 do 2.10.2012. V roku 2013 bol v evidencii nezamestnaných od 16.4. do 30.9, v roku 2014 od 22.4. do 11.10 a v roku 2014 a 2015 od 8.12.2014 do 14.10.2015. Od 5.12.2015 je opätovne evidovaný ako nezamestnaný a poberá aj dávky v hmotnej núdzi. Z prevedeného dokazovania však vyplýva, že otec napriek tomu, že dávky v hmotnej núdzi poberá má aj ďalší príjem, keď pracuje bez živnostenského oprávnenia a zaoberá sa rozvozom palivového dreva pre spoluobčanov. Túto prácu vykonáva v obci, v ktorej býva a v širokom okolí, najmä v blízkom meste Dobšiná. Otec maloletých detí síce tvrdí, že túto prácu vykonáva iba pre svojich priateľov a známych, ktorým v minulosti, najmä pri stavbe rodinného domu pomáhal, je však preukázané, a to najmä výpoveďami svedkov, že túto prácu vykonáva pravidelne a nielen pre svojich priateľov a známych, ale aj pre ďalších občanov, ktorí ho o to požiadajú a za prácu mu aj zaplatia. Ani jeden z vypočutých svedkov nie je priateľom a kamarátom otca a v minulosti mu pri stavbe domu nepomáhal. Vypočutí svedkovia potvrdili, že otec vozí drevo svojim motorovým vozidlom, preto ho aj oni o to požiadali a potvrdili aj tú skutočnosť, že otec vozí drevo aj iným v obci a na okolí. Je teda jednoznačne preukázané, že otec maloletých detí z tejto činnosti má pravidelný mesačný príjem, ktorý sa jednoznačne nedá vyčísliť, ale dá sa predpokladať, že je dostatočný, o čom svedčí aj tá skutočnosť, že otec neprejavuje dostatočný záujem o ďalšiu prácu. Tieto skutočnosti vyplývajú aj z jeho výpovede, keď uvádza, že v zahraničí, kde predtým pracoval, ho nepotrebujú, lebo ho nezavolajú, sám pritom nevolá a nežiada o prácu. Otec síce predložil súdu niekoľko potvrdení od firiem, že sa o prácu uchádza a trval na tom, že na úrade práce mu neponúkli prácu, podľa názoru súdu však je bezdôvodne dlhodobo nezamestnaný, zrejme z dôvodu, že má dostatočný príjem z činnosti, ktorú vykonáva. Zo správy o prešetrených pomeroch pritom vyplýva aj to, že žije vo veľmi dobrých bytových pomeroch v novopostavenom rodinnom dome, ktorý je moderne zariadený novým nábytkom a v ktorom má zriadenú aj kanceláriu. Tento dom staval za trvania manželstva s matkou maloletých detí a je predmetom majetkoprávneho vyporiadania, pričom matke maloletých detí navrhol, že vyplatí jej podiel, čo svedčí taktiež o tom, že má dostatok finančných prostriedkov. Otec síce tvrdí, že za tým účel vyčerpal úver, ale na čerpanie úveru sa taktiež vyžaduje, aby sa riadne zamestnal a mal dostatočný príjem. Z výpovede otca vyplýva aj to, že spláca aj hypotekárny úver v sume 300,- Eur mesačne napriek tomu, že je nezamestnaný a je odkázaný na dávky v hmotnej núdzi. Na základe týchto skutočností preto súd dospel k záveru, že otec maloletých detí aj v súčasnej dobe, teda aj od 1.2.2015 má príjem a môže sa teda podieľať aj na zvýšených potrebách maloletých detí. Podľa názoru súdu otec vzhľadom na svoje majetkové, finančné a zárobkové pomery je schopný uspokojiť okrem vlastných potrieb aj zvýšené potreby maloletých detí aspoň na takej úrovni, aký je jeho bežný životný štandard, už aj vzhľadom k tomu, že pri určovaní výšky výživného súd vychádza zo zásady, že deti majú mať rovnakú životnú úroveň ako rodičia a vychádzajúc zo zásady, že vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletým deťom je ich prvoradá povinnosť a výživné na maloleté deti je prednostná pohľadávka. Na základe týchto skutočností preto súd aj od 1.2.2015 zvýšil výživné na maloleté deti zo strany otca a výšku výživného určil na staršieho syna C. po 100,- Eur mesačne a na mladšieho syna Q. po 80,- Eur mesačne. Takto stanovené výživné zodpovedá zisteným pomerom na strane otca a je súlade aj so zvýšenými odôvodnenými potrebami maloletých detí, s prihliadnutím aj na finančné pomery matky, ktorá má voči deťom taktiež vyživovaciu povinnosť a s prihliadnutím na to, že rodičia okrem týchto dvoch maloletých detí nemajú ďalšiu vyživovaciu povinnosť.
20/ Súd zaviazal otca uhradiť aj nedoplatok na výživnom na maloleté deti za obdobie od 1.1.2014 do 31.8.2016, s prihliadnutím na rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach, ktorým svojim rozsudkom zo dňa 29.4.2015 zrušil rozsudok tunajšieho súdu aj vo výroku o dlžnom výživnom. Je preukázané, že otec od 1.1.2014 do 31.8.2016 na výživu maloletého C. prispel sumou 2.140,- Eur a na výživu maloletého Q. sumou 1.780,- Eur. Za uvedené obdobie na výživu maloletých detí teda prispel úhrnnou sumou 3.920,-
Eur. Súd však zvýšil výživné na maloleté deti za celé uvedené obdobie, a to aj za obdobie od 1.2.2015 a po zvýšení výživného otec na výživu maloletého C. mal prispieť sumou 3.200,- Eur a na maloletého Q. sumou 2.560,- Eur. Po odpočítaní výšky výživného, ktorou za uvedené obdobie na maloleté deti prispel, otcovi ešte zostáva uhradiť na výživu maloletého C. 1.060,- Eur a na maloletého Q. 780,- Eur. Celkový nedoplatok na výživnom na maloleté deti za uvedené obdobie teda činí 1.840,- Eur. Tento nedoplatok na výživnom súd umožnil otcovi uhradiť v mesačných splátkach po 60,- Eur, spolu s bežným výživným od právoplatnosti tohto rozsudku do rúk matky. Pokiaľ otec možnosť splátok nevyužije, bude povinný naraz uhradiť celý dlh.
21/ Otec v priebehu tohto konania žiadal znížiť výživné na maloleté deti na minimálnu čiastku od 1.2.2015 a neskôr na pojednávaní dňa 18.8.2016 od 1.9.2016, teda do budúcna. Súd jeho návrh na zníženie výživného v celom rozsahu zamietol z dôvodov uvedených pod bodom 19/ tohto rozsudku. Je totiž preukázané, že napriek tomu, že je evidovaný ako nezamestnaný a poberá aj dávky v hmotnej núdzi, má pravidelný príjem zo zárobkovej činnosti, keď vozí palivové drevo pre spoluobčanov a výšku tohto príjmu súd nevyčíslil iba z dôvodu, že ide o nelegálny príjem a preto je nevyčísliteľný.
22/ Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1, 2 CSP, (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 376 ods. 1, 2, 3 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.