Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5S-156-2022.pdf
PDF · 63.83 KB
Case nature
Subarea
5S/156/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: E. I., nar. XX.XX.XXXX, prechodne bytom D. XXXXX/ XA, D., zastúpený: JUDr. Vojtechom Agnerom, Križkova 6, 811 04 Bratislava, korešpondenčná adresa: Cintorínska 22, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: Riaditeľstvo hraničnej a cudzineckej polície Bratislava, Krížna 44, 817 72 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. p.: N.- H.-D.-XXXX/XXXXXX-XXX U. A. XX.XX.XXXX, takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave žalobu o d m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj ako „správny súd) dňa 15.07.2022, sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. p.: N.-H.-D.-XXXX/XXXXXX-XXX U. A. XX.XX.XXXX (ďalej len ako „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Oddelenia cudzineckej polície Policajného zboru Bratislava č. p.: N.-H.-D.-XXXXX- XXX/XXXX-N. U. A.O. XX.XX.XXXX, ktorým žalobcovi ruší prechodný pobyt na účel podnikania na území Slovenskej republiky v zmysle ustanovenia § 36 ods. 1 písm. d) zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o pobyte cudzincov“) z dôvodu porušenia povinnosti podľa § 111 ods. 1 písm. u) zákona o pobyte cudzincov.
2. Podľa § 181 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
3. Podľa § 181 ods. 4 SSP zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.
4. Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
5. V správnom súdnictve je podmienkou meritórneho prejednania správnej žaloby fyzickej osoby skutočnosť, že táto je podaná v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. Správny súd v súlade s ust. § 97 SSP skúmal splnenie zákonných podmienok, aby mohol vo veci konať a rozhodnúť. Pre posúdenie veci bolo rozhodujúce, či žaloba bola podaná v zákonom stanovenej lehote dvoch mesiacov od oznámenia napadnutého rozhodnutia žalobcovi (§ 181 ods. 1 SSP), keďže zákon o pobyte cudzincov, Správny súdny poriadok ani iný zákon neustanovuje na podanie správnej žaloby v predmetnej veci inú lehotu.
6. Zo správnej žaloby a jej príloh vyplýva, že napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo žalobcovi oznámené (doručené) dňa 04.05.2022. Posledným dňom lehoty na podanie správnej žaloby tak bol deň 04.07.2022. Keďže žaloba bola doručená do elektronickej schránky správneho súdu až dňa 15.07.2022, s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti je zrejmé, že žalobca podal žalobu po uplynutí 2-mesačnej zákonom stanovenej lehoty (§ 181 ods. 1 SSP).
7. Správna žaloba v zmysle vyššie uvedeného bola podaná oneskorene, a preto ju správny súd odmietol podľa ustanovenia § 98 ods. 1 písm. d) SSP.
8. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá a nebol zistený žiadny dôvod pre aplikáciu ust. § 171 ods. 1 SSP, pretože žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli.
9. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 Správneho súdneho poriadku) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 Správneho súdneho poriadku sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 Správneho súdneho poriadku zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.