Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-679-2006.pdf
PDF · 82.57 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/679/2006
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v exekučnej veci oprávneného Slovak Telekom, a.s., sídlo: Bratislava, Bajkalská 28, IČO: 35 763 469, proti povinnému M. M., G.. XX.XX.XXXX, J.. XX.XX.XXXX, G. K. A. G. Z., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Petra Hodermarského, Exekútorský úrad so sídlom v Rožňave, Akademika Hronca 3, pod sp. zn. EX 1214/2006, o vymoženie 2.039,63 eur (61.446,- Sk) s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd z a s t a v u j e exekúciu.
II. Súd p r i z n á v a súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Hodermarskému, Exekútorský úrad Rožňava, Akademika Hronca 3, trovy exekúcie vo výške 114,13 eur a u k l a d á oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote 3 (troch) dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Spišská Nová Ves na žiadosť súdneho exekútora, ktorej predchádzal návrh právneho predchodcu oprávneného na vykonanie exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného uznesenia tunajšieho súdu č. k. 10Cb 31/06-71 zo dňa 10.7.2006, vydal dňa 10.1.2007 poverenie na výkon exekúcie pod číslom 5810 022254* pre súdneho exekútora JUDr. 2.039,63 eur (61.446,- Sk) s 15 % úrokom z omeškania ročne od 12.1.2005 do zaplatenia, trov súdneho konania 416,22 eur (12.539,- Sk), poplatku za vydanie poverenia 16,60 eur (500,- Sk), poplatku za overenie exekučného titulu 2,66 eur (80,- Sk), poplatku za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice 19,75 eur (595,- Sk) a trov exekúcie.
2. V priebehu exekučného konania bol súdu doručený súdnym exekútorom podnet na zastavenie exekúcie. V tomto podnete súdny exekútor uviedol, že počas výkonu exekúcie bolo zistené, že povinný zomrel dňa 11.10.2014. Dedičské konanie, ktoré bolo vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 1D/189/2014, bolo zastavené pre nemajetnosť povinného. Na základe uvedeného súdny exekútor navrhol zastaviť exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "Exekučný poriadok"). Súdny exekútor si zároveň v podnete uplatnil trovy exekúcie, ktoré mu v priebehu konania vznikli, v sume 129,80 eur vrátane dane z priadnej hodnoty (ďalej len „DPH“). Prílohou podnetu na zastavenie exekúcie súdneho exekútora bol exekútorský spis sp. zn. EX 1214/2006.
3. Podľa § 243b ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
4. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
5. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
6. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
7. Podľa § 9a ods. 1, ods. 4 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
9. Podľa § 67 CSP, každý môže pred súdom samostatne konať v rozsahu, v akom má spôsobilosť na právne úkony.
10. Podľa § 161 ods. 1, ods. 2 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
12. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
13. Jednou z procesných podmienok konania na strane účastníkov konania je spôsobilosť byť účastníkom konania, teda procesná subjektivita. Aby sa mohlo vôbec s účastníkom konať, musí účastník existovať. Táto podmienka je neodstrániteľná, to znamená, že pri nedostatku tejto podmienky súd konanie zastaví a pri nedostatku tejto podmienky súd (resp. v exekučnom konaní exekútor) nemôže ďalej konať. Exekútor nemôže viesť exekúciu proti neexistujúcemu subjektu.
14. Súd mal z výpisu z obchodného registra preukázané, že právny predchodca oprávneného T-Mobile Slovensko, a.s. , IČO: 35 705 019 bol zrušený bez likvidácie v dôsledku zlúčenia s oprávneným Slovak Telekom, a. s., IČO: 35 763 469, ktorý sa na základe zmluvy o zlúčení uzatvorenej vo forme notárskej zápisnice č. N 187/2010, Nz 21818/2010, NCRls 22142/2010 zo dňa 17.06.2010 stal univerzálnym právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti T-Mobile Slovensko, a. s..
15. Súd mal z uznesenia tunajšieho súdu č. k. 1D 189/2014-41 zo dňa 27.11.2014, preukázané, že povinný zomrel dňa 11.10.2014, t. j po začatí exekučného konania, ktoré začalo dňom 7.12.2006. Po nebohom prebehlo dedičské konanie, ktoré bolo uznesením č. k. 1D 189/2014-41 zo dňa 27.11.2014 zastavené v zmysle § 175h ods. 1 O.s.p., keďže poručiteľ nezanechal žiaden majetok. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 11.2.2015, čo do výroku o zastavení konania a dňom 27.2.2015, čo do výroku o trovách konania.
16. Vzhľadom na zistený skutkový stav, súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. výrokovej časti tohto uznesenia a exekúciu voči povinnému zastavil.
17. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení Exekučného poriadku účinnom od 1.6.2014 § 200 ods. 5 Exekučného poriadku - poznámka súdu), ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
19. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
20. Podľa § 203 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
21. Súd v rámci rozhodovania o zastavení exekúcie rozhodol aj o trovách exekúcie súdneho exekútora, a to v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. Súdnemu exekútorovi priznal náhradu trov exekúcie a uložil oprávnenej, aby tieto trovy konania uhradila súdnemu exekútorovi v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. Keďže dôvodom zastavenia exekúcie v tomto konaní je skutočnosť, že povinný zomrel po začatí exekučného konania, pričom dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť, súd zaviazal na úhradu trov exekúcie oprávneného. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a konštantnej judikatúry vyšších súdov (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2 M Cdo 8/2011 zo dňa 31.5.2012, sp. zn. 5 M Cdo 9/2011 zo dňa 1.2.2012, sp. zn. 2 M Cdo 10/2012 zo dňa 35.7.2012 a iné) v danom prípade sa jedná o zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného.
22. Súdny exekútor vyčíslil trovy exekúcie v celkovej sume 129,80 eur vrátane DPH vo vyčíslení trov exekúcie, ktoré bolo súčasťou podnetu na zastavenie exekúcie. Súd vyčíslené trovy preskúmal a rozhodol, že trovy boli účelne vynaložené vo výške 114,13 eur a v takejto sume ich súdnemu exekútorovi priznal aplikujúc pri tom ustanovenia vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008 (ďalej len „ vyhláška“).
23. Súdom priznané trovy exekúcie pozostávajú z odmeny súdneho exekútora v zmysle § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky s použitím § 14 ods. 2 vyhlášky, t. j. podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu v sume 6,64 eur. Odmena za jednu začatú hodinu účelne vynaloženú na exekúciu (1 hod. a 6,64 eur) za úkony: vypracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti - súd dedičské oddelenie (15 min.), vypracovanie prihlásenia pohľadávky do dedičstva (15 min.) a spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie (30 min.). Ďalej odmena súdneho exekútora v zmysle § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky v spojení s § 15 ods. 1 vyhlášky v sume 53,12 eur (1 úkon a 3,32 eur) spočívajúca v odmene za úkony: získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného 7 x (4 x Sociálna poisťovňa 22.1.2007, 16.3.2007, 28.6.2007 a 19.1.2011, 3 x ÚPSVaR 22.1.2007, 16.3.2007 a 10.2.2011), každé zisťovanie účtu povinného (daňový úrad a elektronická lustrácia banky), každé ďalšie zisťovanie majetku povinného 4 x (ODI, kataster, Obvodný úrad, výzva povinnému). V rámci trov exekúcie súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky v sume poštovného 22,20 eur za poštové služby a hotové výdavky v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky v sume 0,70 eur (poplatok za bankové informácie - lustrácia). V rámci hotových výdavkov súdneho exekútora súd priznal aj sumu 12,45 eur ako cestovné náhrady za pracovnú cestu vykonanú dňa 12.6.2007 (Rožňava - Spišská Nová Ves - Rožňava) vyúčtované podľa zákona č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov (cena PHM 1l = 39,20 Sk, priemerná spotreba 6,6 l, počet km 145). Trovy exekúcie účelne vynaložené súdnym exekútorom v priebehu exekúcie spolu 95,11 eur bez DPH. Keďže súdny exekútor preukázal, že je registrovaným platcom DPH, súd v súlade s § 196 veta druhá navýšil trovy exekúcie o sumu 19,02 eur spočívajúcu v sume dane z pridanej hodnoty, teda súdom priznané trovy exekúcie v celkovej výške predstavujú sumu 114,13 eur vrátane DPH.
24. Súd krátil minutáž úkonu spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie zo 60 min. na 30 min., keďže mal za to, že tento úkon, aj vzhľadom na jeho rozsah, v žiadnom prípade nemohli trvať 60 minút ako uvádza súdny exekútor. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov tvorenú sumou za poštové služby vo výške 3,10 eur, keďže nemal z exekútorského spisu sp. zn. EX 1214/2006 preukázané doručovanie písomnosti prostredníctvom subjektu oprávneného poskytovať poštové a doručovateľské služby, pri ktorom by súdnemu exekútorovi vznikli hotové výdavky na poštovnom za poštové služby, a to ku dňu rozhodovania o trovách exekúcie. Súd poznamenáva, že z povahy úpravy trov konania v Exekučnom poriadku za subsidiárneho použitia Civilného sporového poriadku, nemožno priznať trovy, ktoré vzniknú v budúcnosti, resp. ktorých vynaloženie nie je preukázané, a to aj napriek tomu, že môžu mať súvis s konaním. Ďalej súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov v sume 3,32 eur označené ako náklady na založenie a vedenie spisu, keďže súd nemal preukázané (napr. dokladom o úhrade, príp. faktúrou a pod.), že dané výdavky boli súdnym exekútorom nevyhnutne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky v
tomto exekučnom konaní. Súd poznamenáva, že je vecou súdneho exekútora, aby do exekútorského spisu doložil také doklady, ktoré budú nad všetky pochybnosti preukazovať všetky trovy, ktoré mu v priebehu exekúcie vznikli pri jej výkone. V nadväznosti na uvedené súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani sumu DPH na uvedenú odmenu a hotové výdavky.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, v troch vyhotoveniach. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.