Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/21/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Viliama Hlaváča a prísediacich Márie Hencelovej a Ing. Moniky Genčiovej, na verejnom zasadnutí konanom dňa 17.8.2016 takto

rozhodol:

Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste, uzavretú medzi Okresným prokurátorom v Rožňave a obvineným E. G. zo dňa 2.8.2016 v tomto znení:

Obvinený E. G. I. Ž. Ú. S. : F.. XX.XX.XXXX R. S., Q. T. S., L. XXXX/XX, T. H. T. S., W. X, T. H. H.,

j e v i n n ý , že

v Rožňave s obchodnou spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, prostredníctvom internetu uzavrel tri zmluvy o spotrebiteľských úveroch, a to: · iF. Č. XXXXXXXX W. C. X.X.XXXX R. J. X.XXX,- €., ·. interného čísla 7149616 zo dňa 23.3.2015 v sume l.000,- € - číslo zmluvy 6530504004 ·. interného čísla 7152847 zo dňa 11.6.2015 v sume 2.000,- € - číslo zmluvy 6560501718, predmetom ktorých bolo poskytnutie úverov, a to bez vedomia E.. A. G., ktorú v jednotlivých zmluvách označil ako dlžníčku, s plnením vo svoj prospech, pričom podmienky zmlúv neplnil, keď jednotlivé mesačné splátky riadne nesplácal, čím poškodenej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok spôsobil celkovú škodu vo výške najmenej 5.500,- €,

t e d a

od iného vylákal úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. l, 3 písm. a Tr. zák. č. 300/2005 Z.z., v znení novely č. 73/2015 Z.z. a za to ho

o d s u d z u j e :

Podľa § 222 ods. 3 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. j, l Tr. zák., s použitím § 39 ods. 2 písm. d, ods. 4 Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. l Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 287 ods. l Tr. por. ukladá obvinenému povinnosť uhradiť spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, Hlavné námestie č. 12, IČO: 35923130, v zastúpení splnomocnenou zástupkyňou Mgr. Evou Prcinovou, adresa na doručovanie písomností: Poprad, Bernolákova 17, škodu vo výške 346,29 €.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. poškodenú spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, Hlavné námestie č. 12, IČO: 35923130, v zastúpení splnomocnenou zástupkyňou Mgr. Evou Prcinovou, adresa na doručovanie písomností: Poprad, Bernolákova 17, so zvyškom nárokov na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Obvinený E. G. je trestne stíhaný pre skutok kvalifikovaný ako pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. l, 3 písm. a Tr. zák. č. 300/2005 Z.z., v znení novely č. 73/2015 Z.z..

Dňa 3.8.2015 bol súdu doručený návrh Okresnej prokuratúry v Rožňave na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá medzi okresným prokurátorom v Rožňave a obvineným dňa 2.8.2016.

Podľa § 331 ods. l písm. a, b Tr. por. návrh dohody o vine a treste na súde preskúma predseda senátu a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu a) určí termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste alebo b) návrh dohody o vine a treste odmietne, ak zistí závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu, alebo ak navrhovaná dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná.

Pred nariadením verejného zasadnutia predseda senátu preskúmal pripojenú zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste zo dňa 2.8.2016, ktorá bola spísaná na okresnej prokuratúre, ako aj samotnú dohodu o vine a treste a celý vyšetrovací spis. Takto bolo zistené, že konanie o dohode o vine a treste prebehlo v súlade s ustanovením § 232 a nasl. Tr. por., neboli zistené žiadne porušenia procesných predpisov, ktoré by odôvodňovali odmietnutie dohody.

Z predloženého spisového materiálu vyplýva, že obvinený v konaní o dohode o vine a treste sa k spáchaniu skutku priznal a svoje konanie oľutoval. Priznanie sa obvineného je v súlade aj s obsahom ostatných objektívnych dôkazov.

Na základe nazhromaždených dôkazov je nesporné, že obvinený v Rožňave s obchodnou spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, prostredníctvom internetu uzavrel tri zmluvy o spotrebiteľských úveroch, a to: ·. O. Č. XXXXXXXX W. C. X.X.XXXX R. J. X.XXX,- €., ·. interného čísla 7149616 zo dňa 23.3.2015 v sume l.000,- € - číslo zmluvy 6530504004 ·. interného čísla 7152847 zo dňa 11.6.2015 v sume 2.000,- € - číslo zmluvy 6560501718, predmetom ktorých bolo poskytnutie úverov, a to bez vedomia E.. A. G., ktorú v jednotlivých zmluvách označil ako dlžníčku, s plnením vo svoj prospech, pričom podmienky zmlúv neplnil, keď jednotlivé mesačné splátky riadne nesplácal, čím poškodenej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok spôsobil celkovú škodu vo výške najmenej 5.500,- €. Takto zistený skutkový stav napĺňa skutkovú podstatu pokračovacieho zločinu podvodu podľa § 222 ods. l, 3 písm. a Tr. zák. č. 300/2005, v znení novely č. 73/2015 Z.z..

Na verejnom zasadnutí obvinený E. G.r na všetky položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a - j Tr. por. odpovedal zhodne „áno“.

K osobe obvineného E. G. súd zistil, že býva v spoločnej domácnosti s manželkou a maloletými deťmi. V mieste bydliska je hodnotený všeobecne. Doteraz súdne trestaný nebol.

Pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 3 Tr. zák. je možné uložiť trest odňatia slobody na 3 - 10 rokov. Za použitia ustanovenia § 39 ods. 2 písm. d, ods. 4 Tr. zák. súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej Trestným zákonom aj vtedy, ak ide o konanie o dohode o uznanie viny a prijatí trestu. V konaní o dohode o vine a prijatí trestu môže súd uložiť trest odňatia slobody znížením o

jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami sa obvinený a prokurátor dohodli na uložení trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov, s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov. Takto dohodnutý trest bol uložený aj za použitia poľahčujúcich okolností § 36 písm. j, l Tr. zák., keď obvinený pred spáchaním skutkov viedol riadny život, priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin oľutoval a za použitia aj ustanovenia § 38 ods. 2, 3 Tr. zák.. Takto dohodnutý trest považoval súd za zákonný a primeraný.

Podľa § 334 ods. 4 Tr. zák., ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. l písm. c Tr. por..

Na verejnom zasadnutí súd dospel k záveru, že sú splnené všetky podmienky na schválenie dohody o vine a treste, z ktorých dôvodov ju schválil a jej schválenie potvrdil rozsudkom v takom znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienok uvedených v § 371 ods. l písm. c Tr. por..