Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-368-2006.pdf
PDF · 81.35 KB
Case nature
Subarea
3Er/368/2006
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v exekučnej veci oprávneného Československá obchodná banka, a.s. so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140 ( právny nástupca spoločnosti Bussiness Center, s.r.o., naposledy so sídlom nám SNP 29, Bratislava ) proti povinnému neb. O. T., nar. XX. XX. XXXX, zomr. 14. 08. 2010, naposledy bytom R.C. XXXX/X U. O., v konaní o vymoženie pohľadávky vo výške 46,47 Eur, vykonávanej súdnou exekútorkou JUDr. Ing. Zuzanou Dobrodenkovou, PhD., so sídlom Exekútorského úradu Ružová 10, Skalica, pod spisovou značkou EX 3894/2006, takto
rozhodol:
Exekúcia sa z a s t a v u j e .
Oprávnenému sa u k l a d á zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Zuzane Dobrodenkovej, PhD. trovy exekúcie vo výške 27,70 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Pred súdnou exekútorkou JUDr. Ing. Zuzanou Dobrodenkovou, PhD. sa dňa 24. 02. 2006 začalo exekučné konanie pod sp. zn. EX 3894/2006 na vymoženie pohľadávky vo výške 46,47 Eur (1 400,00 Sk), priznanej exekučným titulom rozhodnutím Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. Ro 466/1997 zo dňa 28. 05. 1997. Súdny exekútor začal vykonávať exekúciu po získaní poverenia č. 5505 006736 * zo dňa 12. 06. 2006, ktoré v súlade s § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) udelil Okresný súd Liptovský Mikuláš na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 46,47 Eur (1 400,00 Sk) s príslušenstvom, trovy predchádzajúceho konania 31,20 Eur (940,00 Sk) a trovy exekúcie.
2. Lustráciou v Obchodnom registri bolo zistené, že pôvodný oprávnený obchodná spoločnosť Busines Center, s.r.o., so sídlom nám SNP 29, Bratislava, IČO: 31 324 363 bola dobrovoľne vymazaná z obchodného registra dňa 01. 01. 2010 a jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť ČSOB Factoring a.s., so naposledy sídlom nám SNP 29 Bratislava, IČO: 35 710 063, ktorá dňa 01. 07. 2016 bola dobrovoľne vymazaná z obchodného registra a jej právnym nástupcom sa stala Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140. Preto súd pokračuje v konaní so spoločnosťou Československá obchodná banka, a.s., ako s oprávneným.
3. V priebehu konania súdna exekútorka písomným podaním predložila tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že povinný zomrel a v dedičskom konaní bolo konštatované, že nezanechal žiadny majetok, a teda jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
4. Podľa § 243b ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
5. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 10. 2013 (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
6. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
7. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obč. zák.“), dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
8. Lustráciou v Registri obyvateľov SR mal súd preukázané, že povinný zomrel v priebehu exekučného konania, a to dňa 14. 8. 2010. V dôsledku smrti povinného zanikla aj jeho spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania. V zmysle ust. § 470 Občianskeho zákonníka však dedičia poručiteľa zodpovedajú do výšky nadobudnutého dedičstva za poručiteľove dlhy, a preto povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. Preto súd zisťoval, či povinný zanechal majetok, z ktorého by bolo možné uspokojiť pohľadávku, ktorá je predmetom tejto exekúcie a trovy exekúcie.
9. Z uznesenia Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 6D/1007/2010 - 23, D/not. 248/2010 zo dňa 14. 10. 2010 súd zistil, že dedičské konanie po povinnom bolo zastavené podľa § 175h ods. 1 O. s. p., nakoľko poručiteľ nezanechal žiadny majetok (toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 3. 11. 2010).
10. Vzhľadom na to, že povinný zomrel ako nemajetný, jeho prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych jeho povinností a nezodpovedajú za jeho dlhy. Preto súd rozhodol v súlade s ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a exekúciu zastavil z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úradu trov exekúcie.
11. Súdna exekútorka žiadala priznať trovy exekúcie vo výške 51,60 Eur, predložila špecifikáciu trov a exekútorský spis.
12. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
13. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
14. Exekučné konanie sa v tejto veci začalo dňa 24. 02. 2006, preto podľa § 27a vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) patrí súdnemu exekútorovi odmena a náhrady podľa vyhlášky v znení platnom do 30. 04. 2008.
15. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
16. Podľa § 14 ods. 1, 2 a 3 vyhlášky v znení účinnom do 30. 04. 2008 (ďalej len „vyhláška“), ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.
17. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
18. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
19. Pri rozhodovaní o trovách exekúcie súd vychádzal zo špecifikácie predloženej súdnou exekútorkou a skúmal ich účelnosť, hospodárnosť, primeranosť a preukázateľnosť. Preskúmaním exekútorského spisu a po zohľadnení úkonov, ktoré súdna exekútorka vykonala, súd podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky vyhodnotil ako účelne vynaložený čas na túto exekúciu spolu 40 minút, a potom patrí súdnej exekútorke odmena za jednu začatú hodinu vo výške 6,64 Eur (200,- Sk). Jedná sa o čas potrebný na vypracovanie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie a o trovách exekúcie - 10 minút, vypracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti - Okresný súd Liptovský Mikuláš- 10 min a vypracovanie podnetu na zastavenie exekúcie a vypracovanie špecifikácie trov exekúcie - 20 minút. Súd sa nestotožnil s časovou špecifikáciou týchto úkonov súdnej exekútorky, a to vybratie spisu zo spisovne, štúdium spisu, vypracovanie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie a upovedomenie o trovách exekúcie (60 minút), vybratie spisu zo spisovne, štúdium spisu, vypracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti pri vykonaní exekúcie - Okresný súd Liptovský Mikuláš (60 minút) a vypracovanie podnetu na zastavenie exekúcie a vypracovanie špecifikácie trov exekúcie (60 minút). Nakoľko súd vzhľadom na rozsah a obsah týchto úkonov usúdil, že ich vykonanie nemohlo objektívne trvať čas uvedený v špecifikácii súdnej exekútorky, určil sám v súlade so zásadou účelnosti a hospodárnosti trov exekúcie primeraný a hospodárny čas trvania týchto úkonov na účely priznania odmeny súdnej exekútorky.
20. Súdna exekútorka si uplatnila odmenu určenú paušálnou sumou celkom za 6 úkonov exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s § 15 ods. 1 vyhlášky vo výške 16,60 Eur. Po zohľadnení úkonov, ktoré súdna exekútorka vykonala, jej súd priznal paušálnu sumu odmeny za 4 úkony po 3,32 Eur (100,00 Sk), t. j. za získanie poverenia na vykonanie exekúcie a 3x za zisťovanie platiteľa mzdy povinného, spolu vo výške 13,28 Eur.
21. Súd nepriznal súdnej exekútorke paušálnu sumu odmeny za každé zisťovanie bydliska povinného - Register obyvateľov, nakoľko uvedené súd nemal z predloženého exekútorského spisu preukázané. Súd nepriznal súdnej exekútorke odmenu ani v prípade 1x za doručenie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie a upovedomenie o trovách exekúcie - povinný, nakoľko z doručenky nachádzajúcej sa v exekútorskom spise vyplýva, že toto bolo doručované prostredníctvom pošty a nie súdnym exekútorom. Ak súdny exekútor na doručovanie využije služby iného subjektu (pošta), potom mu v prípade, ak si ju uplatní, patrí len náhrada hotového výdavku za poštovné a nie paušálna suma odmeny za takýto úkon podľa § 15 vyhlášky. Priznaním odmeny za doručenie, ktoré nevykonala súdna exekútorka, by bola porušená zásada priznávania odmeny len za úkony, ktoré boli reálne vykonané súdnou exekútorkou, resp. zamestnancami jej úradu pri vykonávaní exekučnej činnosti.
22. Okrem odmeny za výkon exekučnej činnosti má súdna exekútorka podľa § 22 ods. 1 vyhlášky nárok aj na náhradu hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. Súdna exekútorka si uplatnila iba náhradu hotových výdavkov spolu vo výške 3,16 Eur za poštovné v sume 1,46 Eur, obálka (2ks po 0,05 Eur/ks) v sume 0,10 Eur, listiny tlač, papier (16 ks po 0,10 Eur) v sume 1,60 Eur, pričom súdna exekútorka predložila aj faktúru za nákup tonera a papiera. Súd súdnej exekútorke priznal takto uplatnenú náhradu hotových výdavkov v uvedenej výške, nakoľko na základe predloženého exekútorského spisu považoval tieto náklady za účelne a preukázateľne vynaložené pri vykonávaní exekučnej činnosti. Súd pri určení výšky poštovného vychádzal z doručeniek v exekútorskom spise a z cien listových zásielok platných v čase doručovania, zverejnených Slovenskou poštou.
23. Súdna exekútorka je platiteľom dane z pridanej hodnoty, preto súd zvýšil odmenu a náhrady priznané spolu vo výške 23,08 Eur o 20 % DPH, t. j. o sumu 4,62 Eur. Celkom tak súd uznal súdnej exekútorke náhradu vzniknutých trov vo výške 27,70 Eur, z toho na hodinovú odmenu pripadá 6,64 Eur, na paušálnu odmenu 13,28 Eur, na náhradu hotových výdavkov 3,16 Eur a na DPH 4,62 Eur.
24. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
25. Nakoľko k zastaveniu exekúcie došlo z dôvodu nemajetnosti povinného, súd podľa vyššie citovaného ustanovenia § 203 ods. 2 Exekučného poriadku uložil oprávnenému zaplatiť súdnej exekútorke JUDr. Ing. Zuzane Dobrodenkovej, PhD. trovy exekúcie v celkovej výške 27,70 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o zastavení exekúcie, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v 3 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o trovách exekúcie, odvolanie n i e j e prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 Civilného sporového poriadku).