Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20S/77/2016

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Čanádyovej a členov senátu JUDr. Jany Martinčekovej a Mgr. Nory Tomkovej, v právnej veci žalobkyne: MUDr. Jana Havlíková, s miestom podnikania Miloša Uhra 988/16, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 46 405 232, právne zastúpenej Advokátskou kanceláriou Kováčik Legal s.r.o., so sídlom Radlinského 1729, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 47 238 429, proti žalovanému: Národný inšpektorát práce, so sídlom Masarykova 10, 040 01 Košice, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OPS/BEZ/2015/5017 zo dňa 15.04.2016, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Návrh žalobkyne zo dňa 10.06.2016 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 10.06.2016 sa žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu domáhala preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. OPS/BEZ/2015/5017 zo dňa 15.04.2016, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobkyne a rozhodnutie Inšpektorátu práce Žilina č. k. 222/2015- IZA-2.3/pok/R/2 zo dňa 16.02.2016 o uložení žalobkyni pokuty v sume 5 000,- Eur podľa § 19 ods. 2 písm. a) bod 1 zák. č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce za porušenie povinnosti vyplývajúcej z predpisov uvedených v § 3 ods. 2 v nadväznosti na § 2 ods. 2 písm. a) zák. č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní. V žalobe uviedla, že už pri zistení nedostatku v priebehu kontroly vykonanej Inšpektorátom práce Žilina v dňoch 06.08., 14.08. a 20.08.2014 v prevádzke žalobkyne na Aleja Slobody 2293 v Dolnom Kubíne na vysvetlenie uviedla, že nemala žiadny úmysel zamestnávať (v napadnutom rozhodnutí menované) pracovníčky nelegálne. Žalobkyňa pri kontrole dochádzky zistila, že menované pracovníčky vôbec neviedli evidenciu pracovného času (nezapisovali sa do evidencie) tak ako im to bolo prikázané žalobkyňou v súlade s príslušnými ustanoveniami Zákonníka práce. S menovanými zamestnankyňami mala uzatvorené dohody o pracovnej činnosti, riadne ich prihlásila do príslušných poisťovní a riadne im vyplácala odmenu za prácu, čo svedčí o tom, že zo strany žalobkyne nešlo o nelegálne zamestnávanie. Poukázala na princíp prezumpcie neviny, ktorý je expressis verbis vyjadrený v čl. 6 ods. 2 Dohovoru, ako aj že žalovaný neakceptoval návrh žalobkyne na ústne prejednanie veci a na porušenie zásady nemožnosti horšieho rozhodnutia v neprospech odvolateľa pokiaľ nevyjdú najavo nové rozhodujúce skutočnosti. Rozhodnutie žalovaného považuje za nezákonné.

2. Žalobkyňa zároveň v žalobe žiadala, aby súd odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia, pretože jeho okamžitým výkonom hrozí žalobkyni závažná ujma, ktorá spočíva v možnom ohrození ďalšej podnikateľskej činnosti žalobkyne z dôvodu neprimerane vysokej výšky pokuty.

3. K žalobe sa žalovaný vyjadril podaním zo dňa 27.07.2016, doručeným súdu, spolu s administratívnym spisom, dňa 01.08.2016, v ktorom uviedol, že pokuta vo výške 2 000,- Eur bola žalobkyni uložená za porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania zakotveného v § 3 ods. 2 v nadväznosti na § 2 ods. 2 písm. a) zák. č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní, ktorého sa dopustil tým, že nelegálne zamestnával fyzické osoby p. M. S., G. G. a O. C., ktoré vykonávali závislú prácu v

určených dňoch a v určenom čase a žalobkyňa nemala s nimi založený pracovnoprávny vzťahu podľa zák. č. 311/2001 Z. z. . Žiadna z dohôd o pracovnej činnosti, ktorú žalobkyňa predložila, nie je uzatvorená na dni, počas ktorých menované vykonávali prácu. Žalovaný ďalej uviedol, že v konaniach, v ktorých sú ukladané správnoprávne sankcie, analógia nie je potrebná, pretože zákonná úprava trestania správnych deliktov je upravená dostatočným a jasným spôsobom. Vo výške uloženého postihu 5 000,- Eur žalovaný uprednostnil princíp legality a postupoval v zmysle § 3 ods. 5 Správneho poriadku, podľa ktorého správne orgány dbajú na to, aby v rozhodovaní o skutkovo zhodných alebo podobných prípadoch nevznikali neodôvodnené rozdiely. V rámci procesu rozhodovania sa žalovaný aj prvostupňový správny orgán riadili zásadami správneho trestania a ich postup nevykazuje také známky pochybenia, ktoré by boli dôvodom na zrušenie napadnutého rozhodnutia zo strany súdu. Navrhol, aby súd žalobu zamietol.

4. Podľa § 491 ods. 1 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

5. Podľa § 491 ods. 2 SSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona, ak by boli v neprospech žalobcu, ak je ním fyzická osoba alebo právnická osoba.

6. Podľa § 185 SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

7. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

8. Súd skúmal, či by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia žalovaného správneho orgánu hrozila závažná ujma v zmysle § 185 písm. a) SSP. Z návrhu na odklad vykonateľnosti obsiahnutého v žalobe zo dňa 10.06.2016, v ktorom žalobkyňa konštatuje, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia žalovaného hrozí žalobkyni závažná ujma, ktorá spočíva v možnom ohrození jej ďalšej podnikateľskej činnosti z dôvodu neprimerane vysokej výšky pokuty, bez preukázania týchto tvrdení (predložením listinných dôkazov preukazujúcich aktuálnu ekonomickú situáciu žalobkyne, povinnosť žalobkyne splácať svoje splatné záväzky, vrátane miezd a odvodov pre zamestnancov a iné), hrozba závažnej ujmy nevyplýva. Z pripojeného správneho spisu žalovaného mal krajský súd preukázané, že prvostupňový správny orgán uložil žalobkyni za porušenie povinnosti vyplývajúcej z ust. § 3 ods. 2 v nadväznosti na § 2 ods. 2 písm. a) zák. č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní pokutu vo výške 5 000,- Eur, podľa § 19 ods. 2 písm. a) bod 1 zák. č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce, podľa ktorého je prípustná výška pokuty od 2 000,- Eur do 100 000,- Eur, a ak ide o nelegálne zamestnávanie dvoch a viac fyzických osôb súčasne, najmenej 5 000,- Eur. Žalobkyni teda bola uložená sankcia v dolnej hranici sadzby. Žalobkyňa neosvedčila, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia jej hrozí ujma v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia. Pokiaľ žalobkyňa argumentuje, že rozhodnutie žalovaného bolo vydané v rozpore so zákonom, ide o dôvod, pre ktorý žalobkyňa žiada toto rozhodnutie zrušiť. Argumenty vo veci samej (nezákonnosť rozhodnutia) nemajú vplyv na posúdenie dôvodnosti návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe.

9. Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že nebolo možné návrhu žalobkyne na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 SSP vyhovieť, preto krajský súd uvedený návrh žalobkyne zamietol, v súlade s § 188 SSP.

Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť. (§ 439 ods. 2 písm. e) zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok).

V Žiline, dňa 16.08.2016

JUDr. Erika Čanádyová

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Miriama Talapková