Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozhodnutie_13C-304-2015.pdf
PDF · 104.94 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/304/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Katarína Šťastná, v spore žalobcu : O. L., U.. XX.XX.XXXX, R. E. U. H., L. XXXX/X, právne zastúpený JUDr. Milan Križalkovič, advokát, Spišská Nová Ves, Hviezdoslavova 11 proti žalovanému : Pohotovosť s.r.o., IČO : 45684618, Bratislava, Košická 56, o vydanie bezdôvodného obohatenia takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1. 225,54€ s úrokom z omeškania 5,15% ročne zo sumy 1.225,54€ od 25.10.2014 do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca doručil tunajšiemu súdu návrh na začatie konania o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 1 225,54€ s úrokom z omeškania 5,15% ročne zo sumy 1 225,54€ od podania návrhu do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 3.2.2004 zmluvu o úvere č. 7051692, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 398,32€ (12 000,- Sk), ktorý sa zaviazal zaplatiť spolu s poplatkom za poskytnutie úveru vo výške 215,10€ (6 480,-Sk), teda celkovo sa zaviazal splatiť poskytnutý úver vo výške 613,42€ (18 480,- Sk) s prípadnými úrokmi z omeškania vo výške 0,25% denne z príslušnej omeškanej sumy. Žalobca žalovanému požičanú sumu vo výške 398,32€ uhradil. Vzhľadom k tomu, že v zmluve o úvere absentuje údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov, považuje sa úver za bezúročný a bez poplatkov, preto bol žalobca povinný uhradiť žalovanému len výšku skutočne poskytnutého úveru, t.j. sumu 398,32€. Napriek uvedeným okolnostiam žalovaný podal voči žalobcovi návrh na vykonanie exekúcie na vymoženie istiny 204,47€ na základe exekučného titulu - Notárskej zápisnice N915/2005, Nz7525/2005 zo dňa 20.2.2005. Okresný súd Spišská Nová Ves uznesením sp. zn 3Er/109/2005 zo dňa 30.7.2013 vyhlásil exekúciu za neprípustnú, exekúciu zastavil a zároveň zamietol návrh na zmenu súdneho exekútora. Rozhodnutie prvostupňového súdu potvrdil Krajský súd Košice uznesením sp. zn. 15CoE370/2012 zo dňa 26.9.2013 a rovnako aj Najvyšší súd SR uznesením sp. zn. 5ECdo28/2014, 5CoE11/2014 zo dňa 13.3.2014. Žalovaný aj napriek exekučnému konaniu sústavne vyzýval žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy, ktorú ku dňu 10.05.2012 vyčíslil vo výške 1 225,54€ a zároveň žalobcovi oznámil, že pohľadávku v tejto výške postúpil spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.5.2012. Žalobca v dôsledku agresívnej politiky vymáhania predmetnej pohľadávky žalovaným, ako aj z obavy o svoj nehnuteľný majetok, sumu 1 225,54€ zaplatil dňa 15.8.2012 v prospech účtu č. 20219907/6500 vedený v Poštovej banke a.s., a to v zmysle pokynov v Oznámení o postúpení pohľadávky, ktoré mu bolo doručené. Predmetnú sumu zaplatil ešte pred tým, ako obdŕžal uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 3Er/109/2005 zo dňa 30.07.2013, v zmysle ktorého bola exekúcia vyhlásená za neprípustnú, a teda nebol dôvod na akékoľvek plnenie zo strany žalobcu a to aj mimo exekučného konania. Žalobca má za to, že sumu 1 225,54€ plnil bez právneho dôvodu a zo strany žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu, ktoré je povinný vydať. Žalobca vyzval žalovaného na vydanie tohto bezdôvodného obohatenia, avšak žalovaný zastáva názor, že zo zmluvy o úvere nenastala ani jedna z foriem bezdôvodného obohatenia.
2. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Zároveň vzniesol aj námietku premlčania. Žalovaný je toho názoru , že nie je daná ani jedna z foriem bezdôvodného obohatenia, pretože žalobca plnil na základe platne uzavretej zmluvy o úvere, ktorá nebola nikdy právoplatne vyhlásená za neplatnú, rovnako tak právny dôvod na plnenie z tejto zmluvy nikdy neodpadol a majetkový prospech získal žalovaný z poctivých zdrojov. K námietke premlčania uviedol, že vzhľadom k tomu, že zákon neustanovuje dobu, v ktorej možno uplatniť právo na vyslovenie zmluvnej podmienky za neprijateľnú, oprávnený môže toto právo uplatniť vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe počítanej odo dňa, kedy sa mohlo právo vykonať prvýkrát. Možnosť vykonať právo po prvá raz je potrebné v danom prípade chápať širšie než právo podať žalobu. Možnosť uplatnenia práva vyplývajúceho z odstúpenia od zmluvy zahŕňa v sebe nielen možnosť domôcť sa svojich subjektívnych práv na súde, ale aj možnosť uplatniť svoje subjektívne právo jednostranným úkonom - odstúpením od zmluvy adresovaným druhej strane. V danom prípade k uzatvoreniu zmluvy o úvere došlo dňa 03.02.2004 a preto k odstúpeniu od zmluvy mohlo dôjsť najskôr 04.02.2004, teda právo žalobcu sa premlčalo 04.02.2007. Keďže žalobca si uplatnil svoje právo žalobou podanou na súde dňa 14.10.2014, išlo o uplatnenie premlčaného práva, ktoré nemožno priznať a žalovaný má za to, že nemožno ani určiť zmluvu o úvere za neplatnú, následkom čoho nemôže dôjsť k naplneniu zákonných predpokladov na vydanie bezdôvodného obohatenia.
3. Žalovaný vzniesol zároveň aj námietku miestnej nepríslušnosti, na základe čoho bol spis postúpený Okresnému súdu Bratislava I., ktorý vyslovil nesúhlas s postúpením a Krajský súd v Bratislave uznesením sp. zn. 4NcC35/2015 zo dňa 17.06.2015 rozhodol, že na konanie je miestne príslušný Okresný súd Spišská Nová Ves.
4. Žalobca pôvodne žaloval dvoch žalovaných , v prvom rade spoločnosť Pohotovosť s.r.o., Bratislava a v druhom rade spoločnosť Platiť sa oplatí s.r.o., Bratislava z dôvodu, že kvôli bankovému tajomstvu mu nebola daná odpoveď, ktorý zo žalovaných je vedený ako majiteľ bankového účtu č. 20219907/6500, na ktorý v zmysle Oznámenia o postúpení pohľadávky poukázal peňažné prostriedky, a teda kto prijal platbu žalobcu v sume 1.225,54€. Žalovaný v druhom rade mal za to, že žalobu voči nemu je potrebné zamietnuť z dôvodu, že všetky platby poukázané žalobcom na úhradu predmetnej pohľadávky boli poukázané na bankový účet č. 20219907/6500 v Poštovej banke a.s., čo je v súlade so zmluvným dojednaním žalovaného v 2. rade so žalovaným v 1. rade, pričom predmetný účet je účtom žalovaného v 2. rade. Žalobca tak neplnil na účet žalovaného v 2. rade , preto mal žalovaný v 2. rade za to, že sa nemohol obohatiť na úkor žalobcu, keďže žalobca neplnil na jeho účet a to bez ohľadu na vedomosť žalobcu o tejto skutočnosti v čase plnenia.
5. Po tom, čo bolo na žiadosť súdu Poštovou bankou a.s. oznámené, že ako majiteľ účtu č. 20219907/6500 bola ku dňu 15.08.2012 vedená spoločnosť Pohotovosť s.r.o. , Bratislava, vzal žalobca svoj návrh voči žalovanému v 2. rade - spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o. späť a súd konanie voči tomuto žalovanému uznesením zo dňa 08.04.2016, právoplatným dňa 03.05.2016 zastavil.
6. Ako prostriedky procesného útoku a na preukázanie svojich tvrdení predložil žalobca súd nasledovné dôkazy : Zmluvu o úvere zo dňa 03.02.2004, Uznesenie tunajšieho súdu sp. zn. 3Er/109/2005 zo dňa 30.07.2012, Uznesenie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 15CoE/370/2012 zo dňa 26.09.2013, Uznesenie najvyššieho súdu SR sp. zn. 5ECdo28/2014, 5coE11/2014 zo dňa 13.03.2014, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 10.05.2012, Potvrdenie Poštovej banky a.s. zo dňa 15.08.2012 o vklade hotovosti, Predžalobnú výzvu zo dňa 19.06.2014 adresovanú spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o. s Odpoveďou zo dňa 02.07.2014, Predžalobnú výzvu zo dňa 08.07.2014 adresovanú spoločnosti Pohotovosť s.r.o. s Vyjadrením zo dňa 13.08.2014.
7. Žalovaný okrem písomného vyjadrenia k žalobe nepoužil žiadne iné prostriedky procesnej obrany a nepredložil žiadne dôkazy.
8. Súd vo veci nariadil pojednávania, ktorých sa žalovaný nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil s tým, že v celom rozsahu sa pridržiaval svojho písomného vyjadrenia k žalobe a súhlasil, aby súd pojednával aj v jeho neprítomnosti. Na zistenie skutkového stavu vykonal súd dokazovanie obsahom vyjadrení strán sporu, obsahom listinných dôkazov predložených žalobcom, obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 3Er/109/2005 a výsluchom žalobcu.
9. Žalobca trval na vrátení peňazí s odôvodnením, že ani nevie, za čo platil. Peniaze si požičal v hotovosti, úver spočiatku riadne splácal a následne po tom, čo stratil zamestnanie, sa dostal do omeškania so splácaním. Nasledovala exekúcia a okrem toho ho telefonicky a jednou sms správou kontaktovala spoločnosť Platiť sa oplatí s.r.o., ktorá ho vyzývala, aby pre spoločnosť Pohotovosť zaplatil sumu 1.225,54€ k 15.08.2012, pretože keď nezaplatí, podajú ne neho ďalšiu exekúciu. Preto uvedenú sumu zaplatil a až potom mu bolo doručené rozhodnutie súdu, že exekúcia je zamietnutá. Následne ho už nikto zo žalovaných nekontaktoval a peniaze, ktoré zaplatil, už späť nedostal.
10. Právny zástupca žalobcu vo svojich vyjadreniach trval na tom, že sú dané dôvody na bezdôvodné obohatenie. Nesúhlasil s tvrdením žalovaného, že namietaná je platnosť zmluvy o úvere, naopak, zmluvu považujú za platnú, ale keďže v zmluve o úvere chýba údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov ( RPMN ), považuje sa tento úver v zmysle § 4 zákona č. 258/2001 Z.z. za bezúročný a bez poplatkov, preto bol žalobca povinný vrátiť len reálne poskytnutý úver v sume 12. 000,-Sk, ktorý už dávno splatil. Napriek tomu žalovaný následne nátlakovým konaním od žalobcu žiadal zaplatenie dlžnej sumy, ktorú žalobca nakoniec zaplatil. Vznesenú námietku premlčania považoval za bezdôvodnú a nie je mu zrejmé, prečo žalovaný určil za deň začiatku plynutia premlčacej lehoty deň nasledujúci po dni od uzavretia zmluvy. Mal za to, že návrh bol podaný včas a že premlčacia lehota začala plynúť od právoplatnosti rozhodnutia NS SR, pretože od tohto momentu bolo zrejmé, že zmluva sa považuje za bezúročnú a bez poplatkov a taktiež má za to, že v danom prípade sa jedná o 10 ročnú objektívnu lehotu na premlčanie, pretože žalovaný je obchodnou spoločnosťou, ktorá poskytuje úvery a ktorá by mala podnikať v súlade s dobrými mravmi, avšak konanie žalovaného vykazuje známky úmyselného zavádzania. Žalobca bral úver ako fyzická osoba v postavení spotrebiteľa, pričom žalovaný poskytol úver v rámci predmetu svojho podnikania, preto je potrebné klásť osobitný dôraz na žalobcu ako spotrebiteľa.
11. Zo Zmluvy o úvere č. 7051692 zo dňa 03.02.2004 súd zistil, že bola uzavretá medzi žalobcom ako dlžníkom a žalovaným ako veriteľom a na jej základe žalovaný poskytol žalobcovi úver v výške 12.000,- Sk, ktorý sa žalobca zaviazal zaplatiť o sumu zvýšenú za príslušný poplatok vo výške 6.480,-Sk, a teda celkovo sa žalobca zaviazal zaplatiť sumu 18.480,-Sk v 12 dvojtýždňových splátkach po 1.540,- Sk počnúc dňom 17.02.2004 na účet veriteľa č. 20198990/6500 resp. v hotovosti mandatárovi. Ďalej zmluva obsahuje ustanovenia o splnomocnení a poistení.
12. Uznesenia, ktorých kópie žalobca predložil, sú obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 3Er/109/2005 z ktorého súd zistil, že dňa 11.05.2005 bola doručená žiadosť súdneho exekútora Ing. Bc. Karola Mihala o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie voči žalobcovi ako povinnému v prospech žalovaného - Pohotovosť s.r.o. ako oprávneného. Exekučný titul tvorila Notárska zápisnica N915/2005, NZ 7525/2005, NCRLs 7443/2005 zo dňa 20.02.2005 o osvedčení o vyhlásení účastníka o uznaní právneho záväzku a súhlase s vykonateľnosťou, kedy Mgr. Tomáš Kušnír, advokát, na základe splnomocnenia daného mu žalobcom v zmluve o úvere, uznal dlh voči oprávnenému vo výške 6.160,-Sk s úrokom z omeškania 0,25% denne od 15.12.2004 do zaplatenia. Dlžná suma bola uvedená v celkovej výške 11.336,-Sk vrátane úroku z omeškania 0,25% denne od 15.12.2004. Prílohu notárskej zápisnice tvorí Zmluva o úvere č. 7051692 zo dňa 03.02.2004 uzavretá medzi žalobcom a žalovaným. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané dňa 20.05.2005. Dňa 31.05.2012 bol súdu doručený návrh na zmenu súdneho exekútora. Uznesením zo dňa 30.07.2012 právoplatným dňa 25.10.2013 súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú, exekúciu zastavil a zároveň zamietol návrh na zmenu súdneho exekútora. Trovy exekúcie zaviazal súd zaplatiť oprávneného. Z odôvodnenia uznesenia je zrejmé, že záväzok titulom zmluvy o úvere vyhodnotil súd ako záväzok titulom spotrebiteľskej zmluvy, konštatoval absenciu údaja o ročnej percentuálnej miere nákladov na základe čoho platí, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Ďalej konštatoval, že úroky z omeškania vo výške 0,25% denne z dlžnej sumy sú v rozpore so zákonom a samotný exekučný titul - notársku zápisnicu vyhodnotil ako nespôsobilý titul. Oprávnený - spoločnosť Pohotovosť s.r.o. podal odvolanie voči uvedenému uzneseniu tunajšieho súdu, na základe ktorého Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 26.09.2013 právoplatným dňa 25.10.2013 potvrdil uznesenie vo výroku, ktorým súd prvého stupňa vyhlásil exekúciu za neprípustnú a túto zastavil a vo výroku o trovách konania, odmietol odvolanie proti výroku ktorým tunajší súd zamietol návrh oprávneného na zmenu exekútora, zamietol návrh na prerušenie konania a účastníkom nepriznal náhradu trov odvolacieho konania. Voči uzneseniu krajského súdu podal oprávnený dovolanie, ktoré Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením zo dňa 13.03.2014, právoplatným dňa 11.06.2014 zamietol. Dňa 13.01.2014 bolo súdu vrátené poverenie na vykonanie exekúcie s tým, že exekučné konanie skončilo vymožením pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie.
13. Listom zo dňa 10.05.2012 spoločnosť Pohotovosť s.r.o. oznámila žalobcovi postúpenie pohľadávky zo zmluvy o úvere č. 7051692, ktorá ku dňu 10.05.2012 predstavuje výšku 1.225,54€ na postupníka - spoločnosť Platiť sa oplatí s.r.o. s tým, že záväzok je nutné od okamihu doručenia tohto oznámenia ihneď uhradiť výlučne plnením postupníkovi , a to poukázaním peňažnej čiastky v celkovej sume pohľadávky v prospech účtu číslo : 20219907/6500 vedeného v Poštovej banke a.s. s variabilným symbolom 7051692.
14. Podľa potvrdenia Poštovej banky a.s. zo dňa 15.08.2012 bola na účet číslo 20219907, variabilný symbol 7051692 vložená suma 1.225,54€. Podľa oznámenia Poštovej banky a.s. ako majiteľ tohto účtu bola ku dňu 15.08.2012 vedená spoločnosť Pohotovosť s.r.o., Pribinova 25, Bratislava.
15. Listom zo dňa 19.06.2014 právny zástupca žalobcu zaslal spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o. predžalobnú výzvu na zaplatenie sumy 1.225,54€ titulom bezdôvodného obohatenia ako aj na zaplatenie trov právneho zastúpenia. Spoločnosť Platiť sa oplatí s.r.o. zaslala odpoveď na túto výzvu listom zo dňa 02.07.2014 kde uvádza, že platba vo výške 1.225,54€ , ktorú žalobca uhradil, bola na základe dohody medzi spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. a spoločnosťou Platiť sa oplatí s.r.o. uhradená na účet č. 20219907/6500 vedený na spoločnosť Pohotovosť s.r.o. a nikdy sa nestala majetkom spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., preto sa má so svojim nárokom obrátiť priamo na spoločnosť Pohotovosť s.r.o. .
16. Listom zo dňa 08.07.2014 právny zástupca žalobcu zaslal spoločnosti Pohotovosť s.r.o. predžalobnú výzvu na zaplatenie sumy 1.225,54€ titulom bezdôvodného obohatenia ako aj na zaplatenie trov právneho zastúpenia. Spoločnosť Pohotovosť s.r.o. zaslala listom zo dňa 13.08.2014 vyjadrenie k uvedenej výzve, kde uvádza, že podľa jej názoru zo zmluvy o úvere nenastala ani jedna z foriem bezdôvodného obohatenia , žalobca plnil na základe platne uzavretej zmluvy, ktorá nikdy nebola vyhlásená za neplatnú, rovnako tak právny dôvod na plnenie zo zmluvy nikdy neodpadol ( nedošlo k odstúpeniu od zmluvy, zrušeniu zmluvy o pod. ) a majetkový prospech získala spoločnosť Pohotovosť s.r.o. z poctivých zdrojov. Pokiaľ ide o obsah rozhodnutí v exekučnom konaní, má spoločnosť pohotovosť s.r.o. za to, že nimi bolo rozhodnuté o tom, že pohľadávku nie je možné ďalej vymáhať v exekučnom konaní.
17. Podľa § 451 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
18. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
19. Podľa § 458 ods.1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
20. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
21. Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
22. Podľa § 107 ods. 2 Občianskeho zákonníka najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
23. Podľa § 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere , t.j. ku dňu 03.02.2004 ( ďalej len " zákona o spotrebiteľských úveroch " ) na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom, c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou 1. sankcií uplatnených veriteľom voči spotrebiteľovi za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere, 2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny tovaru alebo kúpnej ceny služieb, 3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru, d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy tohto zákona z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru,
e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi pri poskytnutí úveru, okrem úrokov.
24. Podľa § 4 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
25. Podľa § 4 ods. 2 písmena g/ zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
26. Vzhľadom na námietku premlčania vznesenú žalovaným sa súd v prvom rade zaoberal touto námietkou a dospel k záveru, že nie je dôvodná. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalovaného, že k začiatku plynutia premlčacej lehoty došlo deň nasledujúci od uzatvorenia zmluvy o úvere, nakoľko predmetom konania nie je určenie neplatnosti zmluvy, ale vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré si žalobca žiada, pretože má za to, že úver, ktorý mu bol žalovaným poskytnutý, sa zo zákona považuje za úver bezúročný a bez poplatkov. Podľa názoru súdu subjektívna 2 ročná premlčacia lehota na vydanie bezdôvodného obohatenia začala žalobcovi plynúť odo dňa, keď mu bolo doručené uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5ECdo 28/2014, 5CoE 11/2014, teda odo dňa 11.06.2014, pretože vtedy sa s konečnou platnosťou dozvedel, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Suma bezdôvodného obohatenia 1.225,54€ bola na účet žalovaného vložená dňa 15.08.2012 a teda ku dňu podania žaloby neuplynula ani objektívna 3 ročná lehota. Keďže žaloba bola doručená tunajšiemu súdu dňa 14.10.2014, má súd za to, že bola doručená včas.
27. V ďalšom sa súd zaoberal otázkou, či sú splnené podmienky na vydanie bezdôvodného obohatenia a dospel k záveru, že zo strany žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu, nakoľko žalovaný získal od žalobcu plnenie vo výške 1.225,54€ bez právneho dôvodu. V konaní nebolo sporné, že zo strany žalobcu došlo k finančnému plneniu vo výške 1.225,54€ formou poukázania peňažných prostriedkov na účet vedený v Poštovej banke a.s. č. 20219907 pod variabilným symbolom 7051692 dňa 15.08.2012. Po odstránení pochybností o majiteľovi účtu bolo preukázané a stranami sporu nespochybnené, že majiteľom účtu v čase poukázania finančnej sumy bol žalovaný - spoločnosť Pohotovosť s.r.o. a že finančná suma bola poukázaná titulom vymáhania dlhu zo zmluvy o úvere č. 7051692 uzavretej dňa 03.02.2004 medzi žalobcom a žalovaným. Dlžná suma titulom totožnej zmluvy o úvere bola žalovaným vymáhaná aj v exekučnom konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 3Er/109/2005, pričom exekúcia bola súdom právoplatne vyhlásená za neprípustnú a konanie bolo zastavené a napriek tomu v zmysle oznámenia exekútora bolo poverenie na vykonanie exekúcie vrátené, pretože exekučné konanie sa skončilo vymožením pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie. Zmluvu o úvere uzavretú medzi žalobcom a žalovaným vyhodnotil súd ako spotrebiteľskú zmluvu o úvere uzavretú v zmysle v tom čase platného zákona č. 258/2001 Z.z.. Z obsahu uvedenej zmluvy je zrejmé, že v zmluve absentuje údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov, pričom táto absencia priamo zo zákona v zmysle § 4 ods. 2 písmena g/ zákona č. 258/2001 Z.z. spôsobuje, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, a teda žalobca bol povinný žalovanému vrátiť len výšku skutočne poskytnutého úveru, ktorý mu bol daný vo výške 12.000,-Sk ( 398,32€ ) a ktorý žalobca žalovanému splatil. Na základe uvedeného má súd za to, že žalovaný nemal žiaden právny dôvod na to, aby od žalobcu žiadal zaplatenie sumy 1.225,54€. S poukazom na všetky uvedené skutočnosti považoval súd žalobu za dôvodnú a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 1.225,54€ titulom bezdôvodného obohatenia.
28. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
29. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
30. Úroky z omeškania boli žalobcovi priznané v zmysle citovaného ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. a boli priznané odo dňa nasledujúceho po dni, keď mu bola doručená žaloba ( doručenka o prevzatí je s dátumom 24.10.2014 ), pretože doručením žaloby mal žalovaný vedomosť, že žalobca si svoj nárok uplatnil súdnou cestou a mal možnosť plniť.
31. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
32. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí , samostatným uznesením , ktoré vydá súdny úradník.
33. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalobca bol v konaní plne úspešný, keďže súd žalobnému návrhu vyhovel v celom rozsahu, na základe čoho súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania. O konkrétnej výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.