Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/131/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Radoslav BALÁŽ v právnej veci mal. X. U. P.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča, dieťa rodičov: matky D.. D. E., P.. XX.XX.XXXX, Y. O., Ž. Z. XXXX/XX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Mesto O. a otca Z. U., P.. XX.XX.XXXX, Y. O., Ž. Z. XXXX/XX, na návrh starej matky L. E.U., P.. XX.XX.XXXX N. H. A. M. E., P.. XX.XX.XXXX, A. Y. O., D. XXX/X, o priznanie rodičovských práv a povinností,

rozhodol:

I. P r i z n á v a j ú sa mal. matke D. E. P.. XX.XX.XXXX rodičovské práva a povinností vo vzťahu k osobnej starostlivosti o mal. X. U., P.. XX.XX.XXXX.

II. Súd konanie o návrhu na ustanovenie poručníka pre mal. X. U. P.. XX.XX.XXXX z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Matka maloletej matky (stará matka maloletého dieťaťa), zastupujúc ju ako jej zákonný zástupca, podala dňa 11.05.2016 na tunajšom súde návrh na priznanie rodičovských práv pre maloletú matku vo vzťahu k osobnej starostlivosti o jej maloletú dcéru X. U., (E. E.) P.. XX.XX.XXXX a na ustanovenie poručníka pre mal. X.V..

2. Tento svoj návrh odôvodnila tým, že jej dcéra (maloletá matka) je matkou maloletej X., P.. XX.XX.XXXX. Otcom maloletej je Z.N. U., P.. XX.XX.XXXX. Rodičia maloletej matky sú obaja nezamestnaní, evidovaní na úrade práce, poberatelia dávky a príspevkov pomoci v hmotnej núdzi. Okrem maloletej matky majú vyživovaciu povinnosť aj k jej piatim maloletým súrodencom. Maloletá matka v príprave na budúce povolanie nepokračuje. Školskú dochádzku ukončila pred dvoma rokmi. Okrem mal. X. má vyživovaciu povinnosť aj k synovi Z. U., P.. XX.XX.XXXX. Na Okresnom súde Spišská Nová Ves jej boli určené rodičovské práva k synovi. Je samostatná, zabezpečuje starostlivosť obom maloletým deťom. Je schopná samostatne vykonávať domáce práce a zabezpečovať maloletým deťom riadnu výchovu a celkovú starostlivosť.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom starej matky, maloletej matky, otca maloletého dieťaťa, poverenej zamestnankyne kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, ako aj kolízneho opatrovníka maloletej matky, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi, na základe čoho zistil tento skutkový stav veci:

4. Maloletá matka je slobodná a okrem maloletej X. má vyživovaciu povinnosť ešte k mal. synovi Z., P.. XX.XX.XXXX, ktorý takisto pochádza z jej terajšieho vzťahu s otcom oboch maloletých detí, Z. U., P.. XX.XX.XXXX. Maloletá matka žije spolu s týmto svojim druhom a ich oboma maloletými deťmi v trojizbovom mestskom nájomnom byte u rodičov otca týchto detí, kde obývajú jednu izbu. Byt je

zariadený nábytkom. Hygiena domácnosti a kultúra bývania sú na veľmi dobrej úrovni. V čase šetrenia bola domácnosť čistá, bolo upratané a navarené. Náklady na bývanie sú v sume 280,- EUR mesačne, pričom maloletá matka spolu so svojim druhom hospodária spoločne s jeho rodičmi. Maloletá matka zabezpečuje maloletej X. v tejto domácnosti celodennú a riadnu starostlivosť. Z účastníckych výpovedí vyplynulo, že túto riadne zvláda. Maloletá X. má v uvedenej domácnosti vytvorené priaznivé podmienky pre zdravý rast a vývin, maloletá matka jej dokáže zabezpečiť riadnu výchovu a celkovú starostlivosť. Medzi rodičmi tohto maloletého dieťaťa nie sú známe žiadne rozpory vo veci výchovu maloletej. Maloletá matka dosiaľ nebola priestupkovo prejednávaná a nedopustila sa ani žiadneho správneho deliktu. Otcovstvo k maloletej X. bolo uznané otcom maloletej, Z. U. , P.. XX.XX.XXXX v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 16Po/12/2016 dňa 15.6.2016. Toho času je zapísaný už ako otec v rodnom liste maloletej a jej priezvisko je určené ako „U.“.

5. Podľa § 29 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže priznať rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloleté dieťa aj maloletému rodičovi dieťaťa staršiemu ako 16 rokov, ak spĺňa predpoklady, že výkon tohto práva zabezpečí v záujme maloletého dieťaťa.

6. Podľa § 29 ods. 2 Zákona o rodine, ak je potrebné spravovať majetok maloletého dieťaťa, v rozhodnutí o priznaní rodičovských práv a povinností podľa odseku 1 súd zároveň rozhodne o ustanovení opatrovníka na spravovanie jeho majetku (ďalej len „majetkový opatrovník“).

7. Podľa § 56 ods. l Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu súd ustanoví mal. dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.

8. Podľa § 56 ods. 2 Zákona o rodine, poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu.

9. Podľa § 58 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. Pri výkone správy majetku maloletého dieťaťa poručníkom sa použije osobitný predpis.

10. Podľa článku 4 Základných princípov zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

11. Podľa § 111 CMP, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o

b) úprave výkonu rodičovských práv a povinností,

12. Podľa § 120 ods. 1 CMP, súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

13. Podľa § 112 ods. 1 CMP, na konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý v čase začatia konania bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom.

14. Podľa § 116 CMP, ak sa to neprieči účelu konania, súd je povinný informovať o prebiehajúcom konaní maloletého, ktorý je s prihliadnutím na rozumovú a vôľovú vyspelosť schopný pochopiť jeho význam, a objasniť mu dôsledky súdneho rozhodnutia vo veci.

15. Podľa § 38 ods. 1 CMP, ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne.

16. Podľa § 38 ods. 2 CMP, názor maloletého zisťuje súd spôsobom zodpovedajúcim jeho veku a vyspelosti. Podľa povahy veci zisťuje súd názor maloletého bez prítomnosti iných osôb.

17. Súd mal preukázané, že mal. X. je v osobnej starostlivosti jej maloletej matky. Šetrením v rodinnom prostredí bolo taktiež zistené, že je v schopnostiach a možnostiach maloletej matky postarať sa o maloleté dieťa, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

18. Maloletá matka, D. E.U. P.. XX.XX.XXXX síce nie je zatiaľ plne spôsobilá na právne úkony, vzhľadom na svoju neplnoletosť a nemôže svoju dcéru, mal. X. v plnom rozsahu zastupovať pri všetkých právnych úkonoch. Keďže však maloleté dieťa toho času už má zapísaného otca, Z. U., P.. XX.XX.XXXX, ktorý je plnoletý, nebol pozbavený a ani obmedzení v spôsobilosti na právne úkony, s maloletou matkou žijú v spoločnej domácnosti a taktiež zabezpečuje starostlivosť maloletej X., a teda môže túto svoju dcéru riadne zastupovať ako jej zákonný zástupca, nebol daný dôvod k tomu, aby súd maloletej X. ustanovoval poručníka a preto súd návrh v časti, v ktorej sa stará matka domáhala ustanovenia poručníka maloletej, zamietol.

19. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

20. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

21. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. O trovách konania súd v danom konaní nerozhodoval, nakoľko zo strany účastníkov konania nebol podaný návrh na rozhodovaní o nich, pričom podľa § 57 súd môže o nich v mimosporových konaniach rozhodovať len na návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e m o ž n é podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v siedmich vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „CSP“).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( § 62 ods. 3

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.