Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/270/2009

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľa : MAJDAN s.r.o., Zámocká 2, 919 04 Smolenice, IČO: 36 261 297, proti odporcovi : K., nar. XX.XX.XXXX, Q., v konaní o zaplatenie 47.765,99 € s príslušenstvom, o návrhu žalobcu na opravu odôvodnenia rozsudku č.k. 10Cb/270/2009 - 148 zo dňa 27.06.2016, takto

rozhodol:

Súd o p r a v u j e stranu 2 druhý odsek prvú vetu odôvodnenia rozsudku č.k. 10Cb/270/2009 - 148 zo dňa 27.06.2016 nasledovne :

,, V prejednávanej veci súd pripojil spis Okresného súdu Bratislava 1. sp. zn. Sro, vl.č. 28292/B, nariadil pojednávanie na deň 14.09.2015, na ktorý predvolal právneho zástupcu navrhovateľa a odporcu.“

V ostatných častiach zostáva rozsudok č.k. 10Cb/270/2009 - 148 zo dňa 27.06.2016 n e z m e n e n ý .

odôvodnenie:

Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľa : MAJDAN s.r.o., Zámocká 2, 919 04 Smolenice, IČO: 36 261 297, proti odporcovi : K., nar. XX.XX.XXXX, Q. v konaní o zaplatenie 47.765,99 € s príslušenstvom, o návrhu žalobcu na opravu odôvodnenia rozsudku č.k. 10Cb/270/2009 - 148 zo dňa 27.06.2016, takto

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 27.10.2009, doplnenou dňa 18.01.2010, s opravou podaním doručeným súdu dňa 08.02.2010, domáhal voči žalovanému určenia neúčinnosti prevodu spoločnosti FRANKO-MF na nadobúdateľa A. a zaplatenia 45.765,99 € s príslušenstvom. Súd vo veci samej rozhodol rozsudkom č. k. 10Cb/270/2009 - 148 zo dňa 27.06.2016.

2. Podľa § 224 C.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Žalobca doručil súdu dňa 15.08.2016 podanie, v ktorom žiada o opravu odôvodnenie rozsudku č.k. 10Cb/270/2009 - 148 zo dňa 27.06.2016, a to časti odseku, ktorý začína textom „V prejednávanej veci súd pripojil spis Okresného súdu Malacky 23Er/5182/2011.“, ktorý podľa názoru žalobcu do odôvodnenia nepatrí. Zároveň uvádza, že vyhotovenie rozsudku nemá číslovanie odsekov.

4. Súd po preskúmaní textu písomného vyhotovenia rozsudku zistil, že na strane 2 rozsudku v prvej vete druhého odseku je nesprávne uvedený pripojený spis (spis Okresného súdu Malacky 23Er/5182/2011), keď správne má text znieť . „ spis Okresného súdu Bratislava 1. sp. zn. Sro, vl.č. 28292/B“

5. Súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením vykonal opravu zrejmej nesprávnosti strany 2 prvej vety druhého odseku odôvodnenia rozsudku č. k. 10Cb/270/2009 - 148 zo dňa 27.06.2016 tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

6. Ostatné časti rozsudku č. k. 10Cb/270/2009 - 148 zo dňa 27.06.2016 súd ponechal nezmenené.

7. Súd ponechal písomné vyhotovenie odôvodnenia rozsudku bez číslovania jeho odsekov, nakoľko rozhodnutie bolo vyhlásené 27.06.2016, teda pred účinnosťou zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (účinný od 01.07.2016), v zmysle ktorého podľa § 220 ods. 4 jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku sa označujú arabskými číslicami.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. ( § 357 písm. f)