Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23T/85/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Martine v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Medveďa a prísediacich Viery Dikošovej a Dariny Hatarovej, na verejnom zasadnutí dňa 15.8.2016, v trestnej veci proti obv. U. I., pre pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Martine, takto

rozhodol:

Obvinený U. I.Č., C.. XX.X.XXXX A. Ž., D. S. O. M. Č.. XX, L. D. D., t. č. v ÚVTOS Sučany,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

1/

- dňa 16.02.2010 v L. ul. N., Česká Republika, v sídle autobazáru K. uzavrel ako zástupca spoločnosti H. M. Q.Ž., I. XXXX, H., identifikačné číslo: 26936747, zmluvu o úvere číslo XXXXXXXX so spoločnosťou V. B. B., X..O.., O. O. A. XXXX/XA, XXX XX M. X, identifikačné číslo: 49241150, na základe ktorej zaplatil akontáciu vo výške 465.000,-Kč ( 17 865,38 €) a následne prevzal vozidlo značky BMW Rada 5 Diesel K. XXX, VIN: A. v celkovej predajnej cene 1.085.000,--Kč (41 685,88 €) a to v 60tich splátkach po 29.886,-Kč ( 1 148,22 €) mesačne, pričom už pri uzatváraní zmluvy o úvere vedel, že úver splácať nebude a predmetné vozidlo následne predal tretej osobe, čím spoločnosti V. B. B., X..O.., spôsobil škodu 1.085.000,-Kč ( 41.685,88 €), 2/

- dňa 25.02.2010 v sídle predajcu spoločnosti O. V. O..U..L.., I. XXXX, H., Č. U. ako zástupca spoločnosti H. M. Q., I. XXXX, H., identifikačné číslo: 26936747, uzavrel úverovú zmluvu číslo XXXXXXXX so spoločnosťou J. X..O.. O. O. M. XX O. , S., M. L. XXXX/XX, identifikačné číslo 25139886, základe ktorej zaplatil akontáciu vo výške 31.800,-Kč ( 1 224,49 €) a následne prevzal štvorkolku značky TBG Blade Target Sniper 525 v celkovej predajnej cene 159.000,-Kč (6 122,45 €), úver sa zaviazal splatiť celkom vo výške 127.200,-Kč ( 4 897,96 €) a to v 36tich splátkach po 4.456,-Kč (171,58 €) mesačne, pričom už pri uzatváraní zmluvy o úvere vedel, že úver splácať nebude, čím spoločnosti J. X..O.., spôsobil škodu vo výške 127.000,-Kč (4.896,86 €), 3/

- dňa 04.03.2010 v sídle spoločnosti dealera M. Y. X. J., O..U..L.., P.. L. XXXX, Č. S., Č. U., uzavrel ako zástupca spoločnosti H. M. Q., I. XXXX, H., identifikačné číslo: 26936747, zmluvu o úvere číslo XXXXXX so spoločnosťou Š., O..U..L.., M. X, M. X, identifikačné číslo 45805369, na základe ktorej prevzal osobné motorové vozidlo značky VW Polo, VIN: E. v hodnote 254.458,-Kč (9 855,84 €), zaplatil akontáciu vo výške 25.445,80,-Kč ( 985,58 €) a úver sa zaviazal splatiť v 72dvoch splátkach po 5.054,10 Kč ( 195,76 €) mesačne, pričom už pri uzatváraní zmluvy vedel, že úver splácať nebude a vozidlo dňa 31.3.2010 odpredal tretej osobe, čím spoločnosti Š. O..U..L.. spôsobil škodu vo výške 229.012,20,-Kč (8.870,25 €), 4/

- dňa 04.03.2010 v sídle spoločnosti dealera M. Y. X. J., O..U..L.., P.. L. XXXX, Č. S., Č. U., uzavrel ako zástupca spoločnosti H. M. Q., I. XXXX, H., identifikačné číslo : 26936747, zmluvu o úvere číslo XXXXXX so spoločnosťou Š. O..U..L.., M. X, M. X, identifikačné číslo : 45805369, na základe ktorej prevzal osobné motorové vozidlo značky VW Polo, VIN: E. v hodnote 254.458,-Kč (9 855,84 €), zaplatil akontáciu vo výške 25.445,80,-Kč ( 985,58 €) a úver sa zaviazal splatiť v 72dvoch splátkach po 5.054,10 Kč (195,76 €) mesačne, pričom už pri uzatváraní zmluvy o úvere vedel, že úver splácať nebude a vozidlo dňa 31.03.2010 odpredal tretej osobe, čím spoločnosti Š. O..U..L.. spôsobil škodu vo výške 229.012,20,- Kč ( 8.870,25 €), 5/

- dňa 04.03.2010 v sídle spoločnosti dealera M. Y. X. J., O..U..L.., P.. L. XXXX, Č. S., Č. U., uzavrel ako zástupca spoločnosti H. M. Q., I. XXXX, H., identifikačné číslo : 26936747, zmluvu o úvere číslo XXXXXX so spoločnosťou Š. O..U..L.., M. X, M. X, identifikačné číslo : 45805369, na základe ktorej prevzal osobné motorové vozidlo značky VW Polo, VIN: E. v hodnote 256.432,-Kč (9 932,3 €), zaplatil akontáciu vo výške 25.643,20 Kč ( 993,23 €) a úver sa zaviazal splatiť v 72dvoch splátkach po 5.089,96,- Kč (197,15 €) mesačne, pričom už pri uzatváraní zmluvy o úvere vedel, že úver splácať nebude a vozidlo dňa 31.03.2010 odpredal tretej osobe, čím spoločnosti Š. O..U..L.. spôsobil škodu vo výške 230.788,80,- Kč ( 8.939,07 €), čím celkom spôsobil škodu vo výške 73.263,41,-Eur, t e d a

pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak značnú škodu, č í m s p á c h a l

pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona.

Z a t o :

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený rozsudkom Okresného súdu Martin sp. zn. 23T/6/2011 z 11.10.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline z 5.2.2014 , ktorým bol obv. U. I., C.. XX.X.XXXX, uznaný za vinného zo spáchania zločinu obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. d/ Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. a iné, za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 4 roky a 8 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť spoločnosti J. X..O.., O. O.Q. L. M., S. XXXX/XX, XXX XX M. XX, IČ : 25139886, škodu vo výške 4.896,86,-Eur; spoločnosti V. B. X., O..U..L.., O. O.Q. A. XXXX/Xa, XXX XX M. X, IČ : 60112743, škodu vo výške 41.685,88,-Eur a spoločnosti R. Y., X..O.., A. T., O. O. N. XXX/XX, B., XXX XX M. X, IČ : 28190009, škodu vo výške 26.679,57,-Eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa poškodené spoločnosti J., X..O.., O. O. L. M., S. XXXX/XX, XXX XX M., IČ : 25139886 a V. B. X., O..U..L.., O. O. A. XXXX/Xa, XXX XX M. X, IČ : 60112743, vo zvyšku uplatneného nároku na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Dňa 13.7.2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Martine na tunajšom súde podľa § 233 ods. 1 Tr. por. návrh na schválenie dohody o vine a treste, v trestnej veci obvineného U. I., C.. XX.X.XXXX A. Ž., stíhaného pre pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., na skutkovom základe ako je uvedený v návrhu na schválenie dohody o vine a treste, spísanej dňa 12.7.2016 pod sp. zn. 3Pv 10/16 na Okresnej prokuratúre v Martine medzi prokurátorom, obvineným a obhajcom. Súčasťou predmetného návrhu bol aj pripojený spisový materiál, zápisnica o konaní o dohode o vine a treste a samotná dohoda o vine a treste.

Po preskúmaní návrhu dohody o vine a treste a pripojeného spisového materiálu podľa § 331 ods. 1 Tr. por. predseda senátu určil termín verejného zasadnutia, na ktoré predvolal obvineného a upovedomil o termíne obhajcu, prokurátora a poškodených.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom OP v Martine, obvinený na verejnom zasadnutí po zákonnom poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal :

a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : áno

b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : áno

c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného : áno

d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : áno

e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : áno

f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako pokračovacieho zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zák., odpoveď obvineného : áno

g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpoveď obvineného : áno

h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, odpoveď obvineného : áno

i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného : áno

j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného : áno

Zo zápisnice z konania o dohode o vine a treste vyplýva, že obvinený bol riadne poučený o svojich právach, upozornený na právnu kvalifikáciu spáchaného skutku a trestné sadzby v zmysle príslušných ustanovení Trestného zákona. Vyjadril sa ku všetkým otázkam prokurátora a súhlasil s navrhovaným trestom.

Nakoľko obv. U. I. odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, mohol súd v zmysle § 334 ods. 1 Tr. por. rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste. Súd mal preukázané, že obvinený dobrovoľne priznal a uznal vinu za stíhaný skutok, právne kvalifikovaný ako pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona. Súd nezistil porušenie procesných predpisov, ani zrejmú neprimeranosť dohody. Dohodu považoval za spravodlivú a preto ju schválil uznesením v zmysle ustanovenia § 334 ods. 4 Tr. por. a túto potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por..