Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/88/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: A. Š., H.. XX.XX.XXXX, C. E. XX, XXX XX Bratislava, právne zast. BADUCCI Legal, s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava proti žalovaným: v 1. rade : N. C., H.. XX.XX.XXXX, C. E.E. XX, XXX XX Bratislava B. N. X.Q. : P. C., H.. XX.XX.XXXX, C. E. XX, XXX XX Bratislava o vydanie bezdôvodného obohatenia, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e. II. Súd priznáva žalovanej v 1. rade nárok na plnú náhradu trov konania. III. Žalovanému v 2. rade súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.05.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 6.120,- eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia za užívanie nehnuteľnosti vo vlastníctve viacerých spoluvlastníkov za obdobie od 25.06.2013 do 01.04.2014 podľa § ods. 1 451 a §458 OZ. Z odôvodnenia žaloby vyplýva, že žalobca je ? spoluvlastníkov predmetnej nehnuteľnosti, čo vyplýva T. F. Č.. XXX, katastrálne územie Staré Mesto, obec Bratislava - m.č. Staré Mesto, okres Bratislava I, a to pozemku S..Č.. XXXX B. S..Č.. XXXX B. K. K. K.. Č.. XXXX S. na S. Č.. XXXX. Ďalším spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti je na základe Darovacej zmluvy zo dňa 21.05.2013, N 370/2013, Nz 16706/2013 a Rozhodnutia Správy katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu zo dňa 24.06.2013, číslo vkladu V 11339/13 A. Z., H.. XX.XX.XXXX, a to v rozsahu ? spoluvlastníckeho podielu vzhľadom k celku. A. Z. predmetnú nehnuteľnosť nadobudol od pôvodnej spoluvlastníčky N. C., t. j. žalovanej v 1. rade. Napriek prevodu spoluvlastníckeho podielu žalovanej v 1. rade na nového vlastníka k 24.06.2013, obaja žalovaní predmetnú nehnuteľnosť užívajú od 25.06.2013 bez súhlasu žalobcu ako ? spoluvlastníka tejto nehnuteľnosti. Žalovaní predmetnú nehnuteľnosť užívajú bez toho, aby platili zálohové platby za energie a obvyklé nájomné. 2. V predmetnej právnej veci súd otvoril dňa 19.02.2016 súdne pojednávanie, na ktorom vykonal dôkaz výsluchom sporových strán, oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise a vyslovil predbežný právny názor na prejednávanú vec. 3. Podielový spoluvlastník A. Z. ako svedok pred súdom dňa 18.03.2016 vypovedal, že žalovaná v 1. rade doposiaľ užíva predmetnú nehnuteľnosť v rozsahu jeho spoluvlastníckeho podielu, avšak s jeho súhlasom. 4. Písomným podaním doručeným súdu dňa 15.03.2016 vzal žalobca žalobu v plnom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Dôvod späťvzatia v podaní neuviedol. 5. Žalovaní so späťvzatím žaloby nesúhlasili. Žalovaná v 1. rade odôvodnila svoj nesúhlas s poukazom na uplynulé bezkonfliktné užívanie nehnuteľnosti vyplývajúce z pôvodnej dohody podielových spoluvlastníkov, žalovaný v 2. rade so späťvzatím nesúhlasil pre údajne krivé obvinenie jeho osoby žalobcom o spáchaní trestného činu ublíženia na zdraví voči žalovanej v 1. rade. 6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") žalobca môže vziať žalobu späť.

7. Podľa § 146 ods. 1 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Podľa § 146 ods. 2 je súhlas žalovaného potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. 8. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby súd neprihliada len do začatia predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, pričom pojednávanie tvorí jeden celok, a to aj v prípade jeho odročenia. Ak už súd začal predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, k späťvzatiu žaloby sa vyžaduje aj súhlas žalovaných. Tento súhlas býva pravidlom, no s ohľadom na konkrétne okolnosti daného prípadu môže mať žalovaný záujem na autoritatívnom rozhodnutí súdu, a teda so späťvzatím žaloby nemusí súhlasiť. Ak súd posúdi tieto dôvody za vážne, konanie nezastaví. Dôkazné bremeno existencie spomínaných vážnych dôvodov v konaní nesú žalovaní. Pokiaľ ide o vymedzenie pojmu vážne dôvody, Civilný sporový poriadok túto otázku nerieši /tak ako to neriešil ani Občiansky súdny poriadok, za účinnosti ktorého k späťvzatiu žaloby a vysloveniu nesúhlasu so späťvzatím došlo/, preto treba vychádzať z toho, že posudzovanie vážnosti dôvodov je výlučne vecou voľnej úvahy a hodnotiaceho úsudku súdu. Tie však nie sú svojvoľné, pretože súd pri posudzovaní závažnosti dôvodov berie na zreteľ jednotlivé skutkové okolnosti prípadu a povahu uplatňovaného nároku a hodnotí predovšetkým možné dôsledky zastavenia konania z hľadiska právneho a faktického stavu vzťahov medzi stranami a dopad na postavenie strán, najmä žalovaného, s prihliadnutím na mieru ohrozenia jeho práv a právom chránených záujmov (rozhodnutie NS SR sp. zn. 4 Cdo 136/2010). Nepochybne teda musí ísť o dôvod, z ktorého vyplýva, že je tu dôvodná požiadavka, aby vec bola prejednaná a rozhodnutá. Súd preto s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu a povahu uplatňovaného nároku zvažuje, či nesúhlas so späťvzatím je založený na právnom alebo inom záujme druhej strany, aby o návrhu bolo meritórne rozhodnuté i napriek nezáujmu navrhovateľa pokračovať v spore.

9. Ustanovenie vo svojom § 146 ods. 2 rieši otázku aj tzv. iudicium duplex, teda situáciu, keď žalobcom aj žalovaným môže byť ktorákoľvek zo strán. Hmotnoprávna vecná legitimácia sa vzťahuje na obidve strany a je len otázkou procesnej náhody, kto podá žalobu. Preto sa v takýchto prípadoch súhlas so späťvzatím žaloby vyžaduje vždy /ide napr. konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré inicioval jeden z manželov tesne pred koncom zákonnej trojročnej lehoty ( § 149 ods. 4 . Vzhľadom na predmet tohto konania /žaloba na plnenie - vydanie bezdôvodného obohatenia/ však o označenú procesnú situáciu nejde.

10. V predmetnej veci vzal navrhovateľ svoj návrh na začatie konania späť po začatí pojednávania vo veci samej. Ako už bolo uvedené v bode 4. odôvodnenia, žalobca dôvod späťvzatia žaloby o zaplatenie bezdôvodného obohatenia za užívanie nehnuteľnosti za obdobie od 25.06.2013 do 01.04.2014 neuviedol. Keďže žalovaní svoj nesúhlas so späťvzatím žaloby nepodložili právne relevantnými argumentmi vo vzťahu k predmetu sporu a súčasne nejde o prípad upravený v § 146 ods. 2 CSP, súd na základe späťvzatia žaloby konanie vo veci samej s odkazom na §145 ods. 1 zastavil. 11. O trovách konania súd rozhodol podľa §§ 255, 256 a 262 ods. 1 CSP. V súvislosti s rozhodnutím o náhrade trov konania vo vzťahu k žalovanej v 1. rade možno vyvodiť, že žaloba bola voči nej podaná nedôvodne. Z vykonaného dokazovania totiž vyplynulo, že druhý podielový spoluvlastník A. Z. umožnil odporkyni v 1. rade užívať predmet podielového spoluvlastníctva bez súhlasu žalobcu ako druhého spoluvlastníka, t. j. pri absencii dohody podľa § 139 ods. 2 OZ. Preto žalobca ako opomenutý spoluvlastník nie je vecne legitimovaný požadovať vydanie bezdôvodného obohatenia, ani úhrad spojených s užívaním nehnuteľnosti od odporkyni v 1. rade, ale od dotknutého spoluvlastníka, pričom vo vzťahu k výške bezdôvodného obohatenia len v rozsahu, v ktorom tento spoluvlastník svoj spoluvlastnícky podiel "nadužíval" (§137 ods. 1, § 139 ods. 2, §451 a §458 ods. 1 . V tejto súvislosti súd odkazuje na rozhodnutie NS ČR sp. zn. 28Cdo 1617/2011, alebo sp. zn. 28Cdo 1986/2010. Vzhľadom na uvedené súd v druhej výrokovej vete rozhodnutia priznal žalovanej v 1. rade nárok na plnú náhradu trov konania. 12. Keďže žalovaný v 2. rade, ktorého manželstvo so žalovanou v 1. rade bolo právoplatne rozvedené ku dňu, ktorý predchádza žalovanému obdobiu, čo vyplynulo zo zhodného tvrdenia účastníkov, nemal právny titul na užívanie predmetnej nehnuteľnosti, naviac súhlas podielového spoluvlastníka A. Z. k jej užívaniu sa vzťahoval výlučne na žalovanú v 1. rade, súd s odkazom na § 257 žalovanému v 2. rade náhradu trov konania nepriznal.

13. Ohľadom následného rozhodnutia o výške trov konania podľa § 262 ods. 2 súd dodáva, že žalovaná v 1. rade si doposiaľ trovy konania neuplatnila, pričom z obsahu spisu nevyplýva, že by jej nejaké trovy v súvislosti s jej procesnou obranou vznikli. Preto v súčasnosti výška jej samotného nároku činí 0,- eur. O výške náhrady /nároku/ však súd v zmysle §262 ods. 2 rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami založil do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podanie na jeho trovy.