Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Csp-2-2016.pdf
PDF · 96.96 KB
No categories available
7Csp/2/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci žalobcu: F. A., nar. X.XX.XXXX, bytom: K. N. XXXX/XXA, A., štátny občan SR, proti žalovanému: SMSCREDITS s.r.o., IČO: 44 769 911, so sídlom v Žiline, Dlhá 95C, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a o určenie neprijateľných zmluvných podmienok Zmluvy č. 4 - poskytnutie peňažných prostriedkov k Zmluve o registrácii č. 021172/30.10.13., takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 28.07.2016 z a m i e t a .
Súd žalovanému náhradu trov v konaní o predbežnom opatrení nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobou, podanou na súd dňa 28.07.2016 domáhal sa žalobca voči žalovanému nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd prvej inštancie žalovanému uložil povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 30.10.2013, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy č. 4 - poskytnutie peňažných prostriedkov k Zmluve o registrácii č. 021172/30.10.2013. o revolvingovom úvere č. 8500061553 zo dňa 16.06.2014, a to až do skončenia konania vo veci samej o určenie neprijateľných zmluvných podmienok Zmluvy o registrácii č. 021172/30.10.2013. o revolvingovom úvere č. 8500061553 zo dňa 16.06.2014. Žalobca so žalovaným uzatvoril dňa 25.04.2016 Zmluvu o pôžičke Nr. 021172/25.04.2016 (ďalej len „Zmluva o revolvingovom úvere“). Na základe tejto zmluvy o revolvingovom úvere bol žalobcovi poskytnutý úver vo výške 350 €. Nakoľko sa žalobca dostal do omeškania so splácaním poskytnutého úveru, žalovaný vyzval zamestnávateľa žalobcu Súkromné slovanské gymnázium, so sídlom Vážska 31, 921 07 Bratislava, na vykonávanie zrážok zo mzdy. Žalobca mal za to, že Zmluva o revolvingovom úvere obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, vzhľadom na ochranu spotrebiteľa v spotrebiteľských zmluvách, ktoré svojím obsahom a účelu odporujú zákonu alebo ho obchádzajú alebo sa priečia dobrým mravom. Za neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá tvorí prílohu č. 1 a neoddeliteľnú súčasť každej jednej Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá bude uzatváraná medzi veriteľom a dlžníkom podľa bodu 2. Zmluvných podmienok, a to na diaľku prostredníctvom výmeny krátkych textových správ odosielaných na mobilný telefón (SMS), je podľa tvrdenia žalobcu nutné považovať Dohodu o zrážkach zo mzdy ( z iných príjmov ) zo dňa 5.11.2013, a to najmä:
- ust. bodu 6., podľa ktorého: „Dlžník svojím potvrdzuje, že v prípade neplnenia svojich povinností vyplývajúcich zo Zmluvných podmienok súhlasí s Dohodou o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenou v súlade s ustanovením § 551 Občianskeho zákonníka.“
- ust. bodu 6.1, podľa ktorého: „Veriteľ sa s dlžníkom dohodli na uzatvorení Dohody o zrážkach zo mzdy a to za účelom zabezpečenia pohľadávky veriteľa v súlade so znením Zmluvných podmienok veriteľa. Ustanovenie § 551 Občianskeho zákonníka ustanovuje, že uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou veriteľov a dlžníkom o zrážkach zo mzdy, zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.“
- ust. bodu 6.2, podľa ktorého: „Podpisom Dohody o zrážkach zo mzdy dáva dlžník výslovný súhlas, aby platiteľ mzdy vykonával zrážky zo mzdy vo výške prípustnej ustanoveniami §§ 276 až 281
zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok a to formou pravidelných mesačných splátok vykonaných zrážkami zo mzdy dlžníka v prospech účtu veriteľa, vedený v banke Tatrabanka, číslo účtu 2629865828/1100, pod variabilným symbolom 021172 a to až do úplného zaplatenia pohľadávky Veriteľa.“
- záverečné ust. podľa ktorého: „Dlžník svojím podpisom súhlasí, že v prípade porušovania Zmluvných podmienok, to znamená neplnením svojich povinností vyplývajúcich zo Zmluvných podmienok má veriteľ právo predložiť zamestnávateľovi dlžníka alebo platiteľovi iných príjmov, taktiež aj budúcim zamestnávateľom uzatvorenú Dohodu o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov v súlade s ust. § 551 Občianskeho zákonníka, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť Prílohu č. 1 k Zmluve o pôžičke / Dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov, a požiadať ich o vykonávanie zrážok zo mzdy dlžníka v prospech veriteľa až do úplného uspokojenia pohľadávky.“ Predmetná Dohoda o zrážkach zo mzdy nebola so žalobcom ako spotrebiteľom osobitne, individuálne dojednaná. Predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy mu bola daná v jednej kope papierov s úverovou zmluvou, ktorú žalobca vnímal čisto len ako Zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Úverová zmluva predstavuje kompaktný, vopred pripravený celok, pričom Dohoda o zrážkach zo mzdy je doslova jej súčasťou. Žalobca ako spotrebiteľ nemal možnosť sa dostatočne oboznámiť s predmetnou dohodou, ako aj s ostatnými podkladmi a tak prejaviť svoju slobodnú vôľu ohľadom dohody o zrážkach zo mzdy, hoc žalovaný tam šikovne zakomponoval ustanovenie, že žalobca si je vedomý, že uzatvára takúto dohodu a že žalobca mal možnosť odmietnuť túto dohodu, čo je však z jeho strany len účelové a alibistické. Z ustanovenia § 551 Občianskeho zákonníka vyplýva, že dohoda o zrážkach zo mzdy musí mať písomnú formu a zároveň musí byť v nej vyjadrený súhlas dlžníka s vykonaním zrážok z jeho mzdy, ako aj rozsah vykonaných zrážok. Dohoda nadobúda účinnosť až potom, ako veriteľova pohľadávka bude zročná. Zrážky možno vykonať až po zročnosti veriteľovej pohľadávky. Podľa názoru žalobcu, dohodou o zrážkach zo mzdy nie je možné zabezpečiť budúcu pohľadávku, preto je táto v rozpore s ust. § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka ako aj z dôvodu, že sa v neprospech spotrebiteľa odchyľujú od ust. § 551 Občianskeho zákonníka, ust. § 53 ods. 1 a ust. § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Zabezpečenie záväzku vopred uzavretou dohodou o zrážkach zo mzdy je len neprimeranou požiadavkou veriteľa, keď si viacnásobne a bez akéhokoľvek obmedzenia chce disponovať s príjmom dlžníka. Za ďalšiu neprijateľnú zmluvnú podmienku Zmluvy o spotrebiteľskom úvere považuje žalobca aj ustanovenie bodu 1, kde je uvedená výška ročnej percentuálnej miery nákladov k aktuálnej pôžičke 560,72 %. Táto výška RPMN, teda 560,72 % je protizákonná, neprimerane vysoká, vo svojej podstate je úžerou, keďže prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenú podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a § 1 a 1a nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. V dôsledku toho, je podľa § 11 ods. 1 písm. g/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch predmetný spotrebiteľských úveroch predmetný spotrebiteľský úver bez úrokov a bez poplatkov. Za ďalšiu neprijateľnú zmluvnú podmienku Zmluvy o spotrebiteľskom úvere považuje aj ust. bodu 6 podľa ktorého: „Dlžník je povinný veriteľov úrok z omeškania v prípade nesplnenia svojich povinností v zmysle Zmluvy o registrácii a článku 2 tejto prílohy v zákonnej výške. Dlžník vyhlasuje, že bol informovaný o práve Veriteľa požadovať v prípade omeškania sa Dlžníka s vrátením celkovej dlžnej čiastky úroky z omeškania a zmluvnú pokutu podľa Zmluvných podmienok.“ Žalobca mal za to, že obchádzanie zákonných úrokov, ktorých výška je presne stanovená v nariadení vlády SR č. 87/1995 Z. z. tým, že sa do zmlúv, resp. do všeobecných obchodných podmienok skryte vkladajú aj ustanovenia, podľa ktorých ich akože klient podpisom na zmluve o spotrebiteľskom úvere prijal, je v rozpore s dobrými mravmi. Zmluva o úvere neobsahuje obligatórne náležitosti podľa § 9 ods. 2 zákona o spotrebných úveroch, a to najmä: dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru (obsahuje len počet splátok); úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie; výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia - obsahuje len celkovú výšku mesačnej splátky vrátane úrokov, nie je to rozdelené. Vyššie uvedený skutkový a s tým súvisiaci právny stav umožňuje siahnuť žalovanému na majetok žalobcu, a to bez možnosti zamedziť výkonu zrážok zo mzdy zamestnávateľovi v prospech žalovaného. Vykonaniu zrážok zo mzdy nemôže žalobca zabrániť napriek tomu, že žiadny sudca neschválil postihnutie jeho majetku a neodkladné opatrenie je výlučným prostriedkom na zabránenie zrážok zo mzdy, ktoré majú zabezpečiť nárok žalovaného v rozpore s dobrými mravmi. Žalobca považuje za nevyhnutné, aby mu bola poskytnutá ochrana neodkladným opatrením a dočasne do rozhodnutia súdu vo veci samej tak zamedziť výkonu zrážok zo mzdy vzhľadom na skutočnosti uvedené v návrhu, keďže je odôvodnený predpoklad, že dohoda o zrážkach zo mzdy bude vyhlásená za neplatnú. Zásadným v tomto prípade
je taktiež porovnanie práva dodávateľa (odporcu) na výkon zabezpečovacieho prostriedku, ktorého platnosť je viac než pochybná a na druhej strane práva spotrebiteľa (žalobcu) na ochranu pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami. Z práva Európskej únie, ustanovení právnych predpisov SR a judikatúry Súdneho dvora EÚ i všeobecných súdov SR je zrejmé, že právo spotrebiteľa na ochranu svojich práv musí byť uprednostnené pred právom dodávateľa na výkon zrážok zo mzdy, a to viac v prípade, ak je dôvodne spochybnená nielen platnosť dohody o zrážkach zo mzdy, ale aj existencia samotného nároku. Okrem žalovaného má žalobca aj ďalších veriteľov a snaží sa splácať aj tieto svoje dlhy, zároveň zo svojho príjmu musí hradiť všetky bežné a základné mesačné výdavky na svoj život. Len základné a nevyhnutné mesačné výdavky na život žalobcu a úhrada aspoň čiastočných splátok voči veriteľom presahujú jeho príjmy. Preto na základe uvedených skutočností, ktorým žalobca čelí, tak bez okamžitej úpravy právnych pomerov, na ktoré sa odvoláva v tomto návrhu na vydanie predbežného opatrenia, tak pokiaľ by súd tomuto návrhu nevyhovel, tak jeho právo je ohrozené a hrozí mu nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy, ktorá spočíva v tom, že uvedené zrážky zo mzdy ho dostávajú do devastačnej finančnej a životnej situácie a zároveň mu bránia platiť dlhy voči ostatným veriteľom aj keď aspoň v čiastočných úhradách, čím je obmedzené právo jeho veriteľov mať aspoň čiastočnú úhradu.
Žalobou vo veci samej sa žalobca domáhal určenia, že Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 30.10.2013, Zmluva č. 4 - poskytnutie peňažných prostriedkov k Zmluve o registrácii č. 021172/30.10.2013. sú ako neprijateľné zmluvné podmienky Zmluvy č. 4 - poskytnutie peňažných prostriedkov k Zmluve o registrácii č. 021172/30.10.2013. o revolvingovom úvere č. 8500061553 zo dňa 16.06.2014 neplatné. Zmluva č. 4 - poskytnutie peňažných prostriedkov k Zmluve o registrácii č. 021172/30.10.2013, vzhľadom na to, že obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a zároveň neobsahuje všetky náležitosti, ako by mala v zmysle zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a pôžičkách, tak úver vyplývajúci z tejto Zmluvy o revolvingovom úvere je bez úrokov a bez poplatkov.
Na osvedčenie skutočností potvrdzujúcich záver, že je potrebné upraviť dočasne pomery medzi sporovými stranami žalobca doložil nasledovné listinné dôkazy: Zmluvou č. 4 - poskytnutie peňažných prostriedkov k Zmluve o registrácii č. 021172/30.10.13. zo dňa 25.04.2016, Prílohou č. 1 k Zmluve o pôžičke / Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 5.11.2013, Žiadosťou o zrážkach zo mzdy 021172/01, Výplatným lístkom za mesiac 5/2016, Obchodnými podmienkami spoločnosti SMSCREDITS SMSCREDITS s.r.o., pre krátkodobé peňažné pôžičky dojednané prostredníctvom internetu a textových správ SMS. S uvedenými listinnými dôkazmi sa súd pre posúdenie potreby dočasnej úpravy pomerov procesných strán oboznámil.
Podľa § 317 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení, súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 317 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 318 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozenáPodľa § 318 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takýmto konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 322 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 322 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
Podľa § 323 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Podľa § 324 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
Návrhom na vydanie neodkladného opatrenia sa žalobca domáhal voči žalovanému nariadenia neodkladného opatrenia z dôvodu neprijateľných zmluvných podmienok, ktoré obsahuje Zmluva č. 4
- poskytnutie peňažných prostriedkov k Zmluve o registrácii č. 021172/30.10.2013. o revolvingovom úvere č. 8500061553 zo dňa 16.06.2014 (ďalej len „Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 4“) a Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 30.10.2013. Žalobca poukázal na to, že Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 30.10.2013 nebola s ním ako spotrebiteľom osobitne, individuálne dojednaná. Dohoda o zrážkach zo mzdy je súčasťou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 4, ktorá má vopred pripravené a naformulované zmluvné ustanovenia, preto žalobca ako dlžník sa nemohol s dohodou dostatočne oboznámiť a mohol len svojím podpisom akceptovať predmetnú spotrebiteľskú zmluvu vrátane Dohody o zrážkach zo mzdy, pričom nemal možnosť ovplyvniť obsah tejto zmluvy a prejaviť tak svoju slobodnú vôľu ohľadom dohody o zrážkach zo mzdy. Zároveň žalobca poukázal na skutočnosť, že Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 4 nemá obligatórne náležitosti podľa § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebných úveroch, a to najmä: dobu trvania zmluvy o revolvingovom (spotrebiteľskom) úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru (obsahuje len počet splátok); úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru a podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie; výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia (obsahuje len celkovú výšku mesačnej splátky vrátane úrokov). Vzhľadom na vyššie uvedené, teda Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 4 obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, preto žalobca sa žalobou vo veci samej domáha voči žalovanému určenia neplatnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 4 ako aj Dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 30.10.2013. Žalobca poukázal na skutočnosť, že na základe predmetnej spotrebiteľskej zmluvy a Dohody o zrážkach zo mzdy, žalovaný môže siahnuť na majetok žalobcu, a to bez možnosti zamedziť výkonu zrážok zo mzdy zamestnávateľovi v prospech žalovaného. Vykonaniu zrážok zo mzdy nemôže žalobca zabrániť napriek tomu, že predmetná spotrebiteľská zmluva podľa jeho tvrdenia obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, pričom žiadny sudca neschválil postihnutie žalobcovho majetku a neodkladné opatrenie je výlučným prostriedkom na zabránenie zrážok zo mzdy, ktoré majú zabezpečiť nárok žalovaného v rozpore s dobrými mravmi. Žalobca preto považuje za nevyhnutné, aby mu bola poskytnutá ochrana neodkladným opatrením a dočasne do rozhodnutia súdu vo veci samej tak zamedziť výkonu zrážok zo mzdy vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže je odôvodnený predpoklad, že dohoda o zrážkach zo mzdy bude vyhlásená za neplatnú. Na základe doložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, nakoľko nedielnou súčasťou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 4 sú Obchodné podmienky spoločnosti SMSCREDITS SMSCREDITS s.r.o. pre krátkodobé peňažné prostriedky dojednané prostredníctvom internetu a textových správ SMS (ďalej len „Zmluvné podmienky“). Žalobca poukázal na skutočnosť, že predmetná spotrebiteľská zmluva neobsahuje obligatórne náležitosti podľa § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebných úveroch, a to najmä: dobu trvania zmluvy o revolvingovom (spotrebiteľskom) úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru; ďalej úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru a podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie ako aj výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, ich prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. Čo sa týka doby trvania zmluvy o revolvingovom (spotrebiteľskom) úvere a termíne konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,
z bodu 6. Zmluvných podmienok vyplýva, že dlžník je povinný splatiť poskytnutú pôžičku a súčasne zaplatiť veriteľovi poplatok za správu pôžičky najneskôr v posledný deň dohodnutej lehoty splatnosti pôžičky, a to na bankový účet veriteľa uvedený v Zmluve o pôžičke. Lehota splatnosti začína plynúť od nasledujúceho dňa po dni poskytnutia pôžičky podľa druhej vety bodu 3. Zmluvných podmienok. Podľa bodu 2 Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 4 lehota splatnosti istiny pôžičky a odplaty je 15 dní a začína plynúť odo dňa poskytnutia pôžičky, pričom žalobca bol povinný vrátiť žalovanému pôžičku spolu s odplatou jednou splátkou alebo využiť možnosť predĺženia splatnosti pôžičky uhradením odplaty, najneskôr však do posledného dňa lehoty splatnosti. Vzhľadom na cit. ust. Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 4 a Zmluvných podmienok súd mal teda za to, že je dostatočne určená doba trvania zmluvy o revolvingovom (spotrebiteľskom) úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Čo sa týka tvrdenia žalobcu, že spotrebiteľská zmluva neobsahuje úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru a podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie ako aj výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, ich prípadné poradie, atď., podľa bodu 4 Zmluvných podmienok bola žalobcovi poskytnutá pôžička bezúročne, medzi zmluvnými stranami bola dojednaná len odplata podľa bodu 4. Zmluvných podmienok vo výške 28,24 € (bod 1. Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 4). Celková dlžná čiastka, ktorú sa žalobca zaviazal uhradiť žalovanému najneskôr do dohodnutého dňa splatnosti pôžičky tak predstavovala sumu vo výške 378,24 €. Zmluvné podmienky obsahujú sadzby poplatkov za správu pôžičky v závislosti od výšky a lehoty splatnosti v mene euro. Vzhľadom na uvedené, súd mal teda za preukázané, že podmienky, ktoré spotrebiteľská zmluva priamo neupravuje vo svojich zmluvných ustanoveniach, sú upravené v Zmluvných podmienkach, ktoré sú nedielnou súčasťou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 4. Čo sa týka tvrdenia žalobcu, že Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 30.10.2013 nebola s ním ako spotrebiteľom osobitne, individuálne dojednaná, súd mal za preukázané, že nedielnou súčasťou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 4 je príloha č. 1, ktorou je Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorená v súlade s ustanovením § 551 Občianskeho zákonníka. Predmetná Dohoda o zrážkach zo mzdy nie je zakompovaná priamo v spotrebiteľskej zmluve, ale je jej samostatnou prílohou, a teda nemožno akceptovať tvrdenie žalobcu, že sa nemohol dostatočne oboznámiť s ustanoveniami dohody o zrážkach zo mzdy, a teda prejaviť tak svoju slobodnú vôľu ohľadom súhlasu, resp. nesúhlasu s dohodou o zrážkach zo mzdy. Z predmetnej Dohody o zrážkach zo mzdy vyplýva, že žalobca súhlasil svojím podpisom, že v prípade porušovania Zmluvných podmienok, to znamená neplnením si svojich povinností vyplývajúcich zo Zmluvných podmienok má žalovaný ako veriteľ právo predložiť zamestnávateľovi dlžníka alebo platiteľovi iných príjmov Dohodu o zrážkach zo mzdy a požiadať ho o vykonávanie zrážok zo mzdy v prospech žalovaného ako veriteľa až do úplného uspokojenia pohľadávky. Argument žalobcu, že zabezpečenie záväzku vopred uzavretou dohodou o zrážkach zo mzdy je neprimeranou požiadavkou žalovaného ako veriteľa, teda nie je podľa podľa názoru súdu dôvodný. Súd vzhľadom na vyššie uvedené mal za to, že žalobca listinnými dôkazmi dostatočne neosvedčil potrebu nariadenia neodkladného opatrenia v predmetnej spornej veci, preto v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Podľa § 255 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
O náhrade trov konania, týkajúcich sa predbežného opatrenia, súd rozhodol podľa § 255 CSP tak, že žalovaný, ktorý bol konaní o predbežnom opatrení úspešný, mal právo na náhradu trov konania, nakoľko mu však žiadne trovy v konaní o predbežnom opatrení nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v 2 rovnopisoch na Okresný súd Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) / § 356 a nasl. CSP /.