Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8P-66-2022.pdf
PDF · 82.61 KB
Case nature
Subarea
8P/66/2022
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o mal. W. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, t.č. E. W. F. P. T., K. XX, A. A., zastúpený Y. C. ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky V. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, a otca F. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. V., t.č. bytom XXX XX C. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina, na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 04.08.2022, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
Maloletý W. Y., nar. 09.12.2008, sa neodkladným opatrením o d o v z d á v a do starostlivosti T. E., B. B. N.. K.. N. XXX, XXX XX M., najdlhšie na dobu 6 mesiacov od vykonateľnosti daného neodkladného opatrenia.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 05.08.2022 bol súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina (ďalej len „UPSVaR“) na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, ktorým žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd odovzdal maloletého W. Y., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti T.S. E., N.. K.. N. XXX, XXX XX M..
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia UPSVaR odôvodnil tým, že mal. W. pochádza z 11 detí, matka so svojím druhom obývajú unimobunku v obci C., v rómskej osade. Mal. W. bol prijatý do CDR spolu so svojimi súrodencami dňa 12.04.2022, ktorí boli umiestnení do samostatne usporiadanej skupiny s rodinným typom. Okrem nich je v skupine ďalších 6 mal. detí. V školskom roku 2021/2022 navštevoval 5. ročník ZŠ. Od začiatku pobytu v CDR je u mal. W. zaznamenané vulgárne a arogantné správanie, nielen voči vychovávateľom, ale aj voči rovesníkom. Mal. uteká zo zariadenia, zo skupiny, medzi súrodencami sú vyhrotené hádky, konflikty a bitky. W. agresívne správanie sa postupom času zvýrazňovalo voči deťom a dospelým, voči ktorým je vulgárny, objavujú sa aj fyzické ataky voči mladším deťom. Frekvencia útekov z centra stúpa aj na niekoľkokrát denne. Nevhodné správanie bolo riešené aj privolaním polície. W. odmieta chodiť do školy, uteká z vyučovania, zo školy a túla sa po meste. Do školy sa absolútne nepripravuje, s učiteľmi nespolupracuje, so spolužiakmi sa dostáva do konfliktov, bije sa a vyhráža sa deťom bitkou po škole, nerešpektuje výchovné usmernenia, odmieta sa spolupodieľať na činnostiach v skupinke alebo v centre. Vedome zanedbáva svoju osobnú hygienu, svojich súrodencov podnecuje k nevhodnému správaniu a odmietaniu chodenia do školy, vyhráža sa im bitkou. Jeho správanie je bez sebaregulácie, v záchvatoch zlosti a hnevu rozbíja nábytok, zariadenie, je bez akejkoľvek kontroly svojich reakcií. V anamnéze W. sú zaznamenané závažné poruchy správania sa, neprispôsobivosť sociálnym normám a pravidlám, nerešpektovanie autorít, chýbajúca vnútorná motivácia pre zmenu, neschopnosť poučiť sa z predchádzajúcich negatívnych skúseností, nedostatočný odhad rizika a nebezpečenstva pre seba, ako aj pre ostatných. W. sa opakovane dopúšťa nepredvídateľného nebezpečného a agresívneho správania, ktorým ohrozuje nielen seba, ale aj ostatných, začalo sa u neho prejavovať kolísanie nálad, používanie vulgarizmov voči vychovávateľom, deťom, fyzické ataky voči mladším deťom na skupine, jeho správanie sa výrazne zhoršuje. Mal. W. sa dožadoval toho, aby mu pracovníci zariadenia dovolili fajčiť.
3. UPSVaR k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil rodný list mal. W., správu z diagnostického vyšetrenia zo dňa 06.07.2021, oznámenie o zastupovaní zo dňa 04.08.2022, e- mail zo dňa 16.06.2022, charakteristika dieťaťa mal. W. zo dňa 01.06.2022, správa CDR A. A. zo dňa 02.06.2022, informácia o poskytnutí odbornej pomoci ambulantnou formou zo dňa 23.06.2022, odporúčanie odborného tímu na zabezpečenie odbornej pomoci externou formou - vykonanie odbornej diagnostiky a určenie vhodného zariadenia pre ďalšiu formu pomoci maloletým zo dňa 31.05.2022, e- mail z T. M. zo dňa 27.07.2022.
4. Zo správy z diagnostického vyšetrenia zo dňa 06.07.2021 súd zistil, že mal. je s intelektom v pásme výrazného podpriemeru, osobnosť sa vyvíja disharmonicky, má narušené vôľové, sebaregulačné, adaptačné aj kognitívne schopnosti, oslabený sociálny úsudok, v popredí poruchy správania, afektívna labilita, sklon k verbálnej a brachiálnej agresivite, deštruktívne prejavy. Podľa záverov pedopsychiatra je potvrdená diagnóza F43.2 Adaptačné poruchy, F91.1 Porucha sociálneho správania pri chýbaní sociálnych väzieb, pri trvaní problémového správania vhodné umiestnenie v režimovom zariadení v reedukačnom centre.
5. Z rodného listu mal. Patrika súd zistil, že sa narodil dňa XX.XX.XXXX a je dieťaťom V. Y., nar. XX.XX.XXXX, a F. K., nar. XX.XX.XXXX.
6. Z charakteristiky dieťaťa zo dňa 01.06.2022 súd zistil, že mal. je agresívny, arogantný, nekontrolovateľný, vulgárny na vychovávateľov aj na ostatné deti a súrodencov. na druhý deň po prijatí do centra ušiel s tým, že jemu nebude nikto rozkazovať a on si môže robiť čo chce. Úteky z centra sa opakujú denne, bola privolaná aj polícia. Mal. nerešpektuje autoritu, nemá hygienické návyky. Navštevuje 5. ročník ZŠ, avšak na vyučovacích hodinách nepracuje, vyvolal niekoľko konfliktov medzi spolužiakmi, záškoláctvo.
7. Z e-mailu z T. M. zo dňa 27.07.2022 súd zistil, že mal. je možné prijať do ich zariadenia v termíne 10.08.2022.
8. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
13. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
14. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
15. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
17. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
18. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
19. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoR“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
20. Podľa ods. 8 cit. ust., súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
21. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
22. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné osvedčiť naliehavosť situácie a z toho vyplývajúcu potrebu bezodkladnej úpravy práv a povinností voči deťom, a to s ohľadom na záujem maloletých detí.
23. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia, ako aj obsah podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Neodkladné opatrenie predpokladá osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a potrebu neodkladnej úpravy pomerov.
24. V danej veci podľa názoru súdu navrhovateľ osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov u mal. W. Y.. Súd z návrhu a príloh zistil, že mal. W. má výchovné problémy, konkrétne vulgárne vyjadrovanie, arogantné správanie nielen voči vychovávateľom ale aj voči ostatným deťom, úteky zo zariadenia, úteky zo skupiny, vyhrotené hádky so súrodencami, bitky a konflikty. Frekvencia útekov z centra stúpa aj na niekoľkokrát denne, jeho nevhodné správanie bolo opakovane riešené aj privolanou políciou. Mal. odmieta chodiť do školy, z vyučovania a aj zo školy uteká a túla sa po meste, nerešpektuje výchovné usmernenia, svojich súrodencov podnecuje k nevhodnému správaniu. V anamnéze má zaznamenaná vážne poruchy správania, opakovane sa dopúšťa nepredvídateľného a nebezpečného a agresívneho správania, ktorým ohrozuje nielen seba ale aj ostatných. S poukazom na správanie sa mal. W. je potrebné pre zabezpečovanie jeho vzdelávania a formovania jeho osobného nastavenia umiestnenie v reedukačnom centre na dobu 6 mesiacov.
25. S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti súd zavrel, že v súčasnosti bude najprimeranejším riešením odovzdanie mal. W. do starostlivosti reedukačného centra, čo je v jeho najlepšom záujme. Súd preto nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa mal. W. Y. odovzdáva do starostlivosti T. E. M..
26. Rozhodnutie ohľadom starostlivosti o maloleté dieťa je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia (§ 367 ods. 3 CMP).
27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
§ 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. § 360 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. § 325 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. § 326 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z. z. § 329 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z. z. § 328 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. § 330 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z. z. § 37 ods. 3 písm. b) zák. č. 36/2005 Z. z. § 37 ods. 8 zák. č. 36/2005 Z. z. § 367 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.