Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-175-2016.pdf
PDF · 63.54 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/175/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, dňa 15.08.2016 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
S.Ú. K. X. H. Á. Q. X. J. , nar. XX. XX. XXXX v Bardejove, trvale bytom D., B.. N. Č.. XXX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 18. 04. 2016 v čase okolo 07.00 hod. na ul. Mlynskej v Bardejove pri Mestskej športovej hale po predchádzajúcej výmene názorov týkajúcej sa spôsobu dopravy na výkon verejnoprospešných prác zamestnancov cez projekt úradu práce fyzicky napadol poškodeného A. N., nar. XX. XX. XXXX, trvalo bytom D., B.. J. Č.. XX a to tak, že ho najprv chytil rukou za bundu pod krkom, pričom druhou rukou naznačoval údery, avšak ho neudrel, následne S. K. si išiel sadnúť do vozidla a keď mu A. N. povedal slová ,,čo robíš, bude sa to riešiť, to nie je normálne“, tak S. K.ik sa vrátil k A. N. a tohto stiahol za bundu na zem medzi kríky, kde ho päťkrát päsťami svojich rúk udrel do oblasti tváre, pričom mu poškodil rám okuliarov, následne k ním prišiel I. C., nar. XX. XX. XXXX, trvalo bytom D., B.. R. Č.. X, ktorý sa snažil S. K. odtiahnuť od A. N., pričom S. K. sa reflexívne svojou rukou zahnal za chrbát na I. C., aby mu dal pokoj, kde pritom ho S. K. svojím lakťom udrel do tváre, následkom čoho C. spadli okuliare z tváre na zem, kde sa poškodili tak, že došlo k vyhnutiu rámov a vypadnutiu obidvoch fokálnych skiel, čím takto S. K. svojím konaním spôsobil A. N. z Bardejova podľa odborného vyjadrenia spracovaného MUDr. Máriou Petrušovou zranenia, a to pohmoždenie hlavy, tváre a čeľustného kĺbu s práceneschopnosťou v trvaní 9 dní od 18. 04. 2016 do 26. 04. 2016 a poškodením okuliarov škodu vo výške 88,- € a I. C. z Bardejova spôsobil neúmyselným poškodením okuliarov škodu vo výške 604,- €,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 10 /desiatich/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému A. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom D., B.. J. Č.. XX spôsobenú škodu vo výške 88,- € a poškodenému I. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom D., B.. R. Č.. X spôsobenú škodu vo výške 604,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného A. N. so zvyškom jeho nároku na náhradu škody o d k a z u je na konanie vo veciach občiansko-právnych.