Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5S-179-2015.pdf
PDF · 71.61 KB
Case nature
Subarea
5S/179/2015
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Investičná Správcovská s. r. o., Popradská 56, 040 01 Košice, IČO: 44 484 011, proti žalovanému: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, Námestie slobody 6, 810 05 Bratislava, za účasti: Národná diaľničná spoločnosť, a. s., Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava, IČO: 35 919 001, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 96/2015 zo dňa 4. júna 2015, sp. zn. č. XXXXX/XXXX/DXXX-X.-P., takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou podanou na Krajskom súde v Bratislave ako správnom súde (ďalej len „správny súd“) dňa 23.07.2015 sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia Ministra dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky č. 96/2015 zo dňa 4. júna 2015, sp. zn. XXXXX/ XXXX/DXXX-X.-P., ktorým zmenil rozhodnutie Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, sekcie cestnej dopravy a pozemných komunikácií č. XXXXX/XXXX/CXXX-X. zo dňa 24.02.2015 tak, že z výrokovej časti rozhodnutia ministerstva na 1. strane vypustil označenie „Verejná vyhláška“ a na 9. strane vypustil odsek „k. ú. M.“ a nahradil ho novým znením, vo zvyšnej časti rozhodnutie ministerstva potvrdil a rozklad žalobcu zamietol. Prvostupňovým rozhodnutím Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky ako príslušný špeciálny stavebný úrad pre diaľnice a rýchlostné cesty povolilo stavebníkovi Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava stavbu: „Diaľnica D1 Prešov západ - Prešov juh“ pre konkrétne stavebné objekty v katastrálnych územiach: Prešov, Solivar, Haniska, Petrovany, okres: Prešov, kraj: Prešovský.
2. Žalobca bol v súdnom konaní zastúpený advokátskou kanceláriou I. &. F., X..H..E.., M. XX/F, XXX XX W., G.: XX XXX XXX na základe plnomocenstva zo dňa 08.07.2015. Správny súd zo svojej úradnej činnosti zistil, že spoločnosť I. &. F., X..H..E.., M. XX/F, XXX XX W., G.: XX XXX XXX, ktorá zmenila odo dňa 29.01.2021 svoje obchodné meno na EPC Support, s. r. o., nemá od 29.01.2021 v predmete svojej činnosti poskytovanie právnych služieb a advokáti P.. Q. I. a P.. G.. P. W. už nevystupujú v tejto spoločnosti ako jej spoločníci a konatelia. Správny súd ďalej zistil, že advokát P.. Q. I. má pozastavený výkon advokácie.
3. Správny súd uznesením sp. zn. 5S/179/2015-83 zo dňa 22.06.2022 vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia predložil originál, prípadne úradne overenú fotokópiu plnomocenstva udeleného advokátovi na zastupovanie v predmetnom konaní alebo potvrdenie, že zamestnanec alebo člen žalobcu, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Záverom súd žalobcu poučil, že ak nedoručí súdu plnomocenstvo v stanovenej lehote, správny súd uznesením konanie zastaví. Uznesenie bolo žalobcovi
doručené elektronicky do vlastných rúk dňa 27.06.2022. Lehota na predloženie plnomocenstva žalobcovi uplynula dňom 12.07.2022. Žalobca na výzvu súdu nereagoval.
4. Podľa § 49 ods. 1 veta prvá zákona č. 162/2015 Z. z Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), žalobca musí byť v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom; to neplatí, ak má žalobca, jeho zamestnanec alebo ten člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. 5. Podľa § 49 ods. 2 SSP, žalobca nemusí byť zastúpený podľa odseku 1 a) vo veciach, v ktorých je daná vecná príslušnosť okresného súdu podľa § 12, b) v konaní podľa § 6 ods. 2 písm. b) až e), g) a i), c) v konaní o správnej žalobe vo veciach slobodného prístupu k informáciám podľa osobitného predpisu, d) ak je žalovaným Centrum právnej pomoci. 6. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). 7. Podľa § 99 písm. b) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1 SSP. 8. V správnom súdnictve je v zásade právne zastúpenie advokátom povinné. Keďže sa v konaní pred správnym súdom preskúmava zákonnosť rozhodnutí, opatrení a iných zásahov orgánov verejnej správy, ako aj ďalších vecí ustanovených zákonom, čiže sa riešia najmä zložité právne otázky. Účelom povinného právneho zastúpenia advokátom je tak zabezpečiť účinnú ochranu práv a právom chránených záujmov účastníkov konania. Plná moc pre advokáta musí byť udelená samostatne na konanie pred správnym súdom. Povinné právne zastúpenie advokátom nemusí spĺňať ten účastník konania, ktorý má sám právnické vzdelanie druhého stupňa, prípadne jeho zamestnanec alebo člen (ak ide o právnickú osobu), ktorý za neho na správnom súde koná. Žalobca pritom musí byť zastúpený advokátom už pri spísaní žaloby a procesná podmienka povinného zastúpenia advokátom musí byť splnená počas celého správneho konania. Ak si účastník konania vzhľadom na svoje finančné a majetkové pomery nemôže dovoliť advokáta, môže požiadať Centrum právnej pomoci o poskytnutie bezplatnej právnej pomoci, prípadne o poskytnutie právnej pomoci s finančnou spoluúčasťou. 9. Krajský súd v Bratislave zo svojej úradnej činnosti zistil, že spoločnosť I. &. F., X..H..E.., M. XX/F, XXX XX W., G.: XX XXX XXX, ktorá zmenila odo dňa 29.01.2021 svoje obchodné meno na EPC Support, s. r. o., nemá od 29.01.2021 v predmete svojej činnosti poskytovanie právnych služieb a advokáti P.. Q. I. a P.. G.. P. W. už nevystupujú v tejto spoločnosti ako jej spoločníci a konatelia, v dôsledku čoho žalobca nie je v zmysle § 49 ods. 1 SSP v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom. Žalobca na výzvu súdu na predloženie plnomocenstva v stanovenej lehote nereagoval a absenciu procesnej podmienky obligatórneho právneho zastúpenia neodstránil, správny súd preto rozhodol podľa § 99 písm. b) SSP tak, že konanie zastavil.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie bolo zastavené a nebol zistený žiadny dôvod pre aplikáciu ust. § 171 ods. 1 SSP, keďže žalovanému ani ďalšiemu účastníkovi konania žiadne trovy v konaní nevznikli. 11. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.