Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-333-2015.pdf
PDF · 98.08 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/333/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú L. L., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky L. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. č. XX a otca K. L., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XXX/X, L. P., o návrhu matky dieťaťa na zvýšenie výživného na maloleté dieťa takto
rozhodol:
Súd návrh matky dieťaťa na zvýšenie výživného na maloletú L. L., nar. XX.X.XXXX zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 17.6.2015 bol Okresnému súdu Nitra doručený návrh matky maloletého dieťaťa, ktorým táto požadovala, aby súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na maloletú L. L., nar. XX.X.XXXX zo sumy 2000 Sk, čo je 66,38 eur na sumu 200 eur mesačne, ktorú bude otec maloletej platiť k jej rukám od podania návrhu v tejto veci. Podanie návrhu matka dieťaťa odôvodnila stavom, že maloletá je podstatne staršia ako v čase poslednej úpravy výživného a výživné určené otcovi dieťaťa je nepostačujúce na pokrytie všetkých výdavkov maloletej, ktorá v súčasnej dobe navštevuje Liečebno-výchovné sanatórium na Kyneku v Nitre a výdavky u nej súvisia najmä s ochoreniami u maloletej. V návrhu uviedla, že s otcom dieťaťa je ona v minimálnom kontakte a otec nad rámec výživného, ktoré má určené vo výške 70 eur mesačne nijakým spôsobom neprispieva, pričom výživné jej posiela prostredníctvom exekútora. V návrhu poukázala tiež na stav, že o maloletú otec neprejavuje nijaký záujem. /1/ Matka dieťaťa na pojednávaní pred súdom uviedla, že výživné na maloletú otec platí 70 eur mesačne, inak na ňu neprispieva a nestretáva sa s ňou. Uviedla, že maloletá má poruchy správania a preto navštevuje Liečebné sanatórium v Nitre na Kyneku. Uviedla, že maloletá má tupozrakosť a má predpísané okuliare, ktoré ju po zhotovení stáli 55 eur. Poukázala na to, že maloletá je sledovaná u alergologičky, pedopsychiatričky a nefrologičky a ona dopláca za lieky. Uviedla, že ona ako matka dieťaťa poberá invalidný dôchodok 209 eur mesačne a Pnd 23,52 eur mesačne. Uviedla, že býva v rodinnom dome, ktorý patrí jej starým rodičom. V konečnom návrhu požadovala, aby súd výživné zo strany otca na maloletú zvýšil v takom rozsahu ako to požaduje v písomne podanom návrhu v tejto veci. /2/ Otec maloletého dieťaťa na pojednávaní pred súdom uviedol, že je slobodný, má jednu vyživovaciu povinnosť a je nezamestnaný bez evidencie na ÚPSVaR. Potvrdil, že na maloletú platí výživné 70 eur mesačne, ale nestretáva sa s ňou. Poukázal na stav, že poberá invalidný dôchodok a z neho platí výživné tak, že mu ho priamo sociálna poisťovňa strháva. Vyjadril sa, že má dosiahnuté vzdelanie na SOU v odbore záhradník. Vyjadril sa, že by dcére rád prispel viac, ale jeho aktuálna finančná situácia mu to nedovoľuje. Vyjadril sa, že v súčasnej dobe okrem invalidného dôchodku má ešte nepravidelný príjem z výkonu práce, ktorú vykonáva u jeho známeho, ktorému sa stará o zvieratá a dvor. Prácu má u neho nepravidelne. Zarobí nepravidelne za týždeň 20-30 eur, pričom práce vykonáva podľa potreby
jeho známeho. Vyjadril sa, že býva v maringotke na dvore jeho známeho a za toto bývanie mu dáva na mesiac 30 eur. Potvrdil, že s maloletou sa nestretáva, pretože momentálne má psychické problémy a jeho stav mu neumožňuje, aby sa pokúšal o stretnutia s ňou a v podstate to ani nechce v súčasnej dobe robiť. V konečnom návrhu uviedol, že nemôže súhlasiť s návrhom matky dieťaťa vzhľadom na všetky skutočnosti, ktoré k svojím pomerom v priebehu konania pred súdom uviedol. /3/ Kolízny opatrovník s poukazom na zistený stav pomerov na stranách rodičov dieťaťa skonštatoval, že stav pomerov na stranách rodičov maloletého dieťaťa je žiaľ nepriaznivý, pretože obaja sú na invalidných dôchodkoch a majú nízke príjmy, ako aj zdravotné problémy, ktoré ich obmedzujú pracovne sa zaradiť. Poukázal na stav, že dieťa rastie a pomery na jeho strane sa zmenili, ale z hľadiska pomerov na strane otca, ktoré dokumentujú správy zhromaždené súdom v tomto konaní, nie je vytvorený priestor na to, aby výživné z jeho strany na maloletú bolo zvýšené, i keď od poslednej úpravy výživného zo strany otca na maloletú ubehlo už viac rokov. /4/ Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov konania, oboznámil návrh, rodný list dieťaťa, rozsudok OS Prievidza, uznesenie OS Prievidza o prenesení príslušnosti na OS Nitra, správy Sociálnej poisťovne ústredie Bratislava, lekárske posudky k zdravotným stavom rodičov dieťaťa zaslané Sociálnou poisťovňou, vyjadrenie otca k návrhu matky, správy subjektov u ktorých otec vykonával prácu v minulosti na základe dohôd o pracovnej činnosti, doklady o výdavkoch na strane matky a mal. dieťaťa, potvrdenie o príjmoch starých rodičov matky, aktuálne správy Sociálnej poisťovne o výške dôchodkov rodičov dieťaťa, správa MUDr. J. P. k zdravotnému stavu otca, odborné posudky k invalidite rodičov dieťaťa, správu Obce Veľký Biel, spis OS Prievidza sp. zn. 16P/10/2012 a zistil tento skutkový a právny stav veci. /5/ Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. 16P/10/2012-13 zo dňa 22.3.2012 bola zrušená náhradná osobná starostlivosť u maloletej L. L., nar. XX.X.XXXX a maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti jej matke, ktorá je oprávnená a povinná maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Otcovi maloletej bolo súdom určené výživné v sume 70 eur mesačne, ktoré bolo uložené otcovi dieťaťa platiť k rukám matky dieťaťa najneskôr do 25-teho dňa v mesiaci vopred. Citovaný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.4.2012. V čase uvedenej poslednej úpravy práv a povinností rodičov k maloletej bývala matka maloletej u jej starých rodičov, kde mala s maloletou samostatnú izbu. Poberala invalidný dôchodok 201,90 eur mesačne a prispievala na bývanie starým rodičom sumou 140 eur mesačne a na inkasné poplatky sumou 20 eur mesačne. Maloletá mala v tom čase oslabenú imunitu, pravidelne navštevovala nefrologickú a pediatrickú ambulanciu. Matka mala u maloletej z dôvodu zhoršenia zdravotného stavu dieťaťa zvýšené výdavky na zdravotnú starostlivosť vo výške 60 eur mesačne. Maloletá v tom čase nenavštevovala predškolské zariadenie, pričom v školskom roku 2012/2013mala nastúpiť do predškolského zariadenia, o čom sa vyjadrila vo vtedajšom konaní matka dieťaťa. Otec maloletého dieťaťa v čase uvedeného rozhodovania súdu sa k veci nevyjadril, pretože na pojednávaní nebol prítomný aj napriek tomu, že naň bol riadne predvolaný. Podľa zistenia od matky dieťaťa a starej matky dieťaťa, u ktorej bola maloletá v tom čase v náhradnej osobnej starostlivosti, otec o maloletú neprejavoval záujem a neplnil si voči maloletej vyživovaciu povinnosť určenú vo výške 70 eur mesačne. Príjem otca maloletého dieťaťa v rámci uvedeného konania zistený nebol, keďže súdu sa v tom čase nepodarilo zistiť majetkové pomery otca. Tomuto však uložil povinnosť platiť na výživu maloletej 70 eur mesačne tak ako mu to bolo uložené posledným rozhodnutím, ktoré bolo ešte v predchádzajúcom období vo veci rozhodovania o náhradnej osobnej starostlivosti o maloletú vydané. /6/ V súčasnej dobe je maloletá L. vo faktickej starostlivosti matky dieťaťa, ktorá má maloletú zverenú do jej osobnej starostlivosti na základe už vyššie citovaného rozsudku súdu. Maloletá z dôvodu jej súčasného zdravotného stavu navštevuje počas školského roka Liečebné sanatórium v Nitre na Kyneku a v školskom roku 2015/2016 ukončila návštevu druhého ročníka v uvedenom zariadení. V jeho návšteve bude pokračovať aj v školskom roku 2016/2017. Toto zariadenie navštevuje z dôvodu, že má poruchy správania a býva často hospitalizovaná na pedopsychiatrii. V priebehu školského roka funguje v takom režime, že do domáceho prostredia sa vracia len príležitostne, a to za slušné správanie. Inak je počas celého roka v uvedenom zariadení. Domov k matke chodí aj na tradičné sviatky a počas školských prázdnin. Za pobyt maloletej v uvedenom zariadení matka platí 120 eur mesačne. Maloletá trpí tiež tupozrakosťou s prognózou zhoršovania sa uvedeného stavu. Nosí dioptrické okuliare, za ktoré vrátane skiel a rámov matka uhradila naposledy 55 eur. V uvedenom sanatóriu má maloletá zabezpečené ubytovanie a stravovanie. Matka maloletej dáva na pobyt v zariadení ošatenie, obuv, hygienické potreby a prikupuje jej sladkosti. S dcérou sa telefonicky kontaktuje 3-4x do týždňa a chodí za ňou na návštevy 4x do týždňa. Maloletá je sledovaná u alergologičky, pedopsychiatričky a tiež nefrologičky. Na nefrológiu chodí len na kontroly. Alergologičkou má ordinované lieky, za ktoré matka dopláca okolo 10 eur na mesiac. Lieky má ordinované aj od pedopsycyhiatričky, za ktoré matka dopláca okolo 5 eur na mesiac. Matka dieťaťa je naďalej poberateľkou invalidného dôchodku, ktorý v aktuálnom období poberá vo
výške 216 eur mesačne. Jej miera poklesu schopnosti vykonávať prácu je podľa odborného lekárskeho posudku 70%. Matka dieťaťa poberá prídavky na maloletú vo výške 23,52 eur mesačne. Iný príjem nemá. Má výdavok na čipovú kartu na autobus 10 eur na mesiac. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani motorové vozidlá. Dcére platí poistku vo výške 40 eur mesačne na úrazové poistenie a je to tiež na jej životné poistenie. Býva v rodinnom dome, ktorý patrí jej starým rodičom, ktorí sú vo veku 84 a 83 rokov, vyžadujú pomoc. Obaja sú dôchodcami. Stará matka matky dieťaťa má starobný dôchodok 243,80 eur mesačne a starý otec matky dieťaťa má starobný dôchodok vo výške 356,50 eur mesačne. Matka jej starým rodičom prispieva na bývanie čiastkou 80 eur mesačne a zvyšné výdavky hradia jej staré starí rodičia. /7/ Otec maloletého dieťaťa je slobodný, má jednu vyživovaciu povinnosť. Je nezamestnaný, pričom nie je evidovaný na UPSVaR. Vzdelanie dosiahol na SOU v odbore záhradník, pričom v uvedenom odbore sa v minulosti aj pokúšal pracovať, ale nezvládal takúto prácu. V minulosti bol evidovaný ako nezamestnaný na UPSVaR v Senci. Podľa správy Sociálnej poisťovne ústredie Bratislava je miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u otca dieťaťa 60%. Je v sledovaní neurológa, ortopéda a psychológa, pričom u neho pretrváva slabosť, necitlivosť pravostranných končatín, pravou rukou nedokáže nič robiť, zakopáva, zabúda, trpí bolesťami hlavy, poruchami spánku a rýchlo sa unaví. Ako choroby správa u neho udáva detské mozgové ochrnutie, spastickú pravostrannú hemiparézu a ľahkú duševnú zaostalosť a ako aj iné zdravotné postihnutie poruchy správania. Z lekárskej správy k stavu otca vyplýva stav, že na trhu práce je obmedzený tak, že môže vykonávať prácu bez nadmernej fyzickej a psychickej záťaže a bez zdvíhania a nosenia ťažkých bremien. Všeobecná lekárka otca MUDr. J. P. na dotaz súdu reagovala správou v ktorej uviedla, že otca dieťaťa eviduje v jej zdravotnej starostlivosti ako pacienta, ktorého jeho existujúce diagnózy limitujú vo výkone práce. Poukázala na stav, že otec dieťaťa ja invalidný s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť vo výške 60%, na základe čoho poberá invalidný dôchodok z mladosti od 18.7.2006. Správa udáva, že menovaný môže vykonávať jednoduché a ľahké pomocné práce napr. v chránených dielňach. Podľa správy otec dieťaťa nenavštevuje ambulanciu všeobecnej lekárky pravidelne. Zo správy Obce Veľký P. doručenej súdu vyplýva, že otec dieťaťa žije v zlej sociálnej situácii, býva v maringotke v bývalom areály štátnych majetkov. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne ústredie Bratislava je otec dieťaťa v súčasnej poberateľom invalidného dôchodku vo výške 198,90 eur mesačne. Z uvedeného dôchodku Sociálna poisťovňa vykonáva u otca dieťaťa zrážku v sume 77,14 eur mesačne, ktorá sa podľa vyjadrenia otca dieťaťa týka práve platenia výživného na maloletú dcéru. Otec dieťaťa svojím vyjadrením potvrdil, že na maloletú platí výživné 70 eur mesačne, pričom na výživné má exekúciu z dôchodku a s maloletou sa nestretáva. Súd si v rámci konania v tejto právnej veci vyžiadal správy od bývalých zamestnávateľov otca dieťaťa na základe evidencie otca ako zamestnanca u Sociálnej poisťovne ústredie Bratislava. Z uvedených správ vyplýva, že otec dieťaťa za obdobie rokov 2012 až 2014 vykonával práce u viacerých zamestnávateľov, pričom išlo o výkon práce otca ako dohodára, čiže práce vykonával na základe dohôd o pracovnej činnosti alebo dohôdy o vykonaní práce, z ktorých mal nepravidelné alebo aj pravidelné príjmy. Naposledy od 1.4.2014 do 23.6.2014 pracoval ako zamestnanec u zamestnávateľa Index Nosluš s.r.o., ktorý subjekt súdu potvrdil, že u neho otec pracoval a pracovný pomer s ním bol ukončený v skúšobnej dobe zo strany zamestnávateľa bez udania dôvodu. U tohto zamestnávateľa počas výkonu práce v mesiacoch 4/2014-6/2014 dosiahol príjmy vo výške 434,16 eur, 188,02 eur a 104,73 eur, pričom menovanému ako zamestnancovi bolo v mesiacoch 4/2014 vyplatených 220,55 eur a 13,61 eur, v mesiaci 5/2014 suma 8,02 eur a v mesiaci 6/2014 4,73 eur. U zamestnávateľa Tesco Stores SR a.s. otec pracoval na základe dohody o pracovnej činnosti od 2.4.2013 do 31.12.2013. Prácu ukončili s ním na základe uplynutia dohodnutej doby. U tohto zamestnávateľa dosiahol v dvoch mesiacoch príjem 5,98 eur a 22,75 eur. V období od 4.4.2013 do 8.5.2013 na dohodu o pracovnej činnosti pracoval u zamestnávateľa Kaufland Slovenská republika v.o.s. na 10 hodín týždenne. V roku 2010 tam dosiahol príjem v čistom 303,43 eur v mesiaci 12/2010. Uvedený príjem však dosahoval ešte v období pred už vyššie uvedenou poslednou úpravou výživného na maloletú, teda pred rokom 2012. U zamestnávateľa Plantago spol. s r.o. na základe dohody o pracovnej činnosti dosiahol v mesiacoch 5/2012-11/2012 čistú mzdu vo výške 52,65 eur, 52,65 eur, 52,65 eur, 52,65 eur, 32,40 eur, 32,40 eur a 32,40 eur. V priemere tam dosiahol príjem 43,97 eur. /8/ Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. v platnom znení /ďalelej len Zákon o rodine/, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. /9/
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. /10/
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. /11/ Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne sú aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. /12/ Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. /13/ Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. /14/ Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. /15/
Súd po zhodnotení vykonaného dokazovania nemohol prisvedčiť požiadavke matke dieťaťa, ktorá požadovala výživné zo strany otca na mal. dcéru L. zvýšiť, i keď stav pomerov by úpravu výšky výživného zvýšením rozhodne vyžadoval, už len tým, že maloletá je za obdobie od poslednej úpravy výživného v roku 2012 staršia, navštevuje školu a náklady na jej strane sa zvýšili aj vplyvom jej žiaľ nepriaznivo sa vyvíjajúce zdravotného stavu a existujúcich diagnóz, ktorými maloletá trpí. Súd v konaní posúdil výsledky vykonaného dokazovania z hľadiska pomerov na strane mal. dieťaťa zistených v čase rozhodovania o návrhu matky dieťaťa v tejto právnej veci. Môže konštatovať, že samotný stav pomerov na strane maloletej a jej odôvodnených potrieb by zvýšenie výživného vyžadoval. Súčasne však bolo potrebné preskúmať aj pomery na strane otca dieťaťa ako povinnej osoby, jeho možnosti a schopnosti podieľať sa na výžive maloletej vyššou sumou výživného ako je tomu doteraz, keď je výživné zo strany otca na maloletú určené sumou 70 eur mesačne. Otec dieťaťa má rovnako ako i matka dieťaťa vyživovaciu povinnosť ku maloletej dcére, pričom matka dieťaťa vyvažuje jej vyživovaciu povinnosť ku maloletej aj výkonom osobnej starostlivosti o maloletú dcéru, ktorá v priebehu školského roka je umiestnená v Liečebnom sanatóriu v blízkosti bydliska matky, kde ju matka navštevuje a udržiava s ňou pravidelný osobný i telefonický kontakt celý týždeň. Prázdniny a sviatky maloletá trávi v domácom prostredí. Nosí okuliare, je sledovaná u viacerých odborných lekárov s ordinovanými liekmi, za ktoré matka dopláca a len pobyt maloletej v liečebnom sanatóriu matku 120 eur mesačne ako je už vyššie uvedené. Navyše je matka odkázaná len na príjme z invalidného dôchodku, ktorý sa jej zvýšil zo sumy 201,90 eur mesačne na sumu 216 eur mesačne. Na dieťa poberá tiež prídavok na maloletú 23,52 eur mesačne. Priaznivá situácia v stave pomerov nie je ani na strane otca, ktorý naďalej poberá invalidný dôchodok, v súčasnej dobe v sume 198,90 eur. Jeho miera poklesu schopnosti pracovať, ktorá je 60 % a ochorenia, ktorými trpí ho limitujú v pracovnom zaradení sa na trhu práce. Táto skutočnosť je preukázaná odbornými lekárskymi správami dodanými súdu z úrovne sociálnej poisťovne a tiež správou všeobecnej lekárky otca. Z prieskumu pracovného zaradenia otca dieťaťa vyplýva, že otec dokázal byť v minulosti pracovne zaradený, a to skôr príležitostne na základe dohôd pri jednoduchších manuálnych prácach. I ich výkon však bol u otca sťažený tým, že nemá funkčnú jednu z horných končatín pre zdvíhanie ťažších predmetov, tovarov, čo bolo zjavne viditeľné aj v priebehu konania na súde. Jeho osobnosť je veľmi jednoduchá a bolo to citeľné i v jeho prejave na súde. V minulosti sa snažil privyrábať si u už vyššie uvádzaných zamestnávateľov. Išlo o pomocné práce napríklad pri vykladaní tovaru. V súčasnej dobe podľa jeho udania vypomáha u jeho známeho pri starostlivosti o domáce zvieratá a dvor a jeho známy mu poskytuje ubytovanie v maringotke, čo potvrdila aj Obec L. P., a to čo sa týka bývania. Príjem mu je vyplácaný na ruku, bez existencie zmluvy alebo dohody. Prácu mu jeho známy prideľuje podľa potreby a otec mu platí za bývanie v maringotke. Tieto finančné prostriedky, ktoré si otec zarobí podľa jeho vyjadrenia využíva na pokrytie nákladov na stravu a do týždňa zarobí v rozpätí 20
- 30 eur podľa jeho vyjadrenia sa k veci. Súd na základe vykonaného dokazovanie, ktoré prinieslo so sebou už uvedené zistenia stavu pomerov na stane rodičov dieťaťa a mal. dieťaťa musí konštatovať, že k zvýšeniu výživného u maloletej L. zo strany jej otca pristúpiť nemohol. Hoci zákonné podmienky na strane maloletej pre úpravu výživného zvýšením by boli dané podstatnými zmenami pomerov na jej strane, nie sú súčasne dané pomermi na strane otca dieťaťa ako povinnej osoby, a to z dôvodov už opísaných výsledkov dokazovania v príjmoch otca dieťaťa, jeho možnostiach a schopnostiach, v získanej kvalifikácii, pretrvávajúcej invalidity s poklesom schopnosti vykonávať prácu. Žiaľ nepriaznivá situácia v stave pomerov je i na strane matky, čo sa týka jej zdravotného stavu a poklesu schopnosti vykonávať prácu tiež kvôli zdravotnému stavu na jej strane. Nepriaznivú situáciu na strane matky dieťaťa, ktorá sa o dieťa osobne stará by v danom prípade mohlo riešiť prípadné poskytnutie štátnej pomoci
dávkami alebo príspevkami, o ktoré by sa matka mohla zaujímať napríklad na príslušnom ÚPSVaR Nitra. S poukazom na zistený stav pomerov na stranách rodičov dieťaťa a mal. dieťaťa, súd rozhodol v tejto právnej veci v neprospech návrhu matky dieťaťa tak, že jej návrh zamietol. /16/ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku / ďalej len CMP/ tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. /17/
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.