Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16Er-1861-2014.pdf
PDF · 92.72 KB
Case nature
Area
Subarea
16Er/1861/2014
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v exekučnej veci oprávneného: Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., IČO: 00 682 420, so sídlom Štefánikova 27, Bratislava, proti povinným: 1./ B. s.r.o., IČO: XX XXX XXX,naposledy so sídlom G. č. XXX, G., t.č. vymazaný z obchodného registra, 2./ K. E., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, naposledy so sídlom G. č. XXX, G., t.č. vymazaný z obchodného registra, 3./ O. U. W. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, naposledy so sídlom G. č. XXX, G., t.č. vymazaný z obchodného registra, o vymoženie istiny vo výške 85.506,51 eur s príslušenstvom, o námietkach povinného 2./ proti exekúcii a o návrhu povinného 2./ na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. P r i p ú š ť a zmenu účastníka na strane povinného 1./, a to z pôvodne povinného 1./: B. s.r.o., IČO: XX XXX XXX,naposledy so sídlom G. č. XXX, G., t.č. vymazaný z obchodného registra, na právneho nástupcu povinného 1./: J., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom K. XX, K..
II. P r i p ú š ť a zmenu účastníka na strane povinného 2./, a to z pôvodne povinného 2./: K., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, naposledy so sídlom G. č. XXX, G., t.č. vymazaný z obchodného registra, na právneho nástupcu povinného 2./: R., s. r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom V. XXXX/X, G..
III. P r i p ú š ť a zmenu účastníka na strane povinného 3./, a to z pôvodne povinného 3./: O. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, naposledy so sídlom G. č. XXX, G., t.č. vymazaný z obchodného registra, na právneho nástupcu povinného 3./: A. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom K. XX, K.
IV. Námietky pôvodne povinného 2./, spoločnosti K. E., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom G. č. XXX, proti exekúcii z a m i e t a .
V. Návrh pôvodne povinného 2./, spoločnosti K. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom G. č. XXX, na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 19.5.2014 navrhol vykonanie exekúcie voči pôvodne povinným, na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica č. N 456/2012, NZ 42141/2012, NCRIs 42999/2012 spísaná dňa 8.11.2012 na Notárskom úrade JUDr. Viery Kupcovej, so sídlom v Liptovskom Mikuláši.
2. Podľa § 38 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení, exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3 EP).
3. Podľa § 37 ods. 3 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
4. Podľa § 37 ods. 4 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
5. Súd má z výpisu z obchodného registra pôvodného povinného 1./ preukázané, spoločnosť B. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, bola dňa 26.06.2015 dobrovoľne vymazaná z obchodného registra a jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť J., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom K. XX, K..
6. Súd má ďalej z výpisu z obchodného registra pôvodného povinného 2./ preukázané, spoločnosť K., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, bola dňa 04.11.2015 dobrovoľne vymazaná z obchodného registra a jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť R., s. r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom V. M. XXXX/X, G..
7. Nakoniec má súd z výpisu z obchodného registra pôvodného povinného 3./ preukázané spoločnosť O. s.r.o., IČO: XX XXX XXX., bola dňa 17.07.2015 dobrovoľne vymazaná z obchodného registra a jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť A. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom K. XX, K..
8. Na základe zistených skutočností mal súd za preukázané, že povinní 1./ až 3./ zanikli v dôsledku zlúčenia bez likvidácie a spoločnosť: J. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom K. XX, K.., ku dňu 26.06.2015, spoločnosť: R., s. r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom V. XXXX/X, G., ku dňu 04.11.2015 a spoločnosť: A. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom K. XX, K., ku dňu 17.07.2015, sa stali ich univerzálnymi právnymi nástupcami, teda, že po začatí konania nastali právne skutočnosti predvídané vyššie citovanými ustanoveniami.
9. Súd s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia rozhodol tak, ako je ustanovené vo výroku I. až III. tohto uznesenia.
10. Dňa 21.1.2015 vydal poverený súdny exekútor upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo pôvodne povinnému 2./, spoločnosti K., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom G. č. XXX (ďalej len "pôvodne povinný 2./"), doručené do vlastných rúk dňa 4.2.2015.
11. Pôvodne povinný 2./ dňa 13.2.2015 doručil súdu námietky proti exekúcii. Dňa 23.2.2015 postúpil poverený súdny exekútor rovnaké podanie pôvodne povinného 2./ - námietky proti exekúcii, ktoré boli podané prostredníctvom poštového doručovateľa v zákonnej lehote. Vo svojich námietkach proti exekúcii pôvodne povinný 2./ uviedol, že nový konateľ spoločnosti K., s.r.o. N. nemal spôsobilosť byť účastníkom konania a exekúcia je podľa jeho názoru vedená voči pôvodnej spoločnosti K. E., s.r.o. s totožným IČO-m a sídlom podnikania, ktorú zakúpili dňa 25.1.2014 ako nemajetnú a od doby zápisu v obchodnom registri riadne vykonáva podnikanie. Toto svoje tvrdenie potvrdzuje aj zmena zapísaná v obchodnom registri dňa 25.1.2014. Na základe týchto skutočností pôvodne povinný 2./ uviedol, že okrem názvu (kvôli licencii) a miesta podnikania nemá nič spoločné so spoločnosťou voči ktorej je vedená príslušná exekúcia. S poukazom na § 50 Exekučného poriadku podáva preto námietky proti exekúcii, nakoľko po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti - prevod spoločnosti, ktoré by spôsobili zánik jeho vymáhateľnosti (prevod spoločnosti a nová činnosť spoločnosti v úplne novom regióne). Súčasne pôvodne povinný 2./ požiadal o odblokovanie všetkých častí majetku predmetnej spoločnosti. Ku svojím námietkam proti exekúcii pôvodne povinný 2./ predložil súdu aj listinné dôkazy - zakladateľskú listinu spoločnosti s ručením obmedzeným zo dňa 20.1.2014, zmluvu o prevode obchodného podielu zo dňa 20.1.2014, rozhodnutie jediného spoločníka podľa ust. § 132 OZ pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia zo dňa 20.1.2014, prehlásenie zo dňa 25.1.2014, vyhlásenie spoločníka obchodnej spoločnosti podľa § 105a OZ zo dňa 20.1.2014, podpisový vzor konateľa obchodnej spoločnosti zo dňa 20.1.2014, vyhlásenie konateľa zo dňa 20.1.2014.
12. Dňa 13.4.2015 bolo súdu doručené vyjadrenie oprávneného k námietkam pôvodne povinného 2./, v ktorom uviedol, že dňa 8.11.2012 bola medzi oprávneným a spoločnosťou K., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Nitrica č. 488 (ako spoludlžník) uzatvorená Zmluva o pristúpení k záväzku č. 94617-2012/1. Predmetom tejto zmluvy je pristúpenie spoludlžníka k záväzku dlžníka B. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom G. č. XXX. Spoludlžník sa podpisom tejto zmluvy zaviazal zaplatiť za dlžníka jeho peňažný záväzok voči oprávnenému. Vzhľadom na neplnenie zmluvných podmienok vyplývajúcich z uzatvorenej Úverovej zmluvy č. 94617-20012 oprávnený vyhlásil úver za predčasne splatný k 21.3.2014 a vyzval dlžníka aj spoludlžníka na bezodkladné zaplatenie celého zostatku úveru, predmetná pohľadávka však do dnešného dňa nebola uhradená. Následne oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie z titulu existencie notárskej zápisnice č. N 456/2012, NZ 42141/2012, NCRIs 42999/2012, ktorá bola spísaná dňa 8.11.2012 JUDr. Janou Kupcovou na Notárskom úrade v Liptovskom Mikuláši, Ul. 1. mája 1094/17 a je predmetom je vyhlásenie povinných osôb (dlžník, spoludlžník) o súhlase s vykonateľnosťou notárskej zápisnice podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku. Oprávnený uviedol, že zmena spoločníka, ako ani skutočnosť, že nová spoločnosť podniká pod totožným obchodným názvom, IČO-m a sídlom, no v inom regióne nie sú skutočnosťami, ktoré by spôsobili zánik záväzku spoludlžníka vyplývajúceho zo Zmluvy o pristúpení k záväzku č. 94617-2012/1 zo dňa 8.11.2012. Nakoľko pohľadávka oprávneného nebola v celom rozsahu uhradená, oprávnený je oprávnený vymáhať ju od všetkých povinných osôb, teda aj od spoludlžníka, preto žiada námietky pôvodne povinného 2./ a jeho návrh na zastavenie exekúcie zamietnuť.
13. Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení (Exekučný poriadok), povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustí od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
14. Podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku, o námietkach proti exekúcii rozhoduje súd.
15. Podľa § 533 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods. 4 tu platí obdobne.
16. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
17. Dôvody, pre ktoré môže súd považovať námietky za dôvodné, sú taxatívne uvedené v citovanom ustanovení zákona. Vychádzajúc z obsahu námietok pôvodne povinného 2./ proti exekúcii je súd toho názoru, že námietky pôvodne povinného 2./ proti exekúcii je potrebné zamietnuť v celom rozsahu ako nedôvodné. Z podaných námietok pôvodne povinného 2./ nevyplývajú žiadne nové skutočnosti, pre ktoré by im mal súd vyhovieť ako dôvodným.
18. Exekučný poriadok presne ustanovuje, akými skutočnosťami môže povinný námietky proti exekúcii odôvodniť. Jedná sa o skutočnosti, ktoré nastali až po vydaní exekučného titulu a spočívajú - v zániku nároku; bránia vymáhateľnosti; v dôsledku iných skutočností, pre ktoré je exekúcia neprípustná; v tom, že oprávnený nie je právnym nástupcom osoby označenej v exekučnom titule. Súd na iné dôvody nemôže prihliadať. Pri vznesení námietok sa uplatňuje koncentračná zásada. Námietky musia byť odôvodnené vyššie uvedenými dôvodmi, pričom na dodatočné dôvody sa neprihliada.
19. Predmetné exekučné konanie sa vedie na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica č. N 456/2012, NZ 42141/2012, NCRIs 42999/2012 spísaná dňa 8.11.2012 na Notárskom úrade JUDr. Viery Kupcovej, so sídlom v Liptovskom Mikuláši. V čl. I. tejto notárskej zápisnice pôvodne povinný 1./ vyhlásil, že dňa 8.11.2012 uzatvoril úverovú zmluvu č. 94617-2012 s oprávneným, ktorý sa zaviazal poskytnúť pôvodne povinnému 1./ peňažné prostriedky vo výške 105.000,00 eur pri dohodnutej úrokovej sadzbe a pôvodne povinný 1./ sa zaviazal použiť úver dohodnutým spôsobom na dohodnutý účel, poskytnuté peňažné prostriedky oprávnenému vrátiť, zaplatiť príslušenstvo a splniť ďalšie záväzky podľa úverovej zmluvy. Pôvodne povinný 1./ sa zaviazal poskytnuté finančné prostriedky, vrátane príslušenstva vrátiť do 21.9.2022, v nasledovných splátkach a termínoch: od 21.2.2013 do 21.8.2022 po 905,00 eur a dňa 21.9.2022 vo výške 925,00 eur s tým, že ak pôvodne povinný 1./ neuhradí splátku istiny v súlade s termínmi, oprávnený mu účtuje úrok z omeškania vo výške 5,0% p.a., k platnej konkrétnej úrokovej sadzbe, a to z nesplatenej splátky istiny v lehote až do času skutočného zaplatenia splátky. V zmysle čl. I. bod 5a, 5b pôvodne povinný 2./ (spoludlžník) zmluvou o pristúpení k záväzku č. 94617-2012/1 zo dňa 8.11.2012 a pôvodne povinný 3./ (spoludlžník) zmluvou o pristúpení k záväzku č. 94617-2012/2 zo dňa 8.11.2012 sa zaviazali zaplatiť za pôvodne povinného 1./ (dlžníka) jeho peňažný záväzok voči oprávnenému, a to úver poskytnutý na základe úverovej zmluvy č. 94617-2012 zo dňa 8.11.2012 v celkovej výške 105.000,00 eur. V čl. VI. bod 1. pôvodne povinní vyhlásili, že svoje záväzky vyplývajúce z úverovej zmluvy uznávajú v plnom rozsahu čo do dôvodu a výšky, v bode 2. vyhlásili, že súhlasia s exekučným vymáhaním celého nesplateného dlhu s príslušenstvom postupom podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku a v bode 3. vyslovili súhlas s vykonateľnosťou tejto notárskej zápisnice podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku.
20. Okresný súd Prievidza uznesením č.k. 16Er/1861/2014-66 zo dňa 12.12.2014 žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie z dôvodov tam uvedených čiastočne zamietol a toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.1.2015. Následne Okresný súd Prievidza uznesením č.k. 16Er/1861/2014-70 zo dňa 28.1.2015 exekučné konanie v časti zastavil a toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.2.2015.
21. Pôvodne povinný 2./ vo svojich námietkach proti exekúcii neuviedol okolnosti, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, resp. by bránili vymáhateľnosti nároku a nijakým spôsobom nepreukázal, že by vymáhaná pohľadávka zanikla.
22. Z predložených listinných dôkazov a z výpisov z obchodného registra mal súd preukázané, že Eľam Toči, ktorý ako konateľ spoločnosti K. E., s.r.o. podal námietky proti exekúcii, sa stal spoločníkom a konateľom spoločnosti K. E., s.r.o. dňom 25.1.2014, a to na základe zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 20.1.2014. Zmena v osobe spoločníka a konateľa spoločnosti, predmetu podnikania, pôsobenie spoločnosti v inom meste, na ktoré poukazuje pôvodný povinný 2./ vo svojich námietkach proti exekúcii, nie sú skutočnosťami, ktoré by spôsobili zánik spoludlžníka vyplývajúceho zo Zmluvy o pristúpení k záväzku č. 94617-2012/1 zo dňa 8.11.2012. Obchodný podiel predstavuje práva a povinnosti spoločníka a im zodpovedajúcu účasť na spoločnosti. Pri prevode obchodného podielu dochádza k zmene v osobe spoločníka za trvania spoločnosti.
23. Pristúpenie k záväzku podľa ustanovenia § 533 zákona č. 40/1964 Zb. má ten význam, že ak sa niekto písomnou dohodu s veriteľom zaviazal, že mu za dlžníka zaplatí peňažný dlh, stáva sa jeho dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja sú voči nemu zaviazaní solidárne. Preto veriteľ môže požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak záväzok splní jeden z nich, zanikne záväzok aj toho druhého. Pristúpiť k záväzku inak než písomnou dohodou nie je možné. Ide o podmienku ustanovenú v zákone. Súhlas pôvodného dlžníka sa nevyžaduje, keďže obsah jeho záväzku sa tým nemení. Pristúpenie k záväzku nemá na existenciu zabezpečovacích prostriedkov pohľadávky žiaden vplyv, pretože ním sa nemení právny vzťah medzi veriteľom a pôvodným dlžníkom. Ak pristupujúci dlžník splnil dlh za pôvodného dlžníka, so zánikom hlavného záväzku zanikne aj jeho zabezpečenie.
24. Záväzok môže zaniknúť len spôsobom upraveným zákonom (§ 324 a nasl. Obch. zák.) a v danej veci nedošlo k zániku hlavného záväzku žiadnym zákonným spôsobom. Právna skutočnosť odstúpenia od zmluvy o úvere nespôsobuje zánik záväzku, t. j. nespôsobuje zánik povinnosti splatiť dlh. Z tohto dôvodu súd prvého stupňa správne skonštatoval existenciu ručiteľského záväzku žalovaného.
25. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd námietky pôvodne povinného 2/. proti exekúcii v celom rozsahu ako neopodstatnené zamietol.
26. Pôvodne povinný 2./ z tých istých dôvodov, ako podal námietky proti exekúcii, žiadal aj o zastavenie predmetnej exekúcie.
27. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
28. V zmysle § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak
a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným,
b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným,
c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie,
d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, 6b)
e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55),
f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané,
g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať,
h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie,
i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie,
j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom,
k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu alebo že majetok Exportno-importnej banky Slovenskej republiky podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na vykonávanie jej činností a plnenie jej úloh.
l) je výkon exekučného titulu v rozpore s verejným poriadkom.
m) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na: 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
29. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto a alebo osobitného zákona.
30. Vychádzajúc z obsahu návrhu na začatie exekúcie, návrhu na zastavenie exekúcie a citovaných ustanovení Exekučného poriadku, súd posúdil návrh pôvodne povinného 2./ na zastavenie exekúcie ako nedôvodný. Súd nezistil žiadne skutočnosti, pre ktoré by bola predmetná exekúcia neprípustná, resp. pre ktoré by bolo potrebné exekúciu zastaviť a ani povinný nijakým spôsobom nepreukázal existenciu takýchto skutočností. Exekučný poriadok taxatívne upravuje, kedy a z akých dôvodov je možné exekúciu zastaviť.
31. Súd návrh pôvodného povinného 2./ na zastavenie exekúcie zamietol z tých istých dôvodov, ako zamietol námietky proti exekúcii.
Poučenie:
Proti výroku I. až IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné ( § 355 ods. 2 CSP)
Proti výroku V. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prievidza písomne, v troch vyhotoveniach ( § 58 ods. 5 EP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
a) ktorému súdu je určené,
b) kto ho robí,
c) ktorej veci sa týka,
d) čo sa ním sleduje a
e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.