Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-77-2016.pdf
PDF · 101.8 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PB-6C/77/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudca JUDr. Ladislav Vašut, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s. so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO 31 575 951, proti žalovanému: D. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXXX/XXX, H. T., o zaplatenie 3.457,11 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3.239,99 Eur, úrok 157,32 Eur, úrok z omeškania 4,38 Eur a
- 15,90 % ročný úrok zo sumy 3.581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy 3.581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy 3.516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016, zo sumy 3.457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2016, zo sumy 3.391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy 3.340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy 3.290,43 Eur od 28.05.2016 do 28.06.2016, zo sumy 3.239,99 Eur od 29.06.2016 do zaplatenia,
- úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3.581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy 3.581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy 3.516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016, zo sumy 3.457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2016, zo sumy 3.391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy 3.340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy 3.290,43 Eur od 28.05.2016 do 28.06.2016, zo sumy 3.239,99 Eur od 29.06.2016 do zaplatenia,
- úrok z omeškania vo výške 8 % ročne z neplatených úrokov vo výške 157,32 Eur od 29.09.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 207,- Eur, v 120,- Eur mesačných splátkach od právoplatnosti rozsudku do zaplatenia s tým, že nezaplatením čo len jednej splátky je zvyšný dlh splatný naraz.
Konanie v časti o zaplatenie 50,44 Eur súd z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 3 457,11 Eur, zmluvné úroky vo výške 157,32 Eur, úroky z omeškania 4,38 Eur, úrok 15,9 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 € od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016 a zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 € od 27.01.2016 do 26.02.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne z nezaplatených úrokov vo výške 157,32 Eur od 29.09.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 21.05.2012 uzatvoril so žalovaným Úverovú zmluvu č. 15/322/12, na základe ktorej poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 4 200,- Eur. Poskytnutý úver a úroky sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach a celý úver s príslušenstvom bol povinný splatiť do 20.05.2022. Po vyčerpaní úveru žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti a preto bol listom zo dňa 28.09.2015 vyzvaný na predčasné splatenie poskytnutého úveru v lehote do 08.10.2015. Napriek výzve žalovaný svoj dlh neuhradil v celom rozsahu. Žalovaný po
zosplatnení úveru do dňa podania žaloby realizoval úhrady vo výške 0,09 Eur 64,61 Eur a 59,64 Eur. Ku dňu podania žaloby predstavoval dlh žalovaného 3 867,64 Eur, pričom pozostával z istiny 3 581,45 Eur, úrokov 157,32 Eur, úrokov z omeškania 4,38 Eur a poplatkov za upomienky a predčasné splatenie úveru 124,49 Eur. Dňa 01.04.2016 žalobca v písomnom podaní uviedol, že žalovaný po zosplatnení úveru do dňa podania žaloby vykonal úhrady spolu vo výške 124,34 Eur, ktorými splatil časť istiny, preto tieto úhrady boli odčítané od istiny 3 581,45 Eur, teda žalovaná istina je 3 457,11 Eur.
2. Súd vo veci vydal Platobný rozkaz č. k. 6C 77/2016-37, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Pretože žalovaný podal včas odpor s odôvodnením vo veci samej, platobný rozkaz č.k. 6C 77/2016-37 sa zrušil ex lege (viď § 174 ods. 2 O.s.p. in fine). Žalovaný v podanom odpore uviedol, že výška žalovanej istiny je v žalobcom deklarovanom rozsahu nedôvodná, pretože žalobca v žalobe nezohľadnil všetky úhrady zo strany žalovaného. Žalovaný ďalej uviedol, že bude aj naďalej poukazovať na účet žalobcu úhrady, ktoré sú platbami na istinu, nie na úroky. Žalovaný s odkazom na zlú finančnú a životnú situáciu požiadal súd, aby ho zaviazal splácať dlh vo forme mesačných splátok.
3. V priebehu konania žalobca podaním zo dňa 06.05.2016, ktoré bolo doručené súdu 10.05.2016, vzal žalobu čiastočne späť, tak, že žiadal, aby bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi istinu 3 340,96 Eur, zmluvné úroky vo výške 157,32 Eur, úroky z omeškania 4,38 Eur, úrok 15,9 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016 a zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2013, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne z nezaplatených úrokov vo výške 157,32 Eur od 29.09.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania.
4. Podaním zo dňa 20.06.2016, ktoré bolo doručené súdu 22.06.2016 vzal žalobca žalobu čiastočne späť, tak, že žiadal, aby bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi istinu 3 290,43 Eur, zmluvné úroky vo výške 157,32 Eur, úroky z omeškania 4,38 Eur, úrok 15,9 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 € od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016 a zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2013, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 290,43 Eur od 28.05.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 290,43 Eur od 28.05.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne z nezaplatených úrokov vo výške 157,32 Eur od 29.09.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania.
5. Podaním zo dňa 20.07.2016, ktoré bolo doručené súdu 22.07.2016 vzal žalobca žalobu čiastočne späť, tak, že žiadal, aby bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi istinu 3 239,99 Eur, zmluvné úroky vo výške 157,32 Eur, úroky z omeškania 4,38 Eur, úrok 15,9 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 € od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016 a zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2013, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 290,43 Eur od 28.05.2016 do 28.06.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 239,99 Eur od 29.06.2016 zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur
od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 290,43 Eur od 28.05.2016 do 28.06.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 239,99 Eur od 29.06.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne z nezaplatených úrokov vo výške 157,32 Eur od 29.09.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania.
6. Súd uznesením sp. zn. 6C/77/2016 zo dňa 11.08.2016 konanie zastavil čo do zaplatenia istiny 166,68 Eur a v rozsahu nad úrok 15,9 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 € od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016 a zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2013, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 290,43 Eur od 28.05.2016 do 28.06.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 239,99 Eur od 29.06.2016 zaplatenia a nad úrok z omeškania 8 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 290,43 Eur od 28.05.2016 do 28.06.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 239,99 Eur od 29.06.2016 do zaplatenia.
7. Súd vec podľa § 180 C. s. p. prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, ktorý neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a žiadal, aby súd rozhodol v zmysle žaloby.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, Úverovej zmluvy č. 15/322/12 zo dňa 21.05.2012, Všeobecných obchodných podmienok Prima banka Slovensko, a.s. účinných od 01.05.2012, druhej upomienky zo dňa 29.07.2015, výzvy na predčasné splatenie úveru zo dňa 28.09.2015, sadzobníka poplatkov - I. časť, Všeobecných obchodných podmienok Prima banka Slovensko, a.s. účinných od 01.01.2016, prehľadu splátok úrokov a istiny zo dňa 30.03.2016, odporu, pohybov na účte zo dňa 15.06.2016, výpisu z účtu v období od 01.12.2015 do 15.06.2016, výpisov z účtu v období od 01.01.2013 do 31.12.2015, prehľadom úhrad zo dňa 20.06.2016, prehľadov odoslaných platieb veriteľom z 2., 3., 4., 5., 6., 7. a 8. platby, vyjadrenia žalobcu zo dňa 20.07.2016, výpisu z účtu za obdobie od 01.12.2015 do 31.12.2015 a zistil nasledovný skutkový stav veci:
9. Dňa 21.05.2012 uzatvoril žalobca ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Úverovú zmluvu č. 15/322/12, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému bezúčelový úver vo výške 4 200,- Eur, s dohodnutou výškou úrokovej sadzby 15,9 % ročne, ktorý úver sa zaviazal žalovaný splácať v 120-ich pravidelných mesačných anuitných splátkach vo výške 69,86 Eur vždy k 20. dňu kalendárneho mesiaca s tým, že prvá anuitná splátka úveru bude vykonaná v prvý najbližší deň splatnosti anuitnej splátky, ktorý nasleduje po dni čerpania úveru. V čl. 1 bod 1.3. zmluvy je uvedená výška RPMN 18,29 % a priemerná RPMN 19,59 %. Celková čiastka, ktorú mal žalovaný za poskytnutý úver zaplatiť je 8 622,- Eur.
10. V bode 7.2.1 úverovej zmluvy bolo medzi stranami dojednané, že v prípade ak klient nesplní akýkoľvek záväzok vyplývajúci z úverovej zmluvy a vzniknutý kedykoľvek počas jej trvania, banka je oprávnená žiadať splatenie zostatku úveru s príslušenstvom. Ak klient neuhradí zostatok úveru v lehote stanovenej bankou, je povinný uhradiť z nesplatenej časti úveru popri úroku z poskytnutých peňažných prostriedkov aj úrok z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o 8 %, a to až do jej zaplatenia.
11. Z výpisu z úverového účtu žalovaného ako aj z vyjadrenia žalovaného zo dňa 19.05.2016 bolo zistené, že žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 4.200,- Eur.
12. Z výpisov z účtu žalovaného vyplýva, že žalovaný poskytnutý úver nesplácal riadne a včas. Z uvedeného dôvodu zaslal žalobca žalovanému prvú upomienku ( o zaslaní prvej upomienky upomienky žalovanému nepredložil žalobca žiaden listinný dôkaz) a druhú upomienku zo dňa 29.07.2015, v ktorou vyzval žalovaného na úhradu dlžných splátok úveru vo výške 171,13 Eur a 15,- Eur ako poplatok za upomienku do 03.08.2015 s tým, že ak danú sumu žalovaný neuhradí, žalobca bude žiadať jednorazové splatenie celej dlžnej sumy.
13. Výzvou na predčasné splatenie úveru zo dňa 28.09.2015 žalobca oznámil žalovanému, že z dôvodu neplnenia povinností žalovaného z Úverovej zmluvy č. 15/322/12 rozhodol o predčasnej splatnosti celého úveru a zároveň vyzval žalovaného na jednorazovú úhradu zostávajúcej sumy úveru vo výške 3 867,64 Eur s príslušenstvom do 08.10.2015.
14. Z výpisu z účtu žalovaného a z prehľadu splátok úrokov a istiny vyplýva, že žalovaný po zosplatnení úveru realizoval úhrady na istinu dňa 22.12.2015 v sume 0,09 Eur, dňa 26.01.2016 v sume 64,61 Eur, dňa 26.02.2016 v sume 59,64 Eur, dňa 29.03.2016 v sume 65,52 Eur, dňa 29.04.2016 v sume 50,63 Eur, dňa 27.05.2016 v sume 50,53 Eur a dňa 28.06.2016 v sume 50,44 Eur.
15. Na pojednávaní dňa 11.08.2016 žalovaný uviedol, že uznáva dlh, ktorý má vo vzťahu k žalobcovi čo do zaplatenia istiny 3 239,99 Eur, úroku 157,32 Eur, úroku z omeškania 4,38 Eur, úroku 15,9 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 239,99 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016 a zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2013, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 290,43 Eur od 28.05.2016 do 28.06.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 239,99 Eur od 29.06.2016 zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,45 Eur od 29.09.2015 do 22.12.2015, zo sumy nezaplatenej istiny 3 581,36 Eur od 23.12.2015 do 26.01.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 516,75 Eur od 27.01.2016 do 26.02.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 457,11 Eur od 27.02.2016 do 29.03.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 391,59 Eur od 30.03.2016 do 29.04.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 340,96 Eur od 30.04.2016 do 27.05.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 290,43 Eur od 28.05.2016 do 28.06.2016, zo sumy nezaplatenej istiny 3 239,99 Eur od 29.06.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania 8 % ročne z nezaplatených úrokov vo výške 157,32 Eur od 29.09.2015 do zaplatenia a tento je ochotný splatiť v splátkach po 120,- Eur mesačne. Je ženatý, má štyri maloleté deti, s rodinou býva v 2-izbovom mestskom byte, za ktorý platí necelých 290,- Eur mesačne. Mesačne má ako živnostník príjem 900,- Eur, manželka, ktorá pracuje ako montážna pracovníčka má príjem 500,- Eur mesačne. Žalovaný má okrem dlhu voči žalobcovi aj ďalšie dlhy.
16. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
17. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
18. Podľa § 52 ods. 3 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 52 ods. 4 OZ spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Podľa § 53 ods. 9 OZ ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
21. Podľa § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
22. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
23. Podľa § 2 písm. a/, b/, d/ zákona č. 129/2010 Z. z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom,
24. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
25. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov, je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
26. Podľa § 145 ods. 2 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
27. Z vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že medzi žalovaným a žalobcom vznikol právny vzťah zo zmluvy o úvere uzatvorenej podľa ustanovenia § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, ktorá je zároveň zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Žalovaný obsah zmluvy pred podpisom podstatným spôsobom nemohol ovplyvniť; súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že žalobca vzorový text zmluvy s úverovými podmienkami používal vo viacerých prípadoch pri poskytovaní úverov iným spotrebiteľom. Vzhľadom na uvedené, je nepochybné, že v danej veci nejde o individuálne dojednané zmluvné podmienky. Žalobca poskytol žalovanému úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, žalovaný pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej či inej podnikateľskej činnosti, ale v postavení spotrebiteľa. Vzhľadom na uvedené, súd dospel k záveru, že zmluva o Úvere č. 15/322/12 je zároveň spotrebiteľskou zmluvou v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.
28. Súd mal za preukázané, že žalovaný uzatvoril so žalobcom úverovú zmluvu, na základe ktorej žalovaný čerpal úver vo výške 4 200,- Eur. Pretože žalovaný úver riadne nesplácal, žalobca ho opakovane upomienkami vyzýval na zaplatenie. Žalovaný úver riadne nesplácal ani po doručení upomienok, preto žalobca pristúpil k vyhláseniu splatnosti celého úveru a vyzval žalovaného na jeho zaplatenie najneskôr do 08.10.2015 vo výške 3 867,64 Eur. Keďže z výpisu z účtu žalovaného a z prehľadu splátok úrokov a istiny vyplýva, že žalovaný po zosplatnení úveru realizoval úhrady na istinu dňa 22.12.2015 v sume 0,09 Eur, dňa 26.01.2016 v sume 64,61 Eur, dňa 26.02.2016 v sume 59,64 Eur, dňa 29.03.2016 v sume 65,52 Eur, dňa 29.04.2016 v sume 50,63 Eur, dňa 27.05.2016 v sume 50,53 Eur a dňa 28.06.2016 v sume 50,44 Eur, ktorých súm sa žalobca vzhľadom na späťvzatia žaloby zo dňa 06.05.2016, 20.06.2016 a zo dňa 20.07.2016 nedomáha, súd dospel k záveru, že dlžná istina predstavuje sumu 3 239,99 Eur, ktorú ako dôvodnú žalobcovi priznal. Súd zároveň žalobcovi ako dôvodný priznal aj vyčíslený úrok 157,32 Eur. Keďže povinnosť platiť úroky trvá do doby vrátenia poskytnutých peňažných prostriedkov, súd priznal žalobcovi aj dohodnutý zmluvný úrok 15,9 % zo sumy 3 581,45 Eur od 29. 09. 2015 do 22. 12. 2015, zo sumy 3 581,36 Eur od 23. 12. 2015 do 26. 01. 2016, zo sumy 3 516,75 Eur od 27. 01. 2016 do 26. 02. 2016, zo sumy 3 457,11 Eur od 27. 02. 2016 do 29. 03. 2016, zo sumy 3 391,59 Eur od 30. 03. 2016 do 29. 04. 2016, zo sumy 3 340,96 Eur od 30. 04. 2016 do 27. 05. 2016, zo sumy 3 290,43 Eur od 28. 05. 2016 do 28. 06. 2016, zo sumy 3 239,99 Eur od 29. 06. 2016 do zaplatenia.
29. Keďže žalovaný je s úhradou sumy 3 239,99 Eur preukázateľne v omeškaní, súd priznal žalobcovi aj zmluvne dohodnutý úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3 581,45 Eur od 29. 09. 2015 do 22. 12. 2015, zo sumy 3 581,36 Eur od 23. 12. 2015 do 26. 01. 2016, zo sumy 3 516,75 Eur od 27. 01. 2016 do 26. 02. 2016, zo sumy 3 457,11 Eur od 27. 02. 2016 do 29. 03. 2016, zo sumy 3 391,59 Eur od 30. 03. 2016 do 29. 04. 2016, zo sumy 3 340,96 Eur od 30. 04. 2016 do 27. 05. 2016, zo sumy 3 290,43 Eur od 28. 05. 2016 do 28. 06. 2016, zo sumy 3 239,99 Eur od 29. 06. 2016 do zaplatenia.
30. Súd pri posúdení dôvodnosti priznaného nároku žalobcu prihliadol okrem iného aj na to, že žalovaný práve vyššie uvedený dlh voči žalobcovi v celom rozsahu uznal čo do základu i čo do výšky.
31. Pokiaľ ide o úhradu istiny 50,44 Eur, ktorú žalovaný vykonal dňa 28.06.2016, žalobca v tejto časti zobral žalobu späť dňa 20.07.2016, súd preto v tejto časti konanie podľa § 145 ods. 2 C.s.p. zastavil.
32. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Žalobca bol v konaní úspešný, preto mu patrí plná náhrada trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 207,- Eur.
33. Vzhľadom na celkové majetkové pomery žalovaného, súd mu povolil celý dlh uhradiť v splátkach po 120,- Eur mesačne pod stratou výhody splátok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne neplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.