Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-72-2016.pdf
PDF · 68.71 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/72/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Žákovou Máriou v právnej veci navrhovateľky, P. N., A.. XX.X.XXXX, W. Q. X, Košice, zast. JUDr. Michal Treščák, ml. advokát so sídlom Slovenskej jednoty 8, Košice, v konaní o vyhlásenie za mŕtveho G.. F. L., A.. XX.X.XXXX, A. W. M. X, O., zast. opatrovníkom, U.. F. T., zamestnanec Okresného súdu Košice - okolie takto
rozhodol:
O p r a v u j e dátum prezumptívneho dňa smrti G.. F. L., A.. XX.X.XXXX určeného v rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 25.5.2015 č.k. 11P/170/2013-45 na dátum X.X.XXXX.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka ako prípadná dedička nezvestného G.. F. L., A.. XX.X.XXXX, podala návrh na vyhlásenie za mŕtveho. G.. F. L. spolu s manželkou U. L., s ktorou uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX Q. O. emigrovali Q. H. XXXX N. Č.. Najskôr sa usadili v Y., v 60-tych rokoch sa však natrvalo usadili v X. F. - W., kde bývali na Y. Y.. T. B. XXXX, X. F., W.. Navrhovateľka bola so svojim strýkom v písomnom kontakte, pričom posledná písomná korešpondencia bola z roku XXXX. Do dnešného dňa sa G.. F. L. ani jeho manželka späť na X. nevrátili a nedali o sebe žiadnu správu. Vzhľadom na dátum narodenia G.. F. L. v súčasnosti by mal takmer 109 rokov a je možné predpokladať, že už nežije.
2. Navrhovateľka pátrala po pobyte svojho strýka, avšak bezúspešne. Dopytom na ambasádu Q. X. H. Q. W. H. sa podarilo zistiť, že jej strýko bol v W. H. Q. F. I.. (E. Č. E. O. Y. I. X. F. A. Ú. O., O. P. F. F. P. T. Y. F.) Č.. XXX.XXX.XXX-XX Y. U. O. Ú. U. N. H. XXXX. Presný dátum kedy G.. F. L. zomrel sa jej však nepodarilo zistiť a taktiež sa nepodarilo zabezpečiť úmrtný list. Navrhovateľka pri určení predpokladaného dátumu úmrtia vychádzala z informácie poskytnutej ambasádou Q. W.. Dátum úmrtia nezvestného u orgánov X. H. nie je možné zistiť, nakoľko ako to vyplýva z oznámenia Y. X. Q. W. nezvestný umrel práve Q. W.. O tom, že nezvestný sa dlhodobo zdržiaval Q. W. svedčí aj jeho list navrhovateľke N. XX.X.XXXX.
3. Okresný súd Košice I na základe uvedených skutočností rozhodol rozsudkom zo dňa 25.5.2015 č. k. 11P/170/2013-45, vyhlásil G.. F. L. za mŕtveho a určil ako prezumptívny deň jeho smrti X.X.XXXX.
4. Navrhovateľka podala T. XX.X.XXXX návrh na opravu dátumu prezumptívneho dňa smrti jej X. F. L. z toho dôvodu, že obdŕžala od známej nezvestného, F. W. T. X. I., D. Q. F., A. T. X.X.XXXX z ktorého vyplýva, že veľmi dobre poznala aj manželku F. L., Y. F. L. s tým, že veľmi ho zničila smrť manželky, ale dožil sa ešte aj roku XXXX a podľa jej vedomosti zomrel po Q. XXXX. Na základe toho, z takto oznámenej skutočnosti vyplýva, že nezvestný sa pravdepodobne nedožil dátumu X.X.XXXX a preto tento dátum je možné považovať za prezumptívny deň jeho smrti. Preto navrhovateľka žiadala, aby súd opravil prezumptívny deň X. G.. F. L. A. T. X.X.XXXX.
5. Súd sa oboznámil s pripojeným listom Q. F., so slovenským prekladom a dospel k tomu záveru, že návrhu navrhovateľky je potrebné vyhovieť.
6. Podľa ust. § 229 Civilného mimosporového poriadku ( z.č. 161/2015 Z.z.) ak ten, kto bol vyhlásený za mŕtveho, zomrel v iný deň, ako je uvedený v rozsudku, súd aj bez návrhu vydá rozsudok, ktorým vykoná opravu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 CMP).