Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Ca-22-2021.pdf
PDF · 65.61 KB
Case nature
Area
Subarea
10Ca/22/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v sporovej veci žalobcu: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, so sídlom Rastislavova 3, Bratislava, IČO: 00 178 454 zastúpený AK Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, Bratislava, IČO: 35 890 240 proti žalovanému: Občianske združenie Sine Metu, so sídlom Moča 97, IČO: 42 208 262 zastúpený Advokátska kancelária Suba & Partners, s.r.o., so sídlom Cintorínska 91, Trnovec nad Váhom, IČO: 52 504 158 , o zaplatenie 16.725 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje. II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. III. Súd v r a c i a žalobcovi: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, IČO: 00 178 454, súdny poplatok za žalobu vo výške 924,17 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 30.06.2021 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 16.725 eur s príslušenstvom.
Žalobca žalobu odôvodnil na skutkovom základe, že je neziskovým občianskym združením autorov a vydavateľov hudobných diel, ktorý je podľa ustanovení § 143 a nasl. zákona č. 185/2015 Z.z. Autorského zákona, a na základe oprávnenia č. 1/2004 vydaného Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, organizáciou kolektívnej správy práv podľa Autorského zákona na území Slovenskej republiky. Žalovaný je používateľom hudobných diel v zmysle príslušných ustanovení Autorského zákona. Zo strany žalovaného došlo k neoprávnenému používaniu hudobných diel bez udelenia súhlasu autora, resp. bez udelenia licencie organizáciou kolektívnej správy podľa Autorského zákona, čím došlo k bezdôvodnému obohateniu na strane žalovaného. Na základe platného sadzobníka žalobca vyúčtoval žalovanému faktúru č. 2211200013 zo dňa 16.02.2021 na sumu 9.975 eur a faktúru č. 2211200014 zo dňa 17.02.2021 na sumu 6.750 eur, ako nároky z bezdôvodného obohatenia, ktoré žalovaný do podania žaloby na súd žalobcovi neuhradil.
2. Súd žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k.10Ca/22/2021-56 zo dňa 10.09.2021 voči, ktorému žalovaný podal včas odor.
3. Súd uznesením č.k. 10Ca/22/2021-110 zo dňa 27.10.2021 platobný rozkaz č.k. 10Ca/22/2021-56 vydaný tunajším súdom dňa 10.09.2021 z dôvodu podaného odporu žalovaným zrušil.
4. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 05.08.2022 vzal žalobu v celom rozsahu späť. Späťvzatie žaloby odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu Dohody o urovnaní plnenia uplatneného žalobou v tomto konaní. Žalobca k späťvzatiu žaloby pripojil aj Dohodu o mimosúdnom urovnaní uzavretú medzi žalobcom a žalovaným dňa 08.07.2022.
5. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 146 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
6. V tomto prípade nebol k späťvzatiu žaloby potrebný súhlas žalovaného, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej. Súd preto podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
7. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. S poukazom na mimosúdne vyriešenie sporu dospel súd k záveru, že zavinenie na zastavení konania nie je možné pripísať žiadnej zo strán, a preto o nároku na náhradu trov konania rozhodol a contrario podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
9. Žalobca na základe výzvy súdu zaplatil dňa 22.07.2021 súdny poplatok za žalobu vo výške 933,50 eur.
10. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
11. Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1% najmenej však 6,70 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
12. Súd priznal žalobcovi právo na vrátenie kráteného súdneho poplatku zaplateného za žalobu v zmysle citovaných ustanovení zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov, pretože žalobca vzal žalobu späť pred prvým pojednávaním.
13. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).