Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_9C-117-2015.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Subarea
9C/117/2015
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Milanom Vaľušom v právnej veci žalobcu: AB 1 B. V., Strawinskylaan 933, 1077XX, Amsterdam, Holandské kráľovstvo, registračné číslo: 560 07 043, zast. Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, adresa pre doručovanie: Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, proti žalovanému: Š. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. Č.. XXX, XXX XX W., o zaplatenie 876,45 eur s prísl. t a k to
rozhodol:
Súd o p r a v u j e Výrok I. rozsudku č.k. 9C/117/2015-53 tunajšieho súdu zo dňa 21.12.2015 tak, že Výrok I. správne znie :
,,Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 423,30 eur, vyčíslený úrok z omeškania vo výške 42,10 eur a úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 423,30 eur od 29.05.2015, a to všetko v mesačných splátkach po 20 eur mesačne, ktoré splátky sú splatné vždy do 25-teho dňa toho ktorého mesiaca na adrese žalobcu pod následkami straty výhody splátok, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do zaplatenia.“
odôvodnenie:
V predmetnej právnej veci tunajší súd rozsudkom č.k. 9C/117/2015-53 zo dňa 21.12.2015 rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 423,30 eur, vyčíslený úrok z omeškania vo výške 42,10 eur a úrok z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 423,30 eur, a to všetko v mesačných splátkach po 20 eur mesačne, ktoré splátky sú splatné vždy do 25-teho dňa toho ktorého mesiaca na adrese žalobcu pod následkami straty výhody splátok, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do zaplatenia. Čo do zvyšku žalobu zamietol. Žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania. Takto bol uvedený rozsudok vyhlásený na pojednávaní dňa 21.12.2015, čo vyplýva zo zápisnice z pojednávania zo dňa 21.12.2015. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.02.2016 a stal sa vykonateľným dňa 26.02.2016.
Dňa 10.02.2016 bol právnym zástupcom žalobcu doručený súdu návrh na opravu chyby v písaní. Chybou v písaní je neuvedenie dátumu, od ktorého sa ráta úrok z omeškania, aj napriek tomu, že v odôvodnení rozsudku sa uvádza, a to na strane 11 ods. 3 .
V prípadoch, že ide o chyby v písaní a počítaní a ďalej o také chyby, ktoré sú ako zrejmé nesprávnosti podobného pôvodu ako chyby v písaní a počítaní, t.j. ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním v duševnej či mechanickej činnosti osoby, za účasti ktorej došlo k vyhotoveniu rozhodnutia, a ktoré sú každému zrejmé, je možné rozhodnutie opraviť.
Na základe uvedeného súd vydal uznesenie, ktorým opravil záhlavie rozsudku zo dňa 04.05.2016.
Vyhlásením rozsudku sa stáva výrok rozsudku záväzným a nie je možné ho dodatočne meniť. Vzhľadom na uvedené bolo potrebné opraviť zrejmú nesprávnosť - doplniť dátum, od ktorého sa ráta úrok z
omeškania, a to v časti I. výroku. Nakoľko v rozsudku na strane 11 odsek 3 sú trovy konania vyčíslené, súd vykonal opravu výroku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 217 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii tým nie sú dotknuté.
Podľa ust. § 224 Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
V prípadoch, že ide o chyby v písaní a počítaní a ďalej o také chyby, ktoré sú ako zrejmé nesprávnosti podobného pôvodu ako chyby v písaní a počítaní, t.j. ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním v duševnej či mechanickej činnosti osoby, za účasti ktorej došlo k vyhotoveniu rozhodnutia, a ktoré sú každému zrejmé, je možné rozhodnutie opraviť. Zrejmosť takej nesprávnosti vysvitá najmä z porovnania výroku s jeho odôvodnením, prípadne aj z iných súvislostí. Z porovnania výroku rozsudku s jeho odôvodnením vyplýva, že došlo k zrejmej nesprávnosti, kedy súd vo výroku neuviedol dátum, od ktorého sa ráta úrok z omeškania, a preto na základe vyššie uvedeného a citovaných zákonných ustanovení, súd rozhodol o oprave výroku vyhláseného rozsudku, tak ako je to vyššie uvedené.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.