Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4P-136-2016.pdf
PDF · 87.74 KB
Case nature
Subarea
4P/136/2016
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o mal. G. N., nar. X.X.XXXX, trvale bytom S. T. X. XX, t.č. T. U. XXX a mal. I. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. T. X. XX, t.č. T. U. XXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni deti rodičov, matka: F. B., rod. N., nar. X.XX.XXXX, rozvedená, trvale bytom S. T. X. XX, t.č. T. U. XXX, otec: I. N., nar. XX.X.XXXX, rozvedený, trvale bytom S. XXX, o návrhu otca v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I.Súd nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení: „N a r i a ď u j e sa matke maloletých detí F. B., nar. X.XX.XXXX, odovzdať maloleté deti G. N., nar. X.X.XXXX a I. N., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti otca I. N., nar. XX.X.XXXX.
II.Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, otec maloletých detí, podal na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd nariadil matke mal. detí F. B., odovzdať mal. detí G. a I. do jeho osobnej starostlivosti.
2. Návrh odôvodnil tým, že z jeho manželstva s matkou detí pochádzajú dve maloleté deti a to G. a I., v čase uzavretia manželstva matka detí už mala z predchádzajúceho vzťahu mal. T. N.. Po uzavretí sobáša matka mal. T., so súhlasom biologického otca, zmenila mal. T. priezvisko na N., ale otcom je naďalej v rodnom liste biologický otec, ktorého priezvisko je T., jeho presné osobné údaje nepozná. Dieťa, mal. T., je rozsudkom zverená do osobnej starostlivosti matky. Po rozvode manželstva, ktoré rozvádzal Okresný súd Prešov pod sp. zn. 29P/8/2013 zo dňa 18.4.2013 boli G. a I. zverené do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný výživným. Výživné sa menilo rozsudkom Okresného súdu Svidník 5P/11/2014 a to na nižšiu sumu. Po rozvode si matka mal. detí našla priateľa I. B. a za neho sa vydala. Z tohto manželstva pochádza najmladší I. B. a aj tento je zverený do jej starostlivosti. Matka detí žije kočovným spôsobom života, neustále sa s deťmi sťahuje. V tomto školskom roku 2015/2016 to bolo už 5 krát. Strieda neustále životných partnerov, miesta pobytu, deťom neustále mení školu, deti si nepamätajú ani mená triednych učiteľov, nemajú kamarátov kvôli migrovaniu po rôznych obciach a mestách. Otec uviedol, že bývala v K., v S. T. X., vo D. T. U., v I., v C. C. C., v G. U. a teraz v T. U.. Nemohol si po deti chodiť na styk, pretože neustále bola niekde inde a boli to aj veľké vzdialenosti. Deti sa mu už skôr sťažovali, že mama sa o nich riadne nestará, že ich bije. On už nedovolí, aby sa jeho deťom ubližovalo, .aby ich matka bila, alebo týrala. Teraz sú deti od začiatku prázdnin u neho. Deti mu začali hovoriť, čo sa im doma deje, ako sú bité matkou a jej terajším priateľom, ako nemajú doma navarené. Povedali mu, že vidia matku pri intímnych veciach, vidia fotografie jej nahého tela, ktoré posiela cez sociálne siete. Deti mu hovoria, že mama má strašne veľa partnerov a že chodí na potrat. G. sa mu sťažuje, že ju matka kope do brucha a bije ju po hlave. I. sa mu sťažoval, že ho mama bije po hlave a jej terajší priateľ D. G. ho bije palicou z garniže až má modriny, čo mu potvrdila aj dcéra G.. Matka sa o nich dostatočne nestará, pretože keď prídu na styk ku nemu, tak prídu špinavé, so zapáchajúcim prádlom, so špinavými ušami, nechtami. Samé deti ho žiadali, aby ich mame nevrátil, nechcú ísť k nej. On býva v rodinnom dome so svojou mamou. Deti majú vytvorené vhodné podmienky na spanie, hranie sa, prípravu na vyučovanie. S deťmi mu v prípade potreby pomáha jeho mama I. N.. On je zamestnaný ako SZČO, pracujem v Prešove na stavbách, keďže je parťák, tak si sám upravuje pracovnú dobu, tak ako potrebuje. Čiže potrebám detí sa viem plne prispôsobiť. Deti vie aj finančne zabezpečiť, pretože tohto času má už stabilnú prácu od minulého roka s predpokladom dlhodobého zamestnania. Má pravidelný príjem okolo 500 € mesačne. Vie sa o deti postarať riadne, vie navariť, oprať, učiť sa s deťmi. Poznám zdravotný stav svojich detí, viem aké lieky berú, bol s nimi aj na ošetrenie. Spolu so svojou matkou zvažoval aj starostlivosť o T., pretože vyrastala u nich, oslovuje ho ocko a zakaždým keď si berie G. a I. k sebe, berie aj ju, pretože je ako jeho. Aj jeho mama ju berie ako svoje vnúča. Ak T. bude súhlasiť a aj jej otec, ktorý sa o ňu ale vôbec nezaujíma tak si dieťa vezme do náhradnej starostlivosti. T. má psychické problémy, pretože matka ju psychicky asi až týra. Hovorí jej, že keď vezme on deti k sebe, tak T. pôjde do detského domova. T. sa už aj psychicky zrútila, keď bývali v K.. Jej stará matka p. N. dosvedčí to, že matka detí je nezodpovedná, ako sa správa, nestará sa o deti. O zanedbávaní ako aj ubližovaní zo strany matky a jej terajšieho priateľa už upovedomil aj ÚPSVaR Stará Ľubovňa, maloletá G. a I. boli aj vypočuté na ÚPSVaR Stará Ľubovňa, kde majú o tom záznam. Uvedené bude prešetrovať aj polícia. Bojí sa o deti, o ich zdravie a aj život a deti sa boja matky a jej druha. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ navrhol návrhu vyhovieť.
2. Uznesením 4P/136/2016-17 zo dňa 5.8.2016 súd ustanovil mal. deťom kolízneho opatrovníka a to Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni. 3. Na výzvu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni doložil súdu vyjadrenie k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, úradný záznam z 4.8.2016, záznam z pohovoru maloletých detí, správu psychologičky Referátu poradensko-psychologických služieb v Starej Ľubovni z 5.8.2016. 4. Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately mal súd preukázané, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa dňa 1.8.2016 prijal podnet vo veci zanedbávania starostlivosti o maloleté deti N., tohto času bytom T. U. XXX. Dňa 2.8.2016 boli zamestnancami SPOD a SK prešetrené pomery v aktuálnej domácnosti matky a jej maloletých detí T. N., G. N., I. N. a I. B.. V osobnej starostlivosti má p. F. B. na základe rozsudkov okresných súdov Humenné, Prešov, Svidník zverené deti. Úrad nedisponuje týmito rozsudkami. Mal. T. N., nar. XX.XX.XXXX pochádza z družského vzťahu. Matka ju .porodila ako slobodná. G. a I. pochádzajú z manželstva matky s I. N., nar. XX.X.XXXX. Maloletý I. B. pochádza z manželstva matky s I. B., nar. XX.X.XXXX. Bolo zistené, že rodina býva na poschodí v murovanom poschodovom rodinnom dome, ktorý užíva aj p. G. a jej syn D. G., ktorý je aktuálnym partnerom matky maloletých detí pani F. B.. Prízemie užíva p. G.. Na poschodí sa nachádza kuchyňa, detská izba, spálňa, obývacia izba, kúpeľňa a WC. V izbách je funkčný nábytok. Každé z detí má svoje lôžko. Na podlahách je iba betónový poter a na ňom prehodený behúň. Šatstvo je neuložené, porozhadzované, časť ešte v krabiciach. Kúpeľňa je v rekonštrukcii. Hygiena je na nižšej úrovni. Pri sociálnom šetrení matka uviedla, že mal. T., mal. G. a mal. I. trávia letné prázdniny u p. I. N., otca maloletých detí I. a G.. Mal. T. ukončila 5. ročník ZŠ, mal. G. 4. ročník ZŠ, mal. I. 1. ročník ZŠ, mal. I. nastúpi do MŠ od 1.9.2016. I. je dieťa s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom pre ochorenie uší. Matka má z uvedeného dôvodu predlžené poberanie rodičovského príspevku až do veku 6. rokov dieťaťa. Jej príjem pozostáva z prídavkov na štyri maloleté deti vo výške 94,08 € a rodičovského príspevku vo výške 203,20 €. Matka uvádzala, že sa bude onedlho sťahovať do H. alebo do G. U.. Dňa 4.8.2016 sa na predvolanie dostavili maloleté deti I. a G. N. a to v doprovode svojho otca I. N. a starej matky I. N.. Maloleté deti pri rozhovore so zamestnancom SPOD a SK uvádzali, že matka sa o nich nedostatočne stará, fyzicky aj psychicky im ubližuje, bije ich, nadáva, kope do nich, pričom im ubližuje aj aktuálny priateľ matky p. G., ktorý používa na fyzické tresty palicu z garniže. Ďalej uvádzali, že matka strieda často partnerov, sú opakovane svedkami intímnosti matky a jej mužských známostí, matka im hovorí o potratoch. Veci, ktoré im kúpi otec matka predáva na internete, hračky im vyhodí, spáli. Často sa sťahujú, za posledný školský rok to bolo asi šesťkrát. Deti nemajú žiadnych kamarátov, nepamätajú si mená svojich triednych učiteľov. K matke nechcú ísť, dokonca si neprajú ani kontakt s ňou, pokiaľ sa mama nezmení. Prajú si ostať pri otcovi, kde sa cítia dobre, chcú mať svoju izbu a posteľ. Do T. U. sa presťahovali začiatkom júna 2016, predtým bývali v G. U., vo D. T. U., v S. T. X., K., I., V C. C. C.. Pán N. uviedol, že si na všetky kontakty a pobyty berie aj mal. T., pretože u neho vyrastala a je ako jeho dcéra, aj jeho matku považuje za svoju babku. Uviedol, že ak T. bude súhlasiť a jej biologický otec tiež vezme si ju do náhradnej osobnej starostlivosti. Aj jeho deti I. a G. si prajú vyrastať spolu s T.. Úrad podal podnet orgánom činným v trestnom konaní z možného páchania trestného činu na maloletých deťoch ich matkou a jej priateľom. Mal. I., G., ich otec a stará matka absolvovali poradensko - psychologickú konzultáciu na referáte poradensko-psychologických služieb tunajšieho úradu. Úrad kontaktoval starostu obce S., ktorý uviedol, že rodina N. nie je problémová rodina, neriešia žiadne podnety ani priestupky. Rodina býva v murovanom rodinnom dome. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni navrhol vyhovieť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia otca maloletých detí p. N. I.. 5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/12015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 C.s.p. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. .
Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, Podľa § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa § 329 ods. 3 C.s.p. ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p. ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa § 360 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 360 ods. 2 C.m.p. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p. neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Podľa § 367 ods. 2 C.m.p. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Podľa § 367 ods. 3 C.m.p. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Podľa § 367 ods. 4 C.m.p. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
6. Účelom neodkladných opatrení je rýchla, avšak dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo možného rozhodnutia. Vydanie neodkladného opatrenia však predpokladá aspoň osvedčenie práva, resp. osvedčenie ohrozenia tohto práva a tiež, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Povinnosťou súdu je pri vydávaní neodkladného opatrenia skúmať všetky aspekty jeho nariadenia a teda dôkladne skúmať a zvažovať, najmä či je nárok účastníka na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčený a či je naliehavá potreba okamžitého zásahu zo strany súdu, t.j. či je naliehavá potreba nariadiť takéto opatrenie. .
7. Z dočasného charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočnosti potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť ani dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním neodkladného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi predbežným opatrením a konečným rozhodnutím. Neodkladné opatrenie by nemohlo plniť funkciu okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov.
8. V každej veci týkajúcej sa maloletých detí dominuje záujem maloletého dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletých detí je zabezpečené aj inštitútom neodkladných opatrení. Potreba nariadenia neodkladného opatrenia nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa na danej dočasnej úprave pomerov. Naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. A teda, ak je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby dočasnej úpravy. Súd by mal pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia nielen v prípadoch, ak riešenie situácie neznesie odklad, ale aj v prípade, ak je úprava neodkladným opatrením v záujme maloletého dieťaťa.
9. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu, listinnými dôkazmi doloženými navrhovateľom, vyjadrením Úradu práce sociálnych vecí a rodiny a prílohami k tomuto vyjadreniu a dospel k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a neodkladné opatrenie podľa návrhu otca je v záujme maloletých detí. Mal. deti G. a I. sa ocitli v takejto situácií, ktorá ohrozuje ich psychický, fyzický a sociálny vývin a preto je potrebné v záujme detí dočasne upraviť ich pomery. Mal. deti odmietajú isť do domácnosti matky, odmietajú byť s matkou a jej druhom, ktorí ich ako uvádzajú obe mal. detí bijú. Matka, v ktorej starostlivosti sú detí v súčasností, vedie kočovný spôsob života, s deťmi sa veľmi často sťahuje, detí nemajú vytvorené žiadne zázemie, nemajú kamarátov. Ako to vyplýva zo záznamu z pohovoru s mal. deťmi, o detí sa matka nestará, nenachystá im jesť, zväčšia nevarí, požíva alkohol, strieda partnerov a aj v prítomností detí vedie intímny život, detí chodia špinavé, zapáchajúce. Od začiatku letných prázdnin sú obe deti pri svojom otcovi, otec chce aby deti boli zverené do jeho starostlivosti, taktiež deti chcú byť pri otcovi, otec sa o detí vie postarať, pri starostlivosti o detí mu pomôže jeho matka. Z telefonickej informácie starostu obce, v ktorej býva otec mal. súd preukázané, že rodina otca detí nie je problémová a obýva murovaný dom.
10. Vzhľadom na uvedené súd v plnom rozsahu návrhu vyhovel, pretože v opačnom prípade by boli maloleté detí ohrozené na živote a zdraví.
11. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 C.m.p. podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva . do 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§127 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnite považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)