Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18Csp/235/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudcom Mgr. Karolom Fiľom, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom v Bratislave, Pajštúnska č. 5, zastúpeného: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom v Bratislave, Pajštúnska č. 5, proti žalovanej: X. E., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v S., X. ulica č. 6, o zaplatenie 3.000,-eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Zastavuje konanie v časti o zaplatenie 250,-eur s úrokom z omeškania vo výške:

- 5% zo sumy 100,-eur ročne od 25.01.2022 do 15.02.2022,

- 5% zo sumy 200,-eur ročne od 16.02.2022 do 14.04.2022 a

- 5% zo sumy 250,-eur ročne od 15.04.2022 do zaplatenia.

II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 2.750,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške:

- 5% zo sumy 3.000,-eur ročne od 25.06.2019 do 24.01.2022,

- 5% zo sumy 2.900,-eur ročne od 25.01.2022 do 15.02.2022,

- 5% zo sumy 2.800,-eur ročne od 16.02.2022 do 14.04.2022 a

- 5% zo sumy 2.750,-eur ročne od 15.04.2022 do zaplatenia, a to v pravidelných splátkach vo výške 100,-eur mesačne splatných vždy 20. dňa v mesiaci.

III. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 20.05.2020 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 3.000,-eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.000,-eur od 25.06.2019 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

2. Svoj nárok žalobca odôvodnil tým, že dňa 23.01.2016 uzatvorili právny predchodca žalobcu (Slovenská sporiteľňa, a.s.) so žalovanou Zmluvu č. 5107847642, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej peňažné prostriedky a žalovaná sa zaviazala tieto vrátiť v splátkach v stanovených termínoch podľa zmluvy. Žalovaná porušila túto svoju povinnosť, preto právny predchodca žalobcu podaním zo dňa 06.03.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 04.03.2019 a vyzval žalovanú na úhradu dlhu najneskôr do 15 dní. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.06.2019 právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanej na žalobcu. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia sumu vo výške 18.013,65 eur, pričom táto pozostávala z istiny vo výške 14.309,58 eur, riadneho úroku vo výške 3.254,22 eur, úroku z omeškania vo výške 390,49 eur a z poplatkov vo výške 59,36 eur. Žalobca si z celkovej dlžnej sumy uplatnil len neuhradenú časť istiny úveru v sume 3.000,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z tejto sumy počnúc dňom 25.06.2019, čo je deň nasledujúci po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Žalovaná dosial dlžnú sumu neuhradila, a to ani sčasti.

3. Žalovaná podaním zo dňa 27.12.2021 a následne aj podaním zo dňa 15.02.2022 súdu oznámila, že uznáva pohľadávku v celom rozsahu. Zároveň požiadala o možnosť splatenia dlžnej sumy v splátkach po 100,-eur mesačne, nakoľko je toho času na rodičovskej dovolenke a viac teraz platiť nemôže.

4. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 18.05.2022 zobral žalobu späť v časti o zaplatenie istiny 250,-eur a zodpovedajúceho úroku z omeškania, a to z dôvodu čiastočných úhrad zo strany žalovanej. Žalovaná zaplatila žalobcovi sumu 50,-eur dňa 14.04.2022, sumu 100,-eur dňa 15.02.2022 a sumu 100,-eur dňa 24.01.2022. Zároveň žalobca s ohľadom na uznanie žalovanej navrhol, aby súd o zvyšku uplatneného nároku rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku tak, že zvyšnú sumu istiny 2.750,-eur a tejto sume zodpovedajúce úroky z omeškania bude žalovaná povinná zaplatiť v pravidelných splátkach vo výške 100,-eur mesačne vždy k 20. dňu v mesiaci na účet žalobcu č. N XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX.

5. Podľa (ďalej len „“) žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

6. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, súd výrokom I. konanie v časti o zaplatenie 250,-eur s príslušenstvom zastavil.

7. Podľa ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie. Podľa odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

8. Nakoľko žalovaná písomným prejavom adresovaným súdu uznala žalobou uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu a žalobca navrhol vydanie rozsudku pre uznanie, súd dospel k záveru, že sú naplnené podmienky predpokladané v , a preto rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku tak, že vo zvyšku uplatneného nároku, ktorý ostal predmetom konania po čiastočnom späťvzatí žalobcu, v celom rozsahu vyhovel.

9. Súd žalovanú zaviazal priznanú sumu platiť žalobcovi v pravidelných mesačných splátkach po 100,- eur splatných vždy k 20. dňu mesiaca, keďže to takto navrhol samotný žalobca.

10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , a . Konanie sa v časti o zaplatenie 250,-eur s prísl. zastavilo z dôvodu správania sa žalovanej (čiastočné úhrady boli uskutočnené po začatí konania). V tejto časti zastavenie konania teda zavinila žalovaná. O zvyšnej časti uplatneného nároku bolo rozhodnuté rozsudkom pre uznanie nároku žalovanou tak, že bolo žalobe v tejto časti v plnom rozsahu vyhovené. Teda čiastočné zastavenie konania zavinila žalovaná a vo zvyšku žaloby bol žalobca plne úspešný. Možno teda konštatovať, že žalobca bol v konaní v podstate úspešný v celom rozsahu. Vzhľadom na uvedené súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti výroku II. tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie ( ). Odvolanie je prípustné proti výroku I. rozsudku a proti výroku III. rozsudku. V týchto častiach možno proti rozsudku podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Košice II ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).