Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-33-2021.pdf
PDF · 75.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3C/33/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou Mgr. Silviou Kysuckou, v spore žalobkyne K.W. E., R.. XX.XX.XXXX, W. Č.: XXXXXX/XXX, bytom Q. X, právne zastúpenej advokátskou kanceláriou CHARGE DAVOUÉ UJ s.r.o., IČO: 47 253 894, so sídlom Trenčín, Vlárska 458, proti žalovanému 1/ K. E., R.. XX.XX.XXXX, W. Č.: XXXXXX/XXX, bytom Q. XXX, právne zastúpenému advokátskou kanceláriou Advokát Ivor, s.r.o., IČO: 44 578 946, so sídlom Púchov, Mojmírova 1161/6 a 2/ Slovenskej republike
- Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne v podiele 113/156-ín, žalovaného 1/ v podiele 9/52- ín a žalovaného 2/ v podiele 4/39-iny v nehnuteľnostiach vedených Okresným úradom N., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, k.ú. Q. ako parcely registra „P.“ - parc. č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 786 m2, a parc.č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 720 m2.
Parcelu reg. „P.“ - parc.č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 786 m2, evidovanú Okresným úradom N., katastrálny odbor na LV č. XXXX, k.ú. Q. a novovytvorenú parcelu reg. „P.“ - parc.č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 402 m2, ktorá vznikla na základe geometrického plánu č. XXXXXXXX-XXX/ XXXX zo dňa 01.03.2022, ktorý vypracoval X.. A. D. K.. O. Z. I..W..V.., X.: XX XXX XXX, Š. I. XXX/ XX, XXX XX T. T., overený Okresným úradom N., katastrálny odbor dňa 16.03.2022 pod č. 99/22 z pôvodnej parcely reg. „P.“ parc. č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 720 m2, k. ú. Q. sa p r i k a z u j ú do výlučného vlastníctva žalobkyne s tým, že žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému 2/ peňažné vyrovnanie jeho spoluvlastníckeho podielu vo výške 1.499,82 eur v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia, a to na účet vedený v Štátnej pokladnici, IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX (s uvedením „rozsudok“ do poznámky pre prijímateľa).
Novovzniknutá parcela reg. „P.“ - parc. č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 318 m2, ktorá vznikla na základe geometrického plánu č. XXXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa 01.03.2022, ktorý vypracoval X.. A. D. K.. O. Z. I..W..V.., X.: XX XXX XXX, Š. I. XXX/XX, XXX XX T. T., overený Okresným úradom N., katastrálny odbor dňa 16.03.2022 pod č. XX/XX z pôvodnej parcely reg. „P.“ - parc.č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 720 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. Q. sa p r i k a z u j ú do výlučného vlastníctva žalovaného 1/ s tým, že žalovaný 1/ je povinný zaplatiť žalobkyni peňažné vyrovnanie jej spoluvlastníckeho podielu vo výške 556,87 eur v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.
Geometrický plán č. XXXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa 01.03.2022, ktorý vypracoval X.. A. D. K.. O. Z. I..W..V.., X.: XX XXX XXX, Š. I. XXX/XX, XXX XX T. T., overený Okresným úradom N., katastrálny odbor dňa 16.03.2022 pod č. XX/XX je súčasťou tohto rozsudku.
Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podala voči žalovaným 1/ a 2/ žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam - parcelám reg. „E“ - parc. č. 564 - trvalý trávny porast o výmere 786 m2, a parc. č. 565 - trvalý trávny porast o výmere 720 m2, obe zapísané na LV č. 3057, k. ú. Lednica (ďalej len „parcely“ v príslušnom gramatickom tvare). Žiadala prikázať parcely do svojho výlučného vlastníctva s povinnosťou výplatku žalovaným. K žalobe pripojila výpis z LV č. 3057, k. ú. Lednica, znalecký posudok Ing. Žiačeka č. 125/2020.
2. Žalovaný 1/ spočiatku so žalobou nesúhlasil a žiadal túto zamietnuť, žalovaný 2/ so zrušením aj navrhovaným vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasil. V priebehu konania sa však strany sporu dohodli na vyporiadaní podielového spoluvlastníctva tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
3. Súd na základe listinných dôkazov, ktoré žalobca predložil na podporu svojich tvrdení, resp. na základe nesporných skutkových tvrdení zistil nasledovný skutkový stav:
4. Medzi stranami sporu bolo nesporné, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi parciel s výmerami 786 m2 a 720 m2 s tým, že podiel žalobkyne predstavuje 113/156-in, podiel žalovaného 1/ predstavuje 9/52-in a podiel žalovaného 2/ predstavuje 4/39-iny.
5. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
6. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobré možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
7. V súdenom prípade je zrejmé, že podieloví spoluvlastníci súhlasia so zrušením podielového spoluvlastníctva vo vzťahu k predmetným parcelám, pričom platí, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval s niekým v podielovom spoluvlastníctve, preto súd podielové spoluvlastníctvo k daným parcelám zrušil (prvý výrok). Súd pristúpil k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva tak, ako sa strany sporu dohodli, nakoľko dohoda strán sporu má prednosť pred autoritatívnym rozhodnutím súdu (druhý a tretí výrok) s tým, že geometrický plán tak, ako je uvedené v štvrtom výroku, je súčasťou rozsudku. Podľa zhodných tvrdení žalobkyne, ktoré žalovaný 1/ nepoprel, parcela č. 564 priamo susedí s inou parcelou, ktorá nie je predmetom tohto sporu a ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalobkyne a spolu s časťou pôvodnej parcely č. 565 tvorí jeden súvislý celok.
8. Vzhľadom k tomu, že žalovaný 2/ súhlasil tak s pôvodným návrhom prezentovaným žalobkyňou, ako i s konečným riešením, ku ktorému dospeli žalobkyňa a žalovaný 1/, pričom spor bol len medzi žalobkyňou a žalovaným 1/, pričom tieto dva subjekty sa medzi sebou nakoniec dohodli a to spôsobom odlišným než na začiatku navrhovali, súd o trovách konania rozhodol, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo podľa § 255 ods. 2 CSP (piaty výrok).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v jednom vyhotovení.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods.
1,2 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu ( Exekučný poriadok ).