Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/150/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, sudkyňou JUDr. Martinou Líškovou, v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: KLIMEX STONE SLOVAKIA, s. r. o. so sídlom Na Hrebienku 30, 811 02 Bratislava, IČO: 35 945 044, zastúpenému Advokátskou kanceláriou Bugala - Ďurček, s. r. o. so sídlom Miletičova 5B, 821 08 Bratislava, IČO: 36 731 544, o zaplatenie 583,42 eur, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 583,42 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 14.11.2014, doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 02.12.2014, domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 582,32 eur (istina v sume 516,32 eur, pokuta v sume 66,- eur) a zaplatené poštové sadzby v sume 1,10 eur), ako aj náhrady trov konania v sume 34,50 eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania (žaloby), titulom neuhradených koncesionárskych poplatkov podľa č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Žalobca svoju aktívnu legitimáciu odôvodnil § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a pasívnu legitimáciu žalovaného ustanovením § 3 písm. b), § 6 ods. 5 a § 7 citovaného zákona.

2. Žalobca v žalobe uviedol, že kontrolou úhrad zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatil úhradu za služby verejnosti v zmysle citovaného zákona za obdobie od 01.10.2012 do 31.7.2014. Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 zákona písomnou Výzvou na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska zo dňa 05.08.2014, odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s., na adresu pre dourčovanie písomností, vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových úhrad súvisiacich s odoslaním výzvy. Výzva bola žalobcovi podaná na odoslanie s využitím elektronického podacieho hárku. Z dôvodu nezaplatenia úhrad a poštových sadzieb v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, žalobca si nárokoval zaplatenie zákonnej pokuty, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť podľa § 10 ods. 4 citovaného zákona. Žalovaný na výzvu nezareagoval. Žalobca ozrejmil, že výška dlhu žalovaného je preukázaná ako "Nedoplatok" v Prehľade predpisov a platieb, kde "Obdobie" predstavuje rok a mesiac v štruktúre RRRRMM, "Počet zamestnancov" predstavuje zaradenie do kategórie platcu úhrady podľa § 6 ods. 5 citovaného zákona vzhľadom na skutočný počet zamestnancov, "Predpis" je mesačná výška úhrady podľa § 6 ods. 5 citovaného zákona alebo nákladov na vymáhanie úhrady v

zmysle § 10 citovaného zákona, "Zostatok k úhrade" je neuhradený zostatok pohľadávky žalobcu z "Predpisu".

3. V predmetnej právnej veci bol vydaný Platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava I č. k. 51Ro/824/2014-17 zo dňa 10.12.2014, ktorý bol doručený žalovanému do vlastných rúk dňa 19.12.2014.

4. Žalovaný podal v zákonnej lehote (odovzdaním na poštovú prepravu dňa 05.01.2015) proti platobnému rozkazu odpor došlý súdu dňa 12.01.2015, čím došlo zo zákona k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu v zmysle § 174 ods. 2 veta prvá zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 30.06.2016 (ďalej len "OSP"). V odpore uviedol, že nemá ku dňu podania odporu vedomosť o existencii svojho údajného dlhu voči žalobcovi a neeviduje ani žiadne nezaplatené predpisy a platby, a taktiež mu nebola doručená ani údajná výzva od žalobcu zo dňa 05.08.2014 na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Odoslanie tejto výzvy považuje žalovaný za nepreukázané a má za to, že nebola splnená požiadavka podľa § 10 ods. 2 a § 11 ods. 1 a 2 zákona č. 340/2012 Z. z. Žalovaný uviedol, že vždy riadne a včas uhrádzal všetky platby v prospech žalobcu a má naďalej za to, že svoje záväzky voči žalobcovi si plnil v období existencie vzťahu so žalobcom riadne a včas. Nemá vedomosť o žiadnych nedoplatkoch, ktoré by podľa tvrdení žalobcu mal mať voči žalobcovi. Žalovaný upriamil pozornosť na skutočnosť, že z doposiaľ žalobcom predložených dôkazov nie je absolútne preukázaná existencia a oprávnenosť údajného nároku žalobcu voči žalovanému. Tvrdil, že žalobca ako listinný dôkaz predložil akýsi prehľad predpisov a platieb, ktorý nie je bez ďalšieho možné považovať za relevantný dôkaz preukazujúci existenciu nároku žalobcu. Žalovaný mal za to, že žalobca, okrem jednoznačného a nespochybniteľného preukázania svojho nároku voči žalovanému, nesplnil ani zákonom vyžadované podmienky na to, aby mohol podať návrh na vydanie platobného rozkazu na súd, teda žiadnym spôsobom nepreukázal riadne odoslanie a doručenie výzvy na úhradu nedoplatkov žalovanému pred podaním žaloby, tak ako to výslovne vyžaduje zákon. Predloženie podacieho hárku nepokladal za dôkaz riadneho splnenia povinností doručenia výzvy žalovanému tak, ako to vyžaduje zákon pred podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu, nakoľko z neho nie je zrejmé, čo bolo obsahom zásielky a rovnako je na podacom hárku nesprávne uvedené obchodné meno žalovaného, teda nie je možné preukázať, či bola zásielka naozaj doručená žalovanému.

5. K odporu sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 09.02.2015, došlým súdu dňa 16.02.2015. K žalovaným tvrdenému argumentu o nesplnení požiadaviek podľa § 10 ods. 2 a § 11 ods. 1 a 2 zákona č. 340/2012 Z. z. žalobcom, žalobca uviedol, že odoslal dňa 06.08.2014 prostredníctvom Slovenskej pošty a. s., v súlade s § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z., výzvu, ktorou vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Výzva bola podaná na odoslanie s využitím elektronického podacieho hárku. Žalobca preukázal pravdivosť tohto tvrdenia zaslaním potvrdenia Slovenskej pošty a. s., z ktorého vyplýva, že zásielka s číslom RO044917431SK bola dňa 06.08.2014 zo strany žalobcu podaná na poštovú prepravu a žalovaný ju dňa 08.08.2014 prevzal. K námietke žalovaného o nesprávnom uvedení obchodného mena žalovaného na podacom hárku uviedol, že v zmysle § 9 ods. 6 zákona č. 68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov (účinný do 31.12.2012) (ďalej len "zákon č. 68/2008 Z. z."): "Platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do 30 dní a) vznik, zmenu alebo zánik povinnosti platiť úhradu, ...". Zdôraznil, že uvedenú povinnosť deklaruje aj § 9 ods. 6 zákona č. 340/2012 Z. z. (účinný od 01.01.2013): "Platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do 30 dní odo dňa, keď došlo k skutočnosti, a) vznik, zmenu alebo zánik povinnosti platiť úhradu a zároveň túto skutočnosť preukázať, ...". V súvislosti s touto povinnosťou, ozrejmil, že žalovaný sa dňa 30.05.2008 prihlásil do evidencie platiteľov úhrady na tlačive Evidencie platiteľa úhrady - zamestnávateľ" s obchodným menom KLIMEX SLOVAKIA s. r. o., čo žalobca preukázal predložením tohto tlačiva. Žalovaný však opomenul skutočnosť, že v zmysle § 9 ods. 6 vyššie uvedených zákonov bol povinný vzhľadom na to, že sa jeho obchodné meno dňa 23.04.2009 zmenilo na obchodné meno KLIMEX STONE SLOVAKIA s. r. o., oznámiť túto skutočnosť žalobcovi. Na margo ďalšej obrany žalovaného o neexistencii vedomosti o nedoplatkoch voči žalobcovi, o absolútnej nepreukázanosti existencie a oprávnenosti údajného nároku žalobcu voči žalovanému a o nemožnosti považovať prehľad predpisov a platieb za relevantný dôkaz preukazujúci existenciu nároku žalobcu; žalobca dôvodil, že tak ako je uvedené v prehľade predpisov a platieb, ktorý tvoril súčasť návrhu na vydanie platobného rozkazu, žalobca poslednú platbu od žalovaného prijal dňa 10.09.2012 vo výške 168,22 eur. Od tohto dňa žiadne platby od žalovaného žalobca neeviduje. Poukázal na to, že

prehľad predpisov a platieb je výpisom z evidencie platiteľov úhrady, ktorú vedie žalobca na účely výberu a kontroly platenia úhrady v zmysle § 9 zákona č. 340/2012 Z. z. Nesúhlasiac s tvrdeniami žalovaného uvedenými v odpore a konštatujúc, že argumentácia žalovaného nemá oporu v zákone, žalobca žiadal žalobe vyhovieť.

6. Žalovanému bolo vyjadrenie žalobcu k odporu spolu s prílohami doručené prostredníctvom jeho právneho zástupcu do vlastných rúk dňa 22.02.2016, o čom svedčí doručenka pripojená na č. l. 42 súdneho spisu.

7. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení účinnom od 01.07.2016 (ďalej len "CSP"), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

8. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.

Podľa § 219 ods. 1 CSP, rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie.

Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

Súd vo veci rozhodol a rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 1 dňa 08.08.2016 o 09:30 hod. bez nariadenia pojednávania podľa § 219 ods. 3 veta prvá v zmysle ustanovenia § 177 ods. 2 písm. a) CSP.

9. Súd rozhodol na základe listinných dôkazov obsiahnutých v predmetnom súdnom spise, a to oboznámením sa so žalobou; prílohami k žalobe: Prehľadom predpisov a platieb z databázy žalobcu, variabilný symbol: 8835945044; Výzvou žalobcu na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska č. 8835945044 zo dňa 05.08.2014; Podacím hárkom Slovenskej pošty, a. s., č. EPH002862225 svedčiaceho o vynaložení poštovej sadzby v sume 1,10 eur žalobcom na doručenie Výzvy zo dňa 05.08.2014 žalovanému pod poradovým číslom RO044917431SK; Odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 05.01.2015, odoslaným na poštovú prepravu dňa 05.01.2015; Vyjadrením žalobcu k odporu žalovaného zo dňa 09.02.2015, došlým súdu dňa 16.02.2015; prílohami k vyjadreniu žalobcu k odporcu žalovaného: Potvrdením Slovenskej pošty, a. s., o dni podania zásielky pod podacím číslom RO044917431SK a dni doručenia tejto zásielky žalovanému; tlačivom Evidencia platiteľa úhrady - zamestnávateľ zo dňa 30.05.2008; Podacím hárkom Slovenskej pošty, a. s., č. EPH002862225; aktuálnym výpisom z obchodného registra žalobcu; úplným výpisom z obchodného registra žalovaného; aktuálnym výpisom z obchodného registra žalovaného; z ktorých zistil nasledujúci skutkový a právny stav veci:

Žalovaný bol platiteľom koncesionárskych poplatkov s periodicitou platieb štvrťročne vo výške 55,74 eur (3 x mesačná výška poplatku v sume 18,58 eur /560,- Sk/) a s počtom zamestnancov od 10 do 49. Žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatil úhradu za služby verejnosti v zmysle citovaného zákona za obdobie od 01.10.2012 do 31.7.2014. Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov písomnou Výzvou na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska č. 8835945044 zo dňa 05.08.2014 vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových úhrad súvisiacich s odoslaním výzvy v sume 517,42 eur (nedoplatok k úhrade v sume 516,32 eur + poštovné v sume 1,10 eur). Dôkaz predložený žalobcom - Podací hárok Slovenskej pošty, a. s., č. EPH002862225 svedčí o vynaložení poštovej sadzby v sume 1,10 eur žalobcom na doručenie Výzvy zo dňa 05.08.2014 žalovanému na

adresu jeho sídla zapísaného v obchodnom registri pod poradovým číslom RO044917431SK. Žalovaný na Výzvu zo dňa 05.08.2014 nezareagoval.

Podľa § 3 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 340/2012 Z. z."), platiteľ úhrady je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.

Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z., vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

Podľa § 6 ods. 5 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z., platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 18,58 eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov.

Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.

Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z., úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

Podľa § 9 ods. 6 zákona č. 68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.12.2012 (ďalej len "zákon č. 68/2008 Z. z."), platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do 30 dní a) vznik, zmenu alebo zánik povinnosti platiť úhradu.

Podľa § 9 ods. 6 zákona č. 340/2012 Z. z. v znení účinnom od 01.01.2013, platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do 30 dní odo dňa, keď došlo k skutočnosti, a) vznik, zmenu alebo zánik povinnosti platiť úhradu a zároveň túto skutočnosť preukázať.

Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z., platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.

Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z., ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Poznámka 23) odkazuje na § 4 ods. 1 a § 29 zákona č. 324/2011 Z. z. o poštových službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 324/2011 Z. z. o poštových službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zameniteľná poštová služba je poštová služba, ktorá je z hľadiska užívateľa poštovej služby zameniteľná s poštovou službou z rozsahu univerzálnej služby podľa § 3 ods. 2. Na účely posúdenia zameniteľnosti sa berie do úvahy najmä obsah poštovej služby, jej účel a využitie pre užívateľa poštovej služby, pridaná hodnota poštovej služby a cena za poskytnutie poštovej služby (ďalej len "poštová služba"). Poštová služba môže byť v odôvodnených prípadoch posúdená ako zameniteľná aj vtedy, ak sa nevyznačuje všetkými vlastnosťami poštovej služby z rozsahu univerzálnej služby podľa § 3 ods. 2, akými sú najmä frekvencia dodania či územný rozsah poskytovania.

Podľa § 3 ods. 2 písm. a), e) a f) zákona č. 324/2011 Z. z. o poštových službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, univerzálna služba zahŕňa: a) vybranie a distribúciu poštovných zásielok s hmotnosťou do 2 kg vrátane, e) vybranie a distribúciu doporučených zásielok a poistených zásielok, f) vybranie a distribúciu úradných zásielok.

Podľa § 29 ods. 1 a 2 zákona č. 324/2011 Z. z. o poštových službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, tarifa upravuje poštové sadzby za všetky poštové služby a za poštový styk, ktoré poštový podnik poskytuje, a podmienky, za akých sa uplatňujú. Tarifa poskytovateľa univerzálnej služby môže obsahovať aj jednotkové ceny prepočítané na dve desatinné

miesta. Ak z poštových podmienok, poštovej zmluvy alebo z tarify nevyplýva niečo iné, je poštová sadzba splatná pri vybraní poštovej zásielky.

Podľa § 10 ods. 4 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z., ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 66 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. b).

Podľa § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z. z., nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.

Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z., výzva vyberateľa úhrady podľa tohto zákona sa platiteľovi doručuje na adresu na doručovanie písomností uvedenú v písomnom oznámení podľa § 9 ods. 7. Ak tejto adresy niet, výzva sa doručuje na adresu trvalého pobytu, sídla alebo miesta podnikania platiteľa.

Podľa § 11 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z., ak nebol platiteľ zastihnutý na adrese podľa odseku 1, uloží sa výzva na pošte a platiteľ sa vhodným spôsobom upovedomí o jej uložení na pošte. Výzva sa považuje za doručenú prevzatím výzvy platiteľom, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady po uplynutí odbernej lehoty, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady ako nedoručiteľnej alebo bezdôvodným odmietnutím prevzatia výzvy platiteľom.

10. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru o dôvodnosti žaloby.

11. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že žalovaný je platiteľom mesačnej úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska na základe § 3 písm. b) v spojení s § 6 ods. 5 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z. vo výške 18,58 eur mesačne s periodicitou platieb štvrťročne vo výške 55,74 eur (3 x mesačná výška poplatku v sume 18,58 eur), pričom ku dňu 31.07.2014 nezaplatil úhrady v celkovej výške 516,32 eur. Žalobca zistil, že žalovaný je v omeškaní so zaplatením úhrady, preto postupoval v súlade s § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z., a písomne vyzval žalovaného do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady v sume 516,32 eur a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady v sume 1,10 eur, a to Výzvou na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska č. 8835945044 zo dňa 05.08.2014. Žalobcom predložený dôkaz: Podací hárok Slovenskej pošty, a. s., č. EPH002862225 svedčí o vynaložení poštovej sadzby v sume 1,10 eur žalobcom na doručenie Výzvy zo dňa 05.08.2014 žalovanému na adresu jeho sídla zapísaného v obchodnom registri pod poradovým číslom RO044917431SK. Žalobcovi po márnom uplynutí dodatočnej zákonom stanovenej 30 dňovej lehoty na plnenie vznikol, v zmysle § 10 ods. 4 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z., voči žalovanému právny nárok aj na zaplatenie pokuty v sume 66,- eur. Žalobca postupoval v súlade s citovaným ustanovením § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z. z., keď si nárok na zaplatenie nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v sume 582,32 eur (istina v sume 516,32 eur + pokuta v sume 66,- eur) a poštovej sadzby v sume 1,10 eur uplatnil na súde.

12. Všetky námietky žalovaného obsiahnuté v odpore proti platobnému rozkazu boli náležite vyvrátené argumentáciou žalobcu obsiahnutou vo vyjadrení k odporu, podporenou žalobcom predloženými listinnými dôkazmi. Súd konštatuje, že žalovaným tvrdený argument o nesplnení požiadaviek podľa § 10 ods. 2 a § 11 ods. 1 a 2 zákona č. 340/2012 Z. z. žalobcom neobstojí, nakoľko žalobca preukázal, že dňa 06.08.2014 odoslal prostredníctvom Slovenskej pošty a. s., v súlade s § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z., výzvu, ktorou vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Výzva bola podaná na odoslanie s využitím elektronického podacieho hárku. Žalobca preukázal pravdivosť tohto tvrdenia zaslaním potvrdenia Slovenskej pošty a. s., z ktorého vyplýva, že zásielka s číslom RO044917431SK bola dňa 06.08.2014 zo strany žalobcu podaná na poštovú prepravu a žalovaný ju dňa 08.08.2014 prevzal. Z tohto dôvodu nemôže obstáť obrana žalovaného o neexistencii jeho vedomosti o nedoplatkoch voči žalobcovi, o absolútnej nepreukázanosti existencie a oprávnenosti nároku žalobcu voči žalovanému. Žalobca správne kritike podrobil aj ďalšiu námietku žalovaného o nesprávnom uvedení obchodného mena žalovaného na podacom hárku dôvodiac ustanoveniami § 9 ods. 6 zákona č. 68/2008 Z. z. a § 9 ods. 6 zákona č. 340/2012 Z. z. a preukázanou skutočnosťou, že žalovaný sa dňa 30.05.2008 prihlásil do evidencie platiteľov úhrady na tlačive Evidencie platiteľa úhrady - zamestnávateľ" s obchodným menom KLIMEX

SLOVAKIA s. r. o., čo žalobca preukázal predložením tohto tlačiva. Žalovaný nepostupoval v zmysle § 9 ods. 6 vyššie uvedených zákonov, podľa ktorých bolo jeho povinnosťou, vzhľadom na to, že sa jeho obchodné meno dňa 23.04.2009 zmenilo na obchodné meno KLIMEX STONE SLOVAKIA s. r. o., čo mal súd za preukázané z úplného výpisu z obchodného registra žalovaného, oznámiť túto zmenu žalobcovi. K námietke žalovaného o nemožnosti považovať prehľad predpisov a platieb za relevantný dôkaz preukazujúci existenciu nároku žalobcu, súd ozrejmuje, že prehľad predpisov a platieb je výpisom z evidencie platiteľov úhrady, ktorú vedie žalobca na účely výberu a kontroly platenia úhrady v zmysle § 9 zákona č. 340/2012 Z. z. a z prehľadu predpisov a platieb, ktorý žalobca predložil súdu ako jeden z dôkazov spolu so žalobou, je zrejmé, že poslednú platbu od žalovaného prijal žalobca dňa 10.09.2012 vo výške 168,22 eur a od tohto dňa už žiadne ďalšie platby od žalovaného žalobca neeviduje.

13. Vzhľadom na uvedené skutkové a právne závery, súd v prvom výroku enunciátu rozsudku zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 583,42 eur žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Lehotu na plnenie (do troch dní od právoplatnosti rozsudku) súd určil v súlade s ustanovením § 232 ods. 3 veta prvá CSP, podľa ktorého, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.

14. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v druhom výroku enunciátu rozsudku podľa § 255 ods. 1 v spojení s 262 ods. 1 tak, že žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Žalobca mal vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP.

Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti prvému výroku tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol o veci samej, je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 .

Proti druhému výroku tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania, je prípustné odvolanie (§ 357 písm. m/ .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 , v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 . Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a uvedenie spisovej značky prebiehajúceho konania /§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP/) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov

sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 .

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov).