Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6C-389-2015.pdf
PDF · 70.09 KB
Case nature
Subarea
6C/389/2015
Uznesenie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, 810 11 Bratislava, IČO: 47 233 516, proti žalovanej: Z. H., X.. XX.X.XXXX, L. L. XXX, XXX XX Ž., Š. S. R., o zaplatenie 1.485,81 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanej priznáva nárok náhradu trov konania v rozsahu 64,28 %.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 1.4.2015 doručenou súdu dňa 19.8.2015 sa žalobca domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú zaplatenia istiny 1.808,77 eur, a zmluvnú pokutu vo výške 0,065 % denne a úrok z omeškania vo výške 0,425% ročne:
- zo sumy 80,36 eur od 19.2.2011 do 24.2.2011,
- zo sumy 11,18 eur od 25.2.2011 do 8.3.2011,
- zo sumy 80,37 eur od 19.7.2014 do 17.8.2014
- zo sumy 80,37 eur od 19.8.2014 do 24.9.2014,
- zo sumy 55,37 eur od 25.9.2014 do 13.11.2014,
- zo sumy 15,- eur od 14.11.2014 do 19.11.2014,
- zo sumy 80,37 eur od 19.9.2014 do 19.11.2014,
- zo sumy 41,37 eur od 20.11.2014 do 11.12.2014,
- zo sumy 1,- euro od 12.12.2014 do 14.1.2015,
- zo sumy 80,37 eur od 19.10.2014 do 14.1.2015,
- zo sumy 41,- eur od 15.1.2015 do 15.2.2015,
- zo sumy 0,63 eur od 16.2.2015 do 15.3.2015,
- zo sumy 80,37 eur od 19.11.2014 do 15.3.2015,
- zo sumy 40,63 eur od 16.3.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 80,37 eur od 19.12.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 80,37 eur od 19.1.2015 do zaplatenia,
- zo sumy 1.607,40 eur od 22.1.2015 do zaplatenia, tak, že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 1.500,- eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 1.500,- eur len 8,05 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1.808,77 eur do zaplatenia. Žalobca žiadal priznať aj náhradu trov konania.
Podaním zo dňa 10.12.2015 doručeným tunajšiemu súdu telefaxom dňa 10.12.2015 a následne doplneným písomne dňa 15.12.2015 navrhovateľ vzal svoj návrh zo dňa 1.4.2015 späť v časti o zaplatenie istiny 322,96 eur. Späťvzatie návrhu v predmetnej časti navrhovateľ odôvodnil čiastkovými úhradami zo strany odporcu po podaní návrhu, a to dňa 15.4.2015 vo výške 40,37 eur, dňa 18.5.2015 vo
výške 40,37 eur, dňa 15.6.2015 vo výške 40,37 eur, dňa 15.7.2015 vo výške 40,37 eur, dňa 14.8.2015 vo výške 40,37 eur, dňa 16.9.2015 vo výške 40,37 eur, dňa 15.10.2015 vo výške 40,37 eur a dňa 13.11.2015 vo výške 40,37 eur.
Uznesením č.k. 6C/389/2015-32 zo dňa 26.5.2016 súd konanie v časti o zaplatenie sumy 322,96 eur v zmysle ust. § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil. Súčasne určil, že o trovách konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.6.2016.
Podaním zo dňa 15.7.2016 doručeným súdu dňa 21.7.2016 žalobca vzal svoju žalobu späť vo zvyšnej, doposiaľ nezastavenej, časti a žiadal konanie zastaviť.
Podľa ust. § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte ako „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Podľa ust. § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa ust. 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým je späťvzatie žaloby, s prihliadnutím na skutočnosť, že nesúhlas žalovanej so späťvzatím žaloby by bol s poukazom na ustanovenie § 146 ods. 1 CSP neúčinný, keďže ku späťvzatiu žaloby došlo pred predbežným prejednaním sporu (z uvedeného dôvodu súd v súlade so zásadou hospodárnosti konania nerealizoval ani výzvu podľa ustanovenia § 146 ods. 1 CSP), pri aplikácii vyššie citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd o zastavení konania.
Vzhľadom k vyššie uvedenému a s prihliadnutím na citované zákonné ustanovenia preto súd výrokom č. I. tohto uznesenia rozhodol o zastavení konania v celom rozsahu.
Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa ust. § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Týmto uznesením súčasne súd rozhodol v zmysle ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania. Súd vychádzajúc z ust. § 255 ods. 2 CSP v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP konštatuje, že v časti o zaplatenie sumy 322,96 eur s prísl. (v percentuálnom vyjadrení 17,86 % z predmetu konania) v ktorej časti bolo konanie zastavené uznesením č.k. 6C/389/2015-32 zo dňa 26.5.2016 bol pokiaľ ide o trovy konania úspešný žalobca, keďže tento žalobu v tejto časti vzal späť z dôvodu úhrady tejto sumy žalovanou po začatí konania. Vo zvyšnej časti, t.j. o zaplatenie sumy 1.485,81 eur s prísl. (v percentuálnom vyjadrení 82,14 % z predmetu konania), v ktorej časti vzal žalobca žalobu späť bez bližšieho odôvodnenia, a teda zavinil zastavenie konania v tejto časti, je však potrebné na účely trov konania považovať žalobcu za neúspešného a žalovanú za úspešnú. Úspešnejším účastníkom v konaní bola teda žalovaná, ktorej čistý úspech v percentuálnom vyjadrení je 64,28 % (t.j. 82,14 % mínus 17,86 %).
Súd preto vychádzajúc z ust. § 262 ods. 1 CSP priznal žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 64,28 %.
Na záver súd poznamenáva, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.