Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Pc-1-2016.pdf
PDF · 72.02 KB
Case nature
Subarea
24Pc/1/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: U. C., nar. XX.X.XXXX, bytom: B. XXXX/XX, XXX XX A. J. G., zastúpený: AK PG s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom: Vápenná 7, 821 04 Bratislava, IČO: 36 866 911, proti odporcovi: J. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom: B. XXXX/XX, XXX XX A. J. G., o nariadenie neodkladného opatrenia a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 8.7.2016 sa navrhovateľka domáhala voči odporcovi nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd odporcovi uložil povinnosť zdržať sa zaťaženia, scudzenia a nakladania s nasledovnými nehnuteľnosťami:
- pozemok registra „C“, parc. č. 654/95, druh pozemku Zastavané plochy a nádvoria o výmere 415 m2,
- pozemok registra „C“, parc. č. 654/226, druh pozemku Záhrady o výmere 479 m2,
- rodinný dom so súpisným číslom 1041, postavený na parcele č. 654/95, druh pozemku Zastavané plochy a nádvoria o výmere 415 m2, všetky nachádzajúce sa v obci Ivanka pri Dunaji, okres Senec, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. O..
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že hoci nie je spoluvlastníčkou vyššie vyšpecifikovaných nehnuteľností (výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností je odporca, čo potvrdzuje aj výpis z katastra nehnuteľností - LV č. XXXX), je potrebné zabezpečiť nárok navrhovateľky z vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva (ďalej len „BSM“), ako aj nároky maloletých detí navrhovateľky a odporcu na výživné, nakoľko odporca žiadny iným majetkom nedisponuje, ako nezamestnaný nemá iný príjem a v čase podania návrhu je v omeškaní s platením výživného viac ako 3 mesiace. Navrhovateľka rovnako investovala do predmetných nehnuteľností značné finančné prostriedky z vlastných zdrojov, skutočnosť ktorá bude predmetom konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, žalobu ktorú podala spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia.
3. Navrhovateľka odôvodnila opodstatnenosť neodkladného opatrenia obavou o budúci výkon rozhodnutia o vyporiadaní BSM, ako aj obavou o zabezpečenie výživného pre maloleté deti a zabezpečenia ich bývania, pričom odporca už raz previedol predmetné nehnuteľnosti na základe darovacej zmluvy č. V-9449/14 zo dňa 21.1.2015 na svojho brata a to v čase konania o rozvode manželstva navrhovateľky a odporcu (sp. zn. 38P/6/2014) a preto nevidela iný účinný prostriedok ako zabrániť odporcovi v dispozícii s jeho majetkom do času vyporiadania BSM inak, ako vydaním neodkladného opatrenia, nakoľko sa domnievala, že prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam sa zopakuje hneď potom, ako sa odporca dozvie o tomto konaní.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
5. Účelom neodkladného opatrenia je poskytnúť ochranu ohrozeným alebo porušeným právam oprávnenej osoby do času, kým sa definitívne nerozhodne vo veci samej alebo ak sa nariadením neodkladného opatrenia dosiahne trvalá úprava pomerov medzi stranami. V prípadne neodkladného opatrenia sa nevyžaduje, a ani nie je možné v záujme urýchlenej ochrany ohrozeného práva, zisťovať úplný skutkový stav. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby zo strany navrhovateľa bol aspoň osvedčený nárok, ktorému má byť poskytnutá ochrana a osvedčenie existencie takých skutočností, ktoré odôvodňujú nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy na právach a právom chránených záujmoch navrhovateľa. Navrhovateľ musí tvrdiť a osvedčiť, že kvôli konaniu odporcu je potrebná úprava pomerov účastníkov, resp. že odporca koná tak, že v konečnom dôsledku môže dôjsť k zmareniu, sťaženiu alebo znemožneniu prípadnej exekúcie.
6. Zároveň musí z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplývať vecná súvislosť s požadovanou dočasnou ochranou a rozhodnutím vo veci samej, čo znamená, že musí byť osvedčené, že vzťah, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana bude vyriešený v konaní o návrhu vo veci samej s konečnou platnosťou.
7. Musí tiež byť splnený predpoklad, že účel sledovaný neodkladným opatrením nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu, ako aj s priloženými listinnými dôkazmi, a dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné zamietnuť, keďže uvedené predpoklady nie sú splnené.
9. Navrhovateľka podľa súdu neosvedčila, že z navrhovaného vyporiadania BSM jej vznikne pohľadávka voči žalovanému. Len jej neurčité tvrdenie že do predmetných nehnuteľností investovala značné prostriedky z vlastných zdrojov je nepostačujúce a z návrhu vo veci samej sa dá predpokladať, že spoločný majetok sa rozdelí bez vzniku pohľadávky navrhovateľky voči odporcovi. Taktiež nie je zatiaľ zrejmé, že by odporca reálne vykonával faktické alebo právne úkony smerujúce k ohrozeniu alebo porušeniu práva navrhovateľky, k scudzeniu alebo zaťaženiu predmetných nehnuteľností. Návrh neobsahuje opísanie tak závažných okolností, z ktorých by vyplynula bezprostredná hrozba nasvedčujúca nevyhnutnej potrebe poskytnúť navrhovanú predbežnú ochranu. Obavu z ohrozenia na účely nariadenia neodkladného opatrenia možno chápať len ako „objektívny stav“ a nie subjektívny pocit, resp. „predvídanie“ budúcich udalostí, ktoré by za splnenia určitých podmienok (vedomosť o súdnom konaní) mali viesť k neželanej dispozícii s majetkom odporcu na škodu navrhovateľke. V čase rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd preto nemal za osvedčené, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov strán, by bolo právo navrhovateľky ohrozené.
10. Okrem toho s účinnosťou od 1.7.2016 je podľa CSP v platnosti nový inštitút zabezpečovacieho opatrenia, prostredníctvom ktorého je možné zriadiť záložné právo na zabezpečenie pohľadávky
veriteľa. Týmto opatrením súd na návrh zriadi záložné právo na veciach, právach alebo iných majetkových hodnotách na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa. ak je obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 343 ods. 1 CSP), pričom výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení a vzniká zápisom do príslušného registra.
11. Na základe uvedeného a s odvolaním sa na čl. II návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, kde navrhovateľka sama uviedla, že považuje za potrebné najskôr dočasne zabezpečiť nároky navrhovateľky z vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva, ako aj nároky maloletých detí navrhovateľky a odporcu na výživné, má súd za to, že navrhované neodkladné opatrenie nemožno nariadiť, nakoľko v danom prípade sledovaný účel možno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením (§ 324 ods. 3 CSP). Najmä však v rámci iného konania, než konania o vyporiadanie BSM.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).