Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_8C-49-2014.pdf
PDF · 65.14 KB
Case nature
Subarea
8C/49/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: G.. E. P., narodený XX.XX.XXXX, bytom S.. L.. P. XXXX/ XX, XXX XX N., právne zastúpený JUDr. Jozef Brázdil, advokát, so sídlom Trhová 1, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: G.. U. W., F.., narodený XX.XX.XXXX, bytom M. XX, XXX XX Bratislava, právne zastúpený JUDr. Zoltán Ludik, advokát, so sídlom Cukrová 14, 813 39 Bratislava, o zaplatenie 648.362,80 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou osobne podanou na tunajší súd dňa 06.03.2014 domáhal nariadenia predbežného opatrenia spočívajúceho v uložení zákazu žalovanému nakladať, najmä predať, darovať, previesť, založiť, zaťažiť, vložiť ako vklad do obchodnej spoločnosti, s nehnuteľnosťami vo výlučnom vlastníctve žalovaného. Súčasne týmto podaním podal žalobca i žalobu vo veci samej, v ktorej sa domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 448.362,80 € s príslušenstvom. Neskôr svoju žalobu rozšíril, tak že sa domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 648.362,80 s príslušenstvom €. Zároveň žiadal náhradu trov konania.
Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu podaním osobne doručeným na tunajší súd dňa 28.06.2016, zobral žalobu v celom rozsahu späť, žiadal konanie zastaviť a nepriznať náhradu trov konania žiadnej zo strán. Dôvodom späťvzatia žaloby bolo uzavretie mimosúdnej dohody zo dňa 24.06.2016 medzi žalobcom a žalovaným.
Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C. s. p.") žalobca môže vziať žalobu späť. Z uvedeného vyplýva, že žalobca, ktorý podal žalobu, má právo s ňou disponovať, a teda môže ju za konania vziať aj späť, či už celkom alebo len sčasti. Ide o prejav vôle žalobcu s tým, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. Ak už žalobca žalobu zobral späť, toto späťvzatie nemožno odvolať.
Podľa § 145 ods. 1 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa § 146 ods. 1 a 2 C. s. p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Vychádzajú z § 146 C. s. p. na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby súd neprihliada len do začatia predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, pričom pojednávanie tvorí jeden celok, a to aj
v prípade jeho odročenia. Ak už súd začal predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C. s. p. alebo pojednávanie, vyžaduje sa k späťvzatiu žaloby aj súhlas žalovaného.
V predmetnej veci boli splnené podmienky na zastavenie konania, pretože žalobca svojím dispozitívnym úkonom zobral žalobu v celom rozsahu späť predtým než súd začal predbežné prejednanie sporu, ako aj pred prvým pojednávaním. Z uvedeného dôvodu sa súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nevyžadoval, a preto súd postupom podľa § 145 ods. 1 C. s. p. konanie zastavil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C. s. p., podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Uvedené ustanovenie vychádza pri náhrade trov konania zo zásady procesného zavinenia a preto úlohou súdu bolo skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania u žalobcu, ako aj u žalovaného. Ak by žalobca žalobu zobral späť pre správanie žalovaného, žalovaný by procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, znáša trovy žalovaného žalobca. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy vo výške 648.362,80 € s príslušenstvom; následne zobral žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaný po podaní žaloby sa na základe dohody o urovnaní zo dňa 24.06.2016 zaviazal, že žalobcovi uhradí časť žalovanej sumy, t. j. 200.000,- €. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný svojím správaním tak spôsobil, že došlo k späťvzatiu žaloby, a teda procesne zavinil zastavenie konania v časti istiny 200.000,- €. Čo sa týka zvyšnej časti žaloby, t. j. sumy 448.362,80 € (648.362,80 € - 200.000,- €), bola žaloba vzatá späť bez uvedenia dôvodu, a teda z procesného hľadiska zavinil v tejto časti zastavenie konania žalobca. Súd preto rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Vzhľadom na vyššie uvedené a citované ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ C. s. p.) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). V Bratislave, dňa 5. augusta 2016
JUDr. Otília Doláková
s u d k y ň a
Za správnosť vyhotovenia: Nikola Brunovská