Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_8C-16-2016.pdf
PDF · 68.92 KB
Case nature
Subarea
8C/16/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobkyne: S. I., narodená XX.XX.XXXX, bytom V. XX, XXX XX Z., zastúpená zákonným zástupcom Michaela Vašková, matka, narodená 02.11.1979, bytom Jasovská 13, 851 07 Bratislava, právne zastúpená spoločnosťou LG Legal, s.r.o., so sídlom Seberíniho 9, 821 03 Bratislava, za ktorú koná JUDr. Lucia Gálová, advokátka, IČO: 47 255 692, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, 829 02 Bratislava, IČO: 30 807 484, o poddlžnícka žaloba, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobou osobne podanou na tunajší súd dňa 19.02.2016 sa žalobkyňa prostredníctvom právnej zástupkyne domáhala od žalovanej zaplatenia sumy vo výške 3.410,71 € a zároveň požiadala o náhradu trov konania.
Žalobkyňa podala dňa 02.02.2015 súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie (peňažné plnenie), a to voči povinnému - Patrik Naď, narodený 16.05.1983, bytom Sklabiná 261, 991 05 Sklabiná. Exekúcia je u súdneho exekútora vedená pod číslom EX 4/2015. Súdny exekútor zistil, že povinný je zamestnancom spoločnosti Ewals Cargo Care spol. s r.o. a že je odo dňa 10.01.2015 práce neschopný. Povinný bol v roku 2015 poberateľom nemocenskej dávky v sume 588,90 € mesačne a v roku 2016 nemocenskej dávky v sume 608,60 € mesačne. Dňa 03.03.2015 súdny exekútor zaslal žalovanej príkaz na začatie exekúcie - príkaz na vykonávanie zrážok zo mzdy alebo iných príjmov povinného, a to v celkovej výške 2.660,71 €. Žalovaná si prevzala tento príkaz dňa 06.03.2015. Dňa 16.10.2015 zaslal súdny exekútor žalovanej exekučný príkaz na vykonávanie zrážok zo mzdy alebo iných príjmov povinného, ktorý si žalovaná prevzala dňa 20.10.2015 v nasledovanej výške: pohľadávka (zameškané výživné od 15.02.2014 do 15.10.2015) v sume 1.350,- €, bežné výživné od 16.10.2015 (december) v sume 200,- €, trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní v sume 68,23 €, trovy exekúcie v sume 1.792,48 €; celkovo v sume 3.410,71 €. Dňa 21.01.2016 si žalovaná prevzala od súdneho exekútora urgenciu na realizáciu exekučného príkazu na vykonávanie zrážok zo mzdy alebo iných príjmov povinného. Napriek tomu si žalovaná nesplnila povinnosť a nevykonala žiadnu zrážku z nemocenskej dávky povinného do dňa podania žaloby.
Žalobkyňa prostredníctvom právnej zástupkyne podaním doručeným na tunajší súd dňa 20.06.2016, zobrala žalobu v celom rozsahu späť, žiadala konanie zastaviť a priznať náhradu trov právneho zastúpenia v sume 419,13 €. Dôvodom späťvzatia žaloby bolo, že dňa 13.06.2016 došlo zo strany žalovanej ku čiastočnej úhrade žalovanej sumy, t. j. sumy 1.618,23 €. Žalobkyňa uviedla, že plnenie, ktoré žalovaná poukázala dňa 13.06.2016 súdnemu exekútorovi postačuje na úhradu aktuálnej výšky vymáhanej pohľadávky žalobkyne v exekučnom konaní. Žalobkyňa zároveň uviedla, že
nesúhlasí s tvrdením žalovanej, ktorým odôvodnila len čiastočnú úhradu pohľadávky žalobkyne. Má za to, že žalovaná mala konať v zmysle exekučného príkazu súdneho exekútora, a teda mala vykonávať zrážky z nemocenskej dávky povinného B. I., a to vo výške určenej v exekučnom príkaze, t. j. v sume 3.410,71 €.
Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C. s. p.") žalobca môže vziať žalobu späť. Z uvedeného vyplýva, že žalobca, ktorý podal žalobu, má právo s ňou disponovať, a teda môže ju za konania vziať aj späť, či už celkom alebo len sčasti. Ide o prejav vôle žalobcu s tým, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. Ak už žalobca žalobu zobral späť, toto späťvzatie nemožno odvolať.
Podľa § 145 ods. 1 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa § 146 ods. 1 a 2 C. s. p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Vychádzajú z § 146 C. s. p. na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby súd neprihliada len do začatia predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, pričom pojednávanie tvorí jeden celok, a to aj v prípade jeho odročenia. Ak už súd začal predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C. s. p. alebo pojednávanie, vyžaduje sa k späťvzatiu žaloby aj súhlas žalovaného.
V predmetnej veci boli splnené podmienky na zastavenie konania, pretože žalobkyňa svojím dispozitívnym úkonom zobrala žalobu v celom rozsahu späť predtým než súd začal predbežné prejednanie sporu, ako aj pred prvým pojednávaním. Z uvedeného dôvodu sa súhlas žalovanej so späťvzatím žaloby nevyžadoval, a preto súd postupom podľa § 145 ods. 1 C. s. p. konanie zastavil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C. s. p., podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Uvedené ustanovenie vychádza pri náhrade trov konania zo zásady procesného zavinenia a preto úlohou súdu bolo skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania u žalobkyni, ako aj u žalovanej. Ak by žalobkyňa žalobu zobrala späť pre správanie žalovanej, žalovaná by procesne zavinila zastavenie konania. Ak by žalobkyňa žalobu zobrala späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovanej, znáša trovy žalovanej žalobkyňa. Žalobkyňa sa žalobou domáhala zaplatenia sumy vo výške 3.410,71 €; následne zobrala žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby uhradila časť žalovanej sumy, t. j. 1.618,23 €. Z uvedeného vyplýva, že žalovaná svojím správaním tak spôsobila, že došlo k späťvzatiu žaloby, a teda procesne zavinila zastavenie konania v časti istiny 1.618,23 €. Čo sa týka zvyšnej časti žaloby, t. j. sumy 1.792,48 € (3.410,71 € - 1.618,23 €), bola žaloba vzatá späť bez uvedenia dôvodu, a teda z procesného hľadiska zavinila v tejto časti zastavenie konania žalobkyňa. Súd preto rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Vzhľadom na vyššie uvedené a citované ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ C. s. p.) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). V Bratislave, dňa 2. augusta 2016
JUDr. Otília Doláková
s u d k y ň a
Za správnosť vyhotovenia: Nikola Brunovská