Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3CoE-196-2015.pdf
PDF · 101.95 KB
Case nature
Area
Subarea
3CoE/196/2015
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Hargaša a členov senátu JUDr. Rastislava Vranku a JUDr. Dušana Krč-Šeberu v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava - mestská časť Petržalka, pobočka Prievidza, so sídlom Včelárska 1, Prievidza, proti povinnému: W. P., bytom O. XX/ XXX, XXX XX N., o vymoženie 4,15 Eur s príslušenstvom, na odvolanie povinného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza č.k. 0Er/642/1999-54 zo dňa 16. januára 2015, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie okresného súdu vo výroku o zastavení exekúcie p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením okresný súd prvým výrokom návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol a druhým výrokom pripustil zmenu účastníka na strane oprávneného, a to z pôvodne oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, na nového oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava. Svoje rozhodnutie v prvom výroku odôvodnil podľa § 57 ods. 1 Ex. por.. Uviedol, že pôvodný oprávnený sa návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 26.03.1999 domáha proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie 4,15 Eur (125,- Sk) na základe exekučného titulu, ktorým je platobný výmer č.k. 3130/98b) zo dňa 30.11.1998, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.1998 a vykonateľnosť dňa 08.01.1999. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kaduchovi udelené súdom dňa 21.04.1999. Povinný podaním zo dňa 27.03.2013 a zo dňa 16.07.2014 navrhol zastaviť exekúciu z dôvodu, že na jeho osobu bol vyhlásený konkurz, z dôvodu nemajetnosti povinného a súčasne povinný vzniesol námietku premlčania vymáhanej pohľadávky. Rozhodujúc o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, dospel okresný súd k záveru, že nie je dôvodný. Povinný totiž nenamietol žiadne okolnosti, ktoré by spôsobovali neprípustnosť exekúcie, alebo by bránili vymáhateľnosti nároku oprávneného, resp. by boli dôvodmi uvedenými v §57 ods. 1 Ex. por.. Okresný súd zistil, že pohľadávka oprávneného aj právny dôvod jej vzniku je jasne preukázaný. V zmysle ustanovenia § 21 ods. 3 zákona č. 273/1994 Z. z. o zdravotnom poistení a zdravotných poisťovniach v znení platnom v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie (26.03.1999), právo vymáhať poistné sa premlčí za tri roky odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa toto poistné predpísalo. V prípade, ak by oprávnený nepodal návrh na začatie exekúcie v zákonnej premlčacej dobe (v tomto prípade 3 roky odo dňa právoplatnosti rozhodnutia), a povinný vznesie námietku premlčania, nie je možné v exekúcii, ktorá začala po uplynutí premlčacej doby, pokračovať. Súd prvého stupňa mal za to, že v posudzovanej exekučnej veci nedošlo k premlčaniu práva vymáhať pohľadávku z exekučného titulu vydaného dňa 30.11.1998 a právoplatného dňa 29.12.1998. Návrh na začatie exekúcie bol podaný dňa 26.03.1999. Keďže bol návrh podaný v 3-ročnej premlčacej lehote, je možné viesť exekúciu, a okresný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Súčasne uviedol, že v zmysle § 112 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne
priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia. Počas exekúcie teda premlčacia doba neplynie. Ďalej z uznesenia Krajského súdu v Bratislave č.k. 8K/92/99-70 zo dňa 11.02.2000, mal okresný súd preukázané, že predmetným uznesením bol na povinného vyhlásený konkurz, ktorý bol uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 8K 92/99-441 zo dňa 29.07.2011 zrušený po splnení rozvrhového uznesenia. Zo súdneho spisu je zrejmé, že oprávnený doručil súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie dňa 26.03.1999, teda pred vyhlásením konkurzu na majetok povinného. Vymáhaná pohľadávka bola prihlásená do konkurzného konania prihláškou zo dňa 15.3.2000 a uznaná správcom konkurznej podstaty, čo vyplýva z uznesenia Krajského súdu Bratislava č.k. 8K/92/99-425 zo dňa 31.12.2010 o rozvrhu speňaženého majetku z konkurznej podstaty úpadcu zverejnenej v OV 24B/2011. Exekúcia na majetok povinného bola prerušená a po zrušení konkurzu možno v exekúcii pokračovať. Povinný súčasne navrhol zastaviť exekúciu z dôvodu, že jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Okresný súd uviedol, že spôsob výkonu exekúcie určí súdny exekútor. Povinný sa v nijakom prípade nemôže zbaviť povinnosti voči oprávnenému vymáhanej v exekučnom konaní len tým, že vyhlási, že nevlastní žiaden exekvovateľný majetok. Skutočnosť, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, musí byť objektívne potvrdená aj šetrením vykonaným súdnym exekútorom. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, okresný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Okresný súd svoje rozhodnutie v druhom výroku odôvodnil podľa § 37 ods. 3-5 Ex. por. v spojitosti s § 92 ods. 2,3 O.s.p.. Uviedol, že dňa 06.10.2014 doručil oprávnený súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava 1 ako nového oprávneného. Z listinných dôkazov mal okresný súd za preukázané, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.06.2005 Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. na spoločnosť Veriteľ, a.s. postúpila súbor pohľadávok uvedených v prílohe tejto zmluvy, ktoré vznikli na základe zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení. Z predloženej prílohy tejto zmluvy o postúpení pohľadávok, že ňou došlo aj k postúpeniu pohľadávky voči povinnému vymáhanej v tomto konaní. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.06.2006 že Veriteľ, a.s., v likvidácii na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. postúpil súbor pohľadávok uvedených v prílohe tejto zmluvy, ktoré nadobudol od pôvodného veriteľa Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. Z predloženej prílohy tejto zmluvy o postúpení pohľadávok, že ňou došlo aj k postúpeniu pohľadávky voči povinnému vymáhanej v tomto konaní. Písomným podaním zo dňa 28.10.2014 spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35776005 vyslovila súhlas so svojím vstupom do konania na miesto pôvodného oprávneného. Na základe uvedených skutočností okresný súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia, a zmenu účastníka konania na strane oprávneného pripustil.
2. Proti tomuto uzneseniu podal voči výroku o zastavení exekúcie zákonnej lehote odvolanie povinný, ktorý uviedol, že Všeobecná zdravotná poisťovňa pobočka Prievidza doručila platobný výmer Okresnému súdu Prievidza dňa 30.11.1998 pod číslom 278/97, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 08.01.1999. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 21.04.1999. Ďalej uviedol, že exekúcia sa začala 21.04.1999 a doposiaľ sa nevykonala z dôvodu, že od 12.02.2000 do roku 2012 bol na jeho firmu uvalený konkurz a v uvedenej dobe mali byť exekúcie zastavené podľa zákona o konkurze a vyrovnaní. Poukázal aj na ust. § 148 ods. 2 zák. č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení a skutočnosť, že v danom prípade lehota desiatich rokov, počas ktorej možno rozhodnutie od nadobudnutia jeho právoplatnosti vykonať, uplynula dňa 21.04.1999 čím došlo k zániku práva priznaného uvedeným rozhodnutím. V prílohe odvolania doručil lekársku správu o svojom zdravotnom stave a preukaz fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím. Navrhol, aby odvolací súd exekúciu zastavil.
3. Oprávnený sa k odvolaniu povinného vyjadril tak, že vymáha pohľadávku predpísanú exekučným titulom platobný výmer č. 3130/98b zo dňa 30.11.1998 s právoplatnosťou dňa 29.12.1998 a vykonateľnosťou dňa 08.01.1999 v exekučnom konaní pod sp. zn. EX 354/1999, ktoré začalo dňa 26.03.1999, t.j. v lehote 3 roky odo dňa právoplatnosti exekučného titulu. Dňom začatia exekučného konania premlčacia doba neplynula. Predmetná pohľadávka bola prihlásená do konkurzného konania prihláškou zo dňa 15.03.2000 a uznaná správcom konkurzného konania, čo vyplýva z uznesenia Krajského súdu Bratislava č.k. 8K 92/99-425 zo dňa 31.12.2010 o rozvrhu speňaženého majetku konkurznej podstaty úpadcu zverejnenej v OV 24B/2011. Vzhľadom k tomu, že predmetná pohľadávka je vymáhaná v rámci exekučného konania, ktoré bolo len prerušené počas trvania konkurzu, pričom táto pohľadávka bola prihlásená aj do samotného konkurzného konania, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie, t.j. považuje námietku premlčania povinného za irelevantnú. Ďalej uviedol, že nemá vedomosť o zániku práva priznaného exekučným titulom, platobným výmerom č. 3130/98b zo
dňa 30.11.1998, pričom na výkon zdravotného poistenia a činnosť príslušnej zdravotnej poisťovne sa nevzťahujú predpisy zákona o sociálnom poistení a ani vedomosť o nemajetnosti povinného. Má však vedomosť o vykonávaní zrážky z dávky - dôchodku povinného v iných exekučných konaniach. Navrhol, aby odvolací súd odvolanie povinného zamietol v plnom rozsahu.
4. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec na podklade podaného odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „C.S.P.“) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie okresného súdu je potrebné vo výroku o zastavení exekúcie ako vecne správne podľa § 389 ods. 1 písm. b) C.S.P. potvrdiť. Odvolací súd tak rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovenia § 385 C.S.P., keď v danej veci nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem.
5. Podľa § 473 C.S.P. v znení účinnom od 01.07.2016, zrušuje sa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov.
6. Podľa § 470 ods. 1, 2 C.S.P., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
7. V prejednávanej veci exekučné konanie začalo dňa 26.03.1999 podaním návrhu oprávneného súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kaduchovi na vykonanie exekúcie pre sumu 4,15 Eur (125,- Sk). Exekučným titulom je Platobný výmer zo dňa 30.11.1998 vydaný Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, pobočka Prievidza, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.1998 a vykonateľnosť dňa 08.01.1998. Dňa 21.04.1999 vydal okresný súd poverenie na vykonanie exekúcie.
8. Podľa § 58 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='233/1995 Z.z.%252358'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Ex. por., exekúciu možno zastaviť na návrh alebo aj bez návrhu.
9. Zatiaľ čo dôvody, na základe ktorých súd obligatórne zastaví exekúciu (§ 57 ods. 1 Exekučného poriadku), alebo na základe ktorých fakultatívne pristúpi k takémuto rozhodnutiu (§ 57 ods. 2 Exekučného poriadku), upravuje Exekučný poriadok podrobne, ustanovenie okamihu, kedy tak má alebo môže učiniť, nie je explicitne ustanovený.
10. Z uvedeného možno vyvodiť záver, že súd rozhodne o zastavení exekúcie kedykoľvek v priebehu konania, len čo zistí, že sú dané dôvody na ukončenie núteného vymáhania pohľadávky. To znamená, že súd je povinný v priebehu celého exekučného konania ex offo skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie takéhoto konania.
11. Podľa § 41 ods. 1 Ex. por., účinného v čase začatia exekučného konania, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
12. Podľa § 41 ods. 2 Ex. por., účinného v čase začatia exekučného konania, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade iných vykonateľných rozhodnutí, schválených zmierov, platobných výmerov, výkazov nedoplatkov a dohôd, ktorých súdnu exekúciu pripúšťa zákon. Podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s exekúciou súhlasila, a na podklade kúpnych zmlúv na nákup živých jatočných zvierat, surového kravského mlieka alebo čerstvej zeleniny alebo ovocia od ich výrobcov, ak kupujúci nesplnil záväzok splatiť kúpnu cenu v dohodnutej lehote.
13. Podľa § 21 ods. 1 zák. č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní, účinného v čase začatia exekučného konania, právo predpísať poistné sa premlčí za desať rokov odo dňa jeho splatnosti.
14. Podľa § 21 ods. 3 zák. č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní, účinného v čase začatia exekučného konania, právo vymáhať poistné sa premlčí za tri roky odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa toto poistné predpísalo.
15. Podľa § 100 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523100'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
16. Podľa § 110 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523110'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka, ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.
17. Podľa § 112 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523112'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka, ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.
18. Predpokladom na vedenie exekúcie voči dlžníkovi je exekučný titul. Exekučným titulom môže byť rozhodnutie súdu (§ 41 ods. 1 Ex. por.) alebo rozhodnutie iných orgánov alebo iná verejná listina v zmysle § 41 ods. 2 Ex. por.. Je ním teda vykonateľné rozhodnutie, ktoré priznáva právo na peňažné plnenie, ukladá povinnosť na nepeňažné plnenie alebo postihuje majetok, prípadne obmedzuje vlastnícke právo v dôsledku predovšetkým vecných práv k cudzím veciam. Je zrejmé, že okresný súd v predmetnej exekučnej veci po preskúmaní žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie.
19. Odvolací súd uvádza, že premlčanie práva priznaného exekučným titulom nespôsobuje neúčinnosť exekučného titulu. Súd na premlčanie prihliadne iba na námietku povinného, exekúciu vtedy zastaví z dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. g) Ex. por.. Účelom inštitútu premlčania upraveného v ustanoveniach § 100 až § 114 Občianskeho zákonníka je okrem stimulácie veriteľa (oprávneného) k včasnému uplatneniu jeho práv aj snaha predchádzať v konkrétnych prípadoch dôkaznej núdzi na strane oprávneného v súdnom konaní a prispieť k právnej istote účastníkov občianskoprávnych vzťahov. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času v dôsledku ktorého nárok na súdnu vymáhateľnosť práva, možno odvrátiť námietkou premlčania. Ide o uplynutie času ustanoveného v zákone na vymáhanie práva, ktorý uplynul bez toho, že by právo bolo bývalo vykonané, v dôsledku čoho povinný subjekt môže čeliť súdnemu uplatneniu práva námietkou premlčania. Použitie tejto námietky má za následok zánik nároku patriaceho k obsahu práva, t.j. zánik jeho vymáhateľnosti. Premlčanie, ktoré je objektívnou skutočnosťou nezávislou na vedomosti veriteľa (oprávneného), či dlžníka (povinného), vyžaduje teda márne uplynutie premlčacej doby stanovenej zákonom spojené s nevykonávaním subjektívneho práva oprávneným.
20. Inštitút premlčania poskytuje východisko, ako predísť, teda riešiť situácie, kedy až po dlhej dobe dochádza k uplatneniu majetkového práva zo strany veriteľa, a tak sa vnáša do záväzkových právnych vzťahov účastníkov právna neistota, resp. hrozba, že dlžník môže byť vystavený bez zreteľa na čas (bez obmedzenia doby) úspešnej žalobe (úspešnému výkonu exekúcie) zo strany veriteľa. V inštitúte premlčania sa premieta pravidlo vigilantibus iura scripta sunt (že zákony sú písané pre bdelých, teda pre tých, ktorí o svoje práva dbajú, inak povedané, že právo patrí bdelým). Námietka premlčania predstavuje spravidla efektívny postup, obranu dlžníka proti hrozbe, že až po neúmerne dlhej dobe si veriteľ uplatní svoje právo. Na druhej strane možnosť tejto námietky donucuje veriteľa k včasnému vykonaniu svojho práva. Ide tu o predvídané právne postupy účastníkov záväzkových právnych vzťahov, ktoré zodpovedajú účelu premlčania.
21. Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že zastavenie exekúcie je jedným z procesných prostriedkov obrany účastníkov konania, predovšetkým povinného. Zákon umožňuje exekúciu zastaviť na návrh, ako
aj bez návrhu (§ 58 ods. 1 Ex. por.). Medzi prípady zastavenia exekúcie bez návrhu (ex officio) patrí aj dôvod jej zastavenia vyplývajúci z ustanovenia § 57 ods. 1 písm. g) Ex. por., t.j. ak exekúciu súd vyhlási za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. Za dôvod podľa § 57 ods. 1 písm. g) Ex. por. možno pripustiť i premlčanie pohľadávky priznanej rozhodnutím, ktoré je exekučným titulom, to znamená premlčaním judikovaného práva uplynutím času, pri ktorom pohľadávka nezaniká, len sa oslabuje, za predpokladu, že povinný sa premlčania dovolá.
22. V tejto súvislosti treba uviesť, že právo na súd, ktorého jedným aspektom je právo na prístup k súdu, nie je absolútne a môže podliehať rôznym obmedzeniam. Uplatnenie obmedzení však nesmie obmedziť prístup jednotlivca k súdu takým spôsobom a v takej miere, že by uvedené právo bolo dotknuté v samej svojej podstate. Okrem toho tieto obmedzenia sú zlučiteľné s čl. 6 ods. 1 dohovoru, ktorý garantuje právo na spravodlivé súdne konanie, len vtedy, ak sledujú legitímny cieľ a keď existuje primeraný vzťah medzi použitými prostriedkami a týmto cieľom. V zmysle uznesenia Ústavného súdu, č.k. II. ÚS 464/2011-16 zo dňa 20.10.2011 znakom právneho štátu je princíp zákazu denegatio iustitae, ktorý vyplýva aj z princípu na spravodlivý proces (čl. 46 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='460/1992 Zb.%2523%25C8l.46'&ucin- k-dni='30.12.9999'> Ústavy Slovenskej republiky a čl. 36 ods. 1 Listiny základných práv a slobôd). Princíp zákazu denegatio iustitae je potrebné aplikovať aj vo vykonávacom - exekučnom konaní. Vychádzajúc z tohto základného princípu výkonu spravodlivosti, v rozpore s ním by bol taký výklad zákona, ktorý by znemožňoval nárok garantovaný hmotným právom presadiť prostredníctvom oprávnených orgánov.
23. V súlade s citovaným ustanovením § 112 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523112'&ucin- k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka premlčacia doba sa zastavuje (spočíva) po dobu konania, ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo na inom príslušnom orgáne a v začatom konaní riadne pokračuje. To platí aj v prípade, ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie a oprávnený podá na súde (na inom príslušnom orgáne) návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.
24. V danej veci mal odvolací súd z obsahu spisu preukázané, že titulom na vykonanie exekúcie bol platobný výmer Všeobecnej zdravotnej poisťovne, pobočka Prievidza č. 3130/98b zo dňa 30.11.1998, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.1998 a vykonateľnosť dňa 08.01.1999. Týmto dňom začala oprávnenému plynúť 10 ročná premlčacia lehota na vymoženie predmetnej pohľadávky (§ 110 ods. 1 Obč. zákonníka). Dňa 26.03.1999 oprávnený doručil súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie, v rámci premlčacej lehoty z čoho vyplýva, že nárok oprávneného nebol premlčaný.
25. Pokiaľ ide o tvrdenie povinného, že uplynula lehota desiatich rokov, počas ktorej možno rozhodnutie od nadobudnutia jeho právoplatnosti vykonať odvolací súd uvádza, že platobný výmer Všeobecnej zdravotnej poisťovne, pobočka Prievidza č. 3130/98b zo dňa 30.11.1998 bol vydaný v čase účinnosti zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní, ktorý neobsahuje ustanovenie o tom, že platobný výmer vydaný Všeobecnou zdravotnou poisťovňou týkajúci sa zdravotného poistenia možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti a na uvedené sa nevzťahuje zákon č. 461/2003 Z.z., o sociálnom poistení, na ktorý sa odvolával povinný. Odvolací súd zároveň poukazuje, že na vykonanie súdneho rozhodnutia, ktorým bol priznaný vymáhaný nárok, nie je zákonom stanovená prekluzívna lehota, t.j. maximálna doba výkonu rozhodnutia, po uplynutí ktorej by musel súd exekúciu zastaviť.
26. K tvrdeniu povinného, že na jeho firmu bol vyhlásený konkurz a aj z tohto dôvodu mala byť exekúcia zastavená odvolací súd uvádza, že okresný súd správne konštatoval, že exekúcia na majetok povinného bola po vyhlásení konkurzu prerušená (vymáhaná pohľadávka bola prihlásená do konkurzného konania a uznaná správcom konkurznej podstaty) a po zrušení konkurzu možno v exekúcii pokračovať.
27. Odvolací súd z uvedených dôvodov uznesenie súdu prvej inštancie jednomyseľne ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP )
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).