Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-398-2013.pdf
PDF · 75.27 KB
Case nature
Subarea
15C/398/2013
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: W. Š., B.. XX.XX.XXXX, X. U., U. XXXX/X, proti žalovanému: Ministerstvo spravodlivosti SR, IČO: 00 166 073, so sídlom Bratislava, Župné námestie č. 13, o neplatnosť dedičského konania a zápisu do Katastra Dunajská Streda, takto
rozhodol:
I. Súd podanie žalobcu zo dňa 29.11.2013 o d m i e t a.
II. Súd vracia po právoplatnosti tohto uznesenia žalobcovi zo súdneho poplatku zaplateného za žalobu sumu vo výške 92,80 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa elektronického systému centrálnej evidencie súdnych poplatkov - Slovenskej pošty a.s.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 29.11.2013 doručil tunajšiemu súdu podanie označené ako Návrh: Potvrdenie neplatnosti dedičského konania a zápisu do Katastra Dunajská Streda. Následne na to dňa 14.1.2014 bolo súdu doručené doplnenie tohto podania.
Predmetné podanie však nemalo náležitosti riadneho návrhu v zmysle ešte vtedy platného a účinného zákona č. 99/1963 Zb. (ustanovenie § 42 ods. 3 O.s.p., v spojení s ustanovením § 79 ods.1 O.s.p.), najmä preto, že v ňom nebol jasne a zrozumiteľne vyjadrený petit podania, nehnuteľnosť, ktorá sa v podaní spomínala nebola riadne, v zmysle katastrálneho zákona, špecifikovaná a označená a výška nemajetkovej ujmy nebola dostačujúco zdôvodnená a preukázaná. K žalobe taktiež neboli pripojené žiadne listinné a ani iné dôkazy, ktoré by podporovali tvrdenia žalobcu a svedčili by o dôvodnosti jeho nároku. Preto tunajší súd žalobcu uznesením č.k. 15C/398/2013-37 zo dňa 15.1.2014, vyzval na doplnenie podania a odstránenie uvedených nedostatkov, a to v lehote 10 dní, pričom ho poučil ako má doplnenie vykonať. Žalobca bol zároveň poučený, že ak podanie v stanovenej lehote neopraví alebo nedoplní, a ak pre tento nedostatok nebude možné v konaní pokračovať, súd podanie odmietne. Predmetné uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 30.1.2014. Posledný deň súdom stanovenej lehoty pripadol na 9.2.2014, t.j. nedeľa, preto koniec lehoty na doplnenie návrhu na začatie konania prešiel na deň 10.2.2014, t.j. pondelok - 1. nasledujúci pracovný deň ( ustanovenie § 57 ods. 2 O.s.p. ).
Žalobca v lehote určenej súdom podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu žalobou síce doplnil, avšak nie dostačujúco (nedostatky, o ktorých bol žalobca poučený uznesením č.k. 15C/398/2013-37 zo dňa 15.1.2014 odstránené neboli, žalobca súdu opätovne zaslal len ďalšie nezrozumiteľné a nejasné podanie), a pretože pre nedostatky, ktoré podanie má nemožno v konaní pokračovať, súd podanie zo dňa 29.11.2013 odmietol a to uznesením č.k. 15C/398/2013-96 zo dňa 6.11.2014. Voči predmetnému uzneseniu podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol súd druhej inštancie Krajský súd Trnava uznesením č.k. 10Co/549/2014-113 zo dňa 30.12.2015. Daným uznesením napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Povinnosťou súdu prvej inštancie bolo v ďalšom konaní poučiť žalobcu v zmysle vtedy platného a účinného zákona č. 99/1963 Zb. (ustanovenie § 5 ods. 1 a § 30 O. s. p.), t.j. poučiť ho o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci a požiadať o ustanovenie advokáta, pokiaľ spĺňa predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov.
Po vrátení veci na ďalšie konanie, tunajší súd prípisom zo dňa 16.3.2016 poučil žalobcu o možnosti voľby zástupcu z radov advokátov, na čo žalobca reagoval tak, že podaním doručeným súdu dňa 7.4.2016 o ustanovenie advokáta požiadal.
Žalobcovi bolo následne zaslané Tlačivo pre dokladovanie pomerov spolu s pokynmi na jeho vyplnenie, pričom po tom, ako žalobca súdu predmetné tlačivo riadne vyplnené doručil súdu naspäť, súd ho uznesením č.k. 15C/398/2013-134 zo dňa 10.5.2016 odkázal aby sa obrátil na Centrum právnej pomoci, Kancelária Hlohovec, so sídlom M.R.Štefánika č. 1, P.O.BOX 115, 920 01 Hlohovec.
Dňa 15.6.2016 bolo tunajšiemu súdu zo strany žalobcu doručené Potvrdenie Centra právnej pomoci, Kancelária Hlohovec zo dňa 6.6.2016 o tom, že žalovaný sa na kanceláriu so žiadosťou o ustanovenie advokáta obrátil, avšak z kancelárie mu bolo oznámené, že vzhľadom na výšku jeho príjmu a príjmu jeho manželky ako spoločne posudzovanej osoby, ktorá presahuje 1,6 násobok sumy životného minima pre 2 plnoleté osoby o 232,- Eur, že ak podá žiadosť o poskytnutie právnej pomoci, táto mu priznaná nebude, nakoľko nespĺňa podmienku materiálnej núdze. Na základe uvedeného žalobca uviedol, že žiadosť podávať nebude.
Podľa § 129 ods. 1 C.s.p., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
Podľa ods. 4 cit. ustanovenia, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Nakoľko žalobca o možnosti zvoliť si advokáta poučený bol, avšak žiadosť napokon nepodal, nakoľko na jej vyhovenie nespĺňal predpoklady, pričom svoje podanie nijako nedoplnil (nedostatky, o ktorých bol žalobca poučený uznesením č.k. 15C/398/2013-37 zo dňa 15.1.2014 odstránené neboli), čím sa nijako nezmenil stav, ktorý tu bol v čase prvého odmietnutia, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku daného uznesenia a podanie opätovne odmietol. Súd má zato, že z podaní doručených súdu nie je jednoznačné a zrozumiteľné čoho a na základe akých dôkazov sa žalobca svojimi podaniami domáha. Nedostatky, o ktorých bol riadne poučený neodstránil, sám si právneho advokáta nezvolil, pričom neurobil ani žiadny iný krok smerujúci k objasneniu predmetu daného konania.
V súvislosti s podaním žaloby vznikla žalobcovi poplatková povinnosť vo výške 99,50 Eur, a to v zmysle položky č. 1 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov. Žalobca svoju povinnosť aj riadne splnil, a to kolkovými známkami dňa 4.6.2014.
Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu,
Podľa § 5 ods. 1 písm. a) cit. zákona, poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť,
Podľa § 11 ods. 3 cit. zákona, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
Podľa § 11 ods. 4 cit. zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1% najmenej však 6,70 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 cit. zákona, orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia,
b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Nakoľko žalobca uhradil súdny poplatok za podanú žalobu v plnej výške, a to 99,50 Eur, súd s poukazom na vyššie uvedené ustanovenia a odmietnutie podania vo veci samej rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku daného uznesenia a žalobcovi vrátil uhradený súdny poplatok, krátený o 6,70 Eur. Súd odmietol podanie žalobcu, nakoľko tento neodstránil jeho vady, na čo bol súdom riadne vyzvaný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (§ 357 písm. b).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.