Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/326/2016

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Renáty Pátrovičovej v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441, zastúpená JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Záhradnícka 37, proti žalovanému: T. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. S., G. XX, zastúpený JUDr. Marcelom Habrmanom, advokátom AK so sídlom v Nových Zámkoch, Tajovského 12, IČO: 42 119 464, o zaplatenie 544,12 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 01. marca 2016, č. k. -28, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti výroku o náhrade trov konania účastníkov z r u š u j e a vec vracia tomuto súdu v rozsahu zrušenia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 01.03.2016 č. k. -28, reagujúc na späťvzatie žaloby žalobcom, s poukazom na ust. § 96 ods. 1 OSP zastavil konanie o zaplatenie 544,12 eura s príslušenstvom. Navrhovateľovi (žalobcovi) podľa § 11 ods. 3 a 4 zák. č. 71/1992 Zb., vrátil súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 32,50 eura, krátený o 6,70 eura.

O náhrade trov konania na súde prvej inštancie bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 OSP, nakoľko konanie bolo zastavené.

2. Proti tomuto uzneseniu v časti výroku pojednávajúcom o náhrade trov konania účastníkov, podal včas odvolanie žalobca, navrhujúc predmetné uznesenie v napadnutej časti zmeniť tak, že mu budú priznané trovy prvostupňového konania spolu vo výške 89,92 eura a odvolacie trovy spolu vo výške 44,91 eura. Napadnuté rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci z dôvodu, že na danú vec súd aplikoval nesprávnu právnu normu. Keďže žalobca svoju nedôvodne podanú žalobu vzal späť, následne zavinil zastavenie konania, a tým došlo aj k naplneniu podmienok na rozhodnutie súdu o trovách konania podľa § 146 ods. 2 OSP. Ust. § 146 ods. 1 písm. c/ OSP je všeobecným ustanovením, iba subsidiárne použiteľným k ust. § 146 ods. 2 OSP. Súd vôbec neskúmal procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na obidvoch sporových stranách.

3. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti výroku pri dodržaní procesného postupu tak, ako je zakotvený v ust. § 378 ods. 1 a § 380 ods. 1 CSP. Následne odvolací súd dospel k záveru o dôvodnosti podaného odvolania zo strany žalovaného.

4. Podľa § 389 ods. 1 písm. c/ odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom.

Podľa § 391 ods. 1 ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.

5. V danej veci pri rozhodovaní o trovách zastaveného konania pre späťvzatie žaloby žalobcom v celom rozsahu, súd prvej inštancie vôbec nebral zreteľ na ust. vtedy platného § 146 ods. 2 OSP, resp. súčasne platného § 256 ods. 1 CSP. Súd prvej inštancie rozhodujúc o zastavení konania, pri rozhodovaní o trovách takto zastaveného konania v prvom rade akceptoval návrh právnej zástupkyne žalobcu obsiahnutý v písomnom späťvzatí zo dňa 17.02.2016 v tom smere, že o trovách konania sa má rozhodnúť podľa § 146 ods. 1 písm. c/ OSP tak, že právo na náhradu trov konania nebude priznané žiadnemu z účastníkov. V tejto súvislosti však súd prvej inštancie vôbec nebral zreteľ na skutočný dôvod zastavenia konania uvádzaný žalobcom (tvrdenia žalovaného v ním podanom odpore), ako aj na to, že žalovaný je v konaní právne zastúpený advokátom. Záverom odvolací súd poznamenáva, že aj odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie o trovách konania musí z hľadiska jeho presvedčivosti spĺňať tie kritériá ako sú zakotvené v ust. § 220 ods. 2 CSP, pokiaľ ide o rozhodnutie súdu vo veci samej.

6. Vo svojom novom rozhodnutí rozhodne súd prvej inštancie aj o náhrade trov tohto odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 .

7. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote do dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (§ 429 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .