Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_23S-9-2014.pdf
PDF · 73.14 KB
Case nature
Subarea
23S/9/2014
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Mikulajovej a členov senátu JUDr. Milana Segeča a JUDr. Petra Kvietka, v právnej veci žalobcu: Strojárne PKH, a.s., so sídlom Zvolenská cesta 35, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 330 230, zast. JUDr. Ing. Bernardom Pekárom, PhD., advokátom, so sídlom Kukučínova 24, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: Daňový úrad Banská Bystrica, Nová ulica 13, 974 04 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 9601401/5/4703117/2013/Mad zo dňa 17.10.2013, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu o d m i e t a. II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na tunajšom súde dňa 24.01.2014 žalobu, ktorou sa domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného Daňového úradu Banská Bystrica č. 9601401/5/4703117/2013/Mad zo dňa 17.10.2013 a vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie. Žalobou napadnutým rozhodnutím príslušný daňový úrad určil žalobcovi rozdiel dane na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2008 v sume 32 262,46 Eur. 2. Žalobca v žalobe namietal nezákonný postup žalovaného, v dôsledku ktorého došlo k porušeniu práv žalobcu, namietal hodnotenie dôkazov v rozpore so zákonom, ako aj skutočnosť, že žalobou napadnuté rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci. 3. Tvrdil, že žalovaný postupoval v rozpore so zákonom, ak žalobcom podané odvolanie proti žalobou napadnutému rozhodnutiu považoval za oneskorene podané, čo bolo žalobcovi oznámené neformálne, listom zo dňa 13.12.2013. Nesúhlasil so stanoviskom žalovaného, ktorý za deň doručenia, od ktorého začala žalobcovi plynúť lehota na podanie odvolania, považoval deň 08.11.2013 ako posledný deň 15- dňovej lehoty od uloženia nevyzdvihnutej písomnosti na pošte v zmysle § 31 ods. 3 Daňového poriadku a tvrdil, že v zmysle platnej judikatúry súdov (nález Ústavného súdu SR I. ÚS 119/07) bolo potrebné za deň skutočného doručenia považovať až deň, kedy si adresát prevzal jemu doručovanú písomnosť, k čomu v danom prípade došlo až dňa 25.11.2013. 4. Ďalšia časť žaloby obsahuje žalobné dôvody, ktorým žalobca namietal vecnú stránku žalobou napadnutého rozhodnutia. Súčasťou žaloby je aj návrh žalobcu na odklad vykonateľnosti žalobou napadnutého rozhodnutia v zmysle § 250c O. s. p. 5. Žalovaný v písomnom stanovisku k žalobe navrhol zastaviť konanie podľa § 250d ods. 3 O. s. p. pre zmeškanie lehoty na podanie žaloby, vychádzajúc z názoru, že žalobou je napadnuté rozhodnutie, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 08.11.2013, preto zákonná 2-mesačná lehota plynúca od doručenia rozhodnutia žalobcovi uplynula 08.01.2014, pričom žaloba bola podaná na súde až dňa 24.01.2014. Eventuálne navrhoval žalobu ako nedôvodnú zamietnuť podľa § 250j ods. 1 O. s. p., nakoľko rozhodnutie a postup správneho orgánu v medziach žaloby sú v súlade so zákonom. 6. Po predchádzajúcich rozhodnutiach o nepriznaní oslobodenia od platenia súdneho poplatku žalobcovi v spojení s rozhodnutím o zastavení konania pre nezaplatenie poplatku a jeho následnom zrušení
v dôsledku zaplatenia poplatku v lehote na podanie odvolania proti zastavujúcemu rozhodnutiu, súd pristúpil k posúdeniu prípustnosti žaloby a dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom. 7. S účinnosťou od 01.07.2016 vstúpil do platnosti Zákon č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej „SSP“) upravujúci správne súdne konanie, ktorý zrušil Občiansky súdny poriadok (Zákon č. 99/1963 Zb.). 8. Podľa § 491 ods. 1 SSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 9. Podľa § 491 ods. 2 SSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona, ak by boli v neprospech žalobcu, ak je ním fyzická osoba alebo právnická osoba. 10. V súlade s vyššie citovanými prechodnými ustanoveniami SSP, správny súd pokračoval v konaní podľa Správneho súdneho poriadku, pričom akceptoval právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali do 01.07.2016 a zároveň zohľadnil, že nemožno uplatňovať ustanovenia SSP, ktoré by boli v neprospech žalobcu. 11. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP; správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná. 12. Podľa § 7 písm. a) SSP; správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená. 13. Správny súd žalobu odmietol podľa § 98 ods. 1 písm. g/ SSP ako neprípustnú. V súlade s ustanovením § 7 písm. a) SSP prichádza do úvahy súdny prieskum právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy len v prípade, ak účastník konania vyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis. Uvedeným nedostatkom žaloba trpela aj v zmysle § 247 ods. 2 O. s. p., čo bolo dôvodom pre zastavenie konania podľa § 250d ods. 3 O. s. p.. 14. Žalobca žalobou napadol prvostupňové rozhodnutie, a nie rozhodnutie odvolacieho orgánu verejnej správy. Súd má za to, že žalobca nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ak odvolanie proti rozhodnutiu daňového úradu podal oneskorene. 15. Podľa § 31 ods. 3 Zákona č. 563/2009 Z. z. (Daňový poriadok), písomnosti, ktoré sú určené do vlastných rúk právnickej osobe, je oprávnená prijímať osoba, ktorá je oprávnená konať v mene právnickej osoby, alebo osoba, ktorá je ňou poverená na prijímanie takýchto písomností. Ak nebola v mieste doručenia osoba oprávnená prijímať písomnosti zastihnutá, upovedomí ju doručovateľ vhodným spôsobom, že písomnosť príde doručiť znovu v určený deň a hodinu. Ak bude nový pokus o doručenie bezvýsledný, uloží doručovateľ písomnosť na pošte a právnickú osobu o tom vhodným spôsobom vyrozumie. Ak si nevyzdvihne právnická osoba písomnosť do 15 dní od jej uloženia, považuje sa posledný deň tejto lehoty za deň doručenia, i keď sa právnická osoba o uložení nedozvedela. 16. Rozhodnutie daňového úradu zo dňa 17.10.2013, napadnuté žalobou, bolo žalobcovi prvýkrát doručované dňa 23.10.2013 a opakovane dňa 24.10.2013. Následne bola zásielka dňa 24.10.2013 uložená na pošte. Žalobca si zásielku prevzal dňa 25.11.2013. 17. Súd posudzoval otázku, kedy došlo k doručeniu rozhodnutia, pričom dospel k záveru, že došlo k fikcii doručenia v zmysle § 31 ods. 3 Daňového poriadku dňa 08.11.2013, t. j. v posledný deň 15-dňovej lehoty od jej uloženia na pošte. 18. V zmysle § 72 ods. 3 Daňového poriadku, odvolanie bolo možné podať proti rozhodnutiu daňového úradu v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia. S prihliadnutím na fikciu doručenia, lehota na podanie odvolania žalobcovi uplynula dňa 25.11.2013 a pokiaľ teda žalobca podal odvolanie až dňa 10.12.2013, je nutné toto odvolanie považovať za odvolanie podané oneskorene. Postup, ktorým žalovaný oznámil túto skutočnosť neformálnym spôsobom, listom zo dňa 13.12.2013, nebol žalobcom namietaný. Napokon žalobca žalobou nenapadol toto Oznámenie - list žalovaného, preto súd bližšie neposudzoval jeho zákonnosť. Žalobca žalobou jednoznačne napadol rozhodnutie daňového úradu č. 9601401/5/4703117/2013/Mad zo dňa 17.10.2013. 19. Z ustanovenia § 31 ods. 3 Zákona č. 563/2009 Z. z. vyplýva, že fikcia doručenia za splnenia zákonnom predpokladaných podmienok nastáva bez ohľadu na to, či sa adresát doručovanej zásielky o jej uložení dozvedel. Z uvedeného možno vyvodiť, že ak si adresát zásielku v zákonom určenej lehote neprevezme, znáša sám následky počiatku plynutia odvolacej lehoty, napriek tomu, že poštové predpisy umožňujú prevzatie zásielky až do 18 dní, čo vyplýva aj z komentára k tomuto ustanoveniu. K obdobnému záveru dospel aj Najvyšší súd SR v rozhodnutí sp. zn. 3Sžf/22/2014 zo dňa 19.05.2015.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 ods. 1 písm. a) SSP, v zmysle ktorého podľa výsledku konania nemá žiaden z účastníkov konania právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá. 21. Skutočnosť, že k odmietnutiu správnej žaloby pre jej neprípustnosť došlo pred prejednaním veci (správny súd nepreskúmaval zákonnosť žalobou napadnutého rozhodnutia), je dôvodom pre vrátenie zaplateného súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 3, posledná veta zákona č. 71/1992 Zb. v znení platnom od 1. júla 2016. O vrátení kráteného súdneho poplatku súd rozhodne samostatným uznesením. 22. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP). 22. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 a contrario SSP).
O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačná sťažnosť musí byť podaná na Krajskom súde v Banskej Bystrici (§444 SSP) v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 2 písm. a) SSP), v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom, povinnosť zastúpenia advokátom sa vzťahuje aj na spísanie kasačnej sťažnosti (§ 449 SSP).