Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cbi-7-2013.pdf
PDF · 92.27 KB
Case nature
Area
Subarea
29Cbi/7/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v právnej veci žalobcu: BANKRUPTCY & RECOVERY SERVICE, k. s., Nám. M. Benku č. 10, 811 07 Bratislava, správca úpadcu: LANNY, spol. s r. o. v likvidácii, Nová ulica č. 20, 073 01 Sobrance, IČO: 31 725 708, proti žalovanému: EXTRAPRODUKTY, s.r.o., Nová č.20, 073 01 Sobrance, IČO: 46 158 880, zast. JUDr. Ľuboslavom Zoľákom, advokátom, Michalovská č.14, 073 01 Sobrance, o určenie neúčinnosti právnych úkonov takto
rozhodol:
Určuje, že právny úkon - Kúpna zmluva zo dňa 14.9.2011 uzatvorená medzi t.č. úpadcom LANNY, spol. s r.o. v likvidácii, IČO: 31 725 708, Nová ulica č.20, 073 01 Sobrance ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim, predmetom ktorej je predaj vozidla žalovanému je voči veriteľom v konkurze na majetok úpadcu LANNY, spol. s r.o. v likvidácii vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp.zn. 31K/16/2012 neúčinný.
Žalovaný je povinný poskytnúť do všeobecnej podstaty plnenie vo výške 900 eur ako peňažnú náhradu za vozidlo.
Konanie v prevyšujúcej časti z a s t a v u j e .
Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd určil, že právny úkon - Kúpna zmluva zo dňa 14.9.2011 uzatvorená medzi t.č. úpadcom LANNY, spol. s r.o. v likvidácii, IČO: 31 725 708, Nová ulica č.20, 073 01 Sobrance ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim, predmetom ktorej je predaj vozidla žalovanému je voči veriteľom v konkurze na majetok úpadcu LANNY, spol. s r.o. v likvidácii vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp.zn. 31K/16/2012 neúčinný.
2.Žalovaný je povinný poskytnúť do všeobecnej podstaty plnenie vo výške 2.000 eur ako peňažnú náhradu za vozidlo.
3.Okresný súd Košice I, Uznesením sp. zn. 31K/16/2012 zo dňa 6.6.2012, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 113/12 dňa 13.6.2012 rozhodol o začatí konkurzného konania voči dlžníkovi LANNY, spol. s r. o. v likvidácii, Nová ulica č. 20, 073 01 Sobrance, IČO: 31 725 708 . Konkurzné konanie sa preto považuje za začaté dňa 14.6.2012.
4.Okresný súd Košice I, Uznesením č.k. 31K/16/2012-120 zo dňa 24.8.2012, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 174/12 dňa 10.9.2012 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu LANNY, spol. s r. o. v likvidácii,
Nová ulica č. 20, 073 01 Sobrance, IČO: 31 725 708 ( ďalej len úpadca ). Konkurz sa preto považuje za vyhlásený dňom 11.9.2012.
5.Okresný súd Košice I, Uznesením sp. zn. 31K/16/2012 zo dňa 18.7.2013, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 142/2013 dňa 25.7.2013 ustanovil žalobcu do funkcie nového správcu podstaty úpadcu.
6.S poukazom na ust. § 57 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení ( ďalej len ZKR ),v spojení s § 203a ZKR môže správca odporovať právnym úkonom do 11.9.2013.
7.S poukazom na ust. § 58 ods. 3 ZKR kedy možno odporovať ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené v období medzi 14.6.2011 až 14.6. 2012 sa žalobca rozhodol odporovať právnym úkonom špecifikovaným v petite žaloby s poukazom na ust. § 60 ods. 1, 2 , 3 ZKR, voči žalovaným a to s poukazom na ust. § 62 ods. 1,2,4 ZKR.
8.Predmetná hnuteľná vec - vozidlo Renault Cango G.: K. XXX B. bolo prevedené z majetku úpadcu právnym úkonom Kúpnou zmluvou zo dňa 14.9.2011 uzatvorenú medzi úpadcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim a predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k vozidlu za kúpnu cenu 100 eur s DPH. Vozidlo bolo odpredané za cenu, ktorá nezodpovedala obvyklej cene za takúto hnuteľnú vec a teda išlo o právny úkon bez primeraného protiplnenia. Úpadca prevodom vozidla z majetku úpadcu namiesto toho získal neprimerane nízku sumu do majetku úpadcu, čím došlo navyše k ukráteniu veriteľov úpadcu.
9.Žalovaný je osoba spriaznená s úpadcom, lebo ide o právnickú osobu, ktorej jediným spoločníkom a konateľom je žalovaný syn spoločníčky a konateľky spoločnosti LANNY, spol. s r.o. v likvidácii Ing. Márie Heinrichovej.
10.Podľa názoru správcu došlo k dôsledku vykonania týchto právnych úkonov k ukráteniu prihlásených pohľadávok veriteľov úpadcu.
11.Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní dňa 26.5.2016 uviedol, že pokiaľ súd dospeje k záveru, že žalovaný ukrátil veriteľov úpadcu, ale chceli by zdôrazniť, že tu nebol úmysel ukrátiť veriteľov a nemohol predpokladať, že bude úpadok spoločnosti Lanny s.r.o. Uznali by maximálne sumu 900 eur vzhľadom na predložené dôkazy.
12.Žalobca vo svojom písomnom podaní zo dňa 13.7.2016, ktoré došlo súdu 19.7.2016 uviedol, že súhlasí, aby žalovaný poskytol do všeobecnej podstaty plnenie vo výške 900 eur ako peňažnú náhradu za vozidlo vzhľadom na vykonané dokazovanie.
13.Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
14.Okresný súd Košice I, Uznesením sp. zn. 31K/16/2012 zo dňa 6.6.2012, zverejneným v Obchodnom vestníku SR č.OV113/2012 dňa 13.6.2012 súd začal konkurzné konanie voči dlžníkovi: LANNY, spol. s r. o. v likvidácii, Nová ulica č. 20, Sobrance 073 01, IČO: 31 725 708.
15.Okresný súd Košice I, Uznesením č. k. 31K/16/2012-120 zo dňa 24.8.2012, zverejneným v Obchodnom vestníku SR č.OV174/2012 dňa 10.9.2012 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu špecifikovaného vyššie.
16.Okresný súd Košice I, Uznesením č. k. 31K/16/2012-197 zo dňa 18.6.2013, zverejneným v Obchodnom vestníku SR č.142/2013 dňa 25.7.2013 odvolal pôvodného správcu podstaty a žalobcu ustanovil do funkcie nového správcu podstaty.
17.Predávajúci LANNY, s.r.o., IČO: 31 725 708 a kupujúci EXTRAPRODUKTY, s.r.o., IČO: 46 158 880 uzatvorili dňa 14.9.2011 Kúpnu zmluvu.
18.Predávajúci predáva a kupujúci kupuje osobný automobil Renault Kangoo G.: K. XXX B. v danom technickom stave, s ktorým je oboznámený a nemá voči nemu žiadne výhrady za cenu 100 eur vrátane DPH.
19.Predávajúci EXTRAPRODUKTY, s.r.o., IČO: 46 158 880 a kupujúci WINKLER, s.r.o., IČO: 36 179 868 uzatvorili dňa 12.10.2011 Kúpnu zmluvu. Predmetom Zmluvy je vozidlo Renault Kangoo G.: K. XXX B., farba strieborná metalíza, rok výroby: 2005, stav tachometra: 150025km. Predajná cena: 1.000 eur.
20.V zmysle ust. § 9 ods. 1, 2 ZKR (1) Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, 2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba 3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť. (2) Spriaznenou osobou fyzickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie blízka osoba fyzickej osoby, ako aj právnická osoba, v ktorej má fyzická osoba kvalifikovanú účasť.
21.V zmysle ust. § 14 ods. 1 a 3 ZKR 1), ak súd zistí, že návrh na vyhlásenie konkurzu spĺňa zákonom ustanovené náležitosti, najneskôr do 15 dní od doručenia návrhu rozhodne o začatí konkurzného konania. Inak v rovnakej lehote uznesením poučí navrhovateľa o nedostatkoch návrhu a vyzve ho, aby tieto nedostatky v lehote 10 dní odstránil. Ak tak navrhovateľ neurobí, súd návrh odmietne najneskôr do 15 dní po tom, čo uplynula lehota na odstránenie nedostatkov. Inak v rovnakej lehote rozhodne o začatí konkurzného konania. Voči uzneseniu o odmietnutí návrhu odvolanie nie je prípustné. Uznesenie o začatí konkurzného konania alebo uznesenie o odmietnutí návrhu súd doručí navrhovateľovi a dlžníkovi; uznesenie o odmietnutí návrhu súd nezverejňuje v Obchodnom vestníku. (3) O začatí konkurzného konania súd vydá uznesenie, ktoré bezodkladne zverejní v Obchodnom vestníku; zverejnením tohto uznesenia v Obchodnom vestníku sa začína konkurzné konanie.
22.V zmysle ust. § 23 ods. 1 ZKR vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom. 23.V zmysle ust. § 203a ods. 1,2, 3 ZKR (1) Do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty.(2) Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň.(3) Lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania.
24.Podľa ust. § 58 ods. 1,2 a 3 ZKR (1) Právnym úkonom bez primeraného protiplnenia na účely tohto zákona je bezodplatný právny úkon dlžníka alebo odplatný právny úkon dlžníka, na ktorého základe dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré na jeho základe získal alebo má získať.(2) Právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.(3) Odporovať možno len tým právnym úkonom bez primeraného protiplnenia, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o právny úkon bez primeraného protiplnenia urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.
25.V zmysle ust. § 60 ods. 1,2,3 ZKR (1) Odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. (2) Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. (3) Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
26.V zmysle ust. § 62 ods. 1,2 , 4 a 5 ZKR Právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech. (2) Právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak a) v čase nadobudnutia tohto práva mu boli alebo museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva, b) toto právo nadobudol na základe bezodplatného právneho úkonu alebo c) je osobou spriaznenou s dlžníkom alebo zriaďovateľom tohto práva, ibaže preukáže, že v čase nadobudnutia tohto práva ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemohol poznať okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva. (4) Ak sa odporuje právnym úkonom podľa odseku 2, musí sa odporovacie právo uplatniť proti všetkým právnym predchodcom až ku predchodcovi, ktorý nadobudol právo priamo od dlžníka. (5) Právo odporovať právnemu úkonu môže správca alebo veriteľ uplatniť priamo u povinnej osoby alebo žalobou na súde; rozhodnutie súdu o určení neúčinnosti právneho úkonu je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Nároky z neúčinného právneho úkonu môže v prospech podstaty uplatniť správca alebo veriteľ, ktorý odporoval právnemu úkonu.
27.V zmysle ust. § 100 ods. 1, ods. 2 písm. a) ZKR(1) Z uspokojenia v konkurze je vylúčené príslušenstvo prihlásených pohľadávok, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu.(2) Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj a) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak. 28.V zmysle ust. § 132 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka( ďalej len OZ ) vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
29.V zmysle ust. 133 ods. 2 OZ ak sa prevádza nehnuteľná vec základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.2a)
30.V zmysle ust. § 588 OZ z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
31.Na základe zisteného skutkového stavu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vec právne a skutkovo posúdil takto:
32.Okresný súd Košice I, Uznesením č. k. 31K/16/2012-120 zo dňa 24.8.2012, zverejneným v Obchodnom vestníku SR č.OV174/2012 dňa 10.9.2012 vyhlásil na majetok úpadcu špecifikovaného vyššie.
33.Okresný súd Košice I, Uznesením č. k. 31K/16/2012-197 zo dňa 18.6.2013, zverejneným v Obchodnom vestníku SR č.142/2013 dňa 25.7.2013 odvolal pôvodného správcu podstaty a žalobcu ustanovil do funkcie nového správcu podstaty.
34.Žalobca je preto v tomto konaní aktívne legitimovaný na podanie tejto žaloby.
35.Súd zároveň skúmal včasnosť podania žaloby a to s poukazom na ust. 57 ods. 2 ZKR.
36.Nakoľko sa konkurz - s poukazom na ust. § 23 ods. 1 ZKR v spojení s ust. § 203a ZKR - považuje za vyhlásený dňom 11.9.2012 a žaloba bola žalobcom doručená 11.9.2013 súd má nepochybne za preukázané, že bola podaná včas.
37.S poukazom na obsah právneho úkonu a ich účastníkov, s poukazom na ust. § 62 ods. 1,2 ZKR má súd nepochybne za preukázané, že žalovaný je v tomto konaní pasívne legitimovaná.
38.Súd následne skúmal, či boli splnené všetky zákonom stanovené podmienky na to, aby boli právne úkony špecifikované vyššie súdom určené, ako právne úkony neúčinné voči konkurzným veriteľom.
39.Súd na pojednávaní posúdil prednes žalovaného prostredníctvom právneho zástupcu dňa 26.5.2016 ako uznanie nároku sčasti, že pokiaľ súd dospeje k záveru, že žalovaný ukrátil veriteľov úpadcu, ale chceli by sme zdôrazniť, že tu nebol úmysel ukrátiť veriteľov a nemohol predpokladať, že bude úpadok spoločnosti Lanny s.r.o. Uznali by sme maximálne sumu 900 eur vzhľadom na predložené dôkazy.
40.Písomné podanie žalobcu zo dňa 13.7.2016, ktoré obsahuje, že súhlasí, aby žalovaný poskytol do všeobecnej podstaty plnenie vo výške 900 eur ako peňažnú náhradu za vozidlo vzhľadom na vykonané dokazovanie, posúdil súd podľa obsahu ako späťvzatie žaloby v prevyšujúcej časti. 41.Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. (ust. § 145 ods. 2 CSP) 42.Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe sčasti a určil že právny úkon - Kúpna zmluva zo dňa 14.9.2011 uzatvorená medzi t.č. úpadcom LANNY, spol. s r.o. v likvidácii, IČO: 31 725 708, Nová ulica č.20, 073 01 Sobrance ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim, predmetom ktorej je predaj vozidla žalovanému je voči veriteľom v konkurze na majetok úpadcu LANNY, spol. s r.o. v likvidácii vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp.zn. 31K/16/2012 neúčinný a žalovaný je povinný poskytnúť do všeobecnej podstaty plnenie vo výške 900 eur ako peňažnú náhradu za vozidlo.
43.Konanie v prevyšujúcej časti bolo zastavené podľa ust. 145 ods. 2 CSP, pretože žalobca vzal za konania späť žalobu a to sčasti a konanie v tejto časti navrhol zastaviť.
44.O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 255 ods. 2 CSP, t.j. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.