Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-81-2021.pdf
PDF · 103.47 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/81/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obžalovaných L. Q., E. E.I., C. E., E. E. I. O. E., pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, o obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Humenné sp. zn. Pv 224/21/7702 zo dňa 06.10.2021, podľa § 284 ods. 1 Trestného poriadku, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. augusta 2022 v Humennom, takto
rozhodol:
Obžalovaný L. Q., nar. XX.XX.XXXX R. R. F. Q., trvale bytom P. H. Č.. XXX, Z. R. F. Q.,
obžalovaný E. E., nar. XX.XX.XXXX R. R. F. Q., trvale bytom P. H. Č.. XXX, Z. R. F. Q.,
obžalovaný C. E., nar. XX.XX.XXXX R. R. F. Q., trvale bytom P. H. XXX, Z. R. F. Q.,
obžalovaný E. E., nar. XX.XX.XXXX R. R. F. Q., trvale bytom P. H. XXX, Z. R. F. Q.,
obžalovaný O. E., nar. XX.XX.XXXX R. R. F. Q., trvale bytom P. H. XXX, Z. R. F. Q.,
uznávajú sa za vinných, že
1. v dobe od 18.00 hod. dňa 06.03.2021 do 14.45 hod. dňa 10.03.2021 na parkovisku pri bytovom dome na adrese A. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č. U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla E. P. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 2. v dobe od 18.00 hod. dňa 12.03.2021 do 10.00 hod. dňa 13.03.2021 na parkovisku pri Okresnom súde na Laboreckej ulici v Humennom spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla D. G. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 3. v dobe od 18.00 hod. dňa 12.03.2021 do 15.00 hod. dňa 15.03.2021 na parkovisku pri reštaurácii Trojka na Q. K. v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla E. P. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 4. v dobe od 20.00 hod. dňa 14.03.2021 do 13.00 hod. dňa 15.03.2021 na parkovisku pri Potravinách E. I. na ulici J. v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Opel I. s ev. č.: U. katalyzátor, čím oprávnenému užívateľovi vozidla P. H. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 5. v dobe od 13.00 hod. dňa 17.03.2021 do 09.15 hod. dňa 18.03.2021 na parkovisku pred Denným centrom pre seniorov na A. K. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Daewoo A. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla Q. T. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €,
6. v dobe od večerných hodín dňa 12.03.2021 do 17.00 hod. dňa 23.03.2021 na parkovisku pri vchode do bytového domu na E. K. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľke vozidla P. S.P. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 7. v dobe od 12.00 hod. dňa 20.03.2021 do 17.00 hod. dňa 23.03.2021 na parkovisku pri vchode do bytového domu na E. K. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla H. S. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 8. v dobe od 13.00 hod dňa 25.03.2021 do 12.00 hod. dňa 26.03.2021 na parkovisku pri bytovom dome na Q. K. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľke vozidla E. G. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €. 9. v dobe od 10.30 hod. dňa 24.03.2021 do 16.15 hod. dňa 26.03.2021 na parkovisku pri bytovom dome na Q. K. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla D. P. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 10. v dobe od 18.45 hod. dňa 27.03.2021 do 14.05 hod. dňa 28.03.2021 na parkovisku pri bytovom dome na K. J. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla E. G. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 11. v dobe od 19.45 hod. dňa 27.03.2021 do 15.00 hod. dňa 28.03.2021 na parkovisku oproti vchodu do bytového domu na A. K. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla H. T. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 12. v dobe od 11.30 hod. dňa 25.03.2021 do 07.45 hod dňa 26.03.2021 na parkovisku pri bytovom dome na Q. K. Č.. X v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľke vozidla O. G. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 13. v dobe od 17.30 hod. dňa 26.03.2021 do 17.00 hod. dňa 28.03.2021 na parkovisku pri bytovom dome na Q. K. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: J. katalyzátor, čím oprávnenému užívateľovi vozidla O.. M. Z. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 14. v dobe od 11.00 hod. dňa 27.03.2021 do 10.00 hod. dňa 30.03.2021 na parkovisku oproti bytovému domu na Q. K. Č.. XX v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: U. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla E. J. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 15. v dobe od 18.00 hod. dňa 10.03.2021 do 14.00 hod. dňa 12.03.2021 na ul. C. v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Škoda M. s ev. č.: E. katalyzátor, čím oprávnenému užívateľovi vozidla D. G. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 16. v presne nezistenej dobe v mesiaci marec 2021 vo večerných hodinách na parkovisku pri potravinách E. I. na ul. J. v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla Renault E., bez ev. č. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla H. J. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 17. v presne nezistenej dobe v mesiaci marec 2021 vo večerných hodinách na parkovisku pri potravinách I. E. na ul. J. v U. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla E., bez ev.č., ktoré mal v užívaní E. M., katalyzátor, čím majiteľovi vozidla J. D. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 18. v dobe od 08.03.2021 do 10.03.2021 na parkovisku pod obytným blokom č. XXX na sídlisku A. vo R. F. Q. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla zn. Škoda M. s ev. č.: R. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla O.. E. T. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 19. v dobe od 12.03.2021 do 14.03.2021 na parkovisku pod obytným blokom č. XX/X na J. O. vo R. F. Q. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla zn. Škoda M. s ev. č.: R. katalyzátor, čím majiteľke vozidla T. P. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 20. v dobe od 14.03.2021 do 17.03.2021 na parkovisku pod obytným blokom č. XXXX/XX na J. O. vo R. F. Q. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla zn. Škoda M. s ev. č.: R. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla L. U. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 21. v dobe od 16.03.2021 do 17.03.2021 na parkovisku pod obytným blokom č. XXXX/XX na J. O. vo R. F. Q. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla zn. Škoda M. s ev. č.: R. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla E. Č. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, 22. v dobe od 16.03.2021 do 19.03.2021 na parkovisku pod obytným blokom č. XXX/XX na J. O. vo R. F. Q. spoločne odcudzili z osobného motorového vozidla zn. Škoda M. s ev. č.: R. katalyzátor, čím majiteľovi vozidla M. H. spôsobili škodu vo výške najmenej 100,- €, a teda svojím pokračovacím konaním v súhrne spôsobili odcudzením katalyzátorov škodu v celkovej výške najmenej 2.200,- €,
teda
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a spáchali čin závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
čím spáchali
zločin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona ako spolupáchatelia podľa § 20 Trestného zákona pokračovacím spôsobom podľa § 122 ods. 10 Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú:
L. Q.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, prihliadajúc podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na § 36 písm. l) Trestného zákona, podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam, na trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na trest prepadnutia veci: 1 kus kovový automobilový zdvihák a 1 kus oblúková kovová ručná pílka modrej farby.
E. E.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, prihliadajúc podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na § 36 písm. l) Trestného zákona, podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam, na trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
C. E.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, prihliadajúc podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na § 36 písm. l) Trestného zákona, podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam, na trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
E. E.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, prihliadajúc podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na § 36 písm. l) Trestného zákona, podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam, na trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
O. E.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, prihliadajúc podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na § 36 písm. l) Trestného zákona, podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam, na trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku, súd odkazuje poškodených: 1/ E. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, U., 2/ D. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, U., 3/ E. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXXX/XX, U.,
4/ P. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXXX/X, U., 5/ Q. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XX, U., 6/ P. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, U.É., 7/ H. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, U., 8/ E. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XX, U., 9/ D. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XX, U., 10/ E. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXXX/XX, U., 11/ H. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, U., 12/ O. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. X, U., 13/ O.. M. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXXX/XX, U., 14/ E. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, U., 15/ D. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, U., 16/ H. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. X, U., 17/ E. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXXX/XX, U., 18/ O.. E. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX/X, R. F. Q., 19/ T. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, Z. R. F. Q., 20/ L. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. O. XXXX/XX, R. F. Q., 21/ E. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. O. XXXX/XX, R. F. Q., 22/ M. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. O. XXX/XX, R. F. Q., s uplatnenými nárokmi na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné podal na obžalovaných L. Q., E. E., C. E., E. E. I. O. E. obžalobu pre skutky uvedené vo výroku tohto rozsudku. Trestná vec obžalovaných bola prerokovaná na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.08.2022 a bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Hlavné pojednávanie bolo po splnení zákonných podmienok vykonané v neprítomnosti poškodených, ktorých uplatnené nároky súd postupom podľa § 256 ods. 2 Trestného poriadku prečítal.
Súd na hlavnom pojednávaní po predpísanom procesnom postupe v zmysle § 257 TP, prijal vyhlásenia obžalovaných L. Q., E. E., C. E., E. E. I. O. E. o tom, že sú vinní zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe. Súd tak vykonal iba dokazovanie súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.
Pri zisťovaní osobných pomerov obžalovaný L. Q. uviedol, že nie je ženatý, žije s družkou, s ktorou vychováva tri maloleté deti, okrem nich sa stará ešte o svokra, ktorý je onkologický pacient a stará sa aj o mamu, sú na neho odkázaní. Je nezamestnaný. Starostlivosť o rodinných príslušníkov nemá kto zabezpečiť.
Pri zisťovaní osobných pomerov obžalovaný E. E. uviedol, že žije s družkou, s ktorou vychováva tri maloleté deti, okrem toho sa stará o otca aj mamu, lebo obidvaja sú nevidiaci. Je nezamestnaný. Má brata, ten žije s manželkou a deťmi na inom mieste.
Pri zisťovaní osobných pomerov obžalovaný C. E. uviedol, že má družku a dve deti. Je nezamestnaný.
Pri zisťovaní osobných pomerov obžalovaný E. E. uviedol, že s družkou má dve deti a okrem toho sa stará ešte o mladších súrodencov, lebo mama a otec zomreli.
Pri zisťovaní osobných pomerov obžalovaný O. E. uviedol, že má družku a spolu majú jedno dieťa.
Pri dokazovaní o škode súd podľa § 268 ods. 5 TP, s poukazom na § 268 ods. 2 TP, prečítal odborné vyjadrenie Ing. Jána Magura č. 19/2021, zo záverov ktorého vyplynulo, že krádežou katalyzátorov z poškodených motorových vozidiel došlo nielen k ich odcudzeniu, ale rezaním potrubia i k poškodeniu ostatných dielov výfukov vozidiel. Poškodené vozidlá boli po prognózovanej životnosti, preto technický stav odcudzených katalyzátorov bol už iba 15 % z ich nadobúdacej ceny a technická hodnota predstavovala vrátane dane z pridanej hodnoty sumu 540,00 eur. Výška nákladov na opravu vozidiel, v zmysle ich uvedenia do prevádzkového stavu, bola stanovená na sumu 4.245,00 eur (vrátane DPH). Všeobecná hodnota použitých katalyzátorov z vozidiel bola stanovená na sumu 2.200,00 eur (vrátane
DPH). Z doloženého spisového materiálu nebolo možné zistiť presné typy odcudzených katalyzátorov, ani spôsob poškodenia výfukového potrubia vozidiel, vyššie uvedené sumy boli stanovené na základe prieskumu ponuky na trhu odhadom.
Pri dokazovaní o treste boli prečítané správy o povesti z obce P. H. na obžalovaných, odpisov z registra trestov a lustrácii v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov u všetkých obžalovaných.
Zo správ o povesti vyplynuli nasledovné skutočnosti o obžalovaných. E. E. žije v starej bytovke v rómskej osade v spoločnej domácnosti s otcom, matkou, sestrou a družkou, s ktorou má dve deti. Je osobou s prudšou povahou, konfliktnejšou, je s ním ťažšia komunikácia. L. Q. žije v rómskej osade v novopridelenom sociálnom byte rodičov družky. S družkou vychovávajú tri deti. Je osobou prudšej, vzpurnej povahy, ťažšie sa s ním spolupracuje. E. E. žije s matkou, tromi sestrami, so svojou družkou a ich synom v novopridelenom sociálnom byte v miestnej rómskej osade. Rodine je nápomocný, spolupráca s ním je dobrá, je nekonfliktný a ústretový. O. E. žije v sociálnom byte v rómskej lokalite v obci s rodičmi a súrodencami. Je pokojnej povahy, jeho správanie nebolo prejednávané, nebol riešený pre priestupok. C. E. žije so svojou družkou a dcérou v dome otca družky. Je pokojnej povahy, ústretový, s menovaným nebol riešený žiadny priestupok.
V odpise registra trestov má obž. L. Q. dva záznamy o odsúdeniach Okresným súdom R. F. Q., v obidvoch prípadoch sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený. Obž. E. E. má jeden záznam, odsúdenie Okresným súdom R. F. Q.Z. má zahladené. Obžalovaní C. E. I. E. E. neboli doposiaľ súdne trestaní. O. E. má v odpise dva záznamy o odsúdeniach Okresným súdom R. F. Q. z roku 2014.
V Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov má obžalovaný Q. od roku 2017 desať záznamov priestupkoch rôzneho charakteru, za ktoré bol sankcionovaný pokutami od 10,00 eur do 500,00 eur. Štyri priestupky boli na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky (za ktoré bol v dvoch prípadoch sankcionovaný aj pokutou aj zákazom činnosti), rovnaký počet priestupkov bol na úseku civilnej ochrany obyvateľstva, dopustil sa jedného priestupku proti verejnému poriadku a jedného priestupku proti majetku. Obžalovaný E. spáchal od roku 2016 deväť priestupkov, uložené pokuty boli v rozmedzí 10,00 eur až 300,00 eur, z toho boli štyri priestupky na úseku civilnej ochrany obyvateľstva, dva priestupky proti občianskemu spolunažívaniu, jeden priestupok proti majetku, jeden priestupok proti verejnému poriadku a jeden priestupok na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky (za tento bol sankcionovaný najvyššou pokutou a tiež zákazom činnosti). Obžalovaný C. E. spáchal od roku 2018 osem priestupkov, za ktoré mu boli uložené pokuty od 10,00 eur do 300,00 eur, z toho boli štyri priestupky na úseku civilnej ochrany obyvateľstva, dva priestupky proti verejnému poriadku, jeden priestupok proti občianskemu spolunažívaniu a jeden priestupok na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky (za tento bol sankcionovaný najvyššou pokutou a tiež zákazom činnosti). Obžalovaný E. E. spáchal v roku 2021 šesť priestupkov, za ktoré mu boli uložené pokuty od 10,00 eur do 300,00 eur, z toho boli tri priestupky na úseku civilnej ochrany obyvateľstva, jeden priestupok na úseku ochrany verejného zdravia, jeden priestupok proti verejnému poriadku a jeden priestupok na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky (za tento bol sankcionovaný najvyššou pokutou a zákazom činnosti). Obžalovaný O. E. má od roku 2020 jedenásť záznamov o priestupkoch rôzneho charakteru. Z nich bolo päť priestupkov na úseku civilnej ochrany obyvateľstva, dva priestupky na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky a štyri priestupky proti verejnému poriadku. Za priestupky mu boli uložené pokuty od 10,00 eur do 100,00 eur.
V tomto konaní súd obžalovaných odsudzuje za jeden trestný čin. Pri posudzovanom zločine krádeže je trestná sadzba pri treste odňatia slobody tri roky až desať rokov. Pri ukladaní trestu súd zistil poľahčujúcu okolnosť u každého obžalovaného podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, to je, že sa každý z nich priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval. Súd nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 Trestného zákona. Pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolnosti súd vyhodnotil ako prevahu poľahčujúcich okolností a z toho dôvodu je namieste zníženie hornej hranice zákonom stanovenej trestnej sadzby v zmysle § 38 ods. 3 Trestného zákona o jednu tretinu.
Pri ukladaní trestov jednotlivým obžalovaným súd prihliadal na kritéria uvedené v základných zásadách ukladania trestov (§ 34 TZ) najmä v ustanovení odseku 3, podľa ktorého trest má postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby a v ustanovení odseku 4, podľa ktorého pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob
spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Každý prípad je súd povinný skúmať a posudzovať individuálne s ohľadom najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Súd po vykonanom dokazovaní dospel k presvedčeniu, že by vzhľadom na okolnosti prípadu použitie upravenej trestnej sadzby podľa Trestného zákona bolo pre obžalovaných neprimerané prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačujú aj tresty kratšieho trvania. Z tohto dôvodu súd pristúpil v zmysle § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam k mimoriadnemu zníženiu trestov pod dolnú hranicu ustanovenej trestnej sadzby u obžalovaných.
Súd rozhodnutie o uložení trestov pod dolnú hranicu zákonom stanovenej trestnej sadzby odôvodňuje tým, že obžalovaní vyhlásili, že sú vinní zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe, berúc pritom na seba riziko uloženia trestov v sadzbe tri roky až desať rokov odňatia slobody. Súd vzal do úvahy dobrovoľné priznanie sa obžalovaných ku skutkom (uznanie viny), analogicky aplikoval ustanovenie o mimoriadnom znížení trestu tak, ako by bol na to oprávnený prokurátor v prípade konania o dohode o vine a treste - súd teda využil maximálny rozsah mimoriadneho zníženia trestu až o jednu tretinu.
Pri právnych úvahách o treste pre obžalovaných, súd poukazuje na skutočnosť, že podľa stanoviska trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 27. júna 2017, sp. zn. Tpj 55/2016, publikovaného v zbierke stanovísk NS a rozhodnutí súdov SR 5/2017, pod č. 44: „Ak možno páchateľovi trestného činu pri uzavretí a schválení dohody o vine a treste mimoriadne znížiť trest podľa § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, teda v situácii vopred dohodnutého trestu, možno (teda nie obligatórne) naposledy označené ustanovenie per analogiam a pri použití argumentu a minori ad maior (od menšieho k väčšiemu) použiť aj v prípade uznania viny podľa § 257 ods. 1 písm. b/, c/ Trestného poriadku (po prijatí takého vyhlásenia súdom), keďže páchateľ (procesne ako obžalovaný) neodvolateľne prijal všetky právne účinky uznania viny (dokonca) bez toho, aby bolo akýmkoľvek spôsobom predznamenané rozhodnutie súdu o druhu a výške uloženého trestu.“
Podľa § 39 ods. 2 písm. d) TZ, súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa v konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu.
Podľa § 39 ods. 4 TZ, v konaní o dohode o uznaní viny a prijatí trestu môže súd uložiť trest odňatia slobody znížený o jednu tretinu pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby a v prípade trestných činov uvedených v odseku 3 písm. a) trest odňatia slobody nie kratší ako dvadsať rokov.
Po zhodnotení všetkých relevantných skutočností súd obžalovaným L. Q., E. E., C. E., E. E. I. O. E. uložil nepodmienečné tresty odňatia slobody, každému z nich vo výmere dvoch rokov, nakoľko má za to, že účel trestu, ktorým je primárne prevýchova páchateľa a ochrana spoločnosti pred ním, bude dosiahnutý trestami spojenými s faktickým odňatím osobnej slobody páchateľov trestnej činnosti, mimoriadne zníženým pod dolnú hranicu zákonom stanovenej trestnej sadzby. Pre výkon nepodmienečných trestov odňatia slobody zaradil súd obžalovaných do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, a to podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol žiaden z nich vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin. Súd uložil nepodmienečné tresty odňatia slobody prihliadajúc pritom na množstvo poškodených osôb a bezohľadný spôsob vykonávania jednotlivých čiastkových útokov, ktorými sa obžalovaní dopustili pokračovacieho zločinu krádeže, neuvedomujúc si prípadné následky pre poškodených.
S prihliadnutím na charakter súdenej trestnej činnosti bol obžalovanému L. Q. podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona uložený aj trest prepadnutia vecí, a to vo výroku špecifikovaného automobilového zdviháku a ručnej pílky, nakoľko tieto veci boli použité na spáchanie trestného činu.
Takto uložené tresty súd považuje za najvhodnejšie na dosiahnutie účelov trestov, ktorými je primárne prevýchova obžalovaných a ochrana spoločnosti pred nimi.
Poškodení E. P., D. G., E. P., P. H., Q. T., P. S., H. S., E. G., D. P., E. G.O., H. T., O. G., O.., M. Z., E. J., D. G., H. J., E. M., O.. E. T., T. P., L. U., E. Č. I. M. H. si v prípravnom konaní uplatnili nároky na náhradu škody riadne a včas. Pretože dokazovanie o týchto nárokoch presahuje potreby i časové možnosti trestného konania, súd poškodených s ich nárokmi na náhradu škody podľa § 288 ods. 1 TP odkázal na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe a poškodený môže odvolanie podať pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní ktoré predchádzalo rozsudku ak toto porušenie mohlo spôsobiť že je výrok nesprávny, alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.