Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_64Cb-403-2015.pdf
PDF · 85.37 KB
Case nature
Area
Subarea
64Cb/403/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou Mgr. Miriam Kamenskou, v právnej veci žalobcu UNILEASING, s. r. o., so sídlom Bezručova 1191/3, 911 01 Trenčín, IČO: 43 869 190, právne zast. Mgr. Zdenka Záhoráková, advokátka, L. Novomeského 2667/4, 911 08 Trenčín, proti žalovanému A. P., X.. XX. XX. XXXX, V. J. F. XXXX/X, XXX XX L. L., o zaplatenie sumy 6 542,01 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6 542,01 Eur a úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 10 418,56 Eur od 14. 04. 2015 do 28. 08. 2015, zo sumy 8 918,56 Eur od 29. 08. 2015 do 02. 09. 2015 a zo sumy 5 918,56 Eur od 03. 09. 2015 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca m á proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca si žalobou zo dňa 05. 10. 2015, v spojení s podaním zo dňa 16. 11. 2015, uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie sumy 6 542,01 Eur a úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 10 418,56 Eur od 14. 04. 2015 do 28. 08. 2015, zo sumy 8 918,56 Eur od 29. 08. 2015 do 02. 09. 2015 a zo sumy 5 918,56 Eur od 03. 09. 2015 do zaplatenia Uviedol, že žalobca uzatvoril so žalovaným ako leasingovým nájomcom dňa 19. 12. 2014 Leasingovú zmluvu č. 140216 podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, na základe ktorej sa žalobca stal vlastníkom a leasingovým prenajímateľom motorového vozidla FIAT CROMA špecifikovaného VIN kódu, rok výroby 2007, špecifikované číslo motora, ktorý zakúpil od tretej osoby a žalovaný sa stal leasingovým nájomcom tejto hnuteľnej veci. Bolo dohodnuté, že žalovaný po dobu 48 mesiacov bude žalobcovi uhrádzať leasingové splátky vo výške 242,37 Eur počnúc mesiacom január 2015 až do 19. 12. 2018, všetko v zmysle Splátkového kalendára zo dňa 19. 12. 2014 a po uhradení všetkých splátok spolu nadobudne vlastnícke právo ku predmetu leasingu. Súčasťou každej mesačnej splátky bola aj splátka havarijného poistenia vo výške 30,38 Eur, výška splátky bez splátky havarijného poistenia bola 211,99 Eur a celková výška záväzku žalovaného bez splátky poistného bola 10 175,52 Eur. Splátky boli splatné vždy k 19. dňu v mesiaci. Žalovaný neuhradil leasingové splátky riadne a včas, žalobca mu zaslal upomienky dňa 11. 02. 2015 a dňa 11. 03. 2015. Dňa 30. 03. 2015 bolo žalovanému zaslané Ukončenie leasingovej zmluvy z dôvodu neplnenia záväzkov a bol tiež vyzvaný na vrátenie predmetu leasingu a vozidlo bolo vrátené. Dňa 31. 08. 2015 bolo vozidlo odpredané tretej osobe za kúpnu cenu 3 000,-- Eur. žalobca znášal náklady spojené s odobratím vozidla, nutným servisom a predajom vozidla vo výške 623,45 Eur. Žalovaný uhradil navrhovateľovi dňa 28. 08. 2015 sumu 1 500,-- Eur. Dňa 02. 09. 2015 bolo žalovanému zaslané Vyúčtovanie záväzkov z leasingovej zmluvy, žalovaný dlh nevyrovnal. Žalovaný mal spolu uhradiť sumu 10 175,52 Eur ako súčet 48 mesačných splátok vo výške 211,99 Eur, teda bez splátky havarijného poistenia a splátky poistného do dňa predaja vozidla, t. j. za obdobie od 19. 01. 2015 do 31. 08. 2015 spolu vo výške 243,04 Eur. Celková výška záväzku žalovaného predstavuje nesplatenú istinu po odpočítaní úhrad a zisku z predaja vozidla v sume 5 675,52
Eur, splátky poistného v sume 243,04 Eur a náklady za servis v sume 623,45 Eur. Sporové strany ako zmluvné strany Leasingovej zmluvy si v článku 4 písm. m) dohodli úrok z omeškania vo výške určenej podľa § 3a Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z..
2. Uznesením č. k. 64Cb 403/2015-42 zo dňa 24. 03. 2016 súd žalovanému uložil, aby sa v lehote 15 dní od doručenia uznesenia k veci písomne vyjadril a aby v prípade, ak nárok uplatnený v žalobe v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Uznesenie č. k. 64Cb 403/2015-42 zo dňa 24. 03. 2016, spolu so žalobou a prílohami bolo žalovanému doručené dňa 12. 04. 2016 s účinkami podľa § 48 ods. 3 Zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 30. 06. 2016 (ďalej len „O.s.p.“), teda keďže žalovaný bol fyzickou osobou - podnikateľom, zásielka bola doručovaná na adresu miesta podnikania uvedenú v živnostenskom registri a zásielka sa považovala po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú a nedoručená zásielka bola súdu vrátená dňa 06. 04. 2016.
3. Žalovaný sa v spore žiadnym spôsobom nevyjadril, neuviedol žiadne skutočnosti na svoju obranu, nepripojil žiadne listiny, neoznačil žiadne dôkazy.
4. Súd vec rozhodol na pojednávaní dňa 26. 07. 2016 bez prítomnosti žalovaného, ktorému bolo predvolanie doručené dňa 14. 06. 2016 s účinkami podľa § 48 ods. 3 O. s. p. v znení účinnom do 30. 06. 2016, keď aj s poukazom na § 470 ods. 2 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované, a teda hoci bol žalovaný na pojednávanie predvolaný riadne a včas, keďže predvolanie mu bolo doručené viac ako päť dní pred dňom, keď sa pojednávanie malo konať (§ 178 ods. 2 CSP), na pojednávanie sa nedostavil a svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil.
5. Pri rozhodovaní súd vychádzal zo skutkových tvrdení uvedených a dôkazov predložených žalobcom, keďže žalovaný sa vo veci žiadnym spôsobom nevyjadril, a teda nepoužil ani žiadne prostriedky procesnej obrany.
6. Z predložených listín súd zistil, že dňa 19. 12. 2014 žalobca ako leasingový prenajímateľ a žalovaný ako leasingový nájomca (užívateľ) uzatvorili v písomnej forme Leasingovú zmluvu č. 140216. V článku 3 Zmluvy sa žalobca ako leasingový prenajímateľ zaviazal za podmienok uvedených v zmluve a Všeobecných zmluvných podmienkach poskytnúť žalovanému ako nájomcovi finančný leasing hnuteľnej veci, ktorou bolo osobné motorové vozidlo FIAT CROMA, rok výroby 2007, špecifikovaného výrobného čísla karosérie. V článku 4 sa zmluvné strany dohodli na základných podmienkach finančného leasingu, keď doba trvania leasingu (počet splátok) bola 48 mesiacov, s dátumom prvej splátky 19. 01. 2015 a dátumom konečnej splátky 19. 12. 2018. V článku 6 Zmluvy sa žalovaný, okrem iného, zaviazal uhradiť žalobcovi riadne, včas a v celej výške všetky leasingové splátky a poplatky. Podľa článku 9 bod 9.8 zmluvy neoddeliteľnou súčasťou zmluvy bol aj Splátkový kalendár a Všeobecné zmluvné podmienky leasingu. Splátkový kalendár špecifikoval dátum splatnosti splátky a jej výšku tak, že celková výška splátky spolu so splátkou havarijného poistenia bola 242,37 Eur mesačne.
7. Súd ďalej zistil, že Upomienkou zo dňa 11. 02. 2015, doručenou žalovanému dňa 17. 02. 2015, žalobca žalovaného vyzýval na úhradu splátky č. 1 splatnej dňa 19. 01. 2015 a upomienkou zo dňa 11. 03. 2015, ho vyzýval na úhradu splátky č. 1 a splátky č. 2.
8. Písomným úkonom zo dňa 30. 03. 2015, podľa poštovej doručenky doručenej žalovanému dňa 13. 04. 2015, žalobca žalovanému oznámil, že vypovedá leasingovú zmluvu a vyhlasuje ju za predčasne splatnú dňa 30. 03. 2015 z dôvodu omeškania sa leasingového nájomcu so splácaním dohodnutých leasingových splátok podľa splátkového kalendára.
9. Z Kúpnej zmluvy zo dňa 31. 08. 2015 súd zistil, že žalobca predmet leasingu predal tretej osobe za kúpnu cenu 3 000,-- Eur.
10. Dňa 02. 09. 2015 žalobca vypracoval Vyúčtovanie záväzkov z leasingovej zmluvy, ktoré žalovaný osobne prevzal dňa 30. 09. 2015.
11. Dňa 05. 05. 2015 žalobca zaplatil spoločnosti EUROTIP, s. r. o. Trenčín sumu 522,43 Eur za servis predmetu leasingu, dňa 31. 08. 2015 žalobca zaplatil Okresnému dopravnému inšpektorátu Trenčín správny poplatok v sume 66,-- Eur, dňa 19. 03. 2015 sumu 10,-- Eur za nákup diaľničnej známky a sumu 10,-- Eur za známku pre vozík a sumu 15,02 Eur za pohonné hmoty.
12. Žalobca ďalej uviedol, že s poukazom na článok X. bod 7 Všeobecných zmluvných podmienok ukončenie zmluvy nezbavilo žalovaného povinnosti zaplatiť leasingové splátky za dobu, po ktorú mala trvať platnosť leasingovej zmluvy.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na Všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
13. V konaní nebolo sporné, že dňa 19. 12. 2014 medzi žalobcom ako leasingovým prenajímateľom a žalovaným ako leasingovým nájomcom bola pri ich podnikateľskej činnosti v písomnej forme uzatvorená Leasingová zmluva č. 140216, keď neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj všeobecné zmluvné podmienky finančného leasingu spoločnosti žalobcu a Splátkový kalendár. Leasingová zmluva v právnom poriadku Slovenskej republiky nie je upravená ako samostatný zmluvný typ, keďže však v zmluve, v znení všeobecných zmluvných podmienok a splátkového kalendára, zmluvné strany dostatočne určili obsah svojich práv a povinností, považoval súd za preukázané, že medzi sporovými stranami došlo pri ich podnikateľskej činnosti k uzatvoreniu nepomenovanej zmluvy, čo konštatovali aj sporové strany v záhlaví zmluvy. Uzavretím zmluvy tak žalobcovi vznikol záväzok umožniť žalovanému užívanie hnuteľnej veci, ktorou bolo motorové vozidlo, a to za úhradu formou dohodnutých leasingových splátok s tým, že pri dodržaní podmienok uvedených v zmluve a vo Všeobecných zmluvných podmienkach, po uplynutí dohodnutej doby trvania 48 mesiacov, žalovaný mal nadobudnúť vlastníctvo k predmetu leasingu. Sporná nebola v konaní ani skutočnosť, že písomným úkonom zo dňa 30. 03. 2015, doručeným žalovanému dňa 13. 04. 2015, žalobca predmetnú zmluvu vypovedal, a to z dôvodu omeškania žalovaného s úhradou splátky č. 1 až 3, splatných dňa 19. 01. 2015, dňa 19. 02. 2015 a dňa 19. 03. 2015.
14. Podanou žalobou si potom žalobca uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie zostatku nesplatnej istiny v sume 5 675,52 Eur, právo na úhradu splátok poistného v sume 243,04 Eur za obdobie do predaja predmetu leasingu tretej osobe a na úhradu nákladov na servis, odhlásenie a odobratie predmetu leasingu spolu v sume 623,45 Eur.
15. Omeškanie žalovaného s úhradou splátok, ako aj poistného, zakladalo právo žalobcu zmluvu vypovedať. Žalovaný nepoprel tvrdenie žalobcu, že sa dostal do omeškania s úhradou splátok č. 1 až 3, súd preto vyhodnotil ako platný a účinný úkon výpovede zmluvy urobený žalobcom písomne dňa 30. 03. 2015. Predčasné ukončenie však zmluvy nezbavovalo žalovaného povinnosti uhradiť všetky dohodnuté leasingové splátky (článok X. bod 7 Všeobecných podmienok), súd preto vyhodnotil ako dôvodný nárok žalobcu v časti o zaplatenie nesplatenej istiny, predstavujúcej rozdiel medzi celou istinou v sume 10 175,52 Eur a vykonanou úhradou žalovaného v sume 1 500,-- Eur a kúpnou cenou za predaj predmetu leasingu tretej osobe v sume 3 000,-- Eur, keď žalovaný nepreukázal, že prípadne vykonal aj ďalšie úhrady leasingovej istiny. Ako dôvodný a preukázaný súd posúdil nárok žalobcu aj na úhradu splátok poistného za obdobie do predaja predmetu leasingu tretej osobe, keďže bolo zmluvnou povinnosťou žalovaného v rámci úhrady leasingovej splátky uhrádzať aj poistné za predmet leasingu. Žalobca preukázal aj vznik nákladov spojených s odovzdaním, prevodom a servisom predmetu leasingu, pričom žalovaný ani v tejto časti nároku skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel. Ako dôvodný súd posúdil nárok žalobcu aj v časti príslušenstva pohľadávky, keď sporové strany sa dohodli na výške úroku z omeškania určenej podľa Nariadenia č. 87/1995 Z.z. (článok 4 bod m) Zmluvy).
16. Vychádzajúc z konštatovaných skutočností, súd podanému návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100
%. S poukazom na § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. V zmysle § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je 3 dni a plynie žalovanému od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Banská Bystrica vo vyhotovení dvojmo.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.