Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64Cb/431/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou Mgr. Miriam Kamenskou, v právnej veci žalobcu UNITEPOS - ŠF, s. r. o., so sídlom Zvolenská 14, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 36 674 630, proti žalovanému SOLVING 07, s. r. o., so sídlom Horná Lehota 365, 976 81 Horná Lehota, IČO: 36 627 526, o zaplatenie sumy 1 828,47 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 828,47 Eur a úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 59,75 Eur od 01. 11. 2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 75,78 Eur od 01. 01. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 02. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 92,90 Eur od 01. 03. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 04. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 01. 05. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 108,06 Eur od 01. 06. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 07. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 08. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 01. 09. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 01. 10. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 11. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 01. 12. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 92,90 Eur od 01. 01. 2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 02. 2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 89,65 Eur od 01. 03. 2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 04. 2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 92,03 Eur od 01. 05. 2014 do zaplatenia a vo výške 9,25 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 06. 2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobca m á proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca si žalobou zo dňa 21. 10. 2015 uplatnil proti žalovanému, ktorého obchodné meno a sídlo v tom čase bolo - SUPPLYSERV, s. r. o., Robotnícka 10, 974 01 Banská Bystrica, právo na zaplatenie sumy 1 828,47 Eur. Uviedol, že žalovanému boli na základe Zmluvy o dielo č. 2012/01, uzatvorenej dňa 30. 12. 2011, poskytované upratovacie služby v objekte na Robotníckej 10 v Banskej Bystrici. Poskytnuté služby boli fakturované vo faktúrach č. 2012/262 na sumu 59,75 Eur zo dňa 30. 11. 2012, č. 2012/281 na sumu 75,78 Eur zo dňa 31. 12. 2012, č. 2013005 na sumu 77,75 Eur zo dňa 31. 01. 2013, č. 2013/026 na sumu 92,90 Eur zo dňa 28. 02. 2013, č. 2013/049 na sumu 77,75 Eur zo dňa 31. 03. 2013, č. 2013076

na sumu 93,78 Eur zo dňa 30. 04. 2013, č. 2013098 na sumu 108,06 Eur zo dňa 31. 05. 2013, č. 2013120 na sumu 77,75 Eur zo dňa 30. 06. 2013, č. 2013/141 na sumu 77,75 Eur zo dňa 31. 07. 2013, č. 2013/162 na sumu 93,78 Eur zo dňa 31. 08. 2013, č. 2013/182 na sumu 93,78 Eur zo dňa 30. 09. 2013, č. 2013/205 na sumu 77,75 Eur zo dňa 31. 10. 2013, č. 2013/228 na sumu 93,78 Eur zo dňa 30. 11. 2013, č. 2013/249 na sumu 92,90 Eur zo dňa 31. 12. 2013, č. 2014/004 na sumu 77,75 Eur zo dňa 31. 01. 2014, č. 2014/020 na sumu 89,65 Eur zo dňa 28. 02. 2014, č. 2014/037 na sumu 77,75 Eur zo dňa 31. 03. 2014, č. 2014/055 na sumu 92,03 Eur zo dňa 30. 04. 2014, č. 2014/076 na sumu 77,75 Eur zo dňa 31. 05. 2014 a č. 2014/090 na sumu 220,28 Eur zo dňa 20. 06. 2014. Žalobcovi teda nebola poskytnutá odmena za poskytovanie jeho služieb.

2. Uznesením č. k. -37 zo dňa 10. 11. 2015, súd žalovanému uložil, aby sa v lehote 15 dní od doručenia uznesenia k veci písomne vyjadril a aby v prípade, ak nárok uplatnený v žalobe v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Uznesenie č. k. -37 zo dňa 10. 11. 2015 spolu so žalobou a prílohami, bolo žalovanému doručené dňa 14. 12. 2015 s účinkami podľa § 48 ods. 2 Zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 30. 06. 2016 (ďalej len „O.s.p.“), teda zásielka bola doručovaná žalovanému na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri a považovala sa po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, keď zásielka bola súdu vrátená dňa 08. 12. 2015.

3. Žalovaný sa v spore žiadnym spôsobom nevyjadril, neuviedol žiadne skutočnosti na svoju obranu, nepripojil žiadne listiny, neoznačil žiadne dôkazy.

4. Uznesením č. k. -84 zo dňa 26. 04. 2016, právoplatným dňa 26. 05. 2016, súd pripustil zmenu návrhu (žaloby) v časti úroku z omeškania, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 828,47 Eur a úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 59,75 Eur od 01. 11. 2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 75,78 Eur od 01. 01. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 02. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 92,90 Eur od 01. 03. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 04. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 01. 05. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 108,06 Eur od 01. 06. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 07. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 08. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 01. 09. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 01. 10. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 11. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 93,78 Eur od 01. 12. 2013 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 92,90 Eur od 01. 01. 2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 02. 2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 89,65 Eur od 01. 03. 2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 04. 2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 92,03 Eur od 01. 05. 2014 do zaplatenia a vo výške 9,25 % ročne zo sumy 77,75 Eur od 01. 06. 2014 do zaplatenia, a to s odôvodnením, že k návrhu na zmenu návrhu (žaloby) v časti príslušenstva pohľadávky došlo pred začatím pojednávania, a teda pred vykonávaním dokazovania, preto súd nezistil zákonné prekážky, pre ktoré by zmenu návrhu (žaloby) nemal pripustiť.

5. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní určenom na deň 26. 07. 2016 bez prítomnosti žalovaného, ktorému bolo predvolanie doručené dňa 26. 05. 2016, ešte s účinkami podľa § 48 ods. 2 O.s.p. v znení účinnom do 30. 06. 2016, keď aj s poukazom na § 470 ods. 2 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované, pričom účinky doručenia by boli nastali aj podľa následnej právnej úpravy účinnej od 01. 07. 2016 (§ 111 ods. 3 , teda hoci bol žalovaný na pojednávanie predvolaný riadne a včas, keďže predvolanie mu bolo doručené viac ako päť dní pred dňom, keď sa pojednávanie malo konať (§ 178 ods. 2 , na pojednávanie sa nedostavil a svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil.

6. Pri rozhodovaní súd vychádzal zo skutkových tvrdení uvedených a dôkazov predložených žalobcom, keďže žalovaný sa vo veci žiadnym spôsobom nevyjadril, a teda nepoužil ani žiadne prostriedky procesnej obrany.

7. Z predložených listín súd zistil, že dňa 30. 12. 2011 žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili v písomnej forme Zmluvu o dielo č. 2012/01. Článok II. Zmluvy upravoval Predmet zmluvy tak, že predmetom zmluvy je záväzok zhotoviteľa poskytovať služby - upratovacie služby v objekte objednávateľa na Robotníckej 10 v Banskej Bystrici o výmere 117 m2 v rozsahu uvedenom v prílohe č. 1 zmluvy a záväzok objednávateľa zaplatiť za poskytnuté služby v zmysle článku IV. zmluvy. Článok III. Zmluvy upravoval Rozsah výkonu služieb, článok IV. Cenu za plnenie a platobné podmienky, článok V. Dobu trvania, článok VI. Podmienky pre poskytovanie služieb, článok VII. Osobitné ustanovenia, článok VIII. Zodpovednosť a náhradu škody a článok IX. Záverečné ustanovenia. Príloha č. 1 upravovala Rozsah a periodicitu upratovacích prác.

8. Dňa 31. 12. 2012 sporové strany uzatvorili v písomnej forme Dodatok č. 1 k Zmluve o dielo č. 2012/01, ktorým sa upravil článok IV. Zmluvy a článok IX.

9. Dňa 28. 05. 2014 sporové strany uzatvorili v písomnej forme Dodatok, ktorým upravili článok V. - dobu trvania zmluvy tak, že zmluva bude ukončená od 01. 06. 2014 na základe vzájomnej dohody zmluvných strán.

10. Žalobca na základe Zmluvy o dielo č. 2012/01 fakturoval žalovanému daňovými dokladmi - faktúrou č. 2012/262 zo dňa 30. 11. 2012 sumu 59,75 Eur, č. 2012/281 zo dňa 31. 12. 2012 sumu 75,78 Eur, č. 2013005 zo dňa 31. 01. 2013 sumu 77,75 Eur, č. 2013/026 zo dňa 28. 02. 2013 sumu 92,90 Eur, č. 2013/049 zo dňa 31. 03. 2013 sumu 77,75 Eur, č. 2013076 zo dňa 30. 04. 2013 sumu 93,78 Eur, č. 2013098 zo dňa 31. 05. 2013 sumu 108,06 Eur, č. 2013120 zo dňa 30. 06. 2013 sumu 77,75 Eur, č. 2013/141 zo dňa 31. 07. 2013 sumu 77,75 Eur, č. 2013/162 zo dňa 31. 08. 2013 sumu 93,78 Eur, č. 2013/182 zo dňa 30. 09. 2013 sumu 93,78 Eur, č. 2013/205 zo dňa 31. 10. 2013 sumu 77,75 Eur, č. 2013/228 zo dňa 30. 11. 2013 sumu 93,78 Eur, č. 2013/249 zo dňa 31. 12. 2013 sumu 92,90 Eur, č. 2014/004 zo dňa 31. 01. 2014 sumu 77,75 Eur, č. 2014/020 zo dňa 28. 02. 2014 sumu 89,65 Eur, č. 2014/037 zo dňa 31. 03. 2014 sumu 77,75 Eur, č. 2014/055 zo dňa 30. 04. 2014 sumu 92,03 Eur a č. 2014/076 zo dňa 31. 05. 2014 sumu 77,75 Eur. Žalobca fakturoval žalovanému cenu za prevedené práce - periodické upratovanie a v situácii, že žalobca fakturoval aj dodanie hygienického programu, žalobca predložil dodacie listy, na ktorých žalovaný podpisom konajúcej osoby prevzatie prostriedkov hygienického programu potvrdil. Daňovým dokladom - faktúrou č. 2014/090 zo dňa 20. 06. 2014 fakturoval žalobca žalovanému špecifikovaný úrok z omeškania spolu v sume 220,28 Eur.

Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

V zmysle § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.

11. V konaní nebolo sporné, že dňa 30. 12. 2011 žalobca a žalovaný uzatvorili v písomnej forme Zmluvu o dielo č. 2012/01 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 31. 12. 2012. Uzavretím zmluvy tak žalobcovi ako zhotoviteľovi vznikla povinnosť poskytovať žalovanému upratovacie služby, vrátane dodávok hygienického programu a žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť dohodnutú cenu. Súd potom za nesporné a preukázané považoval skutkové tvrdenie žalobcu, že upratovacie služby žalovanému poskytol, a to v rozsahu upravenom v Prílohe č. 1 k uzatvorenej zmluve o dielo, keď žalovaný žiadne skutkové tvrdenia žalobcu v konaní nepoprel. Za nesporné a preukázané súd považoval aj skutkové tvrdenie, že žalobca dodal žalovanému tzv. hygienický program (papierové utierky, hygienické sáčky

a podobne), čo je preukázané dodacími listami, na ktorých žalovaný prevzatie hygienického programu potvrdil podpisom konajúcej osoby, resp. aj odtlačkom pečiatky obchodnej spoločnosti žalovaného.

12. Vzhľadom na to, že súd považoval v konaní za preukázané vykonanie diela žalobcom pre žalovaného, a to poskytnutie upratovacích prác a rovnako súd považoval za preukázané aj dodanie hygienického programu žalobcom žalovanému, posúdil súd nárok žalobcu v časti o zaplatenie istiny ako dôvodný.

13. Ako dôvodný súd posúdil nárok žalobcu aj v časti príslušenstva pohľadávky, keď žalovaný nesplnil svoj peňažný záväzok pri poskytnutí plnenia, ani v lehote splatnosti uvedenej na daňových dokladoch - faktúrach (§ 365 ods. 1 a § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka).

14. Vychádzajúc z konštatovaných skutočností, súd podanému návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. S poukazom na § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

16. V zmysle § 232 ods. 3 lehota na plnenie je 3 dni a plynie žalovanému od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Banská Bystrica vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.