Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_19P-151-2022.pdf
PDF · 91.64 KB
No categories available
19P/151/2022
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: C. F., M.. XX.XX.XXXX, Q. J. D., v konaní zastúpenom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matka: B.M. B., M.. XX.XX.XXXX, Q. F. L. XXX, a otca: L. F., M.. XX.XX.XXXX, Q. K.M. XXX/XX, F., A. Č. Q. F. L. XXX, o návrhu navrhovateľov: X/ J. Q., M.. XX.XX.XXXX, X/ C. Q., M.. XX.XX.XXXX, obaja bytom W. XXXX, R., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:
Maloleté dieťa sa dočasne zveruje do osobnej starostlivosti navrhovateľov.
Rodičom sa ukladá povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti navrhovateľov.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.08.2022, doplneným do zápisnice dňa 10.08.2022 domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté dieťa do ich dočasnej osobnej starostlivosti.
2. Navrhovatelia svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že chcú zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa, ich krstnú dcéru, nakoľko rodičia sú užívatelia omamných látok, sú agresívni ak sú pod vplyvom omamných látok, dochádza k bitkám a matka jazdí pod vplyvom drog na aute s maloletou. Rodičia boli v apríli 2022 nahlásení na sociálnej kuratele a ani pravidelné kontroly nič nezmenili. Je v záujme navrhovateľov ochrániť maloletú krstnú dcéru. Maloleté dieťa sa nachádza aktuálne v starostlivosti matky a otca maloletého dieťaťa. Navrhovatelia žiadajú toho času zatiaľ nariadenie neodkladného opatrenia, nie zverenie vo veci samej. Ďalej uviedli, že bývajú v spoločnej domácnosti v obecnom byte, sú bezdetní. Mesačné výdavky na domácnosť majú približne spolu za oboch vo výške 500 Eur. Neodkladnosť úpravy vidia v tom, že v domácnosti maloletého dieťaťa nie sú podmienky na výchovu a veľa násilia.
3. Súd sa oboznámil s obsahom spisu, najmä s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, zápisnicou zo dňa 10.08.2022, so správou kolízneho opatrovníka zo dňa 12.08.2022 a jej prílohami, z obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Maloletá C. (X D. J. XX L.) pochádza z nemanželského vzťahu rodičov, ktorí spolu žijú v spoločnej domácnosti, pričom výkon práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu doposiaľ nebol súdom upravený. Toho času prebieha na tunajšom súde konanie o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, sp. zn. XXP/XXX/XXXX, ktoré podala stará matka maloletého dieťaťa z matkinej strany B. B. dňa 24.06.2022, sestra navrhovateľky.
5. Zo správy kolízneho opatrovníka, doručenej súdu dňa 12.08.2022, vyplýva, že rodinu evidujú odo dňa 12.04.2022, kedy sa na ich úrad dostavila navrhovateľka (krstná matka maloletého dieťaťa), aby úradu oznámila že rodičia maloletého dieťaťa svojím správaním a spôsobom života ohrozujú maloleté dieťa. Podľa slov navrhovateľky, obaja rodičia užívajú omamné látky a bijú sa pred zrakom maloletého dieťaťa. Častokrát ho nechávajú v starostlivosti tretej osoby nakoľko sa chodia flákať. Rodičia maloletého dieťaťa sľúbili, že podstúpia liečenie z dôvodu závislosti, avšak tak sa dodnes nestalo. Otec maloletého dieťaťa je nezamestnaný a matka maloletého dieťaťa je poberateľkou rodičovského príspevku. Na základe vyššie uvedeného úrad dňa 13.04.2022, vykonal neohlásené šetrenie v domácom prostredí maloletého dieťaťa. Stará matka maloletého dieťaťa z matkinej strany uviedla, že u nich doma dňa 12.04.2022 bola policajná hliadka. V spoločnej domácnosti bývajú matka s maloletým dieťaťom a stará matka maloletého dieťaťa. Otec maloletého dieťaťa býval s nimi, ale kvôli konfliktom so starou matkou maloletého dieťaťa sa odsťahoval do obce F.. Rodina obýva rodinný dom, ktorý je vo vlastníctve starej matky maloletého dieťaťa a matky maloletého dieťaťa. Rodinný dom pozostáva z 3 izieb, kuchyne a sociálneho zariadenia. Maloleté dieťa zdieľa izbu s matkou, ktorá je zariadená primerane jej veku a potrebám. Maloleté dieťa má vedľa postele matky umiestnenú postieľku. Matka celkové náklady na bývanie nevedela uviesť, ale starej matke maloletého dieťaťa pravidelne prispievala na chod domácnosti sumou 200 eur. Posledné dva mesiace jej financie neposkytla nakoľko nemala žiadne. Stará matka maloletého dieťaťa je zamestnaná v M. P.. C. F. Y. M. G. K. s mesačným príjmom približne 750 eur. Matka maloletého dieťaťa je poberateľkou rodičovského príspevku v sume 280 eur a prídavku na dieťa v sume 25,88 eur - aktuálne 30 eur. Ošetrujúci lekár maloletej je L.. B. v Galante, pričom matka uviedla, že maloleté dieťa je zdravé, odborného lekára nenavštevujú. Následne uviedla, že má vážne konflikty so svojou matkou. Bijú sa pred maloletým dieťaťom a hádky sú na dennom poriadku. Matka priznala, že v minulosti užívala omamné látky aj s otcom maloletého dieťaťa, ale akonáhle zistila, že je v očakávaní, prestala ich užívať. Matka už nevládze žiť v jednej domácnosti so svojou matkou, preto má v záujme sa odsťahovať aj s maloletým dieťaťom do Vozokán k otcovi maloletého dieťaťa. Matka uvádza, že o maloleté dieťa zabezpečuje riadnu starostlivosť. Stará matka a aj širšia rodina udávajú že matka maloletého dieťaťa je užívateľkou omamných látok čomu nasvedčuje fakt, že schudla a aj skutočnosť, že maloleté dieťa má nevhodne nastavený režim, nakoľko cez deň spí a v noci sa hrá. Počas návštevy úradu v domácnosti bolo maloleté dieťa čisto oblečené, primerane veku a počasiu. Pôsobilo pokojným dojmom a na okolitý hluk a krik matky a starej matky vôbec nereagovalo. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, dňa 20.04.2022, vydal odporúčanie pre maloleté dieťa: Vykonávanie opatrení terénnou formou na úpravu rodinných a sociálnych pomerov dieťaťa za účelom eliminácie negatívnych vplyvov ohrozujúcich dieťa a rodinu. Úrad vykonal viacero šetrení a pohovorov aj so starou matkou maloletého dieťaťa. Posledné neohlásené šetrenie k dnešnému dňu, na strane rodičov maloletého dieťaťa bolo vykonané dňa 04.08.2022, vo Veľkej Mači. Rodičia maloletého dieťaťa zhodne uviedli, že bývajú v spoločnej domácnosti u starej matky maloletého dieťaťa z matkinej strany. Náklady na domácnosť uviesť nevedeli, ale starej matke maloletého dieťaťa nepravidelne prispievajú na chod domácnosti sumou 200 eur. Okrem toho, otec maloletého dieťaťa uviedol, že hradí všetky matkine výdavky. Matka maloletého dieťaťa, je poberateľkou štátnych sociálnych dávok a otec maloletého dieťaťa je nezamestnaný, ale aktívne si hľadá zamestnanie, pričom poberal dávku v nezamestnanosti zo Sociálnej poisťovne v sume 1.100 eur, ale nevedel uviesť do ktorého mesiaca. Stará matka z otcovej strany žije v Amerike. Starý otec z otcovej strany je zomretý. Starší brat otca maloletého dieťaťa žije vo Vozokanoch v rodičovskom dome, avšak v tej domácnosti užívajú omamné látky, preto si otec maloletého dieťaťa uvedomuje, že aj to prostredie nie je pre maloleté dieťa vyhovujúce. Otec uviedol, že nie len on, ale aj matka maloletého dieťaťa je agresívna, lebo ho bije. On ho bije menej. Matka maloletého dieťaťa uviedla, že je pravda, že ešte pred nedávnom užívala omamné látky (pervitín), ale ona si vie rozkázať. Preto zastáva názor, že liečenie ani pomoc nepotrebuje. Policajná hliadka bola do rodiny privolaná mnohokrát. Rodine aj širšej rodine bolo odporučené, aby zvážili možnosti zabezpečenia ochrany maloletého dieťaťa. Stará matka maloletého dieťaťa z matkinej strany podala návrh na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Úrad vykonal šetrenie na strane navrhovateľov, nakoľko títo podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Navrhovatelia obývajú dvojizbový byt, k dispozícií majú obývačku, spálňu, wc, kúpeľňu, terasu a balkón. Čistota a poriadok v domácnosti navrhovateľov bola počas návštevy na požadovanej úrovni. Maloleté dieťa má svoj priestor vytvorený v obývacej miestnosti, kde bude mať umiestnenú aj postieľku, nakoľko si navrhovatelia k sebe prisťahujú aj starú matku maloletého dieťaťa. Navrhovateľka chce podporiť vzťah maloletého dieťaťa a starej matky, nakoľko starú matku má maloleté dieťa veľmi rado. Navrhovateľka uviedla, že náklady na domácnosť pozostávajú z úhrady za nájom a
vodu v sume 190 eur, za elektrinu v sume 45 eur, za plyn 50 eur, za komunálny odpad v sume 60 eur, na 2 osoby na rok. Navrhovateľka hradí úver v sume 460 eur a navrhovateľ hradí úver a leasing v sume približne 400 eur. Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti CBG MR spol. s.r.o., v Casíne v Trnave ako barmanka s príjmom 1.176 eur v čistom. Navrhovateľ je zamestnaný v spoločnosti Bekor s.r.o. ako prevádzkar čerpacej stanice a kúpaliska s príjmom približne 600 eur. V prípade zverenia maloletej do dočasnej starostlivosti navrhovateľom, osobnú starostlivosť o maloletú bude vykonávať navrhovateľka. Navrhovateľka uviedla, že aktuálne domáce prostredie ohrozuje zdravý vývin maloletého dieťaťa. Obaja rodičia maloletého dieťaťa dlhodobo užívajú omamné látky a pretrváva domáce násilie pred maloletým dieťaťom. Rodičia sú agresívni a bijú sa. Viackrát bolo nutné volať policajnú hliadku. Ohrozená je aj stará matka maloletého dieťaťa, ktorá žije s nimi v jednej domácnosti. Okrem toho, už sa stalo, že rodičom maloleté dieťa padlo z rúk pri hádke a bolo nutné ju ošetriť. Matka častokrát na noc odchádza od maloletého dieťaťa. Navrhovatelia uviedli, že na podanom návrhu trvajú. Rodine chcú pomôcť a o maloleté dieťa chcú zabezpečovať starostlivosť aspoň do obdobia, kým sa rodičia maloletého dieťaťa nedajú do poriadku. Navrhovateľka na záver dodala, že nechce zamlčať žiadnu informáciu, preto uviedla že pred 6 rokmi žila s partnerom, ktorého príslušníci NAKA riešia dodnes. Navrhovateľka odsúdená nebola, avšak kvôli nemu bola v CPZ. Odsúdená, obvinená ani inak trestaná nebola. Navrhovatelia majú pre maloleté dieťa vytvorené vhodné podmienky. Majú zakúpené oblečenie (primerané veku a počasiu), hygienické potreby, príslušenstvo na stravovanie, rôzne hračky, postieľku aj autosedačku a iné. V záujme ochrany mal. dieťaťa úrad súhlasí, aby súd zveril maloleté dieťa do dočasnej starostlivosti navrhovateľom.
6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
9 Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
10. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
12. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
15. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
16. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
17. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
18. Podľa § 367 ods. 2 C.m.p. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
19. Podľa § 367 ods. 3 C.m.p. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
20. podľa § 52 C.m.p. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
21. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
22. Súd v danej veci rozhodoval o návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadali, aby súd zveril maloleté dieťa do ich dočasnej osobnej starostlivosti.
23. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, tvrdení v ňom obsiahnutých a zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 12.08.2022 mal súd dostatočne osvedčené, že sú tu dôvody na nariadenie neodkladné opatrenia, keďže existuje naliehavosť a nevyhnutnosť dočasného zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti navrhovateľov. Obaja rodičia maloletého dieťaťa dlhodobo užívajú omamné látky a pretrváva domáce násilie pred maloletým dieťaťom. Rodičia maloletého dieťaťa sú agresívni a bijú sa, pričom viackrát bolo nutné volať aj policajnú hliadku. Ohrozená je aj stará matka maloletého dieťaťa, ktorá žije s nimi v jednej domácnosti, pričom vo výchovnom prostredí maloletého dieťaťa pretrvávajú vážne konflikty medzi matkou maloletého dieťaťa a starou matkou maloletého dieťaťa, ktoré častokrát vyústia až do fyzického útoku. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplynulo, že rodičom maloleté dieťa padlo z rúk pri hádke a bolo nutné ho ošetriť. Matka maloletého dieťaťa častokrát na noc odchádza od maloletého dieťaťa. Na základe vyššie uvedených skutočností chcú navrhovatelia rodine pomôcť a zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa, nakoľko táto nie je zo strany rodičov maloletého dieťaťa adekvátne zabezpečovaná, rodičia nemajú aktuálne vytvorené vhodné podmienky, ktoré sú potrebné pre zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletého dieťaťa. Navrhovatelia majú pre maloleté dieťa vytvorené vhodné podmienky, pričom s vyššie uvedeným sa stotožnil aj kolízny opatrovník a vyslovil súhlas so zverením maloletého dieťaťa do dočasnej starostlivosti navrhovateľov. Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu,
aby navrhovatelia mali jednoznačný právny titul, ktorý ich oprávňuje poskytovať maloletému dieťaťu starostlivosť. Súd má za to, že takéto rozhodnutie je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
24. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti navrhovateľov a súčasne uložil rodičom maloletého dieťaťa povinnosť odovzdať dieťa navrhovateľom.
25. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
26. Toto uznesenie je v zmysle § 367 ods. 3 C.m.p. vykonateľné jeho vyhotovením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).