Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Nt-34-2022.pdf
PDF · 66.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-1Nt/34/2022
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana ŠTEPITU a prísediacich: PhDr. Jaroslava ULÍKA a Bc. Oľgy FRIČOVEJ, v trestnej veci odsúdeného Y. Y., nar. XX.XX.XXXX v J.
- H., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ružomberok, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 15. 08. 2022 takto
rozhodol:
Súd podľa § 413 ods. 2 Trestného poriadku návrh odsúdeného Y. Y., nar. XX.XX.XXXX v J.-H., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ružomberok, na upustenie od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody z a m i e t a .
odôvodnenie:
Dňa 30.06.2022 bol tunajšiemu súdu doručený návrh odsúdeného Y. Y. na upustenie od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody, ktorý odôvodnil tým, že trpí nevyliečiteľným onkologickým ochorením, bol cca 50 krát eskortovaný do nemocnice pre odsúdených v Trenčíne, z čoho je psychicky vyčerpaný.
Rozsudkom Okresného súdu Poprad č.k. 6T/44/2018-275 zo dňa 12.11.2018, v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. 6To/47/2018-298 zo dňa 24.01.2019, bol Y. Y. uznaný vinným zo spáchania zločinu sexuálneho násilia podľa § 200 ods. 1 Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov a 8 mesiacov nepodmienečne, so zaradením na výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Zo skráteného výpisu klienta mal súd preukázané, že odsúdený v súčasnosti vykonáva v ÚVTOS Ružomberok vyššie uvedený trest odňatia slobody od 18.01.2018, predpokladaný koniec trestu je 18.09.2024.
Zo správy o aktuálnom zdravotnom stave odsúdeného vyplýva, že Y. Y. je dispenzarizovaný pre onkologickú diagnózu zhubný nádor močového mechúra, bližšie neurčený, v apríli 2016 bol hospitalizovaný pre resekciu močového mechúra, od roku 2018 bol vo výkone trestu opakovane hospitalizovaný v Nemocnici pre odsúdených Trenčín, v januári 2020 kontrolná cystokopia močového mechúra, kde bola pozitívna histológia z odobratých vzoriek, na doporučenie urológa dostával odsúdený intravezikálne BCG vakcínu - 6 dávok, následne chemoterapiu v opakujúcich sa cykloch, aktuálne dňa 23.06.2022 po intravezikálnom podaní 8. kúry epirubicínu, ktorú zvládol bez ťažkostí, deviata dávka plánovaná na 22.07.2022 v Nemocnici pre odsúdených Trenčín.
V zmysle § 413 ods. 2 Trestného poriadku súd môže upustiť od výkonu trestu odňatia slobody alebo jeho zvyšku, ak zistí, že odsúdený ochorel na nevyliečiteľnú životu nebezpečnú chorobu alebo nevyliečiteľnú duševnú chorobu.
Právoplatné rozhodnutie o upustení od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody má závažný dôsledok (trest odňatia slobody, resp. jeho zvyšok nemožno s konečnou platnosťou vykonať alebo v jeho výkone
pokračovať, aj keď rozhodnutie, ktorým bol trest uložený, zostáva právoplatné a vykonateľné), preto pri rozhodovaní treba starostlivo uvážiť závažnosť choroby, jej štádium a priebeh, ako aj možnosti Zboru väzenskej a justičnej stráže zabezpečiť odsúdenému zodpovedajúcu zdravotnú starostlivosť. Súd pri rozhodovaní prihliada aj na dĺžku nevykonaného trestu, resp. jeho zvyšku.
Súd sa dôkladne oboznámil s návrhom odsúdeného, s vyžiadanými správami potrebnými pre rozhodnutie, pričom zistil, že návrh odsúdeného nie je dôvodný.
Súd z dôvodu preskúmania splnenia zákonných podmienok na aplikáciu ustanovenia § 413 ods. 2 Trestného poriadku v predmetnej trestnej veci požiadal Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže, odbor zdravotnej starostlivosti o zaujatie stanoviska k žiadosti odsúdeného, či možno odsúdenému vzhľadom na jeho zdravotný stav zabezpečiť vo výkone trestu odňatia slobody adekvátnu zdravotnú starostlivosť, či je možné zvyšok trestu odsúdeným vykonať v ich podmienkach.
Zo stanoviska Generálneho riaditeľstva Zboru väzenskej a justičnej stráže, odboru zdravotnej starostlivosti vyplýva, že na základe aktuálnej lekárskej správy je odsúdený Y. Y. od roku 2016 dispenzarizovaný a liečený pre onkologickú diagnózu - stav po resekcii pre karcinóm močového mechúra, opakovane liečený - chemoterapia, aktuálne po ôsmej dávke, priebeh hospitalizácií bez komplikácií, pacient mobilný, bez výraznejších ťažkostí, konštatovali, že odsúdený ochorel na nevyliečiteľnú ale liečiteľnú chorobu, je v stabilizovanom stave, v podmienkach zboru je možné zabezpečiť mu adekvátnu zdravotnú starostlivosť. U odsúdeného Y. neodporúčajú upustenie od výkonu zvyšku trestu odňatia slobody podľa § 413 ods. 2 Trestného poriadku.
V súhrne všetkých vyššie uvedených skutočností, keďže vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že odsúdený trpí životu nebezpečnou chorobou neliečiteľnou v podmienkach výkonu trestu odňatia slobody, s prihliadnutím na stanovisko Generálneho riaditeľstva ZVaJS, odboru zdravotnej starostlivosti, má súd za to, že nie sú splnené zákonné podmienky na upustenie od výkonu zvyšku trestu odsúdeného podľa § 413 ods. 2 Trestného poriadku, preto jeho návrh zamietol.
Súd konštatuje, že ochorenie odsúdeného bezprostredne neohrozuje jeho život, najmä ak je správne liečené, odsúdený je v stabilizovanom stave, pričom jeho ochorenie je možné liečiť aj v podmienkach ústavu na výkon trestu odňatia tak, aby nedošlo k vážnemu zhoršeniu zdravotného stavu, je možné poskytnúť mu adekvátnu zdravotnú starostlivosť aj počas výkonu trestu, a to rovnocennú s liečením na slobode.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní od jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok.