Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-1-2022.pdf
PDF · 103.62 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/1/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec, sudkyňou JUDr. Katarínou Červenkovou, v spore žalobcu: 1/ T. D., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Č. XXX, 2/ U. D., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Č. XXX, obaja zastúpení JUDr. Ondrej Szilágyi, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Lučenec, Haličská cesta 3200, proti žalovanej: B. B., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. I., M. XXX/XX, o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu o určenie vlastníckeho práva z a m i e t a .
II. Žalobcovia I. a II. s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanej trovy konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.01.2022 sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom Lučenec, katastrálny odbor, pre okres Lučenec, obec a katastrálne územie Čakanovce, a to parcely reg. „C“ č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 317m2, parcely reg. „C“ č. XXX orná pôda o výmere 160m2, parcely reg. „C“ č. XXX záhrada o výmere 961m2 a rodinného domu so súpisným číslom XXX v prospech žalobcov. Žalobu odôvodnili tým, že so žalovanou a jej zosnulým manželom uzavreli dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o budúcej zmluve, v zmysle ktorej sa žalobca 1/ a žalobkyňa 2/ zaviazali odkúpiť od žalovanej a jej manžela nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, vedené Okresným úradom Lučenec, katastrálnym odborom pre okres Lučenec, obec a kat.územie Čakanovce, a to parcelu reg. „E“ č. XXX/X záhrady o výmere 962m2, parcelu reg. „E“ č. XXX zastavané plochy a nádvoria, o výmere 356m2 a rodinný dom so súpisným číslom XXX. Na základe zmien v kat. nehnuteľností sú v súčasnosti na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Lučenec, katastrálnym odborom, pre okres Lučenec, pre obec a kat. územie Čakanovce zapísané uvedené nehnuteľnosti ako parcela reg. „C“ č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 317m2, parc. reg. „C“ č. XXX orná pôda o výmere 160m2, parcela reg. „C“ č. XXX záhrada o výmere 961m2 a rodinný dom so súpisným číslom XXX.
2. Žalobcovia 1/ a 2/ uviedli, že sa v zmysle zmluvy zaviazali odkúpiť predmetné nehnuteľnosti do svojho bezpodielového spoluvlastníctva za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 100.000,-Sk. Časť kúpnej ceny vo výške 50.000,-Sk uhradili dňom podpisu zmluvy a zvyšnú časť kúpnej ceny, t.j. 50.000,-Sk mali uhrádzať v mesačných splátkach po 2000,-Sk k rukám budúcich predávajúcich, vždy do 30.dňa toho ktorého mesiaca, až do úplného vyrovnania. Hoci z článku VI. Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve vyplýva, že predávajúci si vyhradili právo odstúpiť od kúpnej zmluvy v prípade, ak kupujúci nebudú vedieť zložiť zvyšok kúpnej ceny, zo strany žalovanej a jej manžela nedošlo k odstúpeniu od tejto zmluvy. Žalobcovia v žalobe uvádzajú, že začali uhrádzať splátky tak, ako im to vyplývalo zo zmluvy, avšak postupne sa so splácaním mesačných splátok dostali do omeškania, pričom zvyšok kúpnej ceny
uhradili nasledovne: v roku 2000 uhradili sumu 13.000,-Sk, v roku 2001 uhradili sumu 6000,-Sk, v roku 2002 uhradili sumu 1500,-Sk, v roku 2003 uhradili sumu 1000,-Sk, v roku 2004 uhradili sumu 2500,- Sk, v roku 2005 uhradili sumu 4000,-Sk, v roku 2006 uhradili sumu 6000,-Sk, v roku 2007 uhradili sumu 4000,-Sk, v roku 2008 uhradili sumu 9000,-Sk, v roku 2010 uhradili sumu 250,-Eur, t.j. 7531,50 Sk. Dňa 20.11.2008 došlo z ich strany k uhradeniu sumy v celkovej výške 15.000,-Sk. Následne žalovaná uzatvorila dňa XX.XX.XXXX so žalobcom 2/ Nájomnú zmluvu, v zmysle ktorej dala žalobcovi č. 2 do prenájmu rodinný dom, so súp.č. XXX, nachádzajúci sa v kat.území Čakanovce, za dohodnuté nájomné vo výške 66,39 Eur. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu 5 rokov. K nájomnej zmluve žalobcovia 1/ a 2/ uvádzajú, že na takýto krok už žalovaná nemala nárok, nakoľko v dobe uzatvorenia nájomnej zmluvy bol uhradený aj zvyšok dohodnutej kúpnej ceny, t.j. celkovo 62.000,-Sk, čo je suma vyššia než suma, ktorá bola dohodnutá v Zmluve o budúcej zmluve. V roku 2010 došlo zo strany žalobcov 1/ a 2/ k úhrade sumy 250,-Eur z čoho je zrejmé, že za predmetnú nehnuteľnosť uhradili namiesto dohodnutých 50.000,-Sk až sumu 69,531,50 Sk.
3. K podanej žalobe žalobcovia priložili vyhlásenie žalovanej zo dňa 23.09.2010, v ktorom žalovaná prehlásila, že dňom 23.09.2010 je dom s nehnuteľnosťou vyrovnaný a vyplatený. Podľa žalobcov 1/ a 2/ niet pochýb, že úmyslom žalovanej bolo odpredať predmetné nehnuteľnosti žalobcom 1/ a 2/. Napriek tomuto vyhláseniu žalovanej však nedošlo k spísaniu riadnej kúpnej zmluvy a následne k vkladovému konaniu, na základe ktorého by došlo aj k prevodu vlastníckeho práva zo žalovanej na žalobcov 1/ a 2/. V mesiaci jún 2021 žalobcovia zistili, že žalovaná uzatvorila novú kúpnu zmluvu s treťou osobou, na základe ktorej malo dôjsť k prevodu vlastníckeho práva k rodinnému domu so súp.č.195 a k nemu prináležiacich pozemkov. Konanie bolo vedené Okresným úradom Lučenec, katastrálnym odborom pod V - XXXX/2021. Žalobcovia v žalobe poukázali na to, že rodinný dom užívali už od roku 2000, postupne ho opravovali a investovali do neho nemalé finančné prostriedky, čím nehnuteľnosť zveľaďovali. Prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu žalovanú vyzvali, aby sa dostavila do kancelárie právneho zástupcu za účelom mimosúdneho vyriešenia predmetnej záležitosti, avšak k žiadnej dohode nedošlo, a to napriek opakovaným stretnutiam a pokusom o mimosúdnu dohodu.
4. Žalovaná sa napriek výzve súdu k podanej žalobe nevyjadrila.
5. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie dňa 27.06.2022, ktorého sa osobne zúčastnila žalovaná a právny zástupca žalobcov. Pred otvorením pojednávania sa súd pokúsil o zmierenie sporových strán postupom podľa § 148 CSP. Prítomná žalovaná uviedla, že si je vedomá uzatvorenia Zmluvy o budúcej zmluve, ktorú uzatvorila spolu so svojim nebohým manželom a žalobcami a keďže žalobcovia boli mladí ľudia, ktorí nemali kde bývať, nehnuteľnosť im poskytli a dohodli sa aj na kúpnej cene. Žalovaná potvrdila, že žalobcovia jej a jej nebohému manželovi zaplatili 50.000,-Sk v hotovosti a zvyšných 50.000,-Sk im mali uhradiť do 2 rokov. Uviedla, že ubehlo 20 rokov, no nikto za ňou ohľadne prepisu domu nebol. Je ochotná sa so žalobcami dohodnúť a nehnuteľnosť im prepísať, keďže v nej nikto nebýva, nehnuteľnosť chátra, avšak požaduje nejaké odškodnenie za to, že jej peniaze neboli uhradené v dojednanej lehote, teda včas ako mali. Z dôvodu ochoty oboch zmluvných strán pokúsiť sa o mimosúdne vyriešenie sporu, súd pojednávanie za účelom možnej mimosúdnej dohody odročil.
6. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní dňa 15.08.2022, na ktorom právny zástupca žalobcov zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu a žiadal rozhodnúť v zmysle petitu žaloby. Uviedol, že so žalovanou prebehli mimosúdne rokovania ohľadne uzatvorenia mimosúdnej dohody, avšak bezúspešne. Žalobcovia žalovanej ponúkli, že budú znášať všetky trovy tohto konania, ako aj náklady na vyhotovenie novej Kúpno-predanej zmluvy a vkladového konania, na čo však žalovaná nepristúpila a stále požadovala odškodnenie za to, že jej kúpna cena nebola uhradená včas.
7. Žalovaná súdu uviedla, že celá táto situácia trvá už 20 rokov. Potvrdila, že so žalobcami uzatvorila spolu so svojim nebohým manželom Zmluvu o budúcej zmluve, v zmysle ktorej sa dohodli na uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, ako aj na kúpnej cene. Časť finančných prostriedkov vo výške 50.000,-Sk jej bola uhradená pri podpise zmluvy, zvyšných 50.000,-Sk jej mali podľa dohodnutých podmienok žalobcovia splácať. Túto sumu však žalobcovia nesplácali, no vzhľadom k tomu, že mali malé deti, bola ochotná im vyjsť v ústrety a s ďalšími splátkami za nehnuteľnosť im počkať. Žalobcovia, ktorí pracovali v
zahraničí, ju ani po príchode na Slovensko nevyhľadali, situáciu s prepisom nehnuteľnosti vôbec neriešili. Nehnuteľnosť zostala neobývaná a v dezolátnom stave. Žalovaná podotkla, že v čase uzatvorenia Zmluvy o budúcej zmluve, prenechala žalobcom do užívania nehnuteľnosť kompletne zrekonštruovanú, ako aj záhradu s vysadenými ovocnými stromami. Rodinný dom ako aj záhrada sú dnes v dezolátnom stave, ošarpané, záhrada zanedbaná s vypílenými stromami. K uzatvoreniu riadnej kúpnej zmluvy nedošlo.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu a výsluchom žalovanej, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:
9. Dňa XX.XX.XXXX uzatvorili žalobcovia 1/ a 2/ ako budúci kupujúci so žalovanou a jej nebohým manželom E. B. ako budúcimi predávajúcimi, Zmluvu o budúcej zmluve, v zmysle ktorej sa budúci predávajúci zaviazali odpredať nehnuteľnosti v kat.území Čakanovce, parc.. EKN č.XXX/X záhradu o výmere 962 m2, parcelu EKN č. 216 zastavaná plocha o výmere 356 m2 a rodinný dom v ich osobnom vlastníctve do bezpodielového spoluvlastníctva budúcich kupujúcich ( žalobcov) za dohodnutú kúpnu cenu 100.000,-Sk. Dňom podpisu zmluvy o budúcej zmluve sa zároveň budúci predávajúci zaviazali predmetnú nehnuteľnosť v prospech budúcich kupujúcich uvoľniť. Kúpna cena mala byť v zmysle zmluvy vyplatená vo výške 50.000,-Sk ku dňu podpisu zmluvy o budúcej zmluve a zvyšok 50.000,-Sk malo byť vyrovnaných v mesačných splátkach po 2000,-Sk až do úplného vyrovnania k rukám budúcich predávajúcich vždy do 30.dňa toho ktorého mesiaca, pričom prvá splátka mala byť uhradená počnúc 01.02.2000.
10. Z listu vlastníctva č. XXX pre kat.územie a obec Č. súd zisťuje, že žalovaná je výlučnou vlastníčkou v 1/1-ine parcely reg. „C“ č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 317m2, parcely reg. „C“ č. XXX orná pôda o výmere 160m2, parcely reg. „C“ č. XXX záhrada o výmere 961m2 a rodinného domu so súpisným číslom 195 postavenom na parcele č. 879. Medzi stranami nebola sporná skutočnosť, že v dôsledku zmien vykonaných v katastri nehnuteľností, ide o identické nehnuteľnosti, ktoré sú uvádzané ako predmet v Zmluve o budúcej zmluve.
11. Dňa XX.XX.XXXX Obecný úrad Čakanovce vydal na žiadosť žalobkyne 2/ potvrdenie o tom, že žalobkyňa 2/ odkúpila rodinný dom v Čakanovciach č. XXX, ale trvalý pobyt má vo I., P. XXXX/XX.
12. Z listinného dôkazu: „Prehlásenie“ súd zisťuje, že žalovaná v uvedenom listinnom dôkaze potvrdila obdržanie časti kúpnej ceny za rodinný dom, nachádzajúci sa v kat.území Čakanovce, súp.č. XXX na základe Zmluvy o budúcej zmluve vo výške 15.000,-Sk, pričom zostatok kúpnej ceny 6523,-Sk jej mal byť uhradený pri uzavretí kúpnej zmluvy, najneskôr do 28.02.2009. Prehlásenie je datované dňa 20.11.2008. Na uvedenom prehlásení je na spodnej časti rukou dopísaný dátum 23.09.2010 a text, že dom je týmto dňom vyrovnaný a vyplatený, čo potvrdzuje žalovaná svojim podpisom.
13. Z listinného dôkazu: „ Nájomná zmluva“ zo dňa XX.XX.XXXX súd zisťuje, že žalovaná dňom 01.06.2009 dala do prenájmu rodinný dom v obci Čakanovce č. XXX U. D., rodenej V., nar. XX.XX.XXXX ( žalobkyňa 2) a jej rodine za mesačné nájomné 66,39 Eur a za elektrinu 50,-Eur. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu 5 rokov. Na uvedenom listinnom dôkaze sú úradne overené podpisy žalovanej a žalobkyne 2/.
14. Písomnou výzvou zo dňa 14.06.2021 právny zástupca žalobcov vyzval žalovanú, aby sa dňa 16.06.2021 dostavila do jeho kancelárie, za účelom mimosúdneho riešenia predmetnej záležitosti. Dňa 17.08.2021 opätovne právny zástupca žalobcov vyzval žalovanú, aby sa dostavila dňa 23.08.2021 do jeho kancelárie za účelom podpísania kúpnopredajnej zmluvy, čím by došlo k vyriešeniu predmetného sporu mimosúdnou cestou.
15. Z potvrdenia obce Čakanovce zo dňa 14.06.2021 súd zisťuje, že k 14.06.2021 obec Čakanovce neeviduje nedoplatok na daniach a miestnych poplatkoch voči daňovníkovi: T. D., nar. XX.XX.XXXX ( žalobca 1/ ). V potvrdení sa uvádza, že žalobca 1/ je platiteľom dane z nehnuteľnosti v obci Čakanovce od 01.01.2002 a zaplatil daň z nehnuteľnosti do pokladne obce Č. za roky od 01.01.2002 do 31.12.2006 v sume 1263,-Sk a za roky od 01.01.2009 do 31.12.2018 v sume 85,10 Eur.
16. Podľa § 137 písm. c) zákona č. 160/2015 Zb.z. Civilný sporový poriadok, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
17. Podľa § 50a zákona č. 40/1964 Zb.z. Občiansky zákonník v znení účinnom k 11.01.2000, (1) Účastníci sa môžu písomne zaviazať, že do dohodnutej doby uzavrú zmluvu; musia sa však pritom dohodnúť o jej podstatných náležitostiach. (2) Ak do dohodnutej doby nedôjde k uzavretiu zmluvy, možno sa do jedného roka domáhať na súde, aby vyhlásenie vôle bolo nahradené súdnym rozhodnutím. Právo na náhradu škody tým nie je dotknuté. (3) Tento záväzok zaniká, pokiaľ okolnosti, z ktorých účastníci pri vzniku záväzku vychádzali, sa do tej miery zmenili, že nemožno spravodlivo požadovať, aby sa zmluva uzavrela.
18. Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka v aktuálnom znení, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
19. Podľa § 133 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
20. Vyššie citované zákonné ustanovenia súd aplikoval na zistený skutkový stav.
21. Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci sa jedná o tzv. určovaciu žalobu, bolo potrebné sa primárne zaoberať existenciou naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení. Podľa § 137 písm. c) Civilného sporového poriadku, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie, ak je tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak by vyplýva z osobitného predpisu. Určovacou žalobou sa teda žalobca domáha vydania autoritatívneho výroku súdu, že určitý právny vzťah alebo právo tu je, teda o pozitívne určenie. Takéhoto určenia sa žalobca podľa § 137 písm.c) CSP môže domáhať len vtedy, ak je na tom naliehavý právny záujem, ktorý spočíva v tom, že právne postavenie žalobcu je bez tohto určenia ohrozené alebo neisté. Výrok súdu potom odstraňuje neistotu alebo neurčitosť právneho postavenia žalobcu bez toho, aby ukladal aj splnenie nejakej povinnosti. Žalobcovia pri preukazovaní naliehavého právneho záujmu poukázali na existujúcu súdnu prax, ktorá je ustálená v názore, že určovacia žaloba je prípustná pri spornosti práv k nehnuteľnostiam evidovaných v katastri nehnuteľností, ak rozsudok vyhovujúci žalobe môže privodiť zosúladenie evidovaného a právneho stavu. Žalobcovia v tejto súvislosti poukázali aj na konanie žalovanej, ktoré má záujem previesť vlastnícke právo k nehnuteľnosti na tretiu osobu ( konanie vedené katastrálnym úradom pod V - XXXX/2021), pričom opakovane odmieta so žalobcami uzatvoriť kúpnu zmluvu, prípadne pristúpiť k uzatvoreniu dohody, a to aj napriek skutočnosti, že zo strany žalobcov došlo k uhradeniu celej dohodnutej kúpnej ceny, čo žalovaná aj písomne potvrdila. Žalobcovia majú za to, že určenie vlastníckeho práva v tomto prípade predstavuje vyriešenie predbežnej otázky a rozhodnutie súdu odstráni nesúlad skutočného a evidovaného stavu, nakoľko žiadnym iným spôsobom sa uvedené dosiahnuť nedá.
22. Súd má za to, že pokiaľ sa žalobcovia žalobou domáhajú určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, u ktorej je v katastri nehnuteľnosti vedený ako vlastník niekto iný, majú vo vzťahu k tejto osobe nepochybne naliehavý právny záujem na požadovanom určení z dôvodu odstránenia ich právnej neistoty. S prihliadnutím k významu zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností, ako aj jeho právnym účinkom ( výpis z katastra nehnuteľností slúži k preukázaniu vlastníckeho práva ) je odôvodnený záver, že právne postavenie žalobcov je podľa ich tvrdenia neisté a bez požadovaného určenia by ich právo mohlo byť ohrozené. Vo všeobecnosti je súdne rozhodnutie o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti podkladom pre prevedenie zmeny v zápise v katastri nehnuteľnosti, a teda žaloba o určenie vlastníckeho práva je spôsobilým právnym prostriedkom odstránenia neistoty o skutočných právnych vzťahoch medzi účastníkmi konania. Žalobcovia v konaní tvrdia, že sú skutočnými vlastníkmi nehnuteľností, ktoré aj užívajú, no napriek tomu je na liste vlastníctva ako vlastníčka vedená žalovaná. Súd konštatuje, že v prípade, ak žalobcovia sledujú dosiahnutie zhody zápisu vo verejnom registri so skutočným právnym stavom, je vždy daný
naliehavý právny záujem na požadovanom určení, ak zo zápisu vo verejnom registri vyplýva, že tvrdené právo patrí tretej osobe - žalovanému.
23. Medzi stranami nebola sporná skutočnosť, že žalovaná spolu so svojim nebohým manželom uzatvorila so žalobcami Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, v zmysle ktorej sa ako budúci predávajúci zaviazali odpredať žalobcom ako budúcim kupujúcim nehnuteľnosti v kat.území Čakanovce do ich bezpodielového spoluvlastníctva, za dohodnutú kúpnu cenu 100.000,-Sk a predmetné nehnuteľnosti uvoľniť v prospech žalobcov dňom podpísania zmluvy o budúcej zmluve. Rovnako medzi stranami nebolo sporné, že dohodnutú kúpnu cenu vo výške 100.000,-Sk žalobcovia žalovanej napokon uhradili v plnej výške, aj keď nie v pravidelných mesačných splátkach v zmysle zmluvy. Medzi stranami naopak bolo sporné, či na základe Zmluvy o budúcej zmluve došlo k prevodu vlastníckeho práva na žalobcov a kto je v súčasnosti vlastníkom sporných nehnuteľností.
24. V ustanovení § 132 Občianskeho zákonníka sú uvedené jednotlivé právne titulu ( dôvody ) nadobudnutia vlastníckeho práva ( titulus adquirendi dominii ). V zmysle uvedeného ustanovenia, vlastníctvo k veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím iného štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. Ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, podľa § 133 Občianskeho zákonníka sa nadobúda vlastníctvo až vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak. Z uvedeného ustanovenia vyplýva osobitný režim nadobudnutia vlastníckeho práva týkajúceho sa ho nehnuteľností, ktoré sa evidujú v katastri nehnuteľností, tzn., že pri zmluvnom prevode vlastníctva k nehnuteľnosti zákon vyžaduje existenciu dvoch právnych skutočností, a to: a) právny dôvod nadobudnutia vlastníckeho práva ( titulus adquirendi dominii ), b) právny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva ( modus adquirendi ).
25. Právnym dôvodom prevodu nehnuteľnosti môže byť napr. kúpna, či darovacia zmluva, resp. zámenná zmluva, avšak uzavretá zmluva má len obligačné účinky a sama prevod vlastníckeho práva nespôsobí. Právnym spôsobom nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti je vklad - „intabulácia“ vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti. Až vkladom vlastníckeho práva do katastra, vstupuje nový vlastník do všetkých práv a povinností pôvodného vlastníka. Občiansky zákonník, a teda i Zákon o katastri nehnuteľností vychádzajú zo zásady intabulácie, t.j. vlastnícke právo sa nadobúda až vkladom práva do evidencie nehnuteľnosti.
26. Aj napriek predbežnému právnemu posúdeniu, ktoré súd vyslovil dňa 27.06.2022 o tom, že v konaní dosiaľ nemá preukázaný titul od ktorého žalobcovia odvodzujú svoje vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam, zotrvali žalobcovia na podanej žalobe o určení vlastníckeho práva, pričom svoje vlastnícke právo odvodzovali len na základe Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a splatením dojednanej kúpnej ceny. 27. Zmluva o budúcej zmluve je v Občianskom zákonníku zakotvená v § 50a, avšak nejde o samostatný zmluvný typ, len o všeobecný inštitút, a teda zmluva o budúcej zmluve obsahuje len kontrakčný záväzok, t.j. povinnosť v budúcnosti uzavrieť konkrétnu zmluvu typickú, či inominátnu. Na platnosť tejto zmluvy zákon vyžaduje splnenie týchto obligatórnych náležitostí: písomná forma a stanovenie lehoty do ktorej má k uzatvoreniu budúcej zmluvy dôjsť, t.j. časového úseku v rámci ktorého má dôjsť k realizácii subjektívneho práva aktívnym vôľovým konaním oprávneného subjektu, a teda v rámci tejto lehoty musí oprávnený subjekt uskutočniť aktívny vôľový akt, smerujúci k uzavretiu budúcej realizačnej zmluvy. V prípade obojstranne zaväzujúcich zmlúv o budúcej zmluve je takýto úkon oprávnená urobiť ktorákoľvek zo strán zmluvy o budúcej zmluve. Ak v rámci stanovenej lehoty nedôjde k uzatvoreniu budúcej zmluvy, vzniká oprávnenej osobe originálne subjektívne právo domáhať sa nahradenia vyhlásenia vôle povinnej osoby súdom. Zákon tiež stanovuje lehotu jedného roka od momentu ku ktorému malo k uzavretiu budúcej zmluvy dôjsť, počas ktorého sa oprávnená zmluvná strana môže domáhať nahradenia vyhlásenia vôle povinnej osoby súdom. Právo oprávneného subjektu domáhať sa nahradenia vyhlásenia vôle povinnej osoby súdom sa uplatňuje v civilnom sporovom konaní, a to prostredníctvom klasickej žaloby na plnenie.
28. Podanou žalobou sa žalobcovia domáhali určenia vlastníckeho práva, pričom v priebehu konania nepreukázali súdu žiaden právny dôvod - titul, na základe ktorého malo dôjsť k prevodu vlastníckeho práva. Naopak, obe sporové strany zhodne v priebehu konania uvádzali, že napriek splateniu celej kúpnej ceny, nedošlo k podpisu riadnej kúpnej zmluvy, ale len k uzavretiu Zmluvy o budúcej zmluve a
uzatvoreniu nájomnej zmluvy. Uvedené zmluvy však nemožno považovať za právny dôvod nadobudnutia vlastníckeho práva. Vzhľadom na vyššie uvedené súd právne uzatvára, že žalobcovia v konaní nepreukázali svoje vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam, ktoré aj naďalej svedčí žalovanej ako výlučnej vlastníčke sporných nehnuteľností, zapísanej v katastri nehnuteľnosti, keďže uzatvorenie Zmluvy o budúcej zmluve, ani vyplatenie celej dojednanej kúpnej ceny nespôsobujú prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti na žalovaných, preto podanú žalobu v celom rozsahu zamietol.
29. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
31. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
32. O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie uvedených ustanovení Civilného sporového poriadku, a keďže žalobu v celom rozsahu zamietol, plne úspešnej žalovanej priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza 14 písomne.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.