Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_17C-254-2015.pdf
PDF · 63.71 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/254/2015
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Bohušom Hruškom, vo veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o. IČO: 35 724 803 so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zast. Tomáš Kušnír, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému Q. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G., M. O. XXXX/X o zaplatenie X 268,50 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e tento
s ú d n y z m i e r :
I. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 5 268,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 24. 3. 2012 do zaplatenia a trovy konania v sume 961,25 Eur v splátkach po 120,- Eur mesačne vždy do 30-teho dňa v mesiaci, počnúc mesiacom august 2016 až do úplného zaplatenia žalovanej istiny s príslušenstvom a trovami konania s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
II. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok za podanú žalobu zaplatený na účet OS Zvolen v sume 284,40 Eur , prostredníctvom príslušného orgánu.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu sa svojou žalobou zo dňa 10. 6. 2014 domáhal zaplatenia sumy 5 268,50 Eur s prísl. na tom základe, že so žalovaným uzatvoril zmluvu o zabezpečení č. 120095856, na základe ktorej poskytol žalovanému sumu 7 709,06 Eur a odporca sa zaviazal túto sumu splatiť v pravidelných mesačných splátkach po dobu 36 mesiacov. Žalovaný však uhradil približne 20 splátok v celkovej výške 5 991,47 Eur. Žalovaný neplnil platenie splátok riadne a včas, v dôsledku čoho došlo k vyhláseniu veriteľa o okamžitej splatnosti pôžičky zo dňa 27. 3. 2012. V priebehu konania pôvodný žalobca, spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. postúpila svoju pohľadávku na terajšieho žalobcu a to na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 1. 4. 2015. Následne na to Okresný súd Zvolen svojím uznesením 17C 254/2015-57 zo dňa 1. 10. 2015 pripustil zmenu účastníkov na strane žalobcu tak, že z konania vystúpil pôvodný žalobca Consumer Finance Holding, a.s. a na jeho miesto vstúpil nový žalobca EOS KSI Slovensko, s.r.o.
2. Na pojednávaní dňa 21. 7. 2016 právny zástupca žalobcu a žalovaný uviedli, že sa dohodli, uzatvorili súdny zmier a žiadali, aby ho schválil.
3. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
5. Nakoľko strany sporu na pojednávaní, ešte pred jeho otvorením uviedli, že sa dohodli a chcú, aby súd schválil zmier v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, súd uvedený súdny zmier schválil. Súčasne súd rozhodol o tom, že sa žalobcovi vráti krátený súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 284,40 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné podľa § 357 CSP.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Pokiaľ zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.