Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/70/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trenčíne v trestnej veci proti obvinenému Q. Y., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom S. B. XX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.07.2016 samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou takto

rozhodol:

podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trenčíne s obvineným Q. Y., XX.XX.XXXX v C., trvale bytom S. B. XX, podľa ktorej obvinený uznáva vinu za spáchaný skutok, že :

dňa 28.08.2015 v čase o 9.15 hodine jazdil na osobnom motorovom vozidle značky C. P., evidenčné číslo N. XXX A. v C. po ulici R. smerom od Fakultnej nemocnice C. v ľavom jazdnom pruhu smerujúcom na ulicu K dolnej stanici, kde nedal prednosť chodcovi Q. T., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX, ktorý prechádzal po riadne označenom priechode pre chodcov smerom od VUB Banky k Daňovému úradu C., z pohľadu vodiča Q. Y. sprava doľava, kde na priechode pre chodcov došlo k zrážke prednej časti vozidla C. P. a ľavej bočnej časti chodca Q. T., ktorý v dôsledku nárazu spadol na zem a utrpel zlomeninu hornej časti píšťaly vpravo s posunom trieštivá, zlomeninu pod hlavičkou V. záprstnej kosti vľavo, prasklinu cysty ľavej obličky a bol obmedzený na bežnom spôsobe života od 28.08.2015 do 01.10. 2015, teda 35 dní závažne v dôsledku nasadenia sadry na pravú dolnú končatinu a ľavú hornú končatinu, kedy bol odkázaný na pomoc inej osoby pri umývaní, obliekaní, hygiene, príprave a zaobstaraní si stravy a 21 dní (do 22.10.2015) nezávažne, kedy po sňatí sadry bol čiastočne obmedzený v celkovej hygiene, t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona (§ 4 odsek 1 písmeno f) Zákona Č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a zmene a doplnení niektorých zákonov),

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e:

podľa § 158 Trestného zákona, § 56 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona na peňažný trest vo výške 400,- Eur.

Podľ'a § 57 odsek 3 Trestného zákona sa obvinenému pre prípad, že by výkon tohto peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.

Podľ'a § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodení: Q. T., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. XXX a Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Mamateyova Č. 17, Bratislava, IČO 35937874 so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazujú na civilný proces.

Pričom obvinený súhlasí s uložením tohto trestu a tento prijíma.

odôvodnenie:

Dňa 27.06.2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Trenčíne na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. , ktorú uzatvoril dňa 23.06.2016 s obvineným Q. Y. v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor okresnej prokuratúry z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorého sa dopustil obvinený je trestným činom. Obvinený sa k jeho spáchaniu priznal, uznal vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.

Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste odpovedal obvinený na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku kladne t.j. „áno“.

Samosudkyňa okresného súdu preskúmala v zmysle § 331 ods. l Tr. por. predložený návrh dohody o vine a treste , ako aj pripojený vyšetrovací spis ČVS: ORP-166/DI-TN-2015 Fc, pričom nezistila žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.

Preto v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. predmetnú dohodu o vine a treste súd schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.