Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/131/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú C. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom u otca, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky V.. F. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom Ž., C. X a otca A.. W. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. A., V. XX, zast. JUDr. Zuzanou Bejdovou, LL.M, advokátkou, so sídlom Banská Bystrica, Skuteckého 30, o zmenu úpravy styku, takto

rozhodol:

Matka je o p r á v n e n á stretávať sa s maloletou C. W., nar. XX. XX. XXXX každú prvú nedeľu v kalendárnom roku v čase od 13.00 h do 16.00 h, za osobnej prítomnosti otca.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -132 zo dňa 19. 09. 2014, ktorým bolo naposledy rozhodované o úprave styku matky s maloletou.

odôvodnenie:

1. Otec návrhom podaným dňa 21. 04. 2016 sa domáhal zmeny úpravy styku matky s maloletou tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletou každú prvú nedeľu v kalendárnom mesiaci v čase od 13.00 h do 16.00 h za jeho osobnej prítomnosti. Svoj návrh odôvodnil tým, že od poslednej úpravy styku matky s maloletou došlo k výraznej zmene pomerov na strane rodičov ako aj maloletej. Vzájomná komunikácia medzi rodičmi sa stabilizovala. Styk matky s maloletou sa realizuje jedenkrát mesačne vzhľadom k tomu, že matka porodila svoje druhé dieťa, pribudli jej ďalšie rodičovské povinnosti a styk s maloletou obmedzila na prvú nedeľu v mesiaci v čase od 13.00 h do 16.00 h za jeho prítomnosti. Vo februári 2016 matka mu oznámila ďalšiu graviditu a pribudnutie materských a následne rodičovských povinností. Na základe tejto skutočnosti vyvolal komunikáciu smerujúcu k úprave styku matky s maloletou. Na stretnutí matky s maloletou za prítomnosti otca v apríli 2016 sa rodičia dohodli, že zlegalizujú súdnym rozhodnutím zmenu styku matky s maloletou tak, aby korešpondovala skutkovému stavu. Prostredníctvom svojej právnej zástupkyne písomne požiadal matku o zmenu súdneho rozhodnutia. Dňa 19. 04. 2016 matka mu doručila vyjadrenie, v ktorom súhlasila so zmenou úpravy styku s maloletou na každú prvú nedeľu v mesiaci od 13.00 h do 16.00 h za jej prítomnosti.

2. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 11. 05. 2015 s návrhom otca súhlasila. Taktiež súhlasila, aby súd rozhodol v jej neprítomnosti. Vo vyjadrení ďalej uviedla, že jej návštevy maloletej sa zvyčajne konali jedenkrát do mesiaca z dôvodu choroby maloletej alebo osobných dôvodov otca, keďže sa aj jemu narodilo ďalšie dieťa a pribudli mu tak povinnosti. Maloletej sa osobne pýtala, kedy a v akom rozsahu by jej vyhovovali jej návštevy. Maloletá uviedla, že tak ako navrhol otec. Vzhľadom na vyjadrenie maloletej a z dôvodu, že sa jej čoskoro narodí tretie dieťa nebude môcť byť s maloletou tak často ako

by chcela a preto s návrhom otca súhlasila. Súhlasila tiež s tým, aby sa jej návštevy maloletej konali za prítomnosti otca, keďže maloletá bez neho návštevy odmieta.

3. Kolízny opatrovník v správe doručenej súdu dňa 20. 07. 2016 doporučil návrhu otca vyhovieť a upraviť styk matky s maloletou v zmysle podaného návrhu nakoľko takéto stretávanie sa maloletej s matkou je želaním maloletej a maloletá sa s matkou v takomto rozsahu aj v súčasnosti stretáva. Správa kolízneho opatrovníka tiež konštatuje, že sociálne šetrenie v domácnosti otca dňa 19. 05. 2016, 09. 06. 2016, 07. 07. 2016 nebolo možné realizovať z dôvodu, že nikto im neotváral. Na miestach bolo ponechané predvolanie na pohovor, resp. prostredníctvom SMS správy bol otec predvolaný na pohovor spolu s maloletou. Sociálne šetrenie bolo vykonané až 14. 07. 2016, v rámci ktorého neboli zistené žiadne nedostatky ohľadne starostlivosti otca o maloletú. Domácnosť otca v čase sociálneho šetrenia bola vo vzornom poriadku, všade bolo čisto. S maloletou bol vykonaný pohovor za prítomnosti otca, pretože na tom trval. Maloletá počas pohovoru sedela na stoličke a otec stál nad maloletou za jej chrbtom. Pri pohovore maloletá uviedla, že s matkou sa stretáva asi raz za mesiac, čo jej vyhovuje, lebo má aj svoje záujmy a nechce, aby to bolo častejšie. S mamou chodia do Európy, do kina. Maloletá vyjadrila vôľu stretávať sa s matkou raz za mesiac za prítomnosti otca. Z dôvodu, že prebieha výkon rozhodnutia vo veci stretávania sa starých rodičov zo strany matky s maloletou dotazovali sa maloletej aj na toto stretávanie. Maloletá v tejto súvislosti uviedla, že so starými rodičmi sa nestretáva a nechce sa stretávať, pričom na otázku, prečo neodpovedala, ale zosmutnela, zvesila hlavu. Vtedy do pohovoru zasiahol otec a uviedol, že keby vedel, že v rámci pohovoru sa maloletej budú pýtať aj na starých rodičov tak by nikdy pohovor s maloletou nepovolil, nakoľko táto otázka bola nevhodná a nedovolí, aby maloletú rozrušovali, stresovali a pohovor ukončuje ako aj celé sociálne šetrenie. Podľa slov otca, keby zamestnanci úradu poznali spis tak by vedeli, že sa nato maloletej nemajú pýtať. Medzitým otec neprimerane začal maloletú ukľudňovať, že je všetko v poriadku. Maloletá sa počas otcových vyjadrení rozplakala, plač prešiel do hystérie. Kolízny opatrovník pripojil k svojej správe správu zo sociálneho šetrenia v domácnosti matky, z ktorej vyplýva, že domácnosť matky je vkusne, účelne zariadená, udržiavaná na požadovanej úrovni. Matka v rámci sociálneho šetrenia uviedla, že aktuálne sa s maloletou stretáva jedenkrát do mesiaca za prítomnosti otca z dôvodu chorobnosti maloletej, osobných dôvodov otca ako aj jej aktuálnej situácie (narodenie dieťaťa). Maloletá pri rozhovoroch s ňou vyjadrila želanie stretávať sa s ňou jedenkrát do mesiaca, čo odôvodnila tým, že má kamarátky, často má iný program a svoje záujmy. Vzhľadom k tomu akceptuje rozhodnutie maloletej napriek tomu, že vnútorne nie je s predmetným návrhom stotožnená. S maloletou by sa chcela stretávať častejšie a bez prítomnosti otca, nakoľko sa domnieva, že v prítomnosti otca sa maloletá nedokáže uvoľniť a plnohodnotne s ňou stráviť určený čas. Má však záujem na upevňovaní a rozvíjaní ich vzťahu.

4. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu a skutočnostiach v ňom uvedených.

5. Otec vo výpovedi uviedol, že maloletá pochádza z manželstva, ktoré je 6 rokov rozvedené. V októbri 2014 t.j. pred 20 mesiacmi bol naposledy upravený styk matky s maloletou tak, že bola schválená rodičovská dohoda na základe, ktorej je matka oprávnená stretávať sa s maloletou dvakrát v mesiaci a to prvú a tretiu nedeľu v čase od 13.00 h do 16.00 h za jeho prítomnosti. Styk matky s maloletou sa realizoval pokiaľ matka prišla a pokiaľ možnosti na strane maloletej to dovoľovali. Matka po maloletú neprišla 21×. Styk matky s maloletou z dôvodu na strane maloletej sa nerealizoval 7×, 4× z dôvodu ochorenia a 3× z rodinných dôvodov a to krstu jeho syna, pohrebu rodinného príslušníka v Čechách a čerpania dovolenky. Maloletá v čase poslednej úpravy styku mala 9 rokov, navštevovala 4. ročník ZŠ. Toho času má 11 rokov, ukončila 5. ročník ZŠ. Na strane maloletej od poslednej úpravy styku sa nič nezmenilo. Čiastočne sa zmenil zdravotný stav maloletej, konkrétne skolióza, ktorá má vplyv na jej záujmovú činnosť. Z dôvodu zmeny zdravotného stavu maloletá neustále musí nosiť korzet. O zhoršení zdravotného stavu maloletej sa dozvedel pred 2 mesiacmi. Maloletá musí preto intenzívnejšie cvičiť a to 5× za deň, pričom v minulosti to bolo 3× za deň. Záujmová činnosti maloletej sa nezmenila. Zdravotný stav maloletej nemal vplyv na jej návštevu školy, záujmovú činnosť. Maloletá počas školského roka chodila na angličtinu 2× do týždňa a to v utorok a štvrtok, ktorá trvala 1 hodinu. Navštevovala hudobnú školu, hru na husle, ktorú mala v rozsahu 1 hodiny v pondelok, stredu, štvrtok. Maloletá je členom folklórneho súboru Matičiarik, do ktorého od jari 2016 chodila na skúšky a pokiaľ bol ľahší tanec tak tancovala. Vzťah matky k maloletej označil za kladný.

6. Matka sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť ospravedlnila z dôvodu ochorenia sedemtýždňového dieťaťa. Súhlasila s tým, aby súd rozhodol v jej neprítomnosti.

7. Kolízny opatrovník vo výpovedi zotrval na skutočnostiach uvedených v správe zo sociálneho zisťovania.

8. Z opatrovaneckého spisu maloletej súd zistil, že posledná úprava styku matky s maloletou bola rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -132 zo dňa 19. 09. 2014, ktorým bola schválená rodičovská dohoda na základe, ktorej bola matka oprávnená stretávať sa s maloletou každú prvú a tretiu nedeľu v mesiaci v čase od 13.00 h do 16.00 h za osobnej prítomnosti otca.

9. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

10. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

11. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 26 Zákona o rodine vyplýva hmotnoprávna podmienka pre zmenu súdneho rozhodnutia alebo dohody rodičov, ktorou je zmena pomerov. Zmena pomerov musí byť závažného charakteru a musí spočívať v okolnostiach takej intenzity, že prevažujú nad požiadavkou stálosti súdneho rozhodnutia. Vykonaním dokazovaním mal súd preukázané, že od poslednej úpravy styku matky s maloletou ubehla doba necelých 2 rokov. Doteraz upravený styk matky s maloletou dvakrát do mesiaca a to prvú a tretiu nedeľu sa v zmysle súdneho rozhodnutia nerealizuje. Styk matky s maloletou sa realizuje jedenkrát do mesiaca podľa vyjadrenia otca z dôvodu, že matka má ďalšie maloleté dieťa, pribudli jej rodičovské povinnosti a podľa vyjadrenia matky z dôvodu chorobnosti maloletej a osobných dôvodov na strane otca. Styk matky s maloletou sa realizuje jedenkrát do mesiaca s čím maloletá vyjadrila spokojnosť. V priebehu konania sa matke narodilo ďalšie maloleté dieťa. Matka tak zabezpečuje starostlivosť o dve maloleté deti v útlom veku, žije a býva mimo okresu A. A. a to v Ž.. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu ako aj vyjadrení v rámci sociálneho šetrenia v jej domácnosti s návrhom otca súhlasila. Súd vzhľadom na prejavený súhlas matky a zmenu pomerov na jej strane (pribudnutie rodičovských povinností k dvom maloletým deťom útleho veku), vyjadrenú vôľu maloletej, návrhu otca vyhovel a styk s maloletou zmenil na každú prvú nedeľu v kalendárnom roku v čase od 13.00 h do 16.00 h. Súd s poukazom na vyjadrenie vôle maloletej ponechal realizáciu styku matky s maloletou za osobnej prítomnosti otca. Súd vo vzťahu k otcovi považuje za nutné uviesť, že každý účastník konania je povinný poskytnúť súdu súčinnosť, preto aby bol zistený skutočný stav a preto je potrebné, aby s kolíznym opatrovníkom spolupracoval, umožnil sociálne šetrenie, pohovor s maloletou. Súd sa nestotožňuje s konaním a správaním otca počas realizácie pohovoru s maloletou, pretože práve otec bol ten, ktorý svojimi neprimeranými reakciami maloletú rozplakal a dostal do stavu hystérie. Súd tiež z výpovede otca nezistil žiadnu zmenu pomerov na strane maloletej, preto aby sa matka s maloletou nemohla stretávať a to ani z dôvodu zhoršenia zdravotného stavu, na ktorý poukazoval, čo však súdu právne relevantným spôsobom nepreukázal a je v plnom rozpore s jeho vyjadrením, z ktorého vyplynulo, že maloletá má rozsiahlu záujmovú činnosť a to návštevu angličtiny 2× do týždňa, hudobnej školy, odbor hra na husle 3× do týždňa a folklórneho súboru.

12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

13. Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -132 zo dňa 19. 09. 2014, ktorým bolo naposledy rozhodované o úprave styku matky s maloletou. Súd len pre úplnosť uvádza, že súd zmenil týmto rozhodnutím len rozsah styku matky s maloletou, v ostatnej časti týkajúcej sa miesta preberania, odovzdávania maloletej rodičmi, uloženej povinnosti otcovi maloletú na styk s matkou pripraviť a matke umožniť styk s maloletou, rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -132 zo dňa 19. 09. 2014 zostal nezmenený.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.