Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/94/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred samosudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu G., R.. R. K..S.., R. R.Í. XXX XX X. XXX, A.: XX XXX XXX zastúpeného spoločnosťou Y. &. J. R..K..S.., R. R. R. X XXX XX L. proti žalovanému A. X R..K..S.., R. R. R. R. X, XXX XX Ž., A. : XX XXX XXX o zaplatenie cien za dielo vo výške 162.113,25 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu vo výške 162.113,25 Eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 49.918,32 Eura od 06.07.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 9.990,89 Eura od 11.11.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,15% ročne zo sumy 13.966,32 Eura od 18.08.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,15% ročne zo sumy 28.059,45 Eura od 02.09.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 53.357,80 Eura od 09.10.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 6.780,47 Eura od 14.11.2014 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému náhradu trov súdneho konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 01.06.2015 doručenou tunajšiemu súdu dňa 02.06.2015 žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu 175.700,45 eura s príslušenstvom a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 24.04.2013 bola medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom uzavretá Zmluva o dielo č. X/XXG/XXXX, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonať stavebné práce na stavbe s označením „Prestavba admin. budovy na bytový dom - Garzoniera“ a záväzok žalovaného za toto zaplatiť dohodnutú odplatu. Za vykonané stavebné práce boli vystavené faktúry č. XXXXXXX na sumu 75.301,04 eura so splatnosťou dňa 05.07.2013, pričom zostatok na úhradu po započítaní žalovaným je vo výške 49.918,32 eura. Ďalej tiež bola vystavené faktúra č. XXXXXXX na sumu 9.990,89 eura so splatnosťou dňa 10.11.2013, ktorá nebola zaplatená ani sčasti. Započítaním na pohľadávku podľa faktúry č. XXXXXXX žalovaný fakturovanú sumu uznal. Žalovaný dlžnú sumu vo výške 29.909,21 eura neuhradil. Medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom bola uzavretá Zmluva o dielo č. X/R/XXXX, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonať stavebné práce na stavbe s označením „Radová zástavba rodinných domov (G. X, X, X, X, X, X)“ a záväzok žalovaného za toto zaplatiť dohodnutú odplatu. Za vykonané stavebné práce boli vystavené faktúry č. XXXXXXX na sumu 13.966,32 eura so splatnosťou dňa 17.08.2014, č. XXXXXXX na sumu 28.059,45 eura so splatnosťou dňa 01.09.2014, č. XXXXXXX na sumu 53.357,80 eura so splatnosťou dňa 08.10.2014 a č. XXXXXXX na sumu 6780,47 eura so splatnosťou dňa 13.11.2014. Žalovaný dlžnú sumu vo výške 102.164,04 eura neuhradil. Žalobca tiež pre žalovaného vykonal stavebné práce na stavbe „Radová zástavba rodinných domov (G. X, X, X)“ v celkovej hodnote 13.627,20 eura, žalovaný túto dlžnú sumu neuhradil. Úrok z omeškania žiada v

zákonnej výške 9,5 % ročne, 9,15 % ročne a 9,05 % ročne podľa právnych predpisov v čase vzniku omeškania. Písomným podaním zo dňa 24.08.2015 žalobca zobral návrh v časti zaplatenia istiny vo výške 13.627,20 eura spolu s úrokom z omeškania späť. Na pojednávaní dňa 11.05.2016 PZN uviedla, že na zápise o prevzatí dokončených stavebných prác je chyba v písaní a to v ôsmej položke zhora

- preberanie, kde dátumy majú byť 18.11.2013 a 14.01.2014, čo vyplýva aj z prílohy k Preberaciemu protokolu. Na pojednávaní dňa 20.07.2016 PZN uviedla, že žalovaný nepreukázal svoje tvrdenia z odporu. Zmeny v projekt. dokumentácii boli vykonávané vždy so súhlasom žalovaného, pokiaľ boli nejaké drobné vady pri zhotovovaní, tieto boli vždy odstránené. Čo sa týka Garzoniery, táto bola riadne odovzdaná, o čom svedčí aj protokol o odovzdaní podpísaný žalovaným. Pokiaľ ide o omeškanie tvrdené žalovaným, toto bolo spôsobené omeškaním žalovaného s dodaním projektovej dokumentácie a nezaplatenie faktúr.

2. V písomne podanom odpore zo dňa 06.10.2015 žalovaný uviedol, že tvrdenia žalobcu o odovzdaní prác resp. ich vykonaní v súlade s projektovou dokumentáciu a v riadnom stave sa nezakladajú na pravde. Pokiaľ ide o stavebné práce na zástavbe rodinných domov v Pezinku, žalobca preukázateľne vykonal stavebné práce v rozpore so zmluvnými dohodami, nevykonal ich v súlade s projektovou dokumentáciou a teda žiada zaplatiť za niečo, čo v zmysle zmluvy riadne konať mal ale nekonal. Domy realizované žalobcom vykazujú viditeľné nedostatky a chyby, ktoré neboli opravené resp. odstránené, problematické a nekvalitne vykonaná je hydroizolácia predmetných stavieb. Z tohto dôvodu žalovaný nepovažuje za opodstatnené za takto nezvládnuté, nedokončené a neodovzdané zmluvne dohodnuté práce zaplatiť. Pokiaľ ide o prestavbu administratívnej budovy na bytový dom - Garzonieru, ani tu stavebné práce neboli vykonané v súlade s projektovou dokumentáciou a nielenže dielo nebolo vykonané ako bolo dohodnuté, ale nebolo ani v žiadnom stave dokončené a teda ani odovzdané. Čiastková úhrada žalovaným preukazuje, že v záujme žalovaného bolo si svoj záväzok a to uhradenie predmetných faktúr u a vykonané stavebné práce splniť. Žalobca sa opakovane dostával do omeškania s plnením termínov vykonania stavebných prác, na čo bol aj písomne upozornený. Žiadna zo zmluvne dojednaných stavebných prác, ktoré žalobca žalovanému vyfakturoval nebola dokončená v stave a kvalite, ktoré boli zmluvne dojednané, nebola odovzdaná a bola v rozpore s projektovou dokumentáciou. V dôsledku nekvalitného nedostatočného a so zmluvou a projektovou dokumentáciou nezosúladeného vykonania stavebných prác, žalovaný faktúry nezaplatil. Na pojednávanie dňa 20.07.2016 bol žalovaný riadne volaný, predvolanie mu bolo doručené 31 dní pred pojednávaním, vzhľadom na to, že pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov, pričom žalovaný neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní (§ 183 Civilného sporového poriadku), súd vykonal vo veci pojednávanie a rozhodol.

3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín a to Zmluva o dielo č. X/XXG/ XXXX, Príloha č. X F. B. Č.. X/XXG/XXXX - M. Š., Príloha č. X F. B. Č.. X/XXG/XXXX - Č. P., Dodatok Č.. X F. B. Č.. X/XXG/XXXX zo dňa 24.04.2013, Príloha č. 1 k Dodatku č. X B. Č.. X/XXG/XXXX - M. Š., faktúra č. XXXXXXX s prílohou, B. J. R. J. - XX/XXXX, O. Č.. XXXXXXX R. J., B. J. R. J. - XX/XXXX, Započítanie pohľadávok a záväzkov jednostranným právnym úkonom zo dňa 31.07.2014, Zmluvy o dielo č. X/R/XXXX, J. Č.. X F. B. Č.. X/R/XXXX - M. Š., J. Č.. X F. B. Č.. X/R/XXXX - Č. P., J. Č.. X F. B. Č.. X/R/XXXX - V. J., O. Č.. XXXXXXX, B. J. R.M. J. - XX/XXXX, Č. X×RD M. Š., O. Č.. XXXXXXX, B. J. R. J. - XX/XXXX, Č. X×RD M. Š., O. Č.. XXXXXXX, B.S. J. R. J.

- XX/XXXX, O. Č.. XXXXXXX, B. J. R. J. - XX/XXXX, list PZN zo dňa 05.05.2015 žalovanému s doručenkou, Zápis o prevzatí dokončených stavebných prác v zmysle B. Č.. X/XXG/XXXX, Výpisy z internetbankingu žalobcu, Započítanie pohľadávok a záväzkov jednostranným právnym úkonom zo dňa 30.12.2013, list žalobcu žalovanému zo dňa 30.10.2014, list žalobcu žalovanému zo dňa 16.10.2014, list žalobcu žalovanému zo dňa 29.09.2014, list žalobcu žalovanému zo dňa 15.09.2014, list žalobcu žalovanému zo dňa 26.06.2014 výsluchom A.. H. P. C. M. G. ako svedkov a výsluchom A.. E. Ď. ako účastníka konania všetko v kópiách a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom : Zo Zmluvy o dielo č. X/XXG/XXXX, má súd preukázané uzavretie zmluvy dňa 24.04.2013, predmetom ktorej je záväzok žalobcu zhotoviť dielo s názvom „Prestavba admin. budovy na bytový dom - Garzoniera“ podľa podkladov uvedených v čl. A. zmluvy o dielo a záväzok žalovaného za toto zaplatiť odplatu vo výške 100.681,82 eura. Podľa čl. A. ods. X žalovaný bude uhrádzať cenu za dielo čiastkovými faktúrami a záverečnou faktúrou. Podľa čl. A. ods. X čiastkové faktúry budú vystavené mesačne a na základe žalobcom predložených a určených zástupcom žalovaného odsúhlasených súpisov skutočne vykonaných prác. Splatnosť faktúr je 30 dní odo dňa jej doručenia žalovanému. Podľa čl. Y. ods. XX žalovaný poveruje výkonom technického dozoru A.. H. Č. C. Y. J.. Žalobca poveruje pre styk so stavebným dozorom žalovaného M. G.. Z Dodatku č. X F. B. Č.. X/XXG/XXXX zo dňa

24.04.2013 má súd preukázané, že pôvodná cena sa zvyšuje o 10206,74 eura bez DPH, deň prevzatia staveniska je 09.09.2013 a deň odovzdania diela je 15.11.2013. Zo Zápisu o prevzatí dokončených stavebných prác v zmysle B. Č.. X/XXG/XXXX má súd preukázané odovzdanie stavby „Prestavba admin. budovy Garzoniera“ so začiatkom preberania 18.11.2012 a koncom preberania 14.01.2013 pri celkovej hodnote vykonaných prác 110.888,56 eura, žalovaný prehlasuje, že kvalita prevedených prác je v zmysle požiadaviek žalovaného a STN, súpis zistených vád a nedorobkov je Prílohou č. X zo dňa 09.01.2013, pričom závady odstránené podľa požiadaviek žalovaného dňa 14.01.2013. Podľa Prílohy č. X . preberaciemu protokolu sú vadami : nerovnosť obvodového nosného muriva a schodisko pred hlavným vstupom nebolo zrealizované, lokálne zlé remeselné spracovanie omietky, fľaky na fasáde spôsobené zmoknutím. Za žalovaného konal J.. Z faktúry č. XXXXXXX s prílohou spolu so zisťovacím protokolom stavebných prác - XX/XXXX má súd preukázané vykonania žiadosti žalobcu na žalovaného na zaplatenie sumy 62.750,87 eura za práce na stavbe „Prestavba admin. budovy na bytový dom V. X J.“ v dohodnutej cene za 05/2013 s dňom vystavenia 05.06.2013 a so splatnosťou 05.07.2013, pričom podľa zisťovacieho protokolu stavebných prác - XX/XXXX za obdobie od 01.05.2013 do 31.05.2013 boli v sledovanom mesiaci vykonané práce celkom v cene 75.301,04 eura. Z faktúry č. XXXXXXX s prílohami spolu so zisťovacím protokolom stavebných prác - XX/XXXX má súd preukázané vykonania žiadosti žalobcu na žalovaného na zaplatenie sumy 9.990,89 eura za práce na stavbe „Prestavba admin. budovy na bytový dom V. X J.“ v dohodnutej cene za XX/XXXX s dňom vystavenia 10.10.2013 a so splatnosťou 10.11.2013, pričom podľa zisťovacieho protokolu stavebných prác - XX/XXXX za obdobie od 01.09.2013 do 30.09.2013 boli v sledovanom mesiaci vykonané práce celkom v cene 8.325,74 eura. Z listiny Započítanie pohľadávok a záväzkov jednostranným právnym úkonom zo dňa 31.07.2014 má súd preukázaný zánik časti pohľadávky žalobcu voči žalovanému uvedenej vo faktúre č. XXXXXXX a to v rozsahu 653,22 eura jej stretnutím sa s pohľadávkou žalovaného voči žalobcovi uvedenej vo faktúre č. XXXXXXX a to úkonom žalovaného zo dňa 31.07.2014. Z listiny Započítanie pohľadávok a záväzkov jednostranným právnym úkonom zo dňa 30.12.2013 má súd preukázaný zánik pohľadávok žalobcu voči žalovanému uvedených vo faktúrach č. XXXXXXX, XXXXXXX C. Y. Č. XXXXX,XX eura aj vo faktúre č. XXXXXXX a to v celkovom rozsahu 25.376,57 eura ich stretnutím sa s pohľadávkou žalovaného voči žalobcovi uvedenej vo faktúre č. XXXXXXX a to úkonom žalovaného zo dňa 30.12.2013. Z Výpisov z internetbankingu žalobcu má súd preukázaný vklad žalovaného vo výške 10.000,-eur na účet žalobcu dňa 14.07.2014 s poznámkou XXXXXXX a vklad žalovaného vo výške 4.000,-eur na účet žalobcu dňa 04.08.2014 s J. 4095180. Zo Zmluvy o dielo č. X/R/XXXX, má súd preukázané uzavretie zmluvy dňa 16.06.2014, predmetom ktorej je záväzok žalobcu zhotoviť dielo s názvom „Radová zástavba rodinný domov (G. Č.. X, X, X, X, X, X)“ podľa podkladov uvedených v čl. A. zmluvy o dielo a záväzok žalovaného za toto zaplatiť odplatu vo výške 138.316,15 eura. Podľa čl. A. ods. X žalovaný bude uhrádzať cenu za dielo čiastkovými faktúrami a záverečnou faktúrou. Podľa čl. A. ods. X čiastkové faktúry budú vystavené mesačne a na základe žalobcom predložených a určených zástupcom žalovaného odsúhlasených súpisov skutočne vykonaných prác. Splatnosť faktúr je 30 dní odo dňa jej doručenia žalovanému. Podľa čl. Y. ods. XX žalovaný poveruje výkonom technického dozoru A.. H. Č. a Y.K. J.. Z faktúry č. XXXXXXX spolu so zisťovacím protokolom stavebných prác - XX/XXXX a s Čerpaním 9×RD Cenová špecifikácia má súd preukázané vykonania žiadosti žalobcu na žalovaného na zaplatenie sumy 13.966,32 eura za práce na stavbe „K. B. K. G. Y. J.“ v dohodnutej cene za 06/2014 s dňom vystavenia 01.07.2014 a so splatnosťou 17.08.2014, pričom podľa zisťovacieho protokolu stavebných prác - XX/XXXX za obdobie od 01.06.2013 do 30.06.2014 boli v sledovanom mesiaci vykonané práce celkom v cene 11.638,60 eura bez DPH. Z faktúry č. XXXXXXX spolu so zisťovacím protokolom stavebných prác - XX/XXXX a s Čerpaním 9×RD Cenová špecifikácia má súd preukázané vykonania žiadosti žalobcu na žalovaného na zaplatenie sumy 28.059,45 eura za práce na stavbe „K. B. K. G. Y. J.“ v dohodnutej cene za XX/ XXXX s dňom vystavenia 01.08.2014 a so splatnosťou 01.09.2014, pričom podľa zisťovacieho protokolu stavebných prác - XX/XXXX za obdobie od 01.06.2014 do 30.06.2014 boli v sledovanom mesiaci vykonané práce celkom v cene 23382,87 eura bez DPH. Z faktúry č. XXXXXXX spolu s prílohou a so zisťovacím protokolom stavebných prác - XX/XXXX a má súd preukázané vykonania žiadosti žalobcu na žalovaného na zaplatenie sumy 53.357,80 eura za práce na stavbe „K. B. K. G. Y. J.“ v dohodnutej cene za 08-09/2014 s dňom vystavenia 06.09.2014 a so splatnosťou 08.10.2014, pričom podľa zisťovacieho protokolu stavebných prác - XX/XXXX za obdobie od 01.08.2014 do 05.09.2014 boli v sledovanom mesiaci vykonané práce celkom v cene 44.464,83 eura bez DPH. Z faktúry č. XXXXXXX spolu s prílohou a so zisťovacím protokolom stavebných prác - XX/XXXX a má súd preukázané vykonania žiadosti žalobcu na žalovaného na zaplatenie sumy 6.780,47 eura za práce na stavbe „K. B. K. G. Y. J.“ v dohodnutej cene za XX/XXXX s dňom vystavenia 13.10.2014 a so splatnosťou dňa 13.11.2014, pričom podľa zisťovacieho protokolu stavebných prác - XX/XXXX za obdobie od 01.09.2014 do 30.09.2014

boli v sledovanom mesiaci vykonané práce celkom v cene 5650,39 eura bez DPH. Z listu PZN zo dňa 05.05.2015 žalovanému s doručenkou má súd preukázané vyzvanie žalovaného na zaplatenie sumy 175.700,45 eura ako sumu podľa neuhradených faktúr č. XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX C. XXXXXXX. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 30.10.2014 má súd preukázané spísanie listiny, ktorou navrhuje termín prevzatia realizovaných prác na stavbe „K. B. K. G.“. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 16.10.2014 má súd preukázané spísanie listiny, ktorou žalobca žiada o úhradu faktúr č. XXXXXXX, XXXXXXX C. XXXXXXX, ktoré sú po splatnosti a vzhľadom na ich nezaplatenie budú práce podľa Zmluvy č. X/R/XXXX zastavené. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 29.09.2014 má súd vykonanie výzvy žalobcom na žalovaného doručenej žalovanému dňa 22.09.2014, ktorou žalobca oznamuje žalovanému omeškania s úhradou faktúr podľa zmluvy o dielo č. X/R/XXXX a z toho dôvodu bude postup prác obmedzený. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 15.09.2014 má súd vykonanie výzvy žalobcom na žalovaného doručenej žalovanému dňa 15.09.2014, ktorou žalobca upozorňuje žalovaného na omeškanie s úhradou ceny za dielo podľa zmluvy o dielo č. X/R/XXXX. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa 26.06.2014 má súd spísanie listiny, ktorou žalobca žalovaného žiada o okamžitú úhradu splátky vo výške 18.640,60 eura podľa dohody o urovnaní, keď následkom jej neplnenia žalobca nie je schopný realizovať predmet dodávky podľa zmluvy o dielo č. X/R/XXXX. Na pojednávaní dňa 11.05.2016 A.. E. Ď. pri výsluchu ako účastník konania uviedol, že so žalovaným spolupracoval cca. od r. 2012 na viacerých projektoch, najprv na H. N., následne to bol projekt Y. Y. J., neskôr projekt Garzoniera a naostatok projekt Radové domy. Pokiaľ ide o projekt Garzoniera a Radové domy, zmluvu pripravil S. A., žalobca zmluvu akceptoval, jediné o čom sa zjednávali bola cena, ostatné zmluvné dojednania nerozporovali. Konateľ žalobcu bol aj na Garzoniere, aj na Radových domoch jeden - dvakrát za týždeň, od žalobcu tam bol stavbyvedúci M. G. C. A.. H. P., za žalovaného tam boli A.. H. Č. a ďalšia osoba. Pokiaľ ide o namietanie prác žalovaným, navrhnutá hydroizolácia bola bitumenová, žalovaný navrhol kryštalickú, žalobca ju zrealizoval, pričom následne aj v odpore bolo namietané, že projekt nebol zrealizovaný podľa projektovej dokumentácie. Ešte žalovaný namietal, že steny boli krivé, avšak po premeraní sa zistilo, že sú v súlade s technickou normou. Pokiaľ ide o odovzdávanie diela, raz aj písomne listom vyzvali žalovaného na odovzdanie diela a opakovane ústne, ktoré bolo zrealizované z p. P. X. J.. Č., ako aj na toho druhého pána, k odovzdaniu diela však nedošlo. Celé sa to ukončilo tak, že odtiaľ odišli, keďže žalovaný si neplnil svoje povinnosti, nezaplatil dve faktúry. Garzoniera bola zhotovená, aj bola odovzdaná, Radové domy boli ukončené, ako uvádzal vyššie. Odovzdávania Garzoniery bol prítomný p. P., G. a konateľ žalobcu, za žalovaného tam boli p. Č. C. J.. J.. Samotné odovzdávanie prebiehalo tak, že J. s P. C. G. si prešli stavbu prvýkrát, zistili aké sú vady to sa poodstraňovalo, toto boli všetko ľudia zo stavby, následne si prešli stavbu títo traja, so konateľom žalobcu a s Č. a spísal sa záznam, aké boli zistené nedostatky. Odstrániteľné nedostatky sa odstránili a neodstrániteľné, napr. krivosť stien, tam sa odpočítala zvýšená spotreba materiálu a práca. Krivosť bola v norme pri radovej zástavbe, krivosť, čo bola zohľadňovaná v cene bola pri Garzoniere. Ohľadne zaplatenia ceny komunikovali konatelia žalobcu a možno aj ekonómka, konateľ komunikoval najmä s Č., ale aj s S. a ešte s ich ekonómkou, ktorej meno si nepamätám. Druhý konateľ Ďuriša komunikoval so žalobcom. Keď komunikoval so žalobcom, resp. osobami za neho, tak namietali že vady neboli odstránené včas, že chceli nejakú zmluvnú pokutu, toto žalobca odmietol, keďže to nebolo v súlade so zmluvou, pričom aj vady odstránili včas. Následne došlo k nejakému urovnaniu a to v písomnej forme, tam si dohodli, že žalobcovi pohľadávky zaplatia pri realizácii ďalšej akcie Radové domy a samozrejme že zaplatia aj nové pohľadávky. Nikto za žalovaného v podstate nespochybňoval žalobcovi právo na zaplatenie, až následne pri odpore začali tvrdiť, že dielo bolo vykonané s vadami. Na pojednávaní dňa 20.07.2016 A.. H. P. pri výsluchu ako svedok uviedol, že pracoval pre žalobcu ako zamestnanec od r. 2009 do októbra r. 2014 v pozícii technik. Realizoval asi 2-3 súpisy v súvislosti s prácami pre žalovaného, tento tam mal p. Č., ktorý všetko podpisoval a ktorý tam mal svojho spolupracovníka p. G.. Pokiaľ ide o tie súpisy, vykonané práce spisoval a spisoval stav týchto prác. Išlo o výkopové práce, položenie základových pásov, spravenie stropu, vrátane armovania, umiestnenie polystyrénov medzi domy, odšalovanie, na začiatku tiež prebiehali geodetické práce, t.j. vytýčenie domčekov a na konci sa vykonávalo ich zameranie a to konkrétne nosných múrov. Pán Č.U. preberal základovú ryhu a základové pásy, keď do týchto umiestnil chráničky vody, elektriky, odpad, ďalej prebral armovanie a následne povolil betonáž, základové dosky, ďalej prebral až armovanie stropnej dosky a následne aj druhej stropnej dosky. Ďalej p. Č. mal požiadavku, aby základové pásy sa zdvihli na úroveň DT-čiek po celých základových pásoch, čo urýchlilo celú výstavbu, keďže sa to len obšalovalo a nerobili sa betónové múry postupne pomocou DT-čiek. Svedok osobne bol len pri týchto rodinných domčekoch, pri tom inom nebol. Žalobca prestal pre žalovaného robiť z dôvodu, že žalovaný prestal uhrádzať faktúry. Všetky zmeny realizácie boli robené len na žiadosť žalovaného. Svedok si nepamätá, že by žalovaný namietal práce vykonané žalobcom na rodinných domčekoch. Žalobca vykonali súpisy,

tieto žalovaný spripomienkoval a žalobca ich následne upravil, až takto upravené súpisy potom slúžili ako podklad k fakturácii. Svedok bol len pri zhotovovaní hydroizolácie pri základoch, nebol pri zhotovovaní hydroizolácie pri vertikálnych múroch. Pokiaľ ide o hydroizoláciu základov, táto sa robila pomocou sypaného materiálu, keď sa armovanie obsypávalo týmto materiálom a následne sa na to lial betón, ktorý vďaka tomuto materiálu stratil priepustnosť, p. G. a p. Č. boli prítomní pri konzultácii ohľadne technologického postupu a tento aj schválili, nemali k hydroizolácií v základoch žiadne pripomienky. Na pojednávaní dňa 20.07.2016 M. G. pri výsluchu ako svedok uviedol, že so žalobcom má obchodný vzťah, keď vykonáva pre neho stavbyvedúceho a to cca. už 10 rokov. Robili pre žalovaného viacej zákaziek a to Garzonieru ako bytový dom, ďalej rodinné domy a ďalej tiež bytový dom Y.. Faktúry za rodinné domy sú nezaplatené, nevie či aj ostatné faktúry sú nezaplatené. Pokiaľ ide o rodinné domy, robil stavbyvedúceho, keď tam nebol p. P., keď odtiaľ odišiel, keď tam bol p. P., tak vtedy bol na inej stavbe. Na začiatku tam bol p. P. a svedok ho iba výnimočne napr. cez dovolenku zaskakoval, až keď p. P. odišiel, mal na starosti rodinné domy ako stavbyvedúci, avšak v tejto fáze už začali byť problémy so žalovaným, už aj zakazoval vstup na stavbu, ako aj vykonávať nejaké činnosti. Vie že sa betónovali aj nejaké stropy, práce za žalovaného preberal p. G., nemal žiadne pripomienky k preberaným prácam. Keď začal byť stavbyvedúcim, bolo to už vo fáze, keď už zastavili práce, lebo im žalovaný neplatil, keď si potom prišli pre debnenie, už ho žalovaný nechcel vydať. Vtedy tam už boli stropy vybetónované. Súpisy prác preberal za žalovaného p. Č., v zásade pripomienky nemal, mal také drobné pripomienky, napr. že fakturovali celú položku vybetónovania stropu a tento uviedol, že to nie je celé hotové a že až potom sa to môže fakturovať. Pokiaľ ide o kvalitu prác, neboli tam žiadne reklamácie, nemali ani zápis v stavebnom denníku. Na Garzoniére bol stavbyvedúcim, stavebné práce a ich odovzdávanie prebiehalo štandardne, rovnako ako pri prácach na rodinnom dome. Práce sa robili postupne, postupne sa odovzdávali. Práce na Garzoniére boli ukončené riadne, myslí že všetky zazmluvnené práce boli vykonané a dielo bolo protokolárne odovzdané. Práce na Garzoniere boli zastavené z dôvodu nezaplatenia nejakej faktúry, následne došlo k dohode a pokračovalo sa v prácach.

4. Stranami sú obchodné spoločnosti zapísané do obchodného registra a teda sú podnikateľmi podľa § 2 ods. 2 z.č. 513/1991 Zb. (ďalej len „“). Vzhľadom na predmet činnosti žalobcu a predmet činnosti žalovaného s prihliadnutím na všetky okolnosti pri vzniku záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným je zrejmé, že sa týka ich podnikateľskej činnosti (§ 261 ods. 1 Obchodného zákonníka), je tento ich vzťah upravený Obchodným zákonníkom a v súlade s § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka aj Občianskym zákonníkom.

5. Zo Zmluvy o dielo č. X/XXG/XXXX má súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola písomne uzavretá zmluva o dielo podľa § 536 Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu prestavať existujúcu stavbu podľa projektu (§ 537 ods. 1 Obchodného zákonníka) a záväzok žalovaného za toto zaplatiť odplatu (§ 546 Obchodného zákonníka). Súd má zo Zápisu o prevzatí dokončených stavebných prác v zmysle B. Č.. X/XXG/XXXX v spojení s výpoveďami A.. E. Ď. („Garzoniera bola zhotovená, aj bola odovzdaná“) a svedka M. G. („Práce na Garzoniére boli ukončené riadne...“) za preukázané vykonanie diela riadne jeho odovzdaním žalovanému (§ 554 ods. 1 Obchodného zákonníka), keď Zápis o prevzatí dokončených stavebných prác v zmysle B. Č.. X/ XXG/XXXX obsahoval podpis osoby preberajúcej dielo za žalovaného ako aj údaj o odstránení vád a nedorobkov. Pokiaľ ide o splatnosť ceny za dielo bola uzavretá dohoda o splatnosti, keď faktúry sú splatné v lehote 30 dní od ich doručenia žalovanému (§ 548 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka). Súd má doručenie faktúry č. 2013062 za preukázané, keď samotná faktúra obsahovala odtlačok pečiatky a podpis žalovaného. Doručenie faktúry č. XXXXXXX nie je sporné, keď táto faktúra neobsahovala žiaden úkon osoby oprávnenej konať za žalovaného. Súd potom vychádzal z údajov na faktúrach a z tvrdení žalobcu, teda dňami splatnosti boli dni splatnosti uvedené na faktúrach, t.j. pohľadávka podľa faktúry č. XXXXXXX bola splatná dňa 10.11.2013 a pohľadávka podľa faktúry č. XXXXXXX bola splatná dňa 05.07.2013. Prvé dni nasledujúce po dňoch splatnosti boli potom prvými dňami omeškania, žalovaný bol potom v omeškaní so zaplatením sumy 75.301,04 eura počnúc dňom 06.07.2013 a so zaplatením sumy 9.990,89 eura počnúc dňom 11.11.2013. Súd má za preukázané len čiastočné zaplatenie ceny za dielo, splnenie si povinnosti žalovaného prevziať dielo (§ 537 ods. 2 Obchodného zákonníka) má súd za preukázané zo Zápisu o prevzatí dokončených stavebných prác v zmysle B. Č.. X/XXG/XXXX v spojení s výpoveďou svedka M. G. („všetky zazmluvnené práce boli vykonané a dielo bolo protokolárne odovzdané“). Podľa § 325 Obchodného zákonníka ak si strany majú plniť vzájomné záväzky, môže sa splnenia záväzku druhou stranou domáhať len tá strana, ktorá svoj záväzok už splnila. Žalobca si svoj zmluvný záväzok riadne plnil a preto sa oprávnene domáhal plnenia záväzku žalovaného.

6. Samotné započítacie úkony Započítanie pohľadávok a záväzkov jednostranným právnym úkonom zo dňa 31.07.2014 Započítanie pohľadávok a záväzkov jednostranným právnym úkonom zo dňa 30.12.2013 sú úkony žalovaného, ktoré nemajú za následok uznanie záväzku, keďže so započítaním pohľadávok takýto následok spojený nie je (takýto následok je spojený s plnením), ale tieto listiny preukazujú nenamietanie pohľadávky žalobcu voči žalovanému. Žalovaný pri svojom čiastočnom plnení neurčil, na ktorý z viacerých svojich splatných záväzkov platí, preto sa jeho plnenie týkalo záväzku najskôr splatného, ktorým bol záväzok podľa faktúry č. 2013062 (§ 330 ods. 3 Obchodného zákonníka).

7. Ďalej tiež súd skúmal či čiastočným plnením žalovaným došlo k uznaniu zostatku záväzku (§ 407 ods. 3 Obchodného zákonníka). Nebolo tvrdené a teda ani preukázané, že samotné plnenie bolo vykonané s výhradou, toto nevyplývalo z výpisu z internetbankingu, súd má potom za to, že možno usudzovať, že plnením žalovaný uznal aj zvyšok záväzku a to záväzku zaplatiť cenu za dielo podľa Zmluva o dielo č. X/XXG/XXXX, teda uznal nielen povinnosť zaplatiť zostatok sumy podľa faktúry č. XXXXXXX, ale uznal aj povinnosť zaplatiť sumu podľa faktúry č. XXXXXXX. Vzhľadom na uvedené uznanie potom nastali účinky uznania záväzku spočívajúce vo vzniku vyvrátiteľnej domnienky, že v uznanom rozsahu t.j. záväzok žalovaného zaplatiť sumu 59.909,21 eura (49918,32+9990,89) trval v čase uznania. Žalovaný nepreukázal, že v čase uznania jeho záväzok neexistoval, nepreukázal tiež, že po uznaní došlo k zániku jeho záväzku.

8. Zo Zmluvy o dielo č. X/R/XXXX má súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola písomne uzavretá zmluva o dielo podľa § 536 Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zhotoviť stavby rodinných domov podľa projektu (§ 537 ods. 1 Obchodného zákonníka) a záväzok žalovaného za toto zaplatiť odplatu (§ 546 Obchodného zákonníka). Súd má zo Zisťovacích protokolov tvoriacich súčasť jednotlivých faktúr v spojení s výpoveďami A.. E. Ď. („Odstrániteľné nedostatky sa odstránili a neodstrániteľné, napr. krivosť stien, tam sa odpočítala zvýšená spotreba materiálu a práca“) a svedkov M. G. („...práce za žalovaného preberal p. G., nemal žiadne pripomienky k preberaným prácam ... Súpisy prác preberal za žalovaného p. Č., v zásade pripomienky nemal, mal také drobné pripomienky...“) a A.. H. P. („vykonali súpisy, tieto žalovaný spripomienkoval a žalobca ich následne upravil, až takto upravené súpisy potom slúžili ako podklad k fakturácii“) za preukázané vykonanie diela riadne jeho odovzdaním žalovanému (§ 554 ods. 1 Obchodného zákonníka). Pokiaľ ide o splatnosť ceny za dielo bola uzavretá dohoda o splatnosti, keď faktúry sú splatné v lehote 30 dní od ich doručenia žalovanému (§ 548 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka). Súd má za preukázané doručenie faktúry č. XXXXXXX, keď samotná faktúra obsahovala odtlačok pečiatky a podpis žalovaného s dátumom 17.07.2014, rovnako má súd za preukázané aj doručenie faktúry č. XXXXXXX, keď aj táto faktúra obsahovala odtlačok pečiatky a podpis žalovaného. Doručenie faktúr č. XXXXXXX C. XXXXXXX nebolo sporné, keď tieto faktúry neobsahovali žiaden úkon osoby oprávnenej konať za žalovaného. Súd potom vychádzal z údajov na faktúrach a z tvrdení žalobcu, teda dňami splatnosti boli dni splatnosti uvedené na faktúrach, t.j. pohľadávka podľa faktúry č. XXXXXXX bola splatná dňa 17.08.2014, pohľadávka podľa faktúry č. XXXXXXX bola splatná dňa 01.09.2014, pohľadávka podľa faktúry č. XXXXXXX bola splatná dňa 08.10.2014 a pohľadávka podľa faktúry č. XXXXXXX bola splatná dňa 13.11.2014. Prvé dni nasledujúce po dňoch splatnosti boli potom prvými dňami s omeškaním, žalovaný bol potom v omeškaní so zaplatením sumy 13966,32 eura počnúc dňom 18.08.2014, so zaplatením sumy 28059,45 eura počnúc dňom 02.09.2014, so zaplatením sumy 53357,80 eura počnúc dňom 09.10.2014 a so zaplatením sumy 6780,47 eura počnúc dňom 14.11.2014. Súd nemá za preukázané ani len čiastočné zaplatenie ceny za dielo a žalovaný si nesplnil ani povinnosť prevziať dielo (§ 537 ods. 2 Obchodného zákonníka). Podľa § 325 Obchodného zákonníka ak si strany majú plniť vzájomné záväzky, môže sa splnenia záväzku druhou stranou domáhať len tá strana, ktorá svoj záväzok už splnila. Žalobca si svoj zmluvný záväzok riadne plnil a preto sa oprávnene domáhal plnenia záväzku žalovaného.

9. Žalovaný namietal nepreukázanie odovzdania prác a ich vykonanie v súlade s projektovou dokumentáciu a v riadnom stave, toto tvrdenie má súd za nemajúce základ v zistenom skutkovom stave, keď jednak z listín podpísaných samotným žalovaným a jednak z výpovedí svedkov bolo preukázané riadne vykonanie a odovzdanie diela podľa Zmluvy o dielo č. X/XXG/XXXX a riadne vykonanie časti diela podľa Zmluvy o dielo č. X/R/XXXX.

10. Obdobne tvrdenie žalovaného o vykonaní stavebných prác na rodinných domoch v rozpore so zmluvnými dohodami a o ich nevykonaní v súlade s projektovou dokumentáciou je nepreukázané,

pričom naopak žalobca preukázal vykonanie diela v súlade so zmluvou a so zmenami odsúhlasenými žalovaným (A.. P. „Všetky zmeny realizácie boli robené len na žiadosť žalovaného“). Žalovaný nenavrhol žiadny dôkaz ani na preukázanie tvrdenia, že domy realizované žalobcom vykazujú viditeľné nedostatky a chyby, ktoré neboli opravené resp. odstránené a že problematicky a nekvalitne vykonaná je hydroizolácia predmetných stavieb.

11. Tvrdenie žalovaného, že pri prestavbe administratívnej budovy na bytový dom - Garzonieru neboli práce vykonané v súlade s projektovou dokumentáciou a dielo nebolo vykonané ako bolo dohodnuté a nebolo ani dokončené a teda ani odovzdané, je rovnako v rozpore so zisteným skutkovým stavom a to najmä s ohľadom na dôkazy Zápis o prevzatí dokončených stavebných prác v zmysle B. Č.. X/XXG/ XXXX a výpovede A.. Ď. C. R. G..

12. Žalovaný tiež uviedol, že čiastková úhrada žalovaným preukazuje, že v záujme žalovaného bolo si svoj záväzok a to uhradenie predmetných faktúr a vykonané stavebné práce splniť, avšak toto tvrdenie nevylučuje účinky uznania záväzku čiastočným zaplatením, pričom navyše nebolo tvrdené a teda ani preukázané, že by nebolo možné usudzovať, že plnením žalovaný uznáva aj zvyšok záväzku (§ 407 ods. 3 Obchodného zákonníka). Uvedené tvrdenie žalovaného je potom irelevantné.

13. Rovnako bez účinkov vo vzťahu k vznesenému nároku je tvrdenie žalovaného, že žalobca sa opakovane dostával do omeškania s plnením termínov vykonania stavebných prác, keď bez ďalšieho uvedená skutočnosť, a to v kontexte preukázania riadneho plnenia žalobcom, nemá vplyv na povinnosť žalovaného zaplatiť cenu za dielo.

14. Žalovaný sa tak dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku odo dňa nasledujúceho po dňoch splatnosti uvedených na faktúrach č. XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXX C. XXXXXXX (§ 365 Obchodného zákonníka) a súd preto priznal žalobcovi úroky z omeškania počítané z cien za dielo. Žalobcom nebola tvrdená dohoda o výške úroku z omeškania, súd tak priznal žalobcovi úrok z omeškania v zákonnej výške podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, účinného ku dňu vzniku omeškania žalovaného so zaplatením peňažného plnenia, podľa ktorého ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 1 ods. 2 nar. vl. Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Výška základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k 06.07.2013 a k 11.11.2013 bola 0,5 % ročne, táto zvýšená o osem percentuálnych bodov je potom úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne. Výška základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k 18.08.2014 ak 02.09.2014 bola 0,15 % ročne, táto zvýšená o osem percentuálnych bodov je potom úrokom z omeškania vo výške 9,15 % ročne. Výška základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k 09.10.2014 ak 14.11.2014 bola 0,05 % ročne, táto zvýšená o osem percentuálnych bodov je potom úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne. Súd potom priznal žalobcovi voči žalovanému aj úrok z omeškania z dlžných súm počnúc prvým dňom omeškania vo výške určenej v závislosti od začiatku omeškania. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

15. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 2 vl. nar. č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,-eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. Keďže žalobca si uplatnil aj zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, súd žalobcovi priznal aj tento nárok, pričom jeho výška je daná právnym predpisom. Súd potom priznal žalobcovi aj sumu 40,-eur ako paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

16. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania, keď tento bol v spore proti žalovanému plne úspešný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na exekúciu.