Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-161-2015.pdf
PDF · 85.09 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/161/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred samosudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu M. E., A..P..U.., A. A.Í. M. XXXX/XX, XXX XX A., T. : XX XXX XXX zastúpeného spoločnosťou Q. M. A.. P.. U.., A. A. C. XX/XXXX, XXX XX K. proti žalovanému T. X A..P..U.., A. A. A. A. X, XXX XX Ž., T. : XX XXX XXX o zaplatenie cien za diela vo výške 2.176,20 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu vo výške 2.176,20 Eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 290,40 Eura od 15.06.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 531,- Eura od 16.06.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 426,- Eura od 15.07.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 928,80 Eura od 15.07.2015 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému náhradu trov súdneho konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 18.09.2015 doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.09.2015 žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu 2176,20 euro s príslušenstvom a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základ písomných objednávok vykonal žalobca v prospech žalovaného rôzne práce na stavba „E. P.“, jednalo sa o nakladanie a vykladanie materiálov so žeriavom. Z uvedeného vzťahu zostali neuhradené faktúry č. č. XXXXXX na sumu 290,40 eura splatnú dňa 14.06.2015, č. XXXXXX na sumu 531,-eur splatnú dňa 15.06.2015, č. XXXXXX na sumu 426,-eur splatnú dňa 14.07.2015 a faktúra č. XXXXXX na sumu 928,80 eura splatnú dňa 14.07.2015. Súčasne žiada úrok z omeškania v zákonnej výške 8,05 % ročne. Na pojednávaní dňa 11.05.2016 PZN uviedol, že riadne vykonávali práce pri stavbe E. - P., ako to aj vyplýva z priložených listín. Počas následnej komunikácie žalovaný oznámil, že zaplatí, ale že je fakticky druhotne platobne neschopný a že začne plniť počnúc januárom 2016. Na pojednávaní dňa 20.07.2016 PZN uviedol, že navrhuje výsluch žeriavnikov, ktorí sa vyjadria k vykonávaným prácam, práce boli vykonávané na základe objednávky žalovaného, nebolo namietané, že by išlo o nekvalitné práce, pričom vzhľadom na podstatu práce nekvalitu možno ťažko namietať, snáď len poškodenie prenášaného materiálu. Poukazuje na list žalovaného, kde uvádza, že zaplatí od januára 2016, len má problémy s financovaním. Svedkovia potvrdili vykonanie prác, že si nepamätali meno majstra resp. stavbyvedúceho si vysvetľuje tým, že toto meno nebolo uvedené na objednávke, faktúry neboli vrátené, neboli namietané. V písomnom podaní zo dňa 12.01.2016 žalobca uviedol, že na žeriavnických prácach nie je čo odsúhlasovať - žeriavnik vykladá a prekladá tovar, stroje podľa potreby, ak by práce neboli vykonávané riadne, nebol by si ich žalovaný opätovne objednával. Dňa 21.12.2015 žalovaný adresoval žalobcovi oznámenie, v rámci ktorého mu nevytkol žiadne výhrady s vykonanými prácami, nezaplatenie faktúr odôvodnil druhotnou platobnou neschopnosťou a avizoval úhrady do januára 2016.
2. V písomne podanom odpore zo dňa 09.12.2015 žalovaný uviedol, že žalovaný si svoj záväzok zo zmluvného vzťahu založeného uvedenými objednávkami nesplnil ako bolo dohodnuté, nakoľko nebolo preukázané, že žalobca vykonanie prác žalovaným objednaných prác neodsúhlasil a teda ani riadne nevykonal. Práce na stavbe „E. P.“ nakladanie a vykladanie materiálov rôznymi druhmi žeriavov, neboli žalobcom v prospech žalovaného celkom riadne vykonané. Pre nesplnenie záväzku žalobcu nie je potom možné požadovať plnenie od žalovaného. Na pojednávanie dňa 20.07.2016 bol žalovaný riadne volaný, predvolanie mu bolo doručené 30 dní pred pojednávaním, vzhľadom na to, že pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov, pričom žalovaný neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní (§ 183 Civilného sporového poriadku), súd vykonal vo veci pojednávanie a rozhodol.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín a to Objednávka č. XXXMA/XXXX, Objednávka č.XXXMA/XXXX, Objednávka č.XXXMA/XXXX, Objednávka č.XXXMA/XXXX, faktúra č. XXXXXX, záznam o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX, faktúra č. XXXXXX, záznam o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX, faktúra č. XXXXXX, záznam o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX, faktúra č. XXXXXX, záznam o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX, záznam o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX, počítačový výstup - str. 1 Knihy pohľadávok, list žalovaného žalobcovi zo dňa 21.12.2015 všetko v kópiách a výsluchom svedkov M. M. Q. B. C. a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom : Z Objednávky č. XXXMA/XXXX má súd preukázané návrh žalovaného na prenájom 20-kového žeriavu od žalobcu na stavbu E. P., za jednotkovú cenu 1,4 eur/km a 32,-eur/hod s dňom plnenia 14.05.2015 v doobedňajších hodinách. Z Objednávky č. XXXMA/ XXXX má súd preukázané návrh žalovaného na prenájom 28-kového žeriavu od žalobcu na stavbu E. P., za jednotkovú cenu 1,5 eur/km a 50,-eur/hod s dňom plnenia 01.06.2015 medzi 12.30 hod. - 13.00 hod.. Z Objednávky č. XXXMA/XXXX má súd preukázané návrh žalovaného na prenájom 28- kového žeriavu od žalobcu na stavbu E. P., za jednotkovú cenu 1,5 eur/km a 50,-eur/hod s dňom plnenia 09.06.2015 medzi 12.00 hod. - 13.00 hod.. Z Objednávky č. XXXMA/XXXX má súd preukázané návrh žalovaného na prenájom 30-kového žeriavu od žalobcu na stavbu E. P., za jednotkovú cenu 1,5 eur/km a 50,-eur/hod s dňom plnenia 16.06.2015 od 08.00 hod do 12.00 hod. a 17.06.2015 od 08.00 hod do 12.00 hod.. Z faktúry č. XXXXXX spolu so záznamom o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 290,40 eura so splatnosťou 14.06.2015 za práce vykonané dňa 14.05.2015 zariadením E. XXX Q.-XX, 20t po dobu 4,5 hodiny pri najazdených 70 km obsluhovaným osobou C.. Z faktúry č. XXXXXX spolu so záznamom o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 531,00 eura so splatnosťou 15.06.2015 za práce vykonané dňa 01.06.2015 zariadením E. XXX Q.-XX, 30t po dobu 6,75 hodiny pri najazdených 70 km obsluhovaným osobou Macák. Z faktúry č. XXXXXX spolu so záznamom o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 426,00 eura so splatnosťou 14.07.2015 za práce vykonané dňa 17.06.2015 zariadením E. XXX Q.-XX, 30t po dobu 5 hodín pri najazdených 70 km obsluhovaným osobou M.. Z faktúry č. XXXXXX spolu so záznamom o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX a spolu so záznamom o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 928,80 eura so splatnosťou 14.07.2015 za práce vykonané dňa 09.06.2015 zariadením E. XXX Q.- XX, 20t po dobu 3 hodiny pri najazdených 70 km a za práce vykonané dňa 16.06.2015 zariadením E. XXX Q.-XX, 20t po dobu 9,5 hodiny pri najazdených 70 km obsluhovaných osobou M.. Z listu žalovaného žalobcovi zo dňa 21.12.2015 má súd preukázané oznámenie žalobcovi žalovaným, že žiada o trpezlivosť pri úhrade splátok, meškanie platieb je zapríčinené bankovým financovaním investora, akonáhle bude žalobca disponovať finančnými prostriedkami, faktúry žalobcu budú postupne uhrádzané. Na pojednávaní dňa 20.07.2016 M. M. pri výsluchu ako svedok uviedol, že u žalobcu pracuje od r. 2006 ako šofér žeriavnik, pracoval na stavbe E. Z. P. niekedy v r. 2015 nepamätá si presne kedy, robil tam tri dni pre žalobcu, keď sa tam dostavil, prihlásil sa u stavbyvedúceho, už si meno nepamätá, tento ho poslal k tesárom, robil u nich. Bola to nakládka a vykládka materiálu a to tregrov, stojok a iných dosák využívaných pri stavbe strechy, stropu. Keď všetko urobil, neboli žiadne škody, stavbyvedúci nemal žiadne pripomienky, podpísal mu jazdný príkaz s tým, že ho ešte zavolá ak bude ďalej potrebovať. Potom tam ešte prišiel dvakrát, ďalší raz čo tam bol si nepamätá čo robil a poslednýkrát, keď tam bol, tak opäť prenášal nejaký materiál, ktorý bol určený k odvozu a to opäť tregry, stojky, dosky zo šalovania. Ďalej preložil unimobunky kvôli výkopovým prácam, o všetko ho požiadal stavbyvedúci a vždy mu potom aj podpísal jazdný príkaz, pričom nemal žiadne výhrady. Na pojednávaní dňa 20.07.2016 B. C. pri výsluchu ako svedok uviedol, že u žalobcu je zamestnaný od r. 2013 na pozícii šofér - autožeriavnik. Vie
namietanie žalovaným, že práca je zle urobená, to je ale blbosť, lebo keď má niečo premiestniť odtiaľto sem a urobí to, tak nemá byť aký problém. Čo je predmetom konania mu povedal PZN. Na stavbu E. V. P. ho poslal dispečer žalobcu a povedal mu, že bude robiť pre firmu, pričom názov si teraz nepamätá. Prihlásil sa tam u majstra, meno si tiež nepamätá, celé sa to udialo minulý rok asi v júni. Prekladal tam šachty, unimobunku, bedne, palety. Všetky veci čo robil mu hovoril určený človek od firmy, ktorej názov si nepamätá. Keď prišiel za majstrom, ten mu povedal, aby chvíľu počkal, že mu pošle človeka a potom ten aj prišiel a povedal mu presne čo má robiť. Raz tam bol asi 4 hodiny, keď všetko urobil, čo od neho chceli, tak vypísal stasku a túto mu podpísal majster a išiel preč. Keď vykonal práce a ani pri podpise stasky mu majster nič nehovoril, jeho práce nijako nekomentoval.
4. Stranami sú obchodné spoločnosti zapísané do obchodného registra a teda sú podnikateľmi podľa § 2 ods. 2 z.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „Obchodný zákonník“). Vzhľadom na predmet činnosti žalobcu a žalovaného, s prihliadnutím na všetky okolnosti pri vzniku záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným je zrejmé, že sa týka ich podnikateľskej činnosti (§ 261 ods. 1 Obchodného zákonníka), je tento ich vzťah upravený Obchodným zákonníkom a v súlade s § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka aj Občianskym zákonníkom. Z Objednávok č. XXXMA/XXXX, XXXMA/XXXX, XXXMA/XXXX, XXXMA/XXXX v spojení so záznamami o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX Q. XXXXXX má súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným boli konkludentne uzavreté zmluvy o dielo podľa § 536 Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonať práce podľa zadania priamo na mieste plnenia (§ 537 ods. 1 Obchodného zákonníka) a záväzok žalovaného za toto zaplatiť odplatu (§ 546 Obchodného zákonníka). Súd má zo záznamov o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX Q. XXXXXX v spojení s výsluchmi svedkov M. M. Q. B. C. a v spojení s listom žalovaného žalobcovi zo dňa 21.12.2015 za preukázané vykonanie diela riadne a včas jeho odovzdaním žalovanému (§ 554 ods. 1 Obchodného zákonníka), keď záznamy o prevádzke nákladnej prepravy č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX Q. XXXXXX neobsahovali výhradu k plneniu žalobcu, pričom z výpovedí svedkov rovnako vyplýva, že žalovaný resp. osoby vykonávajúce pre neho činnosť nemali výhrady k plneniu žalovaným. Naostatok aj list žalovaného žalobcovi zo dňa 21.12.2015 nepriamo preukazuje riadne plnenie, keď tento list bol adresný, vzhľadom na nekonkrétnosť pôsobí byť formulárový, avšak samotná skutočnosť použitia formulárového listu zdôvodňujúca neplnenie nasvedčuje štandardné plnenie žalobcom, keď v opačnom prípade možno dôvodne predpokladať uvedenie výhrad s plnením žalobcom a to aj v kontexte druhotnej platobnej neschopnosti žalovaného naznačenej v predmetnom liste. Vzhľadom na to potom tvrdenie žalovaného, že žalobca si svoj záväzok zo zmluvného vzťahu založeného uvedenými objednávkami nesplnil ako bolo dohodnuté, je v rozpore so zisteným skutkovým stavom. Nebolo tvrdené a teda ani preukázané, že bola dohodnutá splatnosť jednotlivých cien za dielo inak, ako bola požadovaná faktúrami, preto vznikol žalobcovi nárok na cenu vykonaním diela (§ 548 ods. 1 veta druhá Obchodného zákonníka). Súd nemá doručenie faktúr za sporné, žalovaný bol preto povinný zaplatiť cenu za diela podľa dní splatnosti uvedených na faktúrach. Súd nemá za preukázané čo len čiastočné zaplatenie ceny za dielo, splnenie si povinnosti žalovaného prevziať dielo (§ 537 ods. 2 Obchodného zákonníka) má súd za preukázané z výpovedí svedkov M. M. Q. B. C.. Preto potom tvrdenie žalovaného o nepreukázaní odsúhlasenia prác žalovaným, je v rozpore so zisteným skutkovým stavom. Podľa § 325 Obchodného zákonníka ak si strany majú plniť vzájomné záväzky, môže sa splnenia záväzku druhou stranou domáhať len tá strana, ktorá svoj záväzok už splnila. Žalobca si svoj zmluvný záväzok riadne plnil a preto sa oprávnene domáhal plnenia záväzku žalovaného.
5. Žalovaný sa tak dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku odo dňa nasledujúceho po dňoch splatnosti uvedených na faktúrach č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX Q. Č.. XXXXXX (§ 365 Obchodného zákonníka) a súd preto priznal žalobcovi úroky z omeškania počítané z cien za dielo. Žalobcom nebola tvrdená dohoda o výške úroku z omeškania, súd tak priznal žalobcovi úrok z omeškania v zákonnej výške podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, účinného ku dňu vzniku omeškania žalovaného so zaplatením peňažného plnenia, podľa ktorého ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 1 ods. 1 nar. vl. Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Výška základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k 01.01.2015 a 01.07.2015 bola 0,05 % ročne, táto zvýšená o osem percentuálnych bodov
je potom úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne. Súd potom priznal žalobcovi voči žalovanému aj úrok z omeškania z dlžnej sumy počnúc prvým dňom omeškania. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
6. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania, keď tento bol v spore proti žalovanému plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na exekúciu.