Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/168/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobkyne Y. I., H.. W., A.. XX.XX.XXXX, X. XXX, právne zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Miroslav Stopka s.r.o., Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849 proti žalovaným X/ P. T., H.. F., A.. XX.XX.XXXX, Š. XX, W. W., X/ U. Š., A.. XX.XX.XXXX, X. XXX, X/ Y. O., H.. F., A.. XX.XX.XXXX, X. XXX, X/ O. M., S. Č. A. A. P., X/ U. M., S. Č. A. A. P., X/ U. M., S. Č. A. A. P., X/ G. F., S. Č. Y. A. P., X/ F. Q., S. Č. A. A. P., X/ E. W., S. Č. A. A. P., Ž. X/ - X/ N. X. F. C., W. XX, W., G.: XX XXX XXX, XX/ P. X., A.. XX.XX.XXXX, X. XXX, S.. Č.. N. F. X. Y. T. X. X., P.. H.. Š. XXXX, Č., XX/ Š. Š.,, H.. O., A.. XX.X.XXXX, X. XXX, XX/ Y. I., H.. F., A.. X.X.XXXX, X. XXX, XX/ U. O., E. XXX/XX Č., XX/ Q. U., H.. O., A.. XX.XX.XXXX, X. XXX, XX/ Š.S. O., A.. XX.X.XXXX, X. XXX v konaní o určenie vlastníckeho právo k nehnuteľnostiam takto

rozhodol:

I. U r č u j e , že parcela CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1018 m2 vytvorená geometrickým plánom G.. G. I. - L., XXX XX Č. XXX, G.: XXXXXXXX Č.. XX/XXXX zo dňa 27.7.2011, overeného dňa 28.7.2011 pod č. 740/2011 a aktualizovaného ku dňu 3.7.2015, ktorý bude tvoriť neoddeliteľnú súčasť rozsudku, identická s časťou EKN parcely č. XXXX - orná pôda o výmere 522 m2 zapísanej na LV č. XXXX, s časťou EKN parcely č. XXXX - orná pôda o výmere 842 m2 zapísanej na LV č. XXXX kat. úz. X. p a t r í do výlučného vlastníctva navrhovateľky Y. I., H.. W., A.. XX.XX.XXXX, X. XXX.

II. Navrhovateľke náhradu trov konania proti odporcom n e p r i z n á v a.

III. Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Čadci titulom trov preddavkovaných štátom sumu 4,53 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Podľa § 220 ods. 4 súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:

1. Žalobca sa domáhal: V žalobe zo dňa 3.6.2015 žalobkyňa uviedla, že je vlastníčkou nehnuteľností CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1018 m2 a CKN XXXX - orná pôda o výmere 160 m2, ktoré sú totožné s parcelami EKN XXXX zapísanou na LV č. XXXX a EKN XXXX zapísanou na LV č. XXXX (neskôr žalobu upravila na pojednávaní tak, že sú totožné s časťou parciel EKN). Na čl. 131 spisu vzala návrh späť v časti týkajúcej sa určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti CKN XXXX - orná pôda o výmere 160 m2. V tejto časti súd konanie zastavil podľa § 144, § 145 ods. 2, § 146 ods. 1, 2 CSP. Táto nehnuteľnosť netvorila ďalej predmet sporu. O tejto nehnuteľnosti ďalej súd nekonal, nedokazoval. Všetky ďalšie skutkové tvrdenia súd uvádza iba k nehnuteľnosti CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1018 m2, ktorá tvorila predmet sporu.

2. Skutočnosti tvrdené žalobkyňou: K nehnuteľnosti CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1018 m2 žalobkyňa v žalobe uviedla, že ju zdedila čiastočne po nebohej matke Y. W., H.. X., na základe rozhodnutia D XXXX/XX. Matka nehnuteľnosť nadobudla ako slobodná od svojej matky kúpnou zmluvou ČD XXXX/XX. Pred 35 rokmi medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi došlo k reálnej deľbe. Právni predchodcovia žalobkyne nehnuteľnosť užívajú asi od roku 1933. Podľa § 80 písm. c) OSP má naliehavý právny záujem na zosúladení hmotnoprávneho stavu vlastníctva s formálnym stavom spoluvlastníckeho stavu zapísaného na listoch vlastníctva.

3. Žalobkyňa predložila nasledovné dôkazy: Svoje tvrdenia žalobkyňa preukazovala a k žalobe predložila dôkazy - výpis z LV č. XXXX na parcelu EKN XXXX čl. 3, výpis z LV č. XXXX na parcelu EKN XXXX čl. 4 kat. úz. X., dedičské rozhodnutie po Y. W., H.. X., A.. XX.X.XXXX, N.. XX.XX.XXXX, X. XXX, T. XXXX/ XX čl. 6 spisu, kúpno-predajnú zmluvu ČD XXXX/XX čl. 7, potvrdenie obce X. o neznámych čl. 9, 10, geometrický plán aktualizovaný čl. 11.

4. Prostriedky procesného útoku žalobkyne: Podľa § 149 prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. Podľa § 150 ods. 1 strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Podľa § 150 ods. 2 na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia. Podľa § 132 ods. 1 v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Podľa § 132 ods. 2 opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Podľa § 132 ods. 3 žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Žalobkyňa produkovala ako prostriedky procesného útoku tvrdenia, predložila dôkazy, navrhla dôkazy.

5. Vyjadrenia žalovaných, prostriedky procesnej obrany žalovaných: Žalovaná 1/ P. T., H.. F., X/ U. Š., X/ Y. O., H.. F., v písomných podaniach čl. 17 a nasl. spisu ako aj na ohliadke na mieste samom so žalobou nesúhlasili. Nesúhlas sa však týkal nehnuteľnosti CKN XXXX - orná pôda o výmere 160 m2, ku ktorej žalobkyňa vzala návrh späť a netvorí predmet konania. Preto súd ďalšie dôvody, dôkazy týkajúce sa tejto nehnuteľnosti neuvádza, pretože táto nehnuteľnosť už netvorí predmet konania. Pokiaľ ide o nehnuteľnosť tvoriacu predmet sporu CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1018 m2, žalovaní 1/, 2/, 3/ uviedli, že súhlasia s tým, že táto nehnuteľnosť patrí do výlučného vlastníctva žalobkyne a súhlasili aj s tým, že v dávnej minulosti došlo k reálnej deľbe a že nehnuteľnosť žalobkyňa nerušene užívala. Súhlas s tým, že sporná nehnuteľnosť je výlučným vlastníctvom navrhovateľky a že došlo k reálnej deľbe a že navrhovateľka nehnuteľnosť nerušene užívala, na ohliadke dňa 16.5.2016 dali aj žalovaná 3/ Y. O., H.. F., Ž. XX/ Š. Š., H.. O., Ž. XX/ Y. I., H.. F., Ž. XX/ Š. O.Ž., Ž. XX/ Q. U., H.. O.. Rovnako sa vyjadrili i svedkovia M. P., H.. H., D. P., H.. W., N. F., I. Y., H.. I., F. C., X. Q..

6. Súd vykonal nasledovné dôkazy, z ktorých vychádzal, ktoré vyhodnotil nasledovne, preukázaný skutkový stav je nasledovný: Ďalšie dôkazy nevykonal, pretože neboli navrhnuté. Z dôkazov vyvodil nasledovný skutkový stav. Za preukázané považoval nasledovné skutočnosti a dôkazy. Z identifikácie parciel uvedenej v geometrickom pláne čl. 11 spisu súd mal preukázané, že sporná nehnuteľnosť CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1018 m2 je identická s časťou nehnuteľnosti EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 522 m2, LV č. XXXX a s časťou nehnuteľnosti EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 842 m2, LV č. XXXX. Z LV č. XXXX, LV č. XXXX mal súd zistený okruh spoluvlastníkov sporných nehnuteľností EKN. Porovnaním okruhu spoluvlastníkov sporných nehnuteľností s účastníkmi konania označenými v žalobe súd dospel k záveru, že je daný nerozlučný okruh účastníkov konania podľa § 77 ods. 1 CSP. Porovnaním pozemnoknižných máp s mapami EN pred THM čl. 29 a nasl. spisu mal súd preukázané, že došlo k deľbe pozemnoknižných parciel medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi a že táto reálna deľba a užívanie boli zamapované mapami EN pred THM. Taký záver o zamapovaní reálnej deľby a držby mapami EN pred THM mal súd preukázaný aj vyjadrením obce X. čl. 58 spisu, ktorá doručila aj evidenčné listy č. XXX a XXX, mapu z roku 1929 a 1969 čl. 59 a nasl. spisu, ako aj z predbežnej identifikácie katastra v Čadci čl. 70, ktorý uviedol, že mapami EN pred THM v danej lokalite bola zamapovaná reálna deľba, užívanie v prírode. Konštatoval, že výrok rozsudku je zapísateľný. Rovnaké konštatovanie je aj v geometrickom pláne - v aktualizácii. Na základe predbežnej identifikácie kataster nehnuteľností na čl. 70 spisu uviedol, že užívateľom spornej nehnuteľnosti EN pred THM bola I. Y.

Y. H. Č.. XXX, teda právni predchodcovia žalobkyne. Boli rovnako pripojené mapy EN pred THM čl. 71a a nasl. spisu. Z výpisov z pozemnoknižných parciel čl. 73 a nasl. spisu súd mal preukázané, že číselné označenie pozemnoknižných parciel je zhodné s číselným označením parciel EKN, pričom v čase deľby do roku 1950 existovali parcely PKN a nie parcely EKN a bolo potrebné aplikovať právo hmotné, platné ku dňu reálnej deľby, teda platné do roku 1950. Ideálne spoluvlastnícke podiely uvedené na PKN spoluvlastníkov sú zhodné so spoluvlastníckymi podielmi zapísanými na parcely EKN na listoch vlastníctva. Z ohliadky na mieste samom (z vytýčenia spornej nehnuteľnosti CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1018 m2 svedkom - geodetom G. I.) ako aj z fotodokumentácie čl. 89 spisu súd mal preukázané, že sporná nehnuteľnosť nevznikla vytvorením geometrickým plánom. Geometrický plán je len technický podklad k zápisu vlastníckeho práva žalobkyne do katastra nehnuteľností. Hranice parcely CKN sú podľa svedka - geodeta zhodné s parcelou EN pred THM, ktorá v prírode do roku 1950 vznikla deľbou, neskôr bola zamapovaná po dlhodobom nerušenom užívaní mapami EN pred THM a je zhodná aj s hranicami prírodnými = medzami. Svedok - geodet pripojil taktiež mapy EN pred THM čl. 114 a nasl. spisu zodpovedajúce spornej nehnuteľnosti a reálnej deľbe, evidenčný list čl. 117 a nasl. spisu zodpovedajúci tomu, že spornú nehnuteľnosť v stave EN pred THM pozemnoknižní spoluvlastníci vydelili v reálnom stave právnemu predchodcovi žalobkyne I. Y. Y. H. Č.. XXX. Ďalšie dôkazy súd nevykonal, pretože neboli navrhnuté ani zo strany žalobkyne, ani zo strany žalovaných. Súd po skutkovej stránke považuje za preukázané, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou spornej nehnuteľnosti, ktorá bola reálne vydelená v dávnej minulosti do roku 1950 pri reálnej deľbe spoluvlastníkov na základe rozhodnutia 911/1932 a ktorú získala od právnych predchodcov.

7. Právne posúdenie veci: Podľa rozhodnutia č. 911/1932 úradnej zbierky rozhodnutí bývalého Najvyššieho súdu Československej republiky uverejnenej v zbierke IV u niektorých nehnuteľností je síce vedené v pozemkovej knihe vlastníctvo viacerých spoluvlastníkov v určitých spoluvlastníckych podieloch, avšak v skutočnosti spoluvlastníci v niektorých prípadoch už dlhý čas užívajú nehnuteľnosť reálne rozdelenú na samostatné časti. Ide spravidla o prípad, keď došlo k zrušeniu spoluvlastníctva faktickým reálnym rozdelením nehnuteľností, ktoré nebolo pozemnoknižne vykonané. Právny stav platný na Slovensku do 31.12.1950 pripúšťal pritom aj takéto riešenie; netrval na tom, aby takéto zrušenie spoluvlastníctva bolo založené na písomnej zmluve a aby bolo podložené geometrickým plánom. Podľa uvedeného rozhodnutia č. 911/1932 ÚZ treba v dlhotrvajúcom stave držby a užívania nehnuteľnosti zapísaných do pozemkovej knihy na mená spoluvlastníkov v ideálnych podieloch, podľa ktorého určití spoluvlastníci určité časti z týchto nehnuteľností majú vo výlučnej držbe a užívaní, vidieť dohodu strán o deľbe, prípadne o zámene týchto nehnuteľností nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva; takáto dohoda môže byť uzavretá aj mlčky (konkludentným konaním). Naliehavý právny záujem podľa § 137 písm. c) je v takom prípade daný na určení vlastníckeho práva k vydeleným nehnuteľnostiam alebo na určení, že došlo k zrušeniu a rozdeleniu podielového spoluvlastníctva. Naliehavý právny záujem nie je daný na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, ktoré fakticky zaniklo, bolo zrušené, ani na určení ideálneho spoluvlastníckeho podielu k predmetu vlastníctva, ktorý zanikol zrušením a vyporiadaním. Zjednocujúce rozhodnutie 911/1932 bolo vydané pre zjednotenie aplikácie práva platného do roku 1950 a bolo založené na dlhodobom faktickom stave, nie formálnom stave. V zmysle rozhodnutia 911/1932 deľba a zámena predstavujú v zmysle Občianskeho zákonníka „iné skutočnosti ustanovené zákonom“, na základe ktorých došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva. Deľba a zámena v dávnej minulosti do roku 1950 sú titulom, na základe ktorého právna predchodkyňa navrhovateľky získala k vydelenej nehnuteľnosti vlastnícke právo. Novovzniknuté parcely teda nevznikli vytvorením geometrickým plánom v roku 2015. Geometrický plán z dôvodu vykonateľnosti (zapísateľnosti) rozsudku graficky znázornil parcely v prírode reálne vydelené, ohraničené medzami, oplotením, ktoré vznikli už v dávnej minulosti do roku 1950 faktickým zrušením spoluvlastníctva v prírode reálnou deľbou, zámenami, ktoré boli dlhodobo rešpektované. Čo do určenia vlastníckeho práva rozsudok nemá konštitutívny charakter. Má deklaratórny charakter. Deklaruje vznik vlastníckeho práva v minulosti. Podľa § 70 ods. 1 katastrálneho zákona údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Takýmto údajom je aj zápis na liste vlastníctva č. XXXX, XXXX kat. úz. X., že parcely EKN XXXX, XXXX sú v spoluvlastníctve tam uvedených spoluvlastníkov. Navrhovateľkám sa v nadväznosti na zákonnú domnienku dlhodobého, faktického, nerušeného užívania vydelenej nehnuteľnosti (R 911/1932) podarilo preukázať opak (§ 192 . Preukázali, že zápis spoluvlastníctva na liste vlastníctva je len formálny. Je teda daný naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva podľa § 137 písm. c) CSP, na zosúladení skutočného hmotnoprávneho stavu vlastníckeho práva s formálnym stavom vlastníctva vedeným na liste vlastníctva. Naviac, aj mapy EN a evidencia EN mali záväzný charakter, ktorý nebol rešpektovaný pri zápise parciel EKN XXXX, XXXX na list vlastníctva v rámci ROEPu.

Napriek tomu, že parcely EKN XXXX, XXXX (predtým PKN XXXX, XXXX) boli v dávnej minulosti reálne podelené, v ROEPe túto nehnuteľnosť zapísali do stavu pred deľbou, teda do stavu spoluvlastníckych podielov, čím, podľa názoru súdu, došlo takýmto spôsobom k odňatiu vlastníckeho práva vlastníkom, ktorí nehnuteľnosti mali reálne vydelené, pričom deľba bola evidovaná a zamapovaná. Skutočnosť, že vlastníci na evidenčných listoch boli vedení len ako užívatelia a nie vlastníci, zodpovedá platnej právnej legislatíve v čase socializmu, kedy nemohli byť zapísaní skutoční vlastníci na listy vlastníctva k parcelám EN pred THM vzhľadom k obmedzeniu výmery, ktorú v tom čase vlastník mohol vlastniť, ktorá v tom čase mohla byť predmetom vlastníctva. Preto podľa zákona o evidencii nehnuteľností tieto nehnuteľnosti boli vedené v užívacom stave napriek tomu, že v hmotnoprávnej rovine išlo o vlastníkov reálne vydelených nehnuteľností. Z uvedených dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a určil, že sporná nehnuteľnosť CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1018 m2, identická s časťou parcely EKN XXXX

- orná pôda o výmere 522 m2 zapísanej na LV č. XXXX a s časťou EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 842 m2, LV č. XXXX kat. úz. X., patrí do výlučného vlastníctva žalobkyne Y. I., H.. W., A.. XX.XX.XXXX, X. XXX, ktorá vlastnícke právo získala od svojich právnych predchodcov, ktorým táto nehnuteľnosť bola v rámci zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva v dávnej minulosti do roku 1950 podľa rozhodnutia 911/1932 prikázaná do výlučného vlastníctva (právni predchodcovia zapísaní na evidenčnom liste I. Y., H.. W., XXX Y. H. I. Č.. XXX a následne už v reálne vydelenom stave nehnuteľnosti získala dedením po Y. W., H.. X., A.. XX.X.XXXX, N.. XX.XX.XXXX, na základe D XXXX/XX, ktorá ich predtým zaslobodna získala od svojej matky na základe kúpno-predajnej zmluvy ČD XXXX/XX čl. 7 spisu, taktiež v reálne vydelenom stave. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že je daný naliehavý právny záujem na zosúladení hmotnoprávneho stavu, ktorý svedčí vlastníckemu právu žalobkyne s nesprávnym formálnym stavom zapísaného spoluvlastníctva ideálnych spoluvlastníkov na liste vlastníctva k parcelám EKN. Žalobkyni sa podarilo vyvrátiť zákonnú domnienku zápisu spoluvlastníckeho práva na listoch vlastníctva podľa § 70 ods. 1 katastrálneho zákona v nadväznosti na preukázanú deľbu na základe rozhodnutia 911/1932.

8. Trovy konania: Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 257 výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Žalobkyňa bola úspešnou účastníčkou konania. Trovy konania jej súd nepriznal, pretože ich neuplatnila, ale zároveň aj z dôvodov hodných osobitného zreteľa. Žalovaní nemôžu za neusporiadaný stav vlastníctva. Za neusporiadaný stav vlastníctva nemôže ani žalobkyňa, ale vzhľadom k tomu, že chce usporiadať svoje vlastnícke právo, je dôvodné, aby znášala svoje trovy konania sama.

9. Trovy preddavkované štátom: Súd zaviazal žalobkyňu zaplatiť štátu 4,53 € za použitie osobného motorového vozidla na ohliadku dňa 16.5.2016. Osobné motorové vozidlo patrí Okresnému súdu v Čadci, ŠPZ I.. Na trase Čadca - X. a späť bolo potrebné za použitie motorového vozidla podľa vyhlášky č. 632/08 Z. z. doplnenej opatrením MPSVR SR 632/08 Z. z. zaplatiť za ubehnutých 18 km x 0,057 spotreba za 1 km x 1,204 + cena PHM 0,183 = 4,53 €. K náhrade trov preddavkovaných štátom vo výške 4,53 € súd zaviazal žalobkyňu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.