Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/353/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti žalovanému J. Ď., V.. X.X.XXXX, XXX XX I. XXX v konaní o zaplatenie 859,99 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalobu žalobcu na zaplatenie sumy 859,99 € s 5,5 % úrokom z omeškania ročne od 17.5.2014 do zaplatenia z a m i e t a.

II. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Podľa § 220 ods. 4 súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:

1. Žalobca sa žalobou domáhal: Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 859,99 € s 5,5 % úrokom z omeškania ročne od 17.5.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobca tvrdil nasledovné skutočnosti: Podľa § 150 ods. 1 strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Podľa § 150 ods. 2 na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia. Podľa § 132 ods. 1 v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Podľa § 132 ods. 2 opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Podľa § 132 ods. 3 žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Žalobca tvrdil, že žalovaný podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy. Žalobca akceptoval návrh vydaním poistky č. 110/055702-5. Doručením poistky žalovanému v zmysle ustanovení VPP bola platne uzavretá poistná zmluva, pričom žalobca v žalobe nekonkretizoval dátum, nepripojil doklad o doručení. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nezaplatí poistený do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Žalovaný dlžné poistné v zákonom stanovenej lehote nezaplatil. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistná zmluva dňa 16.5.2014 zanikla. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ, teda žalobca, má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. V žalobe žiadal zaplatenie poistného za čas od 1.11.2013 do 16.5.2014. Žalobca oznámil žalovanému zánik poistenia. Opätovne ho vyzval na úhradu dlžného poistenia. Pohľadávka ku dňu podania žaloby predstavovala 859,99 €.

3. Dôkazy tvrdené žalobcom: Nečitateľný návrh zmluvy čl. 5, poistka čl. 6, výzva na zaplatenie minimálneho poistného zo dňa 8.8.2013 čl. 8 bez doručenky, ktorá by preukazovala, že výzva sa dostala do dispozície žalovaného, oznámenie o zániku poistenia zo dňa 22.5.2014 čl. 10 bez doručenky, ktorá by preukazovala, že oznámenie sa dostalo do dispozície žalovaného, všeobecné poistné podmienky čl. 12, po výzve na odstránenie vád návrhu na čl. 17 spisu doručil žalobca čitateľný návrh na uzavretie poistnej zmluvy na čl. 29, doklad o doručení zo dňa 13.12.2012 čl. 32, rozpis platieb žalovaného čl. 33, všeobecné poistné podmienky čl. 34.

4. Prostriedky procesného útoku žalobcu: Podľa § 149 prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. Žalobca použil prostriedky procesného útoku, produkoval skutkové tvrdenia, pripojil dôkazy, avšak v rámci procesného útoku nepoprel skutkové tvrdenia protistrany, nevyvrátil ich dôkazmi.

5. Vyjadrenie žalovaného: Podľa § 150 ods. 1 strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Podľa § 150 ods. 2 na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia. Podľa § 151 ods. 1 skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa § 151 ods. 2 ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. Podľa § 290 spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Podľa § 295 súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz. Podľa § 296 spotrebiteľ môže predložiť alebo označiť všetky skutočnosti a dôkazy na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania a zákonnej koncentrácii konania sa nepoužijú. Žalovaný bol spotrebiteľ v nadväznosti na § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, súd mu poskytol ochranu ako spotrebiteľovi v nadväznosti na § 290 a nasl. CSP. Na pojednávaní dňa 31.5.2016 produkoval žalovaný do zápisnice tvrdenia, že nárok neuznáva. Jednostranne ukončil zmluvu. Ukončil ju jeden rok po doručení poistky. Poistné platil. Za sporné časové obdobie od 1.11.2013 do 16.5.2014 nezaplatil. Žalovaný mal nárok voči žalobcovi na zaplatenie poistného 24 € denne práve z titulu spornej poistnej zmluvy, pretože bol práceneschopný od 27.8.2013 od 26.10.2013. Odmietli mu vyplatiť poistné. Platby platil do konca roku 2013 na túto poistnú zmluvu. Odmietli mu zaplatiť nemocenské dávky. Tvrdili, že uviedol nepravdivé údaje pri uzavretí poistnej zmluvy. Návrh na uzavretie poistnej zmluvy mu však spisovala priamo pracovníčka poisťovne - pani J. Q.. Poslednú platbu zaplatil 13.11.2013 na túto spornú poistnú zmluvu. Keď uviedol, že platil do konca roku 2013, tak sa pomýlil, pretože má u nich ešte jednu poistnú zmluvu. Prehľad platieb, ktorý predložil žalobca, je teda správny. Poukázal na § 793 Občianskeho zákonníka ods. 1 a povinnosť žalovaného pravdivo uviesť okolnosti a kedy má poisťovňa - žalobca právo z tohto dôvodu zrušiť poistenie. Pojednávanie súd odročil za účelom porady žalovaného so svojim zástupcom. Pojednávanie bolo odročené na konkrétny dátum 14.7.2016, na ktorý sa žalovaný nedostavil, ani sa neospravedlnil.

6. Prostriedky procesnej obrany žalovaného: Podľa § 149 prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. Žalovaný produkoval prostriedky procesnej obrany, produkoval skutkové tvrdenia, poprel skutkové tvrdenia žalobcu, predložil dôkazy. Predložené dôkazy žalovaného sú žiadosť o zmenu investičného životného poistenia pre zdravie a dôchodok zo dňa 9.5.2013, dotazník o zdravotnom stave poisteného čl. 41, žiadosť o doplnenie dokumentov zo strany poisťovne zo dňa 9.9.2013, zo dňa 23.9.2013, zo dňa 15.11.2013, výpis z účtu poistenca čl. 45, žiadosť o doplnenie dokumentov zo dňa 13.12.2013 čl. 46, zdravotná diagnóza - fotokópia čl. 47, čl. 48, 49, vyjadrenie poisťovne ku škodovej udalosti zo dňa 19.12.2013 čl. 50, odpoveď žalovaného zo dňa 7.1.2014 čl. 51, návrh na zmenu poistného krytia 7.1.2014 čl. 52, dodatok č. 1 k poistnej zmluve čl. 53, poistná zmluva, list žalovaného zo dňa 9.1.2014 čl. 54, dodatok č. 1 k poistnej zmluve čl. 55, doručenie dodatku čl. 56, žiadosť o predĺženie splatnosti výzvy na poistné plnenie čl. 57, čestné vyhlásenie čl. 58, list zo dňa 19.12.2014, vyjadrenie o zániku poistnej zmluvy čl. 60, predĺženie lehoty na zaplatenie minimálneho poistného čl. 61, vyjadrenie ku škodovej udalosti čl. 62, 63, jednostranná výpoveď z poistného vzťahu žalovaného zo dňa

17.5.2014 čl. 64. Dôkazy žalovaného od čl. 40 po čl. 64 boli doručené právnemu zástupcovi žalobcu dňa 13.6.2016. V zmysle procesného útoku podľa § 149 žalobca na protitvrdenia a dôkazy žalovaného neprodukoval tvrdenia, nepredložil dôkazy.

7. Ktoré dôkazy súd vykonal, z ktorých dôkazov súd vychádzal, ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy, ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie: Z návrhu na uzavretie poistnej zmluvy čl. 29 spisu zo dňa 6.12.2012 mal súd preukázané, že tento návrh sa týka investičného životného poistenia pre zdravie a dôchodok (v skratke IŽP). Tento návrh sa týka žalovaného a žalobcu a návrh spisovala J. Q.. Návrh bol hneď dňa 6.12.2012 doručený žalobcovi, teda poisťovni, čo vyplýva z prezenčnej pečiatky na návrhu čl. 29 spisu. Návrh žalobca ako poisťovňa potvrdila poistkou na čl. 6 spisu, ktorá bola doručená žalovanému dňa 13.12.2012, čo je preukázané poštovým podacím hárkom na čl. 32 spisu. Týmto dňom bola uzavretá poistná zmluva IŽP, týmto dňom vznikla povinnosť žalovanému ako poistenému platiť poistné. V konaní sú nesporné platby poistného na čl. 33 spisu s poslednou platbou 13.11.2013 vo výške 140 €. Predmetom sporu je nezaplatené poistné za obdobie od 1.11.2013 do 16.5.2014. Z dôkazov predložených žalovaným mal súd preukázané, že žalobca odmietol poskytnúť poistné plnenie žalovanému v rámci uzavretej poistnej zmluvy. Dodatočne po uzavretí poistnej zmluvy a po vzniku poistnej udalosti žalobca ako poistník tvrdil, že nezaplatí žalovanému za práceneschopnosť od 27.8.2013 do 26.10.2013 poistné plnenie 24 € denne z dôvodu, že tvrdil nepravdivé údaje pri uzavretí poistnej zmluvy čo do svojho zdravotného stavu. Súd mal preukázané, že obdobie, kedy prestal žalovaný platiť poistné, sa zhoduje s obdobím, kedy žalobca odmietol vyplatiť žalovanému poistné plnenie na základe uzavretej poistnej zmluvy, na ktorú dovtedy žalovaný pravidelne platil poistné. Práceneschopnosť bola od 9.11.2012 do 27.8.2013 a splatnosť nastala po ukončení práceneschopnosti odovzdaním dokladov, ktoré boli odovzdané 13.12.2013 (čl. 54 rub). Uvedené skutkové tvrdenia súd subsumoval ako preukázaný skutkový stav pod právne normy.

8. Právne posúdenie veci súdom: Podľa § 802 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak sa poistiteľ dozvie až po poistnej udalosti, že jej príčinou je skutočnosť, ktorú pre vedome nepravdivé alebo neúplné odpovede nemohol zistiť pri dojednávaní poistenia a ktorá pre uzavretie poistnej zmluvy bola podstatná, je oprávnený plnenie z poistnej zmluvy odmietnuť; odmietnutím plnenia poistenie zanikne. Súd preukázaný skutkový stav subsumuje pod právnu normu, nepostupuje opačne, aby prispôsoboval skutkový stav účelovo právnej norme. Skutkový stav neposúdil súd podľa § 801 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. Nedospel k záveru, na rozdiel od žalobcu, že mu patrí poistné za dobu do zániku poistenia v nadväznosti na § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka za čas od 1.11.2013 do 16.5.2014. Súd pre zánik poistenia aplikoval § 802 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobca odmietol preukázateľným spôsobom vyplatiť žalovanému ako poistenému zo spornej poistnej zmluvy poistné napriek tomu, že dovtedy riadne platil. Preto podľa § 802 ods. 2 Občianskeho zákonníka: „odmietnutím plnenia poistenie zaniklo“. Po odmietnutí plnenia a zániku poistnej zmluvy podľa § 802 ods. 2 posledná veta Občianskeho zákonníka nebol žalovaný povinný plniť za ďalšie časové obdobie, tak ako to účelovo tvrdí žalobca. Súd sa domnieva, že taký postup je aj v rozpore s dobrými mravmi podľa § 3 Občianskeho zákonníka, kedy žalovaný pravidelne platil poistné za účelom poistenia svojej práceneschopnosti a keď nastala poistná udalosť, žalobca mu nevyplatil poistné plnenie a ešte od doby odmietnutia plnenia požadoval platenie poistného za ďalšiu dobu nezákonným, účelovým spôsobom. Taký postup, podľa názoru súdu, je aj v rozpore s ustanoveniami § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, pretože žalovaný je spotrebiteľ. Predtlač zmluvy, ktorú vlastne uzavrel so žalobcom, bola jednostranne tvorená žalobcom, žalovaný nemal možnosť individuálne obsah zmluvy dojednať. Preto súd vyhodnotil uvedenú zmluvu poistnú ako spotrebiteľskú zmluvu. Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka žalobca nepreukázal opak, preto ustanovenia poistnej zmluvy sa nepovažujú za individuálne dojednané. Poistná zmluva teda obsahuje aj neprijateľné zmluvné podmienky a teda aj neplatné zmluvné podmienky, napríklad podľa § 53 ods. 4 písm. f) Občianskeho zákonníka je neprijateľnou zmluvnou podmienkou a neplatnou zmluvnou podmienkou taká, ktorá umožňuje dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňuje. V danom prípade žalobca odmietol poskytnúť na základe riadnej uzavretej poistnej zmluvy žalovanému poistné plnenie, hoci dovtedy riadne platil, ale neumožnil žalovanému, aby odstúpil od zmluvy a ešte od neho požadoval poistné plnenie za ďalšie mesiace napriek tomu, že mu nebolo poskytnuté poistné plnenie. Neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa § 53 ods. 4 písm. i) Občianskeho zákonníka je aj taká, ktorá umožňuje dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve. V tomto konkrétnom prípade jednostranne žalobca po uzavretí zmluvy, po tom, ako nastala poistná udalosť, zmenil jednostranne zmluvné podmienky a

uviedol, že žalovaný nesplnil podmienky pre poskytnutie poistného plnenia, hoci žalovaný dovtedy riadne poistné plnenie platil. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. V nadväznosti na § 53a ods. 1 Občianskeho zákonníka žalovaný sa môže domáhať vydania bezdôvodného obohatenia od žalobcu vo výške plnenia, ktoré im poskytol na základe takýchto neprijateľných a neplatných zmluvných podmienok.

9. Trovy konania: Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalovaný je úspešným účastníkom konania, patrí mu náhrada trov konania v rozsahu 100 %. Náhradu trov konania neuplatnil návrhom, nevyčíslil. Zo spisu nevyplývajú žiadne trovy konania. Preto súd rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.